Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3742

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
312 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уолтер Фредерик Данн, проживающий по адресу: Вудленд Террас, 9, Чаритон, Лондон, Юго-Восток 7,
Великобритания, и Эрнест Альберт Тэнсли, проживающий по адресу: Кинастон Роуд, 86, Сток Ньюингтон,
Лондон, Северный 16, Великобритания, настоящим заявляем, что изобретение имеет следующую природу:
изобретение относится к прибору, обеспечивающему плавно регулируемую емкость O в определенных
заданных пределах для использования с радиоаппаратурой и подобными устройствами; регулировка
осуществляется вращением одной ручки в любом направлении. Мы предлагаем реализовать наше
изобретение на практике следующим образом: прибор состоит, по существу, из основания из изоляционного
материала, на котором установлены рабочие части.
Это основание удобно выполнить в виде диска, имеющего металлическую втулку посередине. Управляющий
шпиндель вращается в этой втулке, имеющей удлиненную резьбовую часть, снабженную гайкой, для
крепления прибора к панели или другой опоре.
Подвижные электроды представляют собой пары металлических фольг, заключенных между двумя дисками
из слюды, эбонита или другого подходящего материала, расположенными диаметрально противоположно по
обе стороны от управляющего шпинделя, но не соприкасающимися с ним. 242 010 подвижных электродов
жестко прикреплены к управляющему шпинделю и вращаются вместе с ним.
Подвижные электроды частично заключены в пары металлических пластин, расположенных на расстоянии 35
друг от друга диаметрально по обе стороны от управляющего шпинделя, но не находящихся с ним в
непосредственном контакте.
Подвижная электродная фольга или фольги на одной стороне управляющего шпинделя электрически
соединены с неподвижной пластиной или пластинами на другой стороне управляющего шпинделя.
Электродная фольга или фольги, расположенные на другой стороне управляющего шпинделя, электрически
соединены с неподвижной пластиной (пластинами) 45 на другой стороне управляющего шпинделя.
Рабочие части заключены в металлический корпус или крышку, на которую удобно установить пару
изолированных клемм.
— Соединение осуществляется между неподвижной пластиной или пластинами с одной стороны
управляющего шпинделя и одним из клемм, а также между неподвижной пластиной или пластинами с
противоположной стороны управляющего шпинделя и другим клеммным разъемом.
Внутренние упоры ограничивают движение управляющего шпинделя половиной оборота.
Датировано 11 августа 1924 года. 60 Уолтер Ф. Данн.
Эрнест А. Тэнсли.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик конденсаторов с регулируемым электрическим приводом.
Мы, Уолтер Фредерик Динд, проживающий по адресу: Вудленд Террас, 9, Чарлтон, Лондон, Юго-Восток 7; и
Эрнест Альберт Тэнсли, проживающий по адресу: Кинастон Роуд, 86, Сток Ньюингтон, Лондон, Северный 16;
оба британские граждане, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переменным электрическим конденсаторам, в частности, для использования
с беспроводными устройствами и подобными им, и к устройствам, содержащим конденсаторы диаметром...
Дата подачи заявки: август. 12, 1924. Нет, 79,091/24.
а - Полный левый снимок: 24 апреля 1925 года.
Полная версия принята: ноябрь. 5, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых электрических конденсаторах.
".
1
J' :
I- i,. -1 / -1 1. --, 1 f' - -1 i 242,010 метрически противоположных пластин, установленных на центрально
расположенном вращающемся шпинделе и взаимодействующих с двумя комплектами неподвижных пластин,
также расположенных в диаметрально противоположных положениях; каждый комплект подвижных пластин
электрически соединен с одним комплектом неподвижных пластин.
Одной из целей изобретения является усовершенствование конструкции 10 таких переменных конденсаторов.
