Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3723

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
377 Кб
Скачать
☆
С, Я-!
.. i ', 4:;; - -13 - 1.
1
-A 1 - A-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июля 7924 г. № 17907 124, 16 мая 1925 г. Нет, 12 860/25.
Один полный левый: 26 мая 1925 года. Завершено: октябрь. 26, 1925, 241,637 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17907, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах для нагнетания сиропа и розлива газированной воды или других
жидкостей в бутылки, а также для их укупорки.
Мы, Джордж Морис Гиббнс, из №...
99, Компания HAYWARD TYLasn & COMPANY, LIMITBD, расположенная по адресу: улица Куин Виктория,
Лондон, E.C. 4, являющаяся британским подданным, и компания HAYWARD TYLasn & COMPANY, LIMITBD,
расположенная по адресу: улица Куин Виктория, дом 99, указанная выше, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию аппаратов для наполнения,
сиропирования и розлива в бутылки аэрированной водой или другими жидкостями, а также, при
необходимости, для герметичного закрытия или запечатывания бутылок кроненпробками или крышками или
другими внешними пробками.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя раму или основание, неподвижный стол, на
который размещаются бутылки и с которого они, в конечном итоге, снимаются, приводной вал, снабженный
шкивом или шкивами и муфтой или ее эквивалентом, вертикально регулируемую и вертикально
возвратно-поступательную головку, установленную над столом и снабженную средствами для подачи сиропа
и, при необходимости, устройством для укупорки или другим устройством для закупоривания или
укупоривания, средствами для постоянного возвратно-поступательного движения указанной головки для
сиропирования и укупорки, средствами для выключения насоса сиропа, если это необходимо, средствами для
регулировки высоты головки для сиропирования и укупорки, подающим колесом с карманами или частично
круглыми углублениями, установленным над столом, эластичными зажимными устройствами на подающем
колесе для захвата бутылок, когда они размещены на столе, средствами для открытия указанных зажимных
устройств для освобождения бутылок и их перемещения в роторный разливочный аппарат, средствами для
регулировки подающего колеса в соответствии с бутылками различного размера. диаметры, средства для
периодического вращения указанного подающего колеса, вращающийся разливочный аппарат, снабженный
разливочными головками и подставками для бутылок 50, прилегающими к столу, зубчатая передача для
передачи непрерывного вращательного движения от приводного вала к вращающемуся разливочному
аппарату, неподвижная головка, установленная над вращающимся разливочным аппаратом, кулачки на
указанной неподвижной головке 50 для управления разливочными и заправочными клапанами вращающегося
разливочного аппарата, кулачок, установленный в нижней части вращающегося разливочного аппарата для
последовательного нажатия на подставки для бутылок, чтобы привести их в соответствие с подающим столом
50 для наполнения и последующего возврата бутылок на подающий стол для укупорки кроной, и средства для
регулировки относительного расстояния между подставками для бутылок и разливочной головкой в
соответствии с бутылками 60 разных размеров.
Предпочтительно, возвратно-поступательное движение головки для сиропирования и укупорки кроной
осуществляется с помощью кривошипа и шатуна или эксцентрикового или кулачкового механизма,
установленного на валу 65, приводимом в движение зубчатой передачей от ведущего вала. Прерывистое
вращательное движение подающего колеса осуществляется с помощью рычага или одной зубчатой
шестерни, установленной на валу, передающем движение от коленчатого вала или аналогичного механизма
для возвратно-поступательного движения головки для сиропирования и укупорки кроной. Тот же вал может
быть также удобно снабжен кулачком для управления рычагом, который открывает одно из 75 захватывающих
устройств, позволяя перенести бутылку после наливания сиропа на подставку для бутылок непрерывно
вращающегося разливочного устройства.
После наполнения и дегустации бутылки последовательно опускаются с помощью кулачкового механизма 80
.v / I 1 J1 A1 J1 I -i :
i i 1 19 A f 241,637 воздействует на подставки для бутылок разливочной машины и возвращает их на стол, где
они снова захватываются зажимными устройствами, после чего каждая бутылка помещается под устройство
для укупорки и на подставку для бутылок, предпочтительно снабженную тремя или четырьмя короткими и
относительно слабыми пружинами вместо одной длинной сильной пружины, так что, когда насос для сиропа и
устройство для укупорки опускаются, процесс укупорки выполняется плавно, а не резко — благодаря эффекту
медленного вращательного движения используемого в этом случае кривошипа, вместо обычного довольно
резкого действия, вызванного быстрым опусканием головки укупорки, и поэтому эти пружины только
компенсируют избыточное движение и предотвращают поломку бутылки. Насос для сиропа регулируемо
установлен на верхнем кольце роторного разливочного аппарата, а поршень или плунжер насоса приводится
в движение рычагом, установленным на головке для сиропирования и укупорки бутылок. Этот рычаг имеет
удобное шарнирное соединение и жестко фиксируется штифтом. Если добавление сиропа не требуется,
штифт удаляется, и рычаг можно отвести в сторону, освободив его от обычных регулировочных колец на
штоке поршня.
