Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3430

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
217 Кб
Скачать
☆
клеммах 907 и 49, а также нижней обмотке реле 7 к батарее. Реле 7 двухступенчатое; его нижняя обмотка
состоит из сравнительно небольшого числа витков, и 85 витков недостаточно для полного включения реле,
поскольку якорь перемещается достаточно, чтобы замкнуть контакты 31, а остальные пружины остаются
неактивными. Контакты 31 соединяют верхнюю обмотку реле 7 с землей 90 в точке контакта 44, но эта
обмотка неэффективна из-за короткого замыкания на потенциал земли, существующий в центральной точке
двух обмоток.
Когда абонент набирает второй 95-значный (шесть) номер, реле 1 срабатывает шесть раз, приводя в действие
магнит двигателя так же, как и раньше, и заставляя стеклоочистители совершать шесть шагов. Реле 3 снова
срабатывает параллельно с мотор-магнитом и контактами 50 отключает заземление от места соединения
двух обмоток реле 7.
Теперь обе обмотки этого реле действуют в цепи от земли на контактах 44, контактах 105 и 31, а также двух
обмотках реле 7, соединенных последовательно с батареей. Реле 7 полностью срабатывает в этой цепи и
замыкает оставшиеся контакты.
После срабатывания реле 7 импульсная цепь для магнита двигателя поддерживается на контактах 46 реле 3.
Ввиду медленного процесса размыкания, реле 3 остается в рабочем состоянии во время передачи импульсов.
На контактах 55 реле 7 заземляется через задние контакты 54 на провод 56 запуска машины 1 1 5, чтобы при
необходимости запустить общий звонок и тональный аппарат.
После отправки шести импульсов цепи реле 3 и магнита двигателя размыкаются, поскольку реле 1120
остается в рабочем состоянии. Стеклоочистители, сделав еще шесть шагов, теперь стоят на клеммах линии
16.
Если линия занята, на клемме 125 частного банка будет существовать потенциал заземления, и как только
контакт 24 достигнет клеммы (и до того, как реле 3 восстановит работу), это заземление передается на реле 4
через задействованные контакты 38 и 39. Реле 4 срабатывает и блокируется, когда реле 3 восстанавливает
связь с землей через 130 235 771 задних контактов 39, сопротивление 27, задействованные контакты 40,
задние контакты 41 и задействованные контакты 44. Реле 4 несколько медленнее размыкается из-за
короткого замыкания второй обмотки на задних контактах 32 и, следовательно, не восстанавливает свою
работу при переключении с работающих контактов 39 реле 3 на задние контакты 39. На контактах 37 от
провода 53 к линейному проводу 9 подается сигнал занятости с уровнем 1,0 Ом, информирующий
вызывающего абонента о том, что нужная линия занята.
Дальнейший выпуск коммутатора будет описан позже.
Если линия свободна, терминал частного банка будет подключен к батарее через реле отключения
вызываемого абонента.
Реле 4 на данном этапе не срабатывает, но когда реле 3 восстанавливает работу, реле 6 и реле отключения
вызываемого абонента срабатывают последовательно по следующей цепи: батарея через реле отключения,
клемма частного банка, контакт 24, контакты 38, обмотка реле 6, задние контакты 42, 40 и 41, контакты 44
заземляются. При срабатывании реле 6 на контактах 43 оно подает потенциал земли на контакт частного
выключателя, чтобы зафиксировать реле отключения вызываемого абонента t30 и занять его линию. На
задних контактах 43 реле 6 устраняет короткое замыкание во второй обмотке и, следовательно, блокируется
по цепи от земли на управляемых контактах 44, обмотке реле 6, сопротивлении 35 26 к батарее. Следует
отметить, что реле 6 срабатывает медленно, но размыкается быстро, поскольку его цепь блокировки в
нормальных условиях закорочена на собственных задних контактах 43. Таким образом, обеспечивается, что
реле 6 не сработает до тех пор, пока не сработает реле отключения вызываемого абонента, при этом
немедленное отключение контактных пластин 22 и 23 на контактах 33 и 34 не будет нарушено.
Данный способ управления переключающим реле конечного селектора описан в нашем патенте № 221333.