Согласно изобретению, вращающийся элемент конденсатора указанного типа включает пару или пары дисков
из изоляционного материала, такого как слюда, установленных на шпинделе и образующих диэлектрик
конденсатора, между которыми вставлена пара или пары практически полукруглых пластин из проводящего
материала, такого как металлическая фольга, расположенных в диаметрально противоположных положениях,
причем пластины находятся на некотором расстоянии друг от друга и от шпинделя, на котором установлен
элемент, и пара или пары дисков скреплены между собой с помощью клея, благодаря чему пластины
удерживаются в заданных положениях. Предусмотренный таким образом вращающийся элемент
предназначен для установки между расположенными напротив друг друга наборами неподвижных пластин.
Согласно изобретению, соединение между каждой из подвижных пластин и соответствующим набором
неподвижных пластин осуществляется посредством спирального, винтового или иного подходящего гибкого
проводника, один конец которого припаян или иным образом надлежащим образом соединен либо с клеммой,
закрепленной на соответствующих неподвижных пластинах, либо непосредственно с одной из неподвижных
пластин, а другой конец которого припаян или иным образом надлежащим образом закреплен на подвижной
пластине, при этом для этой цели на подвижной пластине в положении, прилегающем к шпинделю,
предусмотрен выступ или удлинитель, а также предусмотрены средства для обеспечения того, чтобы при
относительном угловом перемещении пластин соответствующие соединительные элементы оставались вне
контакта друг с другом и со шпинделем конденсатора.
Согласно изобретению, кроме того, оба набора неподвижных пластин вырезаны или имеют иную форму,
позволяющую изменять емкость конденсатора при относительном угловом перемещении соответствующих
пластин в соответствии с так называемым «квадратным законом».
Изобретение также включает в себя конструкцию, описанную ниже.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых
66 Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез переменного электрического конденсатора согласно
изобретению, имеющего только один вращающийся элемент и емкость, приблизительно равную, например,
0,00025 микрофарад, и 70 Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, соответствующий рисунку 1.
При реализации изобретения и со ссылкой на прилагаемые чертежи, вращающийся элемент конденсатора 75
включает в себя пару относительно тонких диэлектрических дисков a, a' из слюды или другого подходящего
изоляционного материала, имеющих пару практически полукруглых пластин b, bl из проводящего вещества,
такого как металлическая фольга 80, вставленных между ними в диаметрально противоположных
положениях. Пластины b, bl расположены на некотором расстоянии друг от друга и от шпинделя c, на котором
установлен элемент, а диски a, a' 85 скреплены между собой, например, с помощью клея, такого как шеллак,
благодаря чему пластины b, b' удерживаются в заданных положениях.
Диски a, a' предназначены для выступания за периферийные края пластин b, bl, причем последние
предпочтительно снабжены направленными наружу выступами d' или удлинителями, расположенными рядом
со шпинделем c, для присоединения проводов e, el или других проводящих элементов путем пайки или иным
способом.
Шпиндель c установлен с возможностью вращения во втулке c', которая имеет наружную резьбу и
установлена внутри расположенного по центру резьбового отверстия в основании f конденсатора. Втулка c'
выступает наружу от основания f, так что ее можно вставить через отверстие gl в панели g или подобной ей, и
она снабжена гайкой c2 (105), которая устанавливается таким образом, чтобы зацепиться за верхнюю
поверхность панели y или подобной ей, и, таким образом, зафиксировать весь конденсатор в нужном
положении. Для дополнительной надежности втулка c' может быть снабжена стопорным кольцом или гайкой
cs для соединения с нижней поверхностью основания f конденсатора.
Диски a, a' устанавливаются на шпинделе c с помощью гаек c4, предпочтительно с использованием шайб 115,
таким образом, чтобы зацепляться или, соответственно, контактировать с расположенными напротив парами
практически полукруглых неподвижных пластин 1, h', которые расположены на некотором расстоянии друг от
друга для размещения вращающегося элемента 120 с помощью шайб h2, h3 соответствующей толщины и
поддерживаются в определенном положении на резьбовых штифтах или подобных им, таких как i, которые
выступают вниз 125 от основания f конденсатора, с помощью гаек 11 и дистанционных элементов или втулок
12.