Насадка для подачи сиропа или мундштук соединены с насосом гибкой трубкой, а насос соединен с
резервуаром, снабженным шаровым или другим поплавковым клапаном, чтобы предотвратить чрезмерную
подачу сиропа в насосный бак. Как обычно, сиропообразующая головка снабжена клапаном, который
открывается только при смещении из-за введения горлышка бутылки, а также имеется предохранительный
клапан, позволяющий сиропу возвращаться в резервуар, если бутылка отсутствует. Работа заправочного
клапана каждого мундштука также зависит от наличия бутылки для наполнения. Подающее колесо снабжено
средствами для регулировки его положения и, следовательно, положения захватывающих устройств в
соответствии с размерами бутылок, то есть для центрирования каждой бутылки относительно головок для
сиропирования и укупорки в зависимости от диаметра бутылок, поскольку захватывающие устройства не
предусматривают различий в центрировании. Съемный шпоночный узел предназначен для крепления колеса
к приводной втулке с помощью различных шпоночных пазов, которых может быть, например, четыре, для
бутылок четырех разных размеров.
Неподвижная головка над разливочным устройством, как обычно, снабжена кулачками для выполнения
операций наполнения и процеживания, но кулачки для наполнения воздействуют косвенно на клапаны,
расположенные рядом с мундштуками; каждый мундштук снабжен рычагом, шарнирно установленным в пазу,
имеющим чашу на одном конце для взаимодействия с кулачком и крючкообразную часть на другом конце,
предназначенную для опоры на боковую стенку бутылки, если она находится в нужном положении. В этом
случае бутылка служит точкой опоры для рычага, и последний взаимодействует с клапаном при перемещении
кулачком, но если бутылки нет, то люфт в пазу, предусмотренный для оси вращения рычага, позволяет ему
перемещаться, но недостаточно для работы клапана.
Для облегчения регулировки машины под бутылки различной высоты, одна из головок, например, головка для
сиропирования и укупоривания, снабжена выступающим элементом, который затем поднимается или
опускается до тех пор, пока этот элемент не коснется горлышка бутылки желаемого размера, расположенной
под ней. Кроме того, указанная насадочная головка и разливочная машина или ее жестко соединенная часть
снабжены пронумерованной шкалой и индикатором, так что после установки бутылки на место и регулировки
головки на шкале отображается определенное число, и затем легко поднимать или опускать разливочную
машину с ее головками до тех пор, пока на шкале не появится то же число.
В этом случае все головки находятся в подходящем положении для установки бутылок нужного размера.
Если для розлива необходимо наполнить 95 бутылок с откидными, винтовыми или другими внешними
пробками, в некоторых случаях потребуется второй оператор, который будет извлекать бутылки,
поступающие на стол из разливочной машины, не допуская попадания под устройство для укупорки, после
чего укупорка осуществляется вторым оператором обычным способом.
В одном из подходящих вариантов конструкции основание снабжено полой стойкой для вертикально
регулируемой колонны с резьбой 105, на которой установлен вращающийся разливочный механизм, полой
стойкой для механизма, предназначенного для передачи движения к головке, снабженной насосом для
сиропа, и 110 устройством для закупоривания кроной и стойками или подобными опорами для поддержки
стола, на который помещаются пустые бутылки и с которого снимаются закрытые бутылки. Главный
приводной вал 115, снабженный коническим шкивом для привода машины на разных скоростях, установлен в
соответствующих подшипниках внутри или на полых стойках, или в другом удобном месте, и конический шкив
предпочтительно снабжен муфтой и рукояткой управления, позволяющей запускать или останавливать
машину по желанию. При желании стол может быть снабжен эластичной подставкой для бутылок под
мундштуком 1:25 или разливочной головкой сиропного насоса, но это не обязательно, поскольку бутылки
удобно располагаются на столе во время наливания сиропа, а также позже, при закупоривании бутылок
кроненпробками.
Процесс укупоривания сиропом и закупоривания кроной для последующего извлечения пробки.
Второй кулачок удобно расположен в пазу и имеет стержень, проходящий через направляющую, снабженную
пружинным болтом, предназначенным для зацепления с одним или несколькими из 70 различных углублений
в зависимости от положения кулачка. Каждое из других устройств захвата бутылок, входящих в состав другого
набора, шарнирно закреплено вблизи левой стороны каждого кармана или части круглого углубления в
подающем колесе и представляет собой изогнутый двуплечий рычаг, одно плечо которого предназначено для
удержания в обычном положении у упора с помощью витой пружины, также прикрепленной к ребру на выступе
подающего колеса, в то время как другое изогнутое плечо предназначено для частичного захвата левой
стороны бутылки. Этот изогнутый двурычажный рычаг приводится в действие рычагом, свободно проходящим
через паз в столе, и приводится в действие кулачком на коленчатом валу, подающем колесе или другой
соответствующей подвижной части для освобождения бутылки и облегчения ее перемещения с подающего
колеса и стола в блок бутылок 90 разливочной машины после заполнения бутылки сиропом.