На контактах 33 и 34 реле 6 подает ток вызова на линию вызываемого абонента по следующей схеме:
батарея через генератор вызова (не показан), провод 52, обмотка реле отключения вызова 5, задние контакты
35, управляемые контакты 34, ползунок 23, петля вызываемого абонента, ползунок 22, управляемые контакты
33 и задние контакты 32 заземляются. Абоненту, совершающему звонок, сообщается о том, что происходит
вызов, посредством сигнала вызова, передаваемого на его линию через конденсатор 28, управляемые
контакты 36 и конденсатор 21.
— Реле 5 не срабатывает последовательно с телефонным звонком и конденсаторной будкой вызываемого
абонента, когда абонент отвечает. Металлическая петля устанавливается между линиями, что позволяет
реле 5 сработать и вызвать звонок. Реле 5 блокируется на своей второй обмотке, заземляясь через контакты
41 и 44, а на контактах 54 отключает заземление от провода 56.7 При срабатывании реле 5 абонентская петля
подключается к реле 4, и это реле срабатывает по следующей цепи: заземление, обмотка реле 4, контакты 33,
контакт 22, вспомогательная абонентская петля, контакт 23, контакты 34 и 35, задние контакты 39, другая
обмотка реле 4, заземляющаяся на батарею. Теперь абоненты могут общаться, поскольку цепь связи
замыкается конденсаторами 80 и 21, которые вместе с обмотками реле 1 и 4 образуют обычную передающую
цепь "Стоун".
Описанный случай, а именно набор номера fi 16, «иллюстрирует способ подключения к любой из линий,
обозначенных двумя цифрами». Единственное отличие в работе при наборе трехзначного номера
заключается в том, что реле 7 не срабатывает до конца второй цифры, его цепь замыкается, когда ползунки
касаются клемм линии 09, которая в данном случае достигается набором " 90 ". Этот пример наглядно
иллюстрирует основной принцип 9.5, согласно которому этапы приближения стеклоочистителей к набору
банковских терминалов определяют, будет ли установлено соединение с этими терминалами или же
стеклоочистители будут снова перемещены в ответ на дальнейшую последовательность импульсов.
Аналогичным образом, к терминалам линии 19 можно подключиться, набрав "19", в этом случае соединение
будет установлено с линией, если она свободна, или набрав "0", в этом случае соединение будет установлено
не с этой линией, а с другой, определяемой второй цифрой.
Выпускать. Переключатель может быть разблокирован на любом этапе успешного или неуспешного вызова
11I путем разрыва вызывной цепи на время, достаточное для разблокировки реле 1 и 2. Когда реле 2
отключается, клеммы блока управления линий 907, 19 и 09 соединяются с остальной частью блока 115 через
контакты 51. На задних контактах 48 замыкается следующая цепь: заземление на ползунке 25, клемма блока,
на которой стоит ползунок, пружины мотор-магнита 30 (при необходимости через задние контакты 120 51),
задние контакты 48, обмотка мотор-магнита 29 к батарее.
Таким образом, переключатель перемещается за счет самозамыкания до тех пор, пока его ползунки не
достигнут нормального положения, после чего вышеуказанная цепь 1225 размыкается из-за отключения
клеммы нормального положения в блоке управления. Срабатывание реле 2 также разрывает в пружинах 44
блокировочные цепи реле 5 и 6, а также реле 4, что позволяет использовать его при занятом вызове.
— Далее будет описана работа селектора, подходящего для подключения к любой из пятидесяти линий, при
этом следует обратиться к рисунку 2. Основные принципы работы этой схемы аналогичны описанным ранее,
но следует отметить, что используются два отдельных 25-точечных переключателя A и B. Переключатель A
включает в себя магнит двигателя 229 и щетки 222, 223, 224 и 225, а переключатель B включает в себя магнит
двигателя 271 и щетки 272, 273, 274, 15 и 269. Номер каждого абонента состоит из трех цифр, и после набора
двух из них ползунки одного из переключателей заходят в специальное положение, определяющее, какой
переключатель будет использоваться для третьей и последней цифры. Главная особенность нашего
изобретения, согласно которой любой набор банковских терминалов может использоваться для абонентской
линии, применима как к данной схеме, так и к ранее описанному примеру. В тех случаях, когда это применимо,
порядковые номера 1, 2, 3 и т. д. на рисунке 1 заменены на 201, 202, 203 и т. д. для обозначения
соответствующих частей на рисунке 2.