Соответствующие пары h, h' неподвижных пластин могут быть удалены друг от друга, например, по
координатам h4, hs 130 242,O1O S, таким образом, что емкость конденсатора при относительном угловом
перемещении подвижной и неподвижной пластин изменяется, например, по принципу, обычно называемому
«принципом квадратов», то есть пропорционально квадрату угла, на который перемещается вращающийся
элемент.
Два из резьбовых штифтов могут быть удлинены для образования клемм i3, i4, которые также служат для
поддержки пылезащитного корпуса j, например, из алюминия, при этом клеммы ia, i4 проходят через втулки jl,
j2 из изоляционного материала 1.5 и снабжены гайками и клеммными гайками i5, предназначенными для
удержания корпуса j в нужном положении и для подключения конденсатора к проводникам kc, k1.
Другая пара резьбовых штифтов i 2() может быть снабжена увеличенными головками i7, служащими для
ограничения углового перемещения рычага c5, неподвижно установленного на шпинделе c, до 180°.
Подвижные пластины b и bl соединены с неподвижными пластинами h и h1 соответственно с помощью
проводов e, el или других проводников следующим образом: один конец каждого из проводов e, e1 припаян
или иным образом надлежащим образом закреплен на соответствующем клеммном разъеме i или i4, а другой
конец продет через небольшое отверстие m' или m2, расположенное рядом с периферией диска m из
изоляционного материала, такого как эбонит, причем отверстия m' и m2 расположены в диаметрально
противоположных положениях на диске m'. Затем конец проволоки пропускается между верхней
поверхностью диска m и нижней поверхностью диска m3, также изготовленного из изоляционного материала,
к которому диск mn крепится с помощью гайки m4, и пропускается по периметру второго диска m3 для
соединения путем пайки или иным способом с соответствующим выступом d или d1 или продолжением
соответствующей подвижной пластины b или bl.
Следует понимать, что диск m выгодно расположен таким образом, что отверстия mn', zn2 смещены под углом
относительно контактов d, d', чтобы провода e, el могли быть более прочно зафиксированы между дисками m,
m3. Провода e, el или другие проводники свернуты спирально или иным образом предназначены для
поддержания натяжения во время углового перемещения вращающегося элемента, и следует понимать, что
диск m расположен относительно клемм i3, i4 таким образом, что соответствующие провода e, e1 6() не
соприкасаются ни в какой момент времени во время углового перемещения вращающегося элемента, и
поэтому, хотя предпочтительно использовать изолированный или покрытый провод, можно использовать и
неизолированный провод.
Шпиндель c выдвинут вверх для поддержки индикаторного циферблата n и рабочей ручки o и, что
предпочтительно, упруго удерживается в своем положении относительно втулки c' с помощью 70 кольца c' или
подобного элемента, встроенного или иным образом предусмотренного на шпинделе c.
для соединения с верхним концом втулки c'.
и пружинная шайба c7 или аналогичное средство, расположенное на шпинделе c, входящее в зацепление 75
между нижним концом втулки c1 и одной из гаек c4 для скрепления дисков вращающегося элемента.
На шпинделе c, с обеих сторон рычага c5, могут быть установлены шайбы p из изоляционного материала с
целью предотвращения или минимизации возможности электрического контакта контактов d, d' со шпинделем
c.
Следует понимать, что изобретение 85 не ограничивается описанной выше конструкцией; например,
неподвижные пластины могут быть выполнены в обычной форме, то есть без вырезанных частей h4, h5, или
конденсатор 90 может быть выполнен иным способом, например, путем вырезания или соответствующей
обработки подвижных пластин, чтобы получить эффект «квадратного закона».
Кроме того, электрическое соединение 95 между подвижными пластинами и соответствующими парами
неподвижных пластин может быть осуществлено любым другим удобным способом.
Само по себе это не означает, что 100 пластин конденсатора были изготовлены указанным способом и для
указанной цели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242011A
[]
,; --, - -I - i.,-.."..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 12, 1924. Нет, 19,151/24.