При необходимости может быть установлен еще один или несколько кулачков для открытия одного или обоих
захватных устройств, чтобы автоматически освобождать бутылку после укупорки кроной или после возврата
из роторного разливочного устройства к подающему колесу, а также может быть предусмотрена
направляющая на столе для перемещения бутылки в сторону от захватных устройств. 100 Для обеспечения
возможности использования машины для бутылок разных размеров, отверстие в выступе подающего колеса
снабжено, например, четырьмя шпоночными пазами, если предполагается использование бутылок четырех
разных размеров, а втулка 105 имеет один шпоночный паз, в который вставляется съемная шпонка для
зацепления с одним или другим шпоночным пазом в выступе подающего колеса. Расположение этих
шпоночных пазов в подающем колесе таково, что в зависимости от размера используемой бутылки колесо
остановится в таком положении, что эффективный центр каждого из захватывающих устройств окажется
непосредственно под головками для сиропирования и укупоривания кроной 115, соответствующими
конкретному диаметру или размеру бутылки, которую необходимо сиропировать, наполнить и укупорить
кроной.
Четыре различных режима охватывают все необходимое для бутылок диаметром от двух до трех с четвертью
дюймов, но при этом обеспечивается достаточная свобода перемещения, чтобы даже бутылка, смещенная от
центра примерно на три восьмых дюйма, была успешно обработана машиной. Следовательно, один из этих
параметров может использоваться для бутылок, диаметр которых не совсем соответствует стандартному.
Учитывая, что изогнутая головка 130° установлена на резьбовой втулке или длинной гайке на колонне или
длинном стержне, предназначенном для вертикального возвратно-поступательного движения. Эта гайка
снабжена червячным колесом, взаимодействующим с червяком, установленным на шпинделе, вращающемся
в подшипниках и снабженном маховиком. В зацепление с этой длинной гайкой входит колонна или длинный
стержень, имеющий резьбу и предназначенный для постоянного возвратно-поступательного движения
посредством шатуна и коленчатого вала, приводимого в движение прямозубой шестерней от главного вала.
Крышка для укупорки сиропом и кроненпробки поднимается или опускается вращением маховика, при этом ее
вращение на колонне или длинном стержне предотвращается с помощью шпонки, входящей в паз в указанной
колонне. Длинная колонна или длинный стержень с резьбой снабжены резьбой только в том месте, где они
предназначены для зацепления с длинной гайкой. Нижняя часть длинного резьбового стержня или колонны
имеет гладкую поверхность и скользит в подшипниках длинного вертикального трубчатого подшипника или
направляющей, закрепленной на верхней части полой стойки, содержащей кривошип и подшипники
коленчатого вала.
Снаружи и концентрично с этим длинным подшипником установлена втулка, снабженная зубчатым колесом
внизу и проходящая вверху через отверстие в столе, а также имеющая установленное на ней подающее
колесо, снабженное по периметру полукруглыми карманами или углублениями, каждое из которых
предназначено для размещения бутылки, когда изделие стоит на столе.
Это подающее колесо крепится к втулке таким образом, чтобы вращаться вместе с ней, и снабжено двумя
рядами устройств для захвата бутылок, шарнирно расположенных вблизи каждой стороны каждого кармана
или части круглого углубления в подающем колесе.
Каждое захватывающее устройство одной серии устройств для захвата бутылок, шарнирно закрепленное
вблизи правой стороны каждого кармана, снабжено тремя рычагами, а именно: длинным изогнутым рычагом,
предназначенным для захвата правой стороны бутылки, более коротким рычагом, соединенным спиральной
пружиной с ребром на выступе подающего колеса, и третьим коротким рычагом, приводимым в действие
кулачками на столе; также предусмотрен упор для ограничения движения этого трехрычажного рычага в
одном направлении. Один из этих кулачковых механизмов приводит в действие захватное устройство для
приема бутылки перед сиропированием, второй кулачковый механизм или штифт, предпочтительно
регулируемый для бутылок разного диаметра, предназначен для повторного открытия захватного устройства
при перемещении бутылки с подающего колеса на роторный разливочный аппарат, а третий кулачковый
механизм предназначен для открытия захватного устройства после того, как бутылка прошла вокруг
разливочного аппарата, и для того, чтобы позволить бутылке вернуться к подающему колесу, и чтобы
двухрычажный механизм всегда находился в одном и том же положении при захвате бутылки, и только
трехрычажный рычаг меняет свое положение при захвате другой стороны бутылки в зависимости от размеров
бутылок между захватными устройствами, следовательно, подающее колесо должно быть сдвинуто назад по
своей оси при наполнении больших бутылок, чтобы центральная вертикальная ось больших бутылок
оказалась непосредственно под центральными вертикальными осями головок для сиропирования и укупорки
кроной.
