Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3361
.pdf
гребного винта от заднего до переднего направления, при этом ползун 14 перемещается с помощью любого
подходящего управляющего устройства, перемещающегося по водопроводной трубе.
Для движения назад может быть предусмотрен либо отдельный подходящий пропеллер, либо вторая группа
выходных отверстий, а также реверсивная заслонка на переднем пропеллере, позволяющая попеременно
выключать и включать его.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной свойство равно -1. Усовершенствованный судовой гребной винт указанного типа, имеющий
подвижные выходные отверстия 100 сопел, характеризующийся полым цилиндрическим корпусом сопла,
вращательно закрепленным и приспособленным для подачи воды под давлением, и снабженный по
периметру спиральными пазами, предпочтительно имеющими 105 наклонных каналов, направленных назад.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234388A
[]
Пи.
d' p ',-a kTENT SPECIFICATION
Дата подачи заявки: декабрь. 6, 71924, № 29,261/24.
- Полностью слева: дек. 16, 1924, Полная спецификация принята: 28 мая 1925 г.
Яйцеварка.
Я, АЛЬБЕТ ЭДВАРД КОУЛИ, 2, Кембридж Коттеджес, Эш Вейл, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: Конструкция такова, что яйцо можно поместить в нижнюю
половину перфорированной чаши яйцеобразной формы, верхняя половина аналогичной конструкции с
прикрепленным бортиком закрывается на шарнире и фиксируется в нужном положении с помощью защелки,
удобно расположенной на ручке, которая является неотъемлемой частью нижней половины, причем ручка
имеет форму крючка для подвешивания на кастрюле. Предполагается, что этот метод обеспечит более
удобный и чистый способ варки яиц, при этом одна или несколько кастрюль будут расположены вокруг
кастрюли.
Датировано 5 декабря 1924 года.
А. Е. КОУЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Яйцеварка.
Я, Альберт Эдвард Коули, 2, Кембридж Коттеджес, Эш Вейл, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изделие полностью выполнено из тонколистового металла и сконструировано таким образом, что яйцо можно
поместить в нижнюю половину перфорированной чаши яйцеобразной формы, к одному концу которой
прикреплен шарнирный элемент, являющийся продолжением, интегрированным с вышеупомянутой нижней
половиной (на другом конце), образующим ручку в форме крючка на самом конце.
Верхняя половина аналогичной конструкции имеет на одном конце шарнирный элемент, а на другом —
выступ, который плотно прилегает к вышеупомянутой ручке, когда указанная верхняя половина закрыта. Вся
конструкция удерживается с помощью крючкообразной защелки, скользящей по направляющей, закрепленной
на вышеупомянутой ручке, тем самым соприкасаясь и удерживая [Цена 1/-] выступ вышеупомянутой
перфорированной верхней чаши.
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к настоящему документу один лист чертежа.
Рис. 1 — боковой вид, рис. 2 — план.
Статья полностью построена из тонкого материала. Верхняя половина перфорированной чаши, как показано
на рисунке "A", с выступом "Ai", открывающимся на шарнире "B", 6655, который закреплен на детали "C". Эта
часть является неотъемлемой частью крючкообразной ручки "D". Часть "А" удерживается на месте с помощью
крючкообразного фиксатора, показанного на рисунке "Е", который срабатывает в направляющей, показанной
на рисунке "F".
Работа котла будет осуществляться следующим образом.
Защелка в форме крючка "E" оттягивается назад, позволяя открыть часть 66 "A". Затем яйцо помещали в
отсек «С», отсек «А» закрывали и закрепляли с помощью защелки «Е». Затем в нижнюю часть por234,388 i 1 i
1 1 1 i f 234,388 будут погружены части " A " и " C". По прошествии соответствующего времени котел будет
извлечен, защелка "E" будет отведена назад, тем самым освободив часть "A". Затем яйцо удаляли.
Цель данной статьи — исключить использование ложки при погружении или извлечении яйца во время варки,
тем самым предотвращая возможность растрескивания яйца или яиц, а также перемещение одной или
нескольких кастрюль по кастрюле. Также, чтобы избежать ожогов, весь материал был просто извлечен.
15i. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Айолби, проживающий по адресу: Ньюбернс Лейн, 5, Окстон, Биркенхед, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: целью данного
изобретения является усовершенствованное ведро или емкость, пригодные для бытового использования, а
также для использования фермерами, птицеводами и другими лицами.
Мое усовершенствованное ведро предпочтительно имеет шестиугольную форму в плане и разделено
поперечной перегородкой или перегородками на два или более отсека. Он снабжен откидной ручкой, а также
приспособлениями для хранения предметов, используемых для уборки, таких как мыло, щетка, тряпка для
пола и тому подобное.
В предпочтительном варианте конструкции мое усовершенствованное ведро или контейнер имеет
шестиугольную форму в плане и разделено поперечной перегородкой на два отсека, в которых можно хранить
две разные жидкости или материала, например, воду в одном отсеке и зерно в другом.