,, 8 июня 1925 г., № 14882/25, Остался один полный экземпляр: 12 июня 1925 г.,.
Полностью принято. 5 ноября 1925 г.
242-.,0 242 O11 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19151, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся разборки патронов, ракет и тому подобного.
Мы, Клод Теодор Томас Вотен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2,
Лондон, Западная Англия, и Эдвард Хенслоу, оркестр, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Финсбери Пейвмент Хаус, 5, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение представляет собой усовершенствование или относится к разборке
картонных коробок, ракет и тому подобного, главным образом тех, которые имеют корпус из бумаги или
картона.
Патроны Верева, используемые в качестве военных ночных сигналов, являются типичными представителями
класса патронов, к которому в основном относится данное изобретение.
Патрон Верея состоит из гильзы из картона или бумаги, содержащей на закрытом конце метательный заряд
подходящего пороха, и металлического (обычно алюминиевого) контейнера, содержащего «звездную смесь»,
то есть пиротехническую смесь, предназначенную для самовоспламенения и излучающую свет
определенного цвета. Пороховой заряд воспламеняется ударным капсюлем, удерживаемым в обычном
латунном патронном колпачке.
При разборке таких патронов желательно извлечь металлические части и составляющие звездообразной
смеси. В некоторых патронах вокруг метательного заряда находится железный цилиндр, но внутри картонной
гильзы.
Как правило, между метательным зарядом и алюминиевым контейнером со звездообразной смесью
находится комок. В этом контейнере с внутренней стороны есть отверстие, заполненное медленно горящей
спичкой для поджигания звездообразной смеси. Состав звездообразной смеси приблизительно следующий:
мелкодисперсный алюминий – 20 частей, нитрат бария – 64 части, сера – 16 частей. Этот состав может
варьироваться в зависимости от спецификации производителя.
Существующие методы разборки - Цена 1 -1':-; -т- --:
Использование таких патронов оказалось опасным, поскольку включает в себя такие действия, как обращение
с сухим патроном, механическое снятие латунной крышки, опорожнение метательного заряда, извлечение
пыжа, извлечение алюминиевого контейнера и выдергивание фитиля. Одной из целей настоящего
изобретения является обеспечение, с одной стороны, разрушения картриджа, а с другой стороны, удаления
смеси из алюминиевого контейнера влажными методами, при которых любые взрывчатые компоненты
погружаются в водный раствор. Трудность использования влажных методов 60 заключается в том, что такие
едкие растворы, которые легко превращают картон гильзы в пульпу, также легко растворяют алюминий.
Обычная вода не проникает эффективно в материал корпусов 65, по крайней мере, в течение разумного
времени. Однако в ходе эксперимента мы обнаружили, что при погружении картриджей в воду и создании
вакуума, а затем снятии вакуума 70, пока картриджи все еще находятся в воде, картриджи эффективно
пропитываются водой, и более того, бумага или картон картриджей эффективно измельчаются 75 до
состояния целлюлозы.
Таким образом, согласно данному изобретению, этап процесса разборки патронов, ракет и тому подобного
(например, имеющих бумажные или картонные корпуса) состоит в погружении патронов в воду, создании
вакуума в воде и патронах, а затем снятии вакуума, пока патроны все еще погружены в воду; при
необходимости этот процесс повторяется, и обработка поддерживается в течение достаточного времени,
чтобы обеспечить полное смачивание содержимого и превращение бумаги или картона патронов в пульпу.
Согласно данному изобретению, последующая обработка патрона после увлажнения его содержимого и
превращения любой бумажной или картонной части в пульпу может заключаться в отделении пульпы или
растворенного вещества от металлических частей патронов, вскрытии металлических контейнеров со
взрывчатым веществом под водой, просеивании контейнеров от их содержимого под водой и обработке
собранного таким образом взрывчатого вещества соответствующими растворителями для разделения
компонентов друг от друга.