Подающий стол периодически перемещается на расстояние, равное расстоянию между центрами бутылок на
столе, с помощью кривошипа или шестерни с одним зубом, установленной на вертикальном валу,
вращающемся в подшипниках на полой стойке и приводимом в движение от коленчатого вала с помощью
угловых колес, причем указанный кривошип соответствующим образом снабжен на своем свободном конце
роликом, предназначенным для зацепления с прямозубым колесом или звездообразным колесом,
установленным в нижней части втулки, поддерживающей подающий стол.
Наполнитель установлен с возможностью вращения на верхней части вертикальной колонны в гнезде в
нижней части полой стойки. Вблизи нижнего конца полой стойки колонна снабжена резьбой, которая входит в
зацепление с гайкой, расположенной на гнезде и имеющей наружную форму червячного колеса.
Червячное колесо входит в зацепление с червяком на шпинделе, установленном в подшипниках на каждом
конце и посередине концов основания. На одном конце шпинделя установлен маховик, и при его вращении
гайка начинает вращаться, а колонна -40 поднимается или опускается в зависимости от направления
вращения. Вокруг колонны и опираясь на гайку, расположена фланцевая втулка, поддерживающая
подшипники шпинделя, и другая втулка, образующая своего рода опору или упорный подшипник для
вращающейся втулки, выполненной из секций, скрепленных болтами или винтами и образующих
вращающийся корпус, на котором жестко установлены кронштейны для подставок для бутылок (5) и
заправочная головка. Эта вращающаяся втулка снабжена в нижней части червячным колесом, которое входит
в зацепление и приводится в движение червяком, установленным на коротком валу, закрепленном в
подшипниках на кронштейне, прикрепленном к полой стойке, а короткий вал, кроме того, снабжен шестерней,
которая через промежуточное прямозубое колесо, установленное на шпильке на полой стойке стола,
приводится в движение от другого прямозубого колеса, установленного на коленчатом валу.
Штатив разливочной головки снабжен кулачком, который входит в зацепление с чашей на каждой из
подставок для бутылок, чтобы поочередно опускать и поднимать их, позволяя им опускаться и выравниваться
с подающим столом для приема бутылки после сиропирования, затем подниматься, чтобы вдавить горлышко
бутылки в мундштук разливочной головки, и, наконец, опускаться, чтобы бутылка могла быть перемещена
обратно на подающий стол и под устройство для укупорки кроной.
Что касается непосредственно розлива, то он осуществляется практически так же, как и в хорошо известной
автоматической разливочно-укупорочной машине Macdonell's 75', то есть фланцевая и обычно неподвижная
или невращающаяся головка или кольцо снабжены толкателями или кулачками в верхней части машины и
поддерживаются двумя стойками 80', по одной с каждой стороны колонны разливочной головки. Эта
неподвижная головка приспособлена для подъема и опускания с целью регулировки вместе с разливочным
устройством под бутылки различных размеров. Для этого используются гайки с червячными колесами,
приводимые в действие червяками, установленными на том же шпинделе, который служит для подъема и
опускания упорного подшипника, поддерживающего втулку, поддерживающего и вращающего разливочное
устройство.
Как обычно, вращающийся разливочный механизм снабжается жидкостью через трубу под углом 90 градусов,
соединенную с его средней частью таким образом, чтобы разливочный механизм мог вращаться, а
заправочные клапаны приводятся в действие рычагами, оси вращения которых установлены в пазах.
Рычаги соединены с втулкой пружинами в своих нижних концах под углом 95 градусов, а в верхних концах
снабжены чашами, которые предназначены для контакта с кулачками, имеющими зажимы и установочные
винты для их фиксации в необходимых местах на кольце. 100 Кулачки, регулирующие работу клапанов,
регулируемо закреплены болтами в частично круглых пазах горизонтального фланца кольца и управляют ими
обычным способом.
Процесс происходит следующим образом: оператор помещает пустую бутылку на стол и вставляет ее в
карман подающего колеса, где она захватывается зажимными устройствами, а подающее колесо, совершая
прерывистые движения, перемещает бутылку вдоль стола до тех пор, пока она не остановится под
сиропообразующей головкой. В этот момент последний начал опускаться, его конус соприкасается с
горлышком бутылки и сиропом 115.
впрыскивается через сопло, расположенное в центре конуса. Затем головка поднимается, подающее колесо
перемещает бутылку дальше и устанавливает ее на подставку под разливочную головку, захватывая ее. 120:
После этого устройства отпустили бутылку.
Блоки для бутылок и разливочные головки непрерывно вращаются, и каждый из блоков последовательно
поднимается и поднимает бутылку до тех пор, пока горлышко бутылки не будет прижато к резиновому конусу в
разливочной головке.