После подключения абонентской линии к этому селектору реле 201 срабатывает по двум линиям,
соединенным последовательно, замыкая цепь для реле медленного срабатывания 202 на контактах 245. На
контактах 244 реле 202 заземляет отдельный провод 210 для удержания линейного выключателя или
искателя линии. На контактах 260 замыкается цепь для медленного реле 258 от земли на управляющем
контакте 225, а на контактах 261 4() замыкается аналогичная цепь для медленного реле 259 от земли на
управляющем контакте 269.
Реле 258 и 259 работают в этих цепях.
Предположим, что требуемый абонент — номер 198, и что вызывающий абонент набирает первую цифру —
«один». Реле 201 отключается один раз, и на задних контактах 245 включает оба магнита двигателя,
работающих параллельно, через задние контакты 247, а также задействует контакты 256 и 257. Реле 203
работает параллельно с магнитами двигателя через управляемые контакты 255. В конце импульса магниты
двигателя размыкаются, в результате чего ползунки обоих переключателей совершают один шаг, и реле 203
восстанавливает свою работу.
Теперь щетки управления расположены на терминалах 998 и 907 соответственно.
Реле 258 теперь заблокировано от земли на контакте 296 через управляющую клемму 907 (80) и
задействованы контакты 263 и 260, в то время как реле 259 заблокировано от земли на контакте 225 через
управляющую клемму 998 и задействованы контакты 262 и 261.
Теперь абонент набирает вторую цифру (девять в рассматриваемом случае). Реле 201 срабатывает девять
раз, и при каждом импульсе магниты двигателя 229 и 271 снова активируются, заставляя стеклоочистители
совершать девять шагов. Реле 203 снова срабатывает параллельно с магнитами -7C и, будучи медленным в
размыкании цепи, не отключается до конца последовательности импульсов.
Во время движения стеклоочистителей реле 258 и 259 остаются под напряжением 75, заземленным на
стеклоочистителях 269 и 225 соответственно.
Следует отметить, что реле 258 лишено заземления, когда ползунок 269 проходит над клеммой линии 908, и
что реле 259 также лишено заземления, когда ползунок 225 проходит над клеммой линии 111. Реле 258 и 259,
поскольку срабатывают медленно, не переключаются в резервное положение в эти периоды.
В конце второй цифры 85 ползунки двух переключателей упрутся в клеммы линий 118 и -127 соответственно.
В этих положениях блокировочная цепь реле 259 сохраняется, но цепь реле 258 разомкнута. 90 Таким
образом, реле 258 размыкается, и на задних контактах 263 клеммы блока управления линий 908, 127 и 107
подключаются к остальным клеммам. На задних контактах 257 замыкается следующая цепь 95: заземление на
ползунке 269, клемма блока, на которой стоит ползунок, пружины магнита двигателя 270 (при необходимости
через задние контакты 263), задние контакты 257, обмотка магнита двигателя 271 к батарее 100. Таким
образом, переключатель B перемещается за счет самозамыкания до тех пор, пока его ползунки не достигнут
нормального положения, после чего вышеуказанная цепь размыкается из-за того, что клемма нормального
положения не подключена (11)5 к магниту двигателя.
— Абонент набирает третью цифру (восемь), и каждый раз реле 201 переключается на другую передачу, а
магнит двигателя -229 срабатывает как прежде.
-Мотор-магнит 271 не срабатывает из-за O1-10, поскольку его импульсная цепь разорвана на контактах 257, и
поэтому переключатель B не подвергается воздействию этой последовательности импульсов.
Реле 203 работает параллельно с электромагнитом двигателя 229 и на контактах 254 замыкает следующую
цепь для реле 279: заземляющий контакт 269 в нормальном положении, контакты 261, задние контакты -265,
контакты 254, обмотка реле 279 подключена к батарее. Реле 279 замыкает контакт 120 на контактах 280 на
землю через управляемые контакты 244, а контакт 281 соединяет землю через задние контакты 282 с
проводом 283 для запуска общего звонящего и тонального аппарата, если это необходимо. После
срабатывания реле 279 (125) импульсная цепь для магнита двигателя поддерживается на контактах 246.