Ниже приведено описание в качестве примера одного из способов реализации данного изобретения в случае,
когда 2t) обрабатываемые картриджи представляют собой картриджи Верея — картриджи погружены вместе в
большой резервуар, изготовленный из подходящего материала, в воде. Резервуар должен быть снабжен
крышкой и способен выдерживать атмосферное давление после сброса внутреннего давления. В течение
примерно получаса в резервуаре и его контейнерах создается вакуум примерно в 20-24 дюйма ртутного
столба. Затем вакуум медленно сбрасывается. В процессе создания вакуума воздух из картриджей
постепенно выходит наружу, а при снятии вакуума вода замещает воздух. Применение и удаление вакуума
повторяются два или три раза. Весь процесс занимает от одного до двух часов. По истечении этого времени
обнаруживается, что бумага картриджей превратилась в целлюлозу. При желании воду можно нагреть, чтобы
ускорить процесс.
В результате картон или бумага гильзы 4,5 превращается в пульпу, метательный заряд выходит в раствор, а
металлические части отделяются друг от друга.
Известные методы используются для отделения различных металлических частей 5u от раствора и для их
сортировки вместе. В процессе погружения в вакуум колпачки ударного механизма насыщаются водой,
поэтому они не подвержены взрыву во время обработки. Их 55 можно нагревать в муфельах до точки
воспламенения капсюлей, которые таким образом воспламеняются и становятся безопасными для плавки
(вместе с латунными капсюлями) в слитки латуни.
Контейнеры для звездообразной смеси пропускаются под углом 60 градусов между вращающимися валками,
предпочтительно вращающимися с разной скоростью, снабженными шипами и погруженными в воду. Эти
устройства разрывают контейнеры и высвобождают содержимое. В качестве альтернативы, поток воды (65%)
может подаваться между валками вместе с контейнерами.
Содержимое контейнеров со звездообразной смесью стекает вместе с открытыми контейнерами в камеру
перемешивания 70, где звездообразная смесь диспергируется в воде в виде суспензии. Суспензию
пропускают через сито, которое задерживает контейнеры, но позволяет смеси проходить вместе с водой, и
предпочтительно перекачивают в фильтр-пресс, где звездообразную смесь отделяют от воды. Затем эту
смесь промывают кипятком, который растворяет нитрат бария, сушат при 100 °C, а затем обрабатывают
подходящим растворителем для удаления серы. Нитрат бария может быть выделен из раствора путем
кристаллизации.
Алюминий из контейнеров и 85 алюминий, содержащийся в звездообразной смеси, затем легко извлекаются
известными способами.
Настоящее изобретение применимо к разборке фейерверков, содержащих как картон или бумагу, так и
металлические и взрывчатые детали. Также предполагается, что это устройство будет служить цели
увлажнения содержимого всех классов боеприпасов, содержащих проницаемое взрывчатое вещество, после
того, как будут предусмотрены, при необходимости, средства для проникновения воды, такие как удаление
головки взрывателя или сверление отверстия в случае артиллерийских снарядов, или, в случае боеприпасов
для стрелкового оружия, после извлечения пули.
Датировано 12 августа 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 1 12, Hatton Garden, London, E.C. 1, 105 дипломированных патентных
поверенных.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14882, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к разборке ракет и тому подобного.
Мы, Клод Тиодори Джеймс Вотен, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2, Лондон, Западная Англия,
подданный Великобритании, и Эдвард Хенслоу Орчард, проживающий по адресу: Финсбери Пейвмент оф
Картиджес Хаус, 240, Лондон, Восточная Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает в себя усовершенствования,
касающиеся разборки патронов, ракет и тому подобного. Данное изобретение родственно изобретению,
описанному в британской заявке № 19151/24 3 от 12 августа 1924 года.
Согласно предшествующему изобретению, этап процесса разрушения патронов, ракет и тому подобного
(например, имеющих бумажные или картонные наполнители) состоит в погружении патронов в воду, создании
вакуума в воде и патронах, а затем снятии вакуума, пока патроны все еще погружены в воду; при
необходимости повторное создание и снятие вакуума должно поддерживаться в течение достаточного
времени, чтобы обеспечить полное увлажнение содержимого и превращение любой бумаги или картона в
патронах в пульпу.