После завершения процессов наполнения и вдыхания аромата, а также после того, как жидкость осядет,
бутылка прибывает к стороне подающего стола, противоположной той, на которую она была помещена,
опускается и, будучи захваченной захватными устройствами, перемещается в пустой карман, который ее
ожидает. Зафиксировав бутылку таким образом, подающее колесо перемещает ее под головку для укупорки,
которая опускается и закрепляет крышку, после чего дальнейшее движение подающего колеса возвращает
бутылку оператору для извлечения.
Дата: 26 июля 1924 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.O. 2, патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12860, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах для нагнетания сиропа и розлива газированной воды или других
жидкостей в бутылки, а также для их укупорки.
Мы, Джордж Морис Гинбинс, из №...
99, Гражданин Великобритании, проживающий по адресу: улица Куин Виктория, Лондон, E.G. 4, и компания
HAYWARD TYLER & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: улица Куин Виктория, дом 99, указанная
выше, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для розлива или сиропирования, а также
для наполнения бутылок газированной водой или другими жидкостями, а также, при необходимости, для
герметичного закрытия или запечатывания бутылок кроненпробками, крышками или другими внешними
пробками или укупорочными средствами, причем такие аппараты представляют собой устройства,
снабженные неподвижным столом и периодически вращающимся подающим столом, предназначенным для
захвата и освобождения бутылок или других емкостей для передачи на роторный разливочный аппарат или
разливочную машину, где бутылки наполняются, а затем передаются на стол, где они закрываются или
запечатываются и, наконец, извлекаются.
Согласно данному изобретению, устройство сконструировано таким образом, чтобы обеспечить подачу
сиропа при необходимости через мундштуки разливочного устройства, вместо того чтобы иметь отдельную
сиропообразующую головку, а один распределительный клапан служит как для сиропа, так и для
газированной воды или другой жидкости. Усовершенствованное устройство включает в себя раму или
основание, неподвижный стол, на который размещаются бутылки и с которого они, в конечном итоге,
извлекаются, приводной вал, снабженный шкивом и муфтой или ее эквивалентом, подающее колесо с
карманами или частично круглыми углублениями, установленное над столом, упругодействующие захватные
устройства на подающем колесе для захвата бутылок, когда они размещены на столе, средства для
периодического вращения указанного подающего колеса, средства для открытия указанных захватных
устройств для освобождения бутылок и обеспечения их легкой передачи в роторный разливочный аппарат,
средства для регулировки подающего колеса в соответствии с бутылками различного диаметра, вертикально
регулируемую и вертикально возвратно-поступательную головку, установленную над столом и снабженную
средствами, если и когда это необходимо, для работы насоса для сиропа и/или устройства для укупорки
кроной или пробкой, средства для постоянного возвратно-поступательного движения указанной головки,
средства для регулировки высоты головки в соответствии с бутылками различной высоты, роторный
разливочный аппарат, снабженный неподвижной головкой и роторной головкой, снабженной рядом
мундштуки, соединенные клапанами с насосом для сиропа и системой подачи жидкости, а также подставки
для бутылок, примыкающие к столу, зубчатая передача для передачи непрерывного вращательного движения
от приводного вала к вращающемуся разливочному устройству, средства для подъема и опускания
разливочной головки в соответствии с бутылками разной высоты, устройства для подачи сиропа и жидкости к
центральному распределительному клапану в верхней части вращающегося разливочного устройства,
кулачки на неподвижной головке для управления 85 разливочными и перепускными клапанами вращающегося
разливочного устройства, кулачок, установленный в нижней части вращающегося разливочного устройства,
для опускания подставок для бутылок, чтобы привести их в соответствие с подающим столом для
перемещения 90 бутылок для сиропирования и розлива, а затем для возврата бутылок на подающий стол для
закупоривания или герметизации.
Закупорочная головка установлена на резьбовой втулке, входящей в зацепление с верхним резьбовым
концом вертикально направляемой колонны или стержня (95°), а непрерывное возвратно-поступательное
движение осуществляется с помощью кривошипа и шатуна или эксцентрикового или кулачкового устройства,
установленного на валу, непрерывно приводимом в движение зубчатой передачей от ведущего вала.
Возвратно-поступательное движение сиропного насоса осуществляется путем установки насоса на
неподвижную головку или кольцо в верхней части разливочной машины 105 и приведения в действие штока
насоса за счет перемещения укупорочной головки.
Подающее колесо установлено на полом валу 241,637 24i,637, вращающемся на трубчатой направляющей
вертикально возвратно-поступательного стержня, несущего корончатую головку, и прерывистое
вращательное движение подающего колеса может быть эффективно осуществлено с помощью рычага или
одиночной зубчатой шестерни, установленной на валу, получающем движение от упомянутого ранее
коленчатого вала или другого непрерывно вращающегося вала, и вал полого подающего колеса
соответствующим образом снабжен зубчатым колесом, с которым входит одиночная зубчатая шестерня.