- На контактах 238 и 266 реле 279 выдвигает индивидуальные ползунки переключателей 1-3Q -4 A и B к
контактам 268 и 267 реле 259 и 258. Поскольку реле 258 в данный момент не активировано, для подключения
к абонентским линиям эффективен только переключатель A, при этом линейные и частные провода
переключателя B отключены на контактах 275, 276 и 267 соответственно. После отправки всех импульсов
цепи реле 203 и магнита двигателя размыкаются, поскольку реле 201 остается в рабочем состоянии.
Ползунки переключателя А, сделав еще восемь шагов, теперь стоят на клеммах линии 198.
Если линия занята, на терминале частного банка будет существовать потенциал заземления, и как только
контакт 224 достигнет этого терминала (и до того, как реле 203 восстановит работу), этот потенциал
заземления передается на реле 204 через задействованные контакты 238, 268 и 239.
Реле 204 срабатывает и блокируется, когда реле 203 заземляет контакты 239, резистор 227, задействованные
контакты 240, контакты 241 и задействованные контакты 244. Реле 204 срабатывает несколько медленнее
из-за короткого замыкания его второй обмотки на задних контактах 232, и поэтому не восстанавливает свою
работоспособность при переключении с работающих контактов на задние контакты 239 реле 203.
На контактах 237 от провода 253 к отрицательной линии подается заземленный сигнал занятости,
информирующий вызывающего абонента о том, что нужная линия занята. О дальнейшем выпуске
коммутатора будет рассказано позже.
Если линия свободна, терминал частного банка будет подключен к батарее через реле отключения
вызываемого абонента.
Реле 204 на данном этапе не срабатывает, но когда реле 203 восстанавливает работу, реле 206 и реле
отключения вызываемого абонента срабатывают последовательно по следующей цепи: батарея через реле
отключения, клемма частного блока, контактная пластина 224, контакты 238 и 268, обмотка реле 206, задние
контакты 242, 240 и 241, контакты 244 заземляются. При срабатывании реле 206 на контактах 243 на
контактах, находящихся под напряжением, создается заземляющий потенциал для частного контактного
элемента, чтобы удерживать реле отключения вызываемого абонента и задействовать его линию. На задних
контактах 243 реле 206 устраняет короткое замыкание во второй обмотке и, следовательно, блокируется по
цепи от земли на контактах 244, обмотке реле 206, резисторе 226 к батарее. Целью данного способа
блокировки коммутационного реле 206 было упомянуто ранее в связи с реле 6 в описанной ранее схеме.
На контактах 233 и 234 реле 206 подает ток вызова на линию вызываемого абонента по следующей схеме:
батарея через генератор вызова (не показан), провод 252, обмотка реле срабатывания вызова 205, задние
контакты 235, задействованные контакты 234 и 278, ползунок 223, абонентская петля вызываемого абонента,
ползунок 222, задействованные контакты 277 и 233, задние контакты 232 на землю. Абоненту, совершающему
звонок, сообщается о том, что происходит вызов, посредством сигнала вызова, передаваемого на его линию
через конденсатор 228, управляемые контакты 236 и конденсатор 221. Реле 205 не работает
последовательно с телефонным звонком и конденсатором вызываемого абонента, но когда абонент отвечает,
между линиями устанавливается металлическая петля, позволяющая реле 205 срабатывать и активировать
звонок.
Реле 205 заземляет свою вторую обмотку 80 через контакты 241 и 244, а через контакты 282 отводит землю
от вывода 283.
При срабатывании реле 205 абонентская линия связи подключается к реле 204, и это реле срабатывает по
следующей цепи: заземление, обмотка реле 204, контакты 233 и 277, контактная петля 222, абонентская
линия связи, контактная петля 223, контакты 278, 234 и 235, контакты 239, другая обмотка реле 204
подключается к батарее. Теперь абоненты могут общаться, поскольку цепь связи замыкается конденсаторами
220 и 221, которые вместе с обмотками реле 95 201 и 204 образуют обычную цепь передачи "Стоун", как и в
предыдущем примере.
На примере набора номера 198 легко будет понять, как происходит набор остальных 100 номеров.