Было установлено, что аналогичные результаты могут быть получены путем приложения и снятия
гидравлического давления в диапазоне от 20 до 60 фунтов на квадратный дюйм к картриджам. Таким
образом, настоящее изобретение включает в себя этап процесса разрушения патронов, ракет и тому
подобного (например, имеющих бумажные или картонные гильзы), который заключается в погружении
патронов в воду и воздействии на воду изменяющегося гидравлического давления (например, сначала
повышая давление, а затем снова понижая его до атмосферного), при этом обработка продолжается в
течение достаточного времени, чтобы обеспечить полное смачивание содержимого патронов и превращение
любой бумаги или картона на патронах в пульпу.
Например, картриджи могут быть помещены в кованый железный контейнер, способный выдерживать
значительное гидравлическое давление, в том числе давление в 60 фунтов.
Нанесение средства на квадратный дюйм может занять от 1 до 3 часов. Создание гидравлического давления
может быть легко осуществлено с помощью ручного насоса. По мере того, как вода впитывается в картриджи
и давление имеет тенденцию к падению, в сосуд закачивается больше воды для поддержания давления.
Когда давление поддерживается в течение достаточного времени, оно медленно сбрасывается, и
обнаруживается, что содержимое картриджей эффективно смачивается, а бумага в той или иной степени
измельчается.
При желании, приложение давления можно чередовать с приложением вакуума. Преимущество вакуума
заключается в том, что он способствует более эффективному выходу воздуха из пор материалов.
Датировано 8 июня 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. l, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся разборки патронов, ракет и тому подобного.
Мы, Клод Треонор Джеймис Вотен, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2, Лондон, Западный 1, подданный
Великобритании, и Эдвард Хенсиоу Орчард, проживающий по адресу: Финсбери Пейвмент Хаус, 240, Лондон,
Восточный 2, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование процесса разборки патронов, ракет и тому
подобного, главным образом тех, которые имеют футляр из бумаги или картона.
Патроны Верея, используемые в качестве военных ночных сигнальных устройств, являются типичными
представителями класса патронов, к которому в основном относится данное изобретение.
Патрон Верея состоит из картонной или бумажной гильзы, в закрытом конце которой находится метательный
заряд подходящего пороха, и металлического (обычно алюминиевого) контейнера, содержащего «звездную
смесь», то есть пиротехническую смесь, предназначенную для самовозгорания и испускания света
определенного цвета. Пороховой заряд воспламеняется ударным капсюлем, удерживаемым в обычном
латунном патронном колпачке. 95 При разборке таких патронов желательно извлечь металлические части и
составляющие звездообразной смеси. В некоторых патронах вокруг метательного заряда 100 находится
железный цилиндр, но внутри картонной гильзы.
Как правило, между метательным зарядом и алюминиевым контейнером со звездообразной смесью
находится комок. В этом контейнере на внутреннем торце имеется отверстие, заполненное спичкой для
воспламенения смеси star_t3 242,011 242,011. Состав звездообразной смеси приблизительно следующий:
мелкодисперсный алюминий – 20 частей, нитрат бария – 64 части, сера – 16 частей. Этот состав может
варьироваться в зависимости от спецификации производителя.
Существующие методы разборки таких патронов оказались опасными, поскольку включают в себя обращение
с сухим патроном, механическое снятие латунной крышки, опорожнение метательного заряда, извлечение
пыжа, извлечение алюминиевого контейнера и удаление фитиля. Одной из целей настоящего изобретения
является обеспечение, с одной стороны, разрушения патрона, а с другой стороны, удаления звездообразной
смеси из алюминиевого контейнера влажными методами, при которых любые взрывчатые компоненты
погружаются в водный раствор. Трудность использования влажных методов 2 5 заключается в том, что такие
едкие растворы, которые легко превращают картон гильзы в пульпу, также легко растворяют алюминий.