Указанный коленчатый вал также удобно снабжен кулачком для управления рычагом 16, который открывает
одно из захватывающих устройств, позволяя перемещать бутылку со стола на подставку для бутылок
непрерывно вращающегося разливочного устройства. При перемещении бутылки со стола и её фиксации на
подставке для бутылки, обычный неподвижный круговой кулачок, концентричный с окружностью подставок
для бутылок, поднимает подставку, на которую была перенесена бутылка, до тех пор, пока её горлышко не
войдёт в зацепление с мундштуком. Концентрично с неподвижным кольцом в верхней части вращающегося
разливочного устройства расположен центральный корпус клапана, к которому подсоединены выпускная
труба насоса для сиропа и труба для подачи жидкости, например, газированной воды.
От выходного конца корпуса клапана отходят несколько отводящих трубок, каждая из которых соединена с
мундштуком. Распределительный клапан в корпусе выполнен из удобной кожи и имеет ряд отверстий,
расположенных на равном расстоянии от центра и по периферии. Она соединена с каждым мундштуком
тангенциально или радиально расположенной трубкой, и каждая трубка снабжена заправочным клапаном,
который сконструирован таким образом, что открывается только тогда, когда бутылка находится между
подставкой для бутылки и мундштуком. Кроме того, каждый мундштук, как обычно, снабжен клапаном
переключения, и эти клапаны приводятся в действие с помощью обычных кулачков, регулируемо
установленных на неподвижном кольце. После наполнения сиропом, розлива и дегустации подставки для
бутылок последовательно опускаются с помощью кругового кулачка, что позволяет горлышкам бутылок
опускаться, не задевая мундштуки, до тех пор, пока подставки для бутылок не окажутся на одном уровне со
столом. После переноса на стол, благодаря открытию и последующему закрытию захватывающего
устройства, бутылка снова захватывается и помещается под устройство для укупорки кроной, а затем на
подставку для бутылок, расположенную вровень со столом и снабженную тремя или четырьмя короткими и
относительно слабыми пружинами вместо одной длинной сильной пружины, так что при опускании
укупорочной головки процесс укупорки происходит плавно, а не резко, благодаря медленному вращению
рукоятки в нижней точке ее хода, а не с резким усилием, характерным для обычного быстрого опускания
укупорочной головки. Таким образом, эти пружины компенсируют только избыточное движение и
предотвращают разбивание бутылок.
Насос для сиропа установлен регулируемым образом на верхнем кольце роторного разливочного устройства,
а поршень или шток насоса приводится в движение с помощью рычага или кронштейна, установленного на
укупорочной головке. Этот рычаг имеет удобное шарнирное соединение под углом 75 градусов и обычно
удерживается в жестком положении для зацепления с обычным регулируемым кольцом или кольцами на
штоке насоса при возвратно-поступательном движении головки, предназначенной для закупоривания кроной.
Если добавление сиропа не требуется, штифт удаляется (на 80 градусов), после чего рычаг отводится в
сторону от зажимных муфт. Насос для сиропа соединен с резервуаром для сиропа трубой, а резервуар
удобно снабжен шаровым или другим поплавковым клапаном, чтобы предотвратить чрезмерную подачу
сиропа в него.
Также имеется перепускной клапан, который открывается, позволяя сиропу возвращаться в резервуар, если
под мундштуком нет бутылки, в которую можно было бы залить сироп. 90 Подающая труба насоса для сиропа
соединена с корпусом центрального распределительного клапана в верхней части роторного разливочного
аппарата. Подающее колесо снабжено средствами для регулировки его положения и, следовательно,
положения захватывающих устройств для бутылок разного диаметра, то есть для центрирования каждой
бутылки относительно опор для бутылок роторного разливочного аппарата и укупорочной головки в
соответствии с диаметрами бутылок, поскольку захватывающие устройства не предусматривают различий в
центрировании, а съемный шпоночный узел предназначен для крепления колеса к втулке, которая приводит
его в движение, с помощью различных шпоночных пазов, которых может быть, например, четыре, для бутылок
четырех разных размеров. Неподвижная головка над вращающимся разливочным устройством снабжена
регулируемыми кулачками 110, как обычно, для выполнения операций загрузки сиропом, наполнения
жидкостью и процеживания; кулачки для сиропирования и наполнения расположены сбоку и входят в
зацепление с рычагом для управления разливочным клапаном 11,5.
Этот рычаг шарнирно установлен в пазу, на одном конце у него чаша для зацепления с кулачком, а на другом
конце изогнутая часть для зацепления с бутылкой, если она находится в нужном положении. Обычно он
удерживается шарнирным штифтом 120 на одном конце паза. В этом случае бутылка служит точкой опоры
для рычага, а последний, перемещаясь под действием кулачка, входит в зацепление с заправочным
клапаном. Предусмотрена пружина, которая возвращает поворотный штифт клапана 125 в его нормальное
положение в пазу, а люфт в последнем позволяет рычагу перемещаться без срабатывания клапана, если
баллон отсутствует.