Если первые две цифры указывают на использование переключателя B, то вместо реле 258 будет разомкнуто
реле 259, в результате чего линия и отдельные контактные площадки переключателя 105 A будут отключены
на контактах 277, 278 и 268 соответственно. Затем переключатель A вернется в нормальное состояние
благодаря замыканию цепи разблокировки на задних контактах 256 и 262. Когда реле 203 110 срабатывает на
третью цифру, реле 279 также сработает благодаря расширению через контакты 264 и 254 заземляющего
реле 258. Остальные операции будут аналогичны уже рассмотренному случаю 115 и не требуют повторного
описания. Как видно, при данной схеме нумерации переключатель A выбирается, если первые две цифры
равны 11, 19 или 99 (реле 258 отключается), а переключатель B выбирается, если первые две цифры равны
12, 10 или 90 (реле 259 отключается).
Выпускать. Переключатель или переключатели могут быть разомкнуты на любом этапе успешного или
неуспешного вызова путем разрыва петли вызывающего абонента 125 на время, достаточное для размыкания
реле 201 и 202. На контактах 260 и 261 или на контактах 244 реле 202 отключает заземление от одного или
обоих реле 258 и 259 (в зависимости от стадии 130, на которую перешел вызов). - Когда реле 259 размыкает
клеммы блока управления линий 111, 119 и 991, подключенных к остальной части блока через задние
контакты 262. На задних контактах 256 замыкается следующая цепь: заземление на ползунке 225, клемма
блока, на которой стоит ползунок, пружины магнитов двигателя 230 (при необходимости через задние
контакты 262), задние контакты 256, обмотка магнита двигателя 229 к батарее. Таким образом,
переключатель A перемещается за счет самозамыкания до тех пор, пока его ползунки не достигнут
нормального положения, после чего вышеуказанная цепь разрывается из-за клеммы нормального положения
в блоке управления, при этом блок отключается. Размыкание выключателя B происходит аналогичным
образом при размыкании реле 258, при этом клеммы блока управления (линии 908, 127 и 20) 107 соединяются
с остальной частью блока через задние контакты 263, а цепь двигателя и магнита замыкается через задние
контакты 257.
Срабатывание реле 202 также размыкает на контактах 244 цепи блокировки реле 205 и 206, а также реле 204,
если оно срабатывает при занятом вызове.
Конечно, можно использовать и другие схемы нумерации, помимо показанных, например, единая трехзначная
схема может использоваться для коммутатора с двадцатью пятью линиями. При желании наше изобретение
может быть применено к коммутатору, в котором обычное положение не используется для подключения к
нужной линии, а используются другие положения для подключения к нужным линиям в соответствии с
изложенными принципами. Наше изобретение не ограничивается конкретными схемами и устройствами, в
связи с которыми было объяснено его применение, и могут быть внесены значительные изменения, не
выходящие за рамки сущности изобретения, изложенной в начале данной спецификации и далее заявленной.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1924, № 26689/24, Полностью слева: 5 марта 7925 г.
Завершено: 25 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный кожух от сквозняков.
Я, Чарльз Эдвин Паутни, проживающий по адресу: Артингтон Виллас, Оксенден Роуд, Тонгхэм, недалеко от
Фарнхема, графство Суррей, Англия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Уплотнитель от сквозняков устанавливается на верхней части открытого окна комнаты и
предотвращает сквозняки в комнате, но обеспечивает вентиляцию помещения, поскольку окно открыто, и при
этом сквозняки отсутствуют. Уплотнительная решетка состоит из ткани, закрепленной на двух фигурных
деревянных элементах с каждого конца.
Торцевые части крепятся к окну пружинными зажимами, удерживая ткань 15 в натянутом положении,
исключающем прямой сквозняк и обеспечивающем вентиляцию.
Датировано 4 марта 1925 года.
С. Э. Поунти.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный кожух от сквозняков.
Я, Чарльз Эдвин Поунти, проживающий по адресу: Артингтон Виллас, Оксенден Роуд, Тонгхэм, недалеко от
Фарнхема, графство Суррей, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уплотнитель от сквозняков согласно моему изобретению, как показано на прилагаемом чертеже,
представляет собой деревянное крепление с пружинными зажимами, которое крепится с каждой стороны окна
С с прикрепленной к нему полосой жалюзи В и размещается с внутренней стороны окна в открытом
состоянии, чтобы предотвратить сквозняк в комнате или железнодорожном вагоне, обеспечивая при этом
вентиляцию.
Пружинные зажимы крепятся к деревянным торцевым элементам, имеющим ступенчатую или вырезанную
часть, которая опирается на верхнюю планку окна, а полоса жалюзи, закрепленная на торцевых элементах,
натягивается поперек окна под наклоном с внутренней стороны, так что воздух отклоняется к потолку. 45
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235773A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области винтовых соединений и связанные с ними аспекты.