Обычная вода не проникает эффективно в материал корпусов, по крайней мере, в течение разумного
времени. Однако в ходе эксперимента мы обнаружили, что при погружении картриджей в воду и создании
вакуума, а затем снятии вакуума, когда картриджи все еще находятся в воде, картриджи эффективно
пропитываются водой, и более того, бумага или картон, из которых изготовлены картриджи, фактически
превращаются в целлюлозу.
Согласно данному изобретению, этап процесса разрушения патронов, ракет и тому подобного (например,
имеющих бумажные или картонные гильзы) заключается в погружении патронов в воду и воздействии на воду
изменяющимся гидравлическим давлением (например, снижении давления ниже атмосферного, а затем
повторном повышении давления до атмосферного), при этом обработка продолжается в течение
достаточного времени, чтобы обеспечить полное увлажнение содержимого и превращение любой бумаги или
картона патронов в пульпу. При необходимости процедуру создания и снятия пониженного атмосферного
давления можно повторить.
Аналогичные результаты могут быть получены путем приложения и снятия гидравлического давления,
которое может составлять от 20 до 60 фунтов на квадратный дюйм. Таким образом, изобретение включает в
себя процесс, в котором гидравлическое давление на одном из этапов процесса повышается до
сверхвысокого атмосферного давления, например, до давления в диапазоне от 20 до 60 фунтов на
квадратный дюйм.
Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует различные этапы одного из вариантов процесса согласно
изобретению. Предполагается, что картриджи Verey подвергаются обработке.
A представляет собой большой вакуумный резервуар, снабженный съемной крышкой A' для введения 75
картриджей. Этот резервуар должен быть способен выдерживать атмосферное давление при сбросе
внутреннего давления.
В процессе эксплуатации резервуар заполняется картриджами и водой, а давление сбрасывается с помощью
насоса, например, воздушного насоса B, через трубное соединение, снабженное трехходовым краном C. В
течение примерно получаса в резервуаре и его содержимом создается вакуум около 20 дюймов ртутного
столба. Затем вакуум в 85 единиц медленно сбрасывается, воздушный насос B останавливается, а
трехходовой кран C частично поворачивается для подачи воздуха. В процессе создания вакуума воздух
постепенно выходит из картриджей под углом 90 градусов, а при снятии вакуума вода вытесняется, чтобы
занять место воздуха. Применение и удаление вакуума повторяются два или три раза, весь процесс занимает
от одного до двух часов. По истечении этого времени обнаруживается, что бумага картриджей превратилась в
целлюлозу. При желании воду можно нагреть, чтобы ускорить процесс. 100 В результате картон или бумага
гильзы превращаются в пульпу, пороховой заряд выходит в раствор, а металлические части отделяются друг
от друга.
105 В нижней части резервуара А установлен задвижной клапан А2 большого диаметра, который при
открытии подает содержимое резервуара через желоб D в барабанный грохот E, где вода и пульпа 110
отфильтровываются в резервуар для отходов F, а металлические части попадают в емкость G.
Колпачки ударных устройств насыщаются водой в резервуаре А, и поэтому они не подвержены взрыву во
время обработки. Их можно отсортировать из контейнера со звездообразной смесью по мере выхода из
барабана E и нагреть в муфельах до точки воспламенения 120 колпачков, которые таким образом
воспламеняются и становятся безопасными для плавки (вместе с латунными колпачками) в слитки латуни.
Контейнеры со звездообразной смесью пропускаются между вращающимися роликами IHI H1, которые
вращаются навстречу друг другу в верхней точке со скоростью 195°, но с разной скоростью. Эти ролики
снабжены шипами f2, и струя воды направляется на расположенные между ними емкости. Эти рулоны
разрывают контейнеры M0, M11 и высвобождают их содержимое.
Содержимое контейнеров со звездообразной смесью стекает вместе с открытыми контейнерами в камеру
перемешивания К, где звездообразная смесь диспергируется в воде в виде суспензии.