Кулачки для подачи материала имеют регулируемый рычаг 130 11 1 1 t i 1 1, на свободном конце которого
установлен ролик на штифте или зубе, предназначенный для зацепления со звездообразным колесом,
установленным в нижней части полого вала, поддерживающего подающий стол. 70 Коленчатый вал
вращается за счет зубчатой передачи от ведущего вала, который удобно снабжен коническим шкивом и
муфтой, управляемой рычагом. Ведущий вал установлен в подшипниках на полой опоре 75 и имеет
шестерню, взаимодействующую с прямозубым колесом, установленным на шпильке, закрепленной на полой
опоре, и передающую передачу с другим прямозубым колесом на коленчатом валу. 80 Коленчатый вал
соединен шатуном с цельной колонной с винтовой резьбой, предназначенной для возвратно-поступательного
движения в полой колонне, и снабжен головкой, несущей устройство для закупоривания кроной 85 и средства
для управления насосом для сиропа. В верхней части колонны с резьбой имеется внутренняя резьбовая
втулка или длинная гайка, на которой установлена головка для укупорки кроной под углом 90°, что позволяет
ей перемещаться вдоль оси колонны. Для обеспечения неподвижного объекта для приводного механизма в
устройстве для укупорки кроной при его возвратно-поступательном движении и предотвращения вращения
головки под углом 95°, она направляется двумя канавками или направляющими в колонне с резьбой, а два
выступа или пера, закрепленные на головке для укупорки кроной, входят в эти канавки.
Таким образом, вертикальная подвижность 100-дюймовой кроющей головки возможна только при работе
механизма регулировки высоты. Для регулировки высоты пробковой головки гайка снабжена червячным
колесом 105, в котором вращается червяк, шпиндель которого установлен в подшипниках на указанной
головке и снабжен маховиком, который при повороте в ту или иную сторону приводит к перемещению гайки и
головки 110 вверх или вниз. Конструкция и принцип работы верхней части устройства для закупоривания
кроной аналогичны обычным.
Подающее колесо крепится к втулке таким образом, чтобы вращаться вместе с ней, и снабжено, скажем,
шестью парами устройств для захвата бутылок, одно из которых шарнирно закреплено вблизи правой
стороны кармана или части круглого углубления и снабжено тремя рычагами, а именно длинным изогнутым
или криволинейным рычагом 120, предназначенным для захвата правой стороны бутылки, более коротким
рычагом, предназначенным для соединения с помощью витой пружины с ребром на выступе подающего
колеса, и третьим коротким рычагом, предназначенным для приведения в действие 125 кулачками на столе;
также предусмотрен упор для ограничения движения этого трехрычажного рычага в одном направлении. Один
из этих кулачковых механизмов приводит в действие захватывающее устройство для приема бутылки, а
второй кулачковый механизм 130 установлен на нижней части неподвижного кольца над мундштуками и
предназначен для работы с клапанами, имеющими штоки, выступающие вверх.
Для облегчения регулировки укупорочной головки под бутылки различной высоты, указанная головка
снабжена выступающим элементом и поднимается или опускается по мере необходимости до тех пор, пока
выступ не коснется горлышка бутылки желаемой высоты, с помощью маховика, установленного на шпинделе,
снабженном червяком, предназначенным для зацепления с червячным колесом, закрепленным на верхней
части резьбовой втулки или гайки, вращающейся в головке, и зацепляющимся с резьбовым концом
вертикально направляемого стержня.
Укупорочная головка и вращающийся разливочный механизм или его жестко соединенная часть снабжены
пронумерованной шкалой и индикатором, так что после установки бутылки на место и регулировки головки на
шкале отображается определенное число, и затем легко поднять или опустить разливочный механизм с
распределительными клапанами и насосом для сиропа до тех пор, пока на его шкале не появится то же число.
После этого все мундштуки окажутся в подходящем положении для выполнения парного удара.
требуемая высота бутылки (указана в названии).
Если для розлива требуется использовать машину для наполнения сиропом или только для наполнения
бутылок с откидными, винтовыми или другими внешними пробками, в некоторых случаях потребуется второй
оператор, который будет извлекать бутылки, поступающие на стол из роторного разливочного аппарата, не
проходя под устройством для укупорки и не подвергаясь его воздействию, после чего укупорка будет
осуществлена желаемым способом.
При реализации изобретения и в соответствии с одним из вариантов конструкции, основание снабжено полой
стойкой, снабженной полой колонной, на которой вращательно установлен полый вал или втулка, снабженная
звездообразным или прямозубым колесом.