Ручка имеет плоские стороны, которые проходят через отверстия или петли по бокам ведра, так что, когда она
не используется, ручка опускается вертикально вниз, не мешая. Разумеется, на рукоятке предусмотрены
ограничители, препятствующие ее перемещению вверх. В верхней части перегородки предусмотрен вырез
или выемка, облегчающие захват рукоятки рукой 234,389, когда последняя находится в опущенном
положении. 3. Верхние края двух сужающихся концов ведра или контейнера предпочтительно выполнены
приподнятыми к точке их схождения, и в одном из этих концов предусмотрено отделение конической формы с
перфорированным дном 40, которое служит в качестве отжимателя для швабры.
Благодаря тому, что указанные верхние края приподнимаются над стенками ведра, отсек для отжима швабры
освобождается от воды, находящейся в отсеке для воды в ведре № 46. Вода, выжатая из швабры, стекает
обратно через перфорации в отсек для воды.
В нижней части ведра, посередине, находится отсек, открывающийся в одну из сторон ведра. Этот отсек,
предпочтительно закрытый с одного конца, при необходимости может быть снабжен дверцей или откидной
крышкой с открытого конца. Указанное отделение предназначено для хранения щетки, мыла, тряпки для пола
или подобных предметов. В нижней части имеются дренажные отверстия.
Ведро снабжено колесиками у основания, на которые оно крепится для установки на 60 градусов, что
облегчает перемещение ведра по полу.
Датировано 6 декабря 1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 65 дипломированных и зарегистрированных патентных
поверенных.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в использовании ведер или контейнеров.
Я, Уильям Хитли, проживающий по адресу: Ньюбернс Лейн, 5, Окстон, Биркенхед, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствованное ведро или контейнер, пригодный для бытового
использования, а также применимый в соответствии с датой подачи заявки: декабрь. 8, 1924. № 29387/24,
Полный левый конец: февраль. 18, 1925, Завершено: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в использовании ведер или контейнеров.
2
3- 4,380 Для использования фермерами, птицеводами или другими лицами. Предпочтительная конструкция
ведра или ведра показана на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 — боковой вид; Рисунок 2 —
передний вид, и на таких чертежах также известно, что ведро или ведро может быть разделено на два отсека
с помощью поперечной перегородки, а на рисунке 3 — план.
или другое приспособление для отжима швабры, закрепленное на этих рисунках. Ведро или ведро находится
над верхом одного из двух отделений, показанных в виде вытянутых шестиугольных элементов.
Кроме того, мне известно, что в плане это выглядит примерно в два раза длиннее, чем предполагалось ранее,
в одном направлении по сравнению с другим. Ведро разделено на два отсека, в том числе 75, не разделенных
поперечной перегородкой, и имеет фальшдно и боковое отверстие, образующее два разных отсека. В нижней
части ведра, посередине, находится отсек 4, который также относится к типу, разделенному на
гофрированную пластину 5. Этот отсек, разделенный поперечной перегородкой, которая предпочтительно
закрыта с одного конца, может быть, при необходимости, снабжен дверцей с плоскими боковыми сторонами,
откидной ручкой или защелкой на открытом конце. ----В конструкции он расположен таким образом, что может
вертикально скользить по поверхности, показанной на иллюстрации, но предусмотрена возможность
поворота.
Это отделение4 может служить для хранения между ведром и ручкой, что позволяет избежать хранения
щетки для мытья, мыла и принадлежностей для пола. 9 Мне известно, что было предложено использовать
ткань или подобные изделия. Она предназначена для использования с бочками или канистрами для краски,
имеющими дренажные отверстия 6 в нижней части, и имеет плоскую откидную ручку. Это позволяет
использовать пустую бочку или канистру в качестве ведра. Ручка 7 выполнена с... Эти ручки имели плоские
стороны, которые скользили через выступы или петли 95 a - продольный паз - на их плоских сторонах '8 по
бокам' ведра, так что при зацеплении за штифт на кеге или бочке, - когда они не используются, ручка
опускалась вертикально. Однако такая ручка была бы совершенно непригодна для использования с ведром,
как показано на рисунках 1 и 2. Остановки 9 на поперечной перегородке, разделяющей отсеки, ограничивают
движение ручки вверх на 100 градусов, поскольку штифты будут действовать как шарниры. При таком
расположении ведра, которое наклонялось бы, если бы ручка скользила по петлям или выступам, отсеки были
неравномерно загружены. Вращение ручки, благодаря чему мое ведро или контейнер могут быть
многоугольными, но при этом ведро может сохранять свою продолговатую, овальную или эллиптическую
форму, но в равновесии только с одним заполненным отсеком. Предпочтительная конструкция – удлиненная
шестиугольная форма в плане, разделенная вырезом или выемкой 10 (рис.