Суспензию пропускают через вращающуюся сетку L, которая удерживает контейнеры (1), но позволяет смеси
проходить сквозь них вместе с водой. Смесь и вода закачиваются в фильтр-пресс М, где звездообразная
смесь отделяется от воды.
Затем эту смесь промывают кипятком, который растворяет нитрат бария, сушат при 100 °C и обрабатывают
подходящим растворителем для удаления серы. Нитрат бария может быть выделен из раствора путем
кристаллизации.
Алюминий, содержащийся в контейнерах, а также алюминий, присутствующий в звездообразной смеси, легко
извлекаются известными способами.
Вместо резервуара А, где картриджи подвергаются вакууму, их можно поместить в цилиндрический сосуд из
кованого железа, способный выдерживать значительное гидравлическое давление, при этом давление в 60
фунтов на квадратный дюйм может применяться в течение от 1 до 3 часов. Создание гидравлического
давления может быть легко осуществлено с помощью ручного насоса. По мере того, как вода впитывается в
картриджи и давление имеет тенденцию к падению, в сосуд закачивается больше воды для поддержания
давления. Когда давление поддерживается в течение достаточного времени, оно медленно сбрасывается, и
обнаруживается, что содержимое картриджей эффективно смачивается, а бумага в той или иной степени
измельчается.
При желании, приложение давления можно чередовать с приложением вакуума. Преимущество вакуума
заключается в том, что он способствует более эффективному выходу воздуха из пор материалов.
50j Настоящее изобретение применимо к разложению фейерверков, содержащих как картон или бумагу, так и
металлические и взрывчатые частицы. Также предполагается, что это устройство будет служить цели
смачивания 5,5 содержимого всех классов боеприпасов, содержащих проницаемое взрывчатое вещество,
после того, как будут предусмотрены средства для проникновения воды, если это необходимо, например,
путем удаления головки взрывателя или сверления отверстия в случае артиллерийских снарядов, или, в
случае боеприпасов для стрелкового оружия, после извлечения пули.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242012A
[]
т 1/
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 15, 1924. № 19359/24. 242,012 Слева полностью: 9 марта 1925 г.
Окончательно принято: ноябрь. 5, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции велопедалей.
Я, Джордж Гнахасм, проживающий по адресу: Хаф-Лейн, Уомбуэлл, Йоркшир, Англия, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к велосипедным
педалям.
В настоящее время регулируемые конусы и установочные гайки обеих велосипедных педалей имеют правую
резьбу. Наилучшим вариантом является конус с правой резьбой в правой педали, однако в левой педали
конус с правой резьбой имеет тенденцию ввинчиваться вдоль оси и тем самым блокировать подшипники.
Чтобы избежать этой блокировки в левой педали, я нарезаю на 15-дюймовом шпинделе, конусе и
установочной гайке левую резьбу вместо правой.
В качестве альтернативы, при использовании конуса с левой резьбой, я могу истончить конец шпинделя, куда
вставляется установочная гайка, и нарезать резьбу на этом участке и на установочной гайке с правой
резьбой.
Датировано 14 августа 1924 года.
ДЖОРДЖ ГРЭМ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции велопедалей.
Я, Джордж Грэм, проживающий по адресу: Рлаф Лейн, Уомбуэлл, Йоркшир, Англия, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к велосипедным педалям.
В настоящее время регулируемые конусы и контргайки конусов на обеих педалях имеют правую резьбу.
Наилучшим вариантом является конус с правой резьбой в правой педали; однако в левой педали конус с
правой резьбой имеет тенденцию прикручиваться к оси и тем самым блокировать подшипники.
Чтобы избежать этой блокировки в левой педали, я нарезаю на левом валу, конусе и контргайке конуса левую
резьбу вместо правой.
В качестве альтернативы, при использовании конуса с левой резьбой, я могу уменьшить толщину шпинделя в
месте крепления контргайки и нарезать резьбу в этой части и в контргайке с правой резьбой.