Эта втулка выступает через отверстие в столешнице, а на ее верхнем конце над столом установлено
подающее колесо. Стол снабжен подставкой для бутылок, в которой вместо одной длинной и жесткой
винтовой пружины установлены, скажем, четыре относительно слабые винтовые пружины, причем каждая
пружина соответствующим образом закреплена на штифте или шпильке в корпусе для направления
движения. Стол поддерживается с каждой стороны вертикальной колонной и закреплен на основании, а
подающее колесо периодически приводится в движение на расстояние, равное расстоянию между центрами
бутылок на столе, с помощью кривошипа или шестерни с одним зубом, установленной на вертикальном валу,
вращающемся в подшипниках на стойке и приводимом в движение от коленчатого вала, установленного в
подшипниках на основании, с помощью угловых колес; указанный штифт 241637, предпочтительно
регулируемый в пазу для соответствия бутылкам разного диаметра, предназначен для повторного открытия
захватного устройства при перемещении бутылки с подающего колеса на вращающийся разливочный
аппарат, а третий кулачок предназначен для открытия захватного устройства, когда бутылка прошла вокруг
разливочного аппарата, и для того, чтобы позволить бутылке вернуться к подающему колесу и столу для
закупоривания и окончательного извлечения. - Второй кулачок удобно расположен в пазу стола и имеет
стержень, проходящий через направляющую, снабженную пружинным болтом, который может входить в одно
из нескольких углублений для соответствия различным положениям кулачка в зависимости от размеров
бутылок.
Каждое из двух захватывающих устройств поворачивается вблизи левой стороны каждого кармана или части
круглого углубления в подающем колесе и представляет собой изогнутый двурычажный рычаг, один из
рычагов которого предназначен для удержания в обычном положении у упора с помощью витой пружины,
также прикрепленной к ребру на выступе подающего колеса, и для частичного охвата левой стороны бутылки.
Этот изогнутый двурычажный рычаг приводится в действие рычагом, свободно проходящим через паз в столе,
и приводится в действие кулачком на коленчатом валу, подающем колесе или другой соответствующей
подвижной части для освобождения бутылки и облегчения ее переноса с подающего колеса и стола на
подставку для бутылок разливочной машины, чтобы бутылку можно было покрыть сиропом и наполнить
жидкостью. Затем бутылка закупоривается кроненпробкой и с усилием извлекается из захватывающих
устройств вручную, преодолевая действие пружин, или, при желании, может быть установлен
дополнительный кулачок или кулачки для открытия одного или обоих захватывающих устройств, чтобы
автоматически освободить бутылку после закупоривания кроненпробкой.
Для того чтобы машину можно было использовать для бутылок, например, разных размеров, отверстие в
выступе подающего колеса снабжено четырьмя шпоночными пазами, а втулка имеет один шпоночный паз, в
который вставляется съемная шпонка для зацепления с одним или другим шпоночным пазом в выступе
подающего колеса. Расположение этих пазов в подающем колесе таково, что в зависимости от размера
используемой бутылки колесо остановится в таком положении, что эффективный центр каждого из
захватывающих устройств будет находиться в правильном положении, чтобы пройти под приближающимся
мундштуком разливочной машины, снять другую бутылку с другой стороны устройства для укупорки кроной с
подставки для бутылок разливочной машины и вернуть ее на стол и под устройство для укупорки кроной, в
зависимости от конкретного диаметра или размера используемой бутылки. Четыре различных режима работы
-65 охватывают все необходимое для бутылок диаметром от двух до трех с четвертью дюймов, но при этом
обеспечивается достаточная свобода перемещения для успешной обработки бутылки, смещенной от центра
даже примерно на три восьмых дюйма.
Следовательно, один из этих параметров может использоваться для бутылок, диаметр которых не совсем
соответствует стандартному значению 75.
Учитывая, что изогнутый двухплечевой рычаг всегда находится в одном и том же положении при захвате
бутылки, и только трехплечевой рычаг 80 меняет свое положение относительно стола при захвате другой
стороны бутылки в зависимости от размеров бутылок между захватывающими устройствами, следует, что
подающее колесо необходимо сместить назад на 8X' относительно своей оси при наполнении больших
бутылок, чтобы центральная вертикальная ось больших бутылок оказалась непосредственно под
центральной вертикальной осью мундштуков для наполнения и укупорочной головки 9.0.
Основание также снабжено полой стойкой, над которой неподвижно установлен полый кронштейн, на
котором, в свою очередь, вращательно установлен полый корпус 95, снабженный червячным колесом и
жестко закрепленный на нем вторым полым корпусом с фланцем, на котором установлены подставки для
бутылок любой подходящей конструкции. Основание и стойка имеют углубление на 100 мм, образующее
пространство, в которое может опускаться вертикально регулируемая колонна, имеющая резьбу на нижнем
конце и входящая в зацепление с гайкой, снабженной червячным колесом. Это червячное колесо приводится
в движение червяком (105), шпиндель которого снабжен маховиком, предназначенным для вращения червяка
и подъема или опускания вертикальной колонны с неподвижным кольцом, распределительным клапаном и
мундштуками. Нижний конец колонны (110) снабжен шпоночным пазом, который входит в зацепление со
шпонкой, закрепленной на полой стойке винтами.
Над гайкой червячного колеса и вокруг колонны расположен фланцевый подшипник или вкладыш L1, а вокруг
этого вкладыша, простираясь вверх, находится трубчатый или полый подшипник, закрепленный на стойке
гайкой.