Я, Поль Гроссет, гражданин Германии, проживающий по адресу: Турнштрассе, 42, Альтона-Эльба, Германия,
производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию винтовых соединений того типа, в которых фланцевый конический элемент закреплен
внутри соответствующего конического седла корпуса с помощью гайки-колпачка, навинченной на указанный
корпус и зацепляющейся за выступ указанного конического элемента.
Существующие до сих пор винтовые соединения этого типа имеют тот недостаток, что после ослабления
гайки корпус и деталь, конически соприкасающиеся друг с другом, настолько сильно прилипают друг к другу,
что их можно ослабить, но с трудом.
Для преодоления указанного недостатка настоящее изобретение предусматривает средства, позволяющие
извлекать указанный фланцевый конический элемент из его посадочного места в указанном корпусе
одновременно с ослаблением указанной гайки путем воздействия на нижнюю сторону фланца указанного
элемента, причем указанные средства состоят из внутреннего кольцевого углубления в указанной гайке, в
которое вставлено упругое разрезное кольцо, образующее внутренний выступ в указанной гайке таким
образом, что при ослаблении гайки указанное кольцо воздействует на нижнюю сторону фланца указанного
конического элемента, так что последний одновременно извлекается из своего конического посадочного
места так же, как и отвинчивается гайка.
На прилагаемом чертеже показаны различные способы применения предмета настоящего изобретения в
центральных продольных сечениях; на фиг. 1 изображен сверлильный патрон, на фиг. 1 — отдельное
пружинное разрезное кольцо, на фиг. 2 — указанный патрон, вставленный в шпиндель токарного станка, на
фиг. 3 — модификация пружинного разрезного кольца.
На фиг. 11 показан сверлильный патрон, имеющий коническое седло на переднем конце, в которое входит
соответствующая коническая втулка 2, предназначенная для размещения сверла и имеющая фланец на
переднем конце для зацепления; последняя крепится к патрону гайкой-колпачком 3, навинченной на патрон,
так что втулка зажимается в седле патрона, а в внутреннее кольцевое углубление 5 гайки вставлено
пружинное разрезное кольцо 4, которое упирается в нижнюю сторону фланца конической втулки.
Для формирования винтового соединения сначала втулка 2 вставляется в гайку-колпачок 3, после чего
пружинное разрезное кольцо 4 вставляется во внутреннее кольцевое углубление 5 указанной гайки так, чтобы
оно упиралось в нижнюю сторону фланца указанной втулки, последняя затем вставляется в свое коническое
седло в патроне 1, и гайка-колпачок 3 окончательно затягивается. При повторном отвинчивании указанной
гайки кольцо 4 одновременно извлекает указанную втулку из ее конического посадочного места.
На фиг. 2 показан патрон 1 из предыдущего примера, вставленный со своим фланцевым коническим валом 1a
в соответствующее коническое седло в переднем конце токарного шпинделя 6, к которому он крепится с
помощью гайки 3a, имеющей пружинное разрезное кольцо 4a в своем внутреннем кольцевом углублении 55t,
причем это разрезное кольцо упирается в нижнюю сторону фланца указанного конического вала 1a.
На рис. 3 показано разъемное кольцо 4b, снабженное крючком rz или ушком b на концах для удобства его
вставки или извлечения. сказал кап-нат.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: в сочетании: конический элемент с фланцем, корпус, имеющий
соответствующее
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Альберт Хенниг, проживающий по адресу: Метцерштрассе, 5, Билефельд, Германия, гражданин
Германии, и компания ANxER - WER=E AKTIENGESELLSCHAFT, проживающая в Билефельде, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к швейной машине для выполнения петель, в которой движение устройства,
подающего материал вперед, автоматически уменьшается во время шитья планки, так что стежки планки
располагаются ближе друг к другу, чем стежки, окружающие края петли.
Согласно настоящему изобретению, это достигается путем включения в систему рычагов, управляющих
кулачком, контролирующим продвижение материала, передающего рычага, плечо рычага которого
автоматически уменьшается в процессе формирования стержня. Изменение плеча рычага осуществляется с
помощью двухкомпонентного кулачка, каждая часть которого может вращаться относительно другой части,
благодаря чему эффективная длина кулачка может изменяться, что приводит к соответствующему изменению
длины стержня.
Для того чтобы можно было еще больше изменять количество петель на планке, кулачок приводит в действие
регулировочный рычаг системы управляющих стержней через кривошипный рычаг, точка опоры которого
может перемещаться с помощью эксцентрика, благодаря чему изменяется положение кривошипного рычага
относительно кулачка и регулировочного рычага, что приводит к соответствующему изменению эффективного
плеча рычага.
Конструктивная форма швейной машины для выполнения петель, описанной в данном документе, показана
на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — вид сверху, Рисунок 2 — вид сбоку; Рисунок 3 — вид сверху
управляющего кулачка, и Рисунок 4 — вертикальное поперечное сечение рычага машины.
На рисунке 5 в боковой проекции показан кулачок, который обеспечивает сшивание планки.
На рисунке 6 показан кулачок, отрегулированный для короткой планки, а на рисунке 6а представлено
схематическое изображение этой планки после ряда краевых швов.
На рисунке 7 показан кулачок, отрегулированный для длинной планки длиной 6 дюймов, а на рисунке 7а
представлена схема самой длинной планки, проходящей вдоль ряда краевых швов.
На рисунке 8 в большем масштабе показан горизонтальный разрез регулируемого (;5) передающего
рычажного механизма, а на рисунке 8а представлена схема ряда обычных краевых стежков.
Рисунки 9–13 представляют собой аналогичные изображения к рисунку 8, иллюстрирующие различные
положения 7( рычага коромысла, который воздействует на передающий рычаг.
На рисунке 9а схематически показано образование стержня в результате положения механизма, как показано
на рисунке 9.
Рисунки 10a и 11a представляют собой схемы стежков, аналогичные рисункам 8a и 9a соответственно, но
показывают, что стежки расположены ближе друг к другу вследствие другой регулировки эксцентрика,
показанной на рисунке 14.
Рисунок 12а представляет собой пояснительную схему, иллюстрирующую возможный дефект в стежке 6f
петли для пуговицы.
На рисунке 13а показано, как этот дефект может быть устранен с помощью детали конструкции машины
согласно данному изобретению.
На рисунке 14 отдельно показан эксцентрик для регулировки рычага коромысла.
На рисунке 14а показано формирование идеальной петли для пуговицы.
Дата подачи заявок на участие в программе Mad 4: ноябрь. 18, 1924, NVo. 27,542/24..
Завершено: 25 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных машинах для выполнения петель.
2
235,774
Приводной вал 3 установлен общеизвестным способом в рычаге 2 машины, который опирается на опорную
плиту 1. На этом валу закреплен эксцентрик 4, шатун 5 которого прикреплен к колеблющемуся кривошипному
диску 6, установленному для вращательного движения в ползунке 8, предназначенном для продольного
перемещения по горизонтальным направляющим стержням 9 (см. рисунки 4 и 8). Ползунковый блок 11
перемещается в продольном направлении в пазу 10 этого диска и шарнирно соединен с звеном 12,
закрепленным на раме станка. К звену 12 прикреплен верхний конец соединительного стержня 13, который
соединен с рычагом 14, установленным на опорной плите 1. Другая часть этого рычага с коромыслом
соединена шаровым шарниром 16 с шатуном 15 (см. рисунок I), который подвижно соединен с пазовым
рычагом 17, расположенным на нижнем конце вертикального вала 27. Этот рычажный механизм с прорезью
воздействует известным образом на два подающих рычага 19, которые захватывают периферию кулачка
управления подачей 18 и приводятся в действие пружинными рычагами 20.
Когда рычажок 17 с прорезью совершает колебания под действием эксцентрика 4 на валу 3, кулачок
управления подачей перемещается пошагово.
На верхней стороне управляющего кулачка 18, как известно, имеются две канавки 21 и 22 (см. рис. 3), первая
из которых 21 управляет продольным перемещением держателя заготовки посредством рычага 23, шатуна 24
и направляющей (см. рис. 1), а вторая канавка 22 управляет поперечным перемещением указанного
держателя заготовки посредством шатуна 26.
Величина перемещения подающего механизма, которое каждый раз совершает управляющий кулачок 18,
регулируется путем смещения кривошипного диска 6, который действует как передающий рычаг между
шатунами 5 и 13, относительно скользящего блока 11, который сам удерживается звеном 12. Перемещение
кривошипного диска контролируется кулачком 28, установленным на вертикальном валу 27.
Этот кулачок состоит из двух наложенных друг на друга синусоидальных частей, каждая из которых имеет два
кулачка 36 и 37. Две части можно вращать относительно друг друга, а затем фиксировать с помощью гайки,
так что эффективную или реальную длину кулачков 36 и 37 можно изменять, как показано на рисунках 6 и 7.
Под действием пружины 31 (см. рис. 8) на кулачок 28 опирается ролик рычага 29, который шарнирно
установлен на эксцентрике 33 и может вращаться вручную на штифте 34. Свободный, загнутый конец 35
рычага 29 упирается в ползунок 8, на котором вращательно установлен кривошипный диск 6. Пружина сжатия
7 (см. рис. 8), установленная на направляющей планке, постоянно прижимает ползунок к концу 35 рычага 29.
Когда ролик 30 упирается в нижний внешний край кулачка 28, как показано на рисунке 8, кулачок управления
подачей 18 перемещается обычным образом, и один край петли для пуговицы пришивается, как схематически
показано на рисунке 8а под номером 50.
Когда кулачок 36 приводится в контакт 75 с рычагом коромысла 29 (см. рис. 9), за счет постепенного вращения
вала 27 этому рычагу передается вращательное движение, конец 35 которого затем перемещает ползунок 8 в
сторону блока ползуна 11, 80 против действия пружины 7 (т.е. вправо на рис. 4), так что плечо рычага между
нижним концом шатуна 5 и верхним концом шатуна 13 уменьшается. Таким образом, движение 8& кулачка
управления подачей 18 соответственно уменьшается, и, поскольку поперечное перемещение держателя
заготовки одновременно осуществляется кулачком 22, посредством шатуна 26, 9(J планка образуется на
конце петли для пуговицы, причем стежки на ней расположены ближе друг к другу, чем стежки на продольных
сторонах петли для пуговицы, как показано на рисунке 9а под номером 51. 9' Когда ролик 30 соскальзывает с
кулачка 36, при этом последний продолжает вращаться (см. рис. 10), ползунок 8 снова возвращается в
исходное положение под действием пружины 7, и поскольку поперечное перемещение держателя заготовки
также происходит одновременно, другой край петли для пуговицы обрабатывается стежком до тех пор, пока
ролик 30 снова не поднимется вторым кулачком 37 на диске, после чего начинается формирование планки на
переднем конце петли для пуговицы.
Вращая две части кулачка 28 относительно друг друга, можно изменять эффективную длину кулачков и,
следовательно, длину стержня петли для кнопки, как показано на схематических рисунках 6a и 7a, где
показанные длины стержня соответствуют, соответственно, положениям кулачков 11,5, как показано на
рисунках 6 и 7.
Большая длина кулачка 37 по сравнению с кулачком 36 предназначена для того, чтобы стежки по краю новой
петли для пуговицы располагались на 12° ближе друг к другу в самом начале, чем в остальной части краевого
шва, для обеспечения эффективного закрытия петли. Если бы оба кулачка 36 и 37 имели одинаковую длину
125, то нормальная скорость подачи ткани происходила бы в начале новой петли для пуговицы, и в таком
случае очень часто могло бы возникать зазор в начале 130 235 774 235 774 краевых стежков, как показано на
рисунке 12а под номером 54, где 52 обозначает один ряд краевых стежков, 53 — концевую планку в конце
этого ряда, 56 — обратный ряд краевых стежков с другой стороны петли для пуговицы, а 57 —
противоположную концевую планку, которая завершает петлю для пуговицы. Однако, поскольку в данном
случае кулачок 37 длиннее, чем кулачок 36, первые краевые стежки будут располагаться ближе друг к другу,
чем последующие, в начале новой петли для пуговицы, как показано на рисунке 13а под номером 57.
Таким образом, получается петля для пуговицы, безупречная со всех сторон, как показано на рисунке 14а,
демонстрирующем качество строчки.
Установка рычага 29 с кривошипным механизмом на эксцентрике 33, регулируемом вручную, осуществляется
с целью обеспечения возможности дальнейшего изменения плотности стежка по сравнению с тем, что
возможно с помощью кулачков 36 и 37, и, более того, не только в случае стежков планки, но и в случае