Поперечная перегородка, разделяющая на два отсека, предусмотрена в верхней части перегородки и
снабжена откидной рукояткой с плоскими боковыми сторонами, которые скользят сквозь отверстия или петли
по бокам рукоятки, когда она находится в откинутом положении. 2)
ведро. Благодаря такому расположению ручки верхние края двух сужающихся концов ведра предпочтительно
выполнены таким образом, чтобы ведро и ручка, и, следовательно, ведро будет сохранять равновесие, даже
если заполнено только одно отделение. В отделении 12, имеющем коническую форму и перфорированное
дно 13, предусмотрено отверстие для отжима швабры. Таким образом, благодаря тому, что верхние края
сужающихся концов поднимаются над боковыми сторонами детали 5, сужающиеся концы могут быть
направлены к ведру, к точке их схождения, и в одном из случаев деталь находится вне воды в ведре.
Эти сужающиеся концы предназначены для выдавливания содержимого из швабры. Через перфорации в
перфорированной пластине 13, открытой в сторону, содержимое выдавливается обратно в отсек 2.
0 и подходит для хранения предметов, используемых для уборки. Ведро или ведро снабжено колесиками 14,
на которых оно крепится ко дну ведра путем установки подставки, которая облегчает его перемещение по
полу. Как показано на рисунке.
Мое усовершенствованное ведро или контейнер также может быть снабжено двумя комплектами колесиков.
15 колесиков приклепаны к его концам в точке 16, к фланцу 17 дна 130, так что фактическое дно ведра
остается неповрежденным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1924. № 29422/24.
Полностью утверждено 28 мая 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Глаза для плюшевых игрушек.
Я, Эйних Мюллер, проживающий по адресу: ул. Иллюмбольдтштрассе, 65, Нюрнберг, Бавария, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции глаз плюшевых игрушечных фигурок и имеет своей целью
придать глазам более живое выражение, более реалистичное, чем у глаз, используемых в настоящее время,
которые в основном состоят из одного цельного стеклянного корпуса. Для игрушечных фигурок из твердых
материалов, таких как дерево или целлулоид, уже было известно использование в качестве глаз стеклянных
тел, ограненных по типу бриллианта для получения более яркого блеска, которые крепились в углублениях
головы с помощью клея. Поскольку стеклянные корпуса не обеспечивают надежного крепления плюшевых
игрушек, их нельзя использовать для мягких плюшевых фигурок. Глаза необходимо дополнительно втянуть в
голову, чтобы образовались глазные полости, что невозможно, если глаза зафиксированы клеем.
Согласно изобретению, корпус из граненого стекла крепится в держателе, который предназначен для
фиксации в тканевом чехле игрушечной фигурки или в стенке головы с помощью глаз или подобных
элементов.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что не весь глаз должен состоять из стекла, а только его
центральная часть, соответствующая зрачку, благодаря чему глаз выглядит вполне естественно.
Изобретение также относится к особой конструкции крепления для глаза. Предпочтительно, такое крепление
изготавливается из прессованного листового металла, целлулоида или подобного материала, на котором
непосредственно расположены средства для втягивания глаза в голову игрушечной фигурки.
Усовершенствованное крепление окуляра показано [Priae 11-] 234,390 в двух вариантах конструкции на
прилагаемом чертеже, в котором:
На фиг. 1 показан вид спереди головы 60 игрушечной фигурки с глазами согласно изобретению.
На рис. 2 в поперечном разрезе в увеличенном масштабе показано крепление окуляра со стеклянным
корпусом. На рис. 3 в плане показана штампованная деталь из листового металла или другого металла,
предназначенная для изготовления крепления окуляра.
На рис. 4 показана еще одна форма крепления глаза, аналогичная рис. 2. 60 На рис. 5 показана
конструктивная деталь крепления окуляра.
На фиг. 1-3 показана штампованная деталь из листового металла, целлулоида или подобного материала,
предназначенная для формирования крепления 65 окуляра, имеющая форму полого прессованного кольца 1
с четырьмя плечами или заслонками 2, 3, 4 и 10. Рукава 2 и 3 расположены друг напротив друга, как и руки 4 и
10. Как показано на рис. 2 70, плечи 2 и 3 согнуты таким образом, что их свободные концы лежат одно на
другом. Концы плеч 2 и 3 расширены и имеют в каждом отверстие 5. Два конца рычагов 2, 3 вместе образуют
выступ, посредством которого крепление или проушина могут быть втянуты в головку и зафиксированы в ней.
Штифт 4 служит для надежного удержания в центральном отверстии кольца 1 ограненного стеклянного
корпуса 6, образующего зрачок 80 глаза. Рукав 4 расширен в средней части, и в этой расширенной части 11 он
имеет коническую форму! Отверстие 7 предназначено для приема заостренного заднего конца стеклянного
корпуса, при этом кронштейн 4 был предварительно изогнут внутрь. Длина рычага 4 настолько велика, что
после изгиба внутрь он простирается по всему кольцу 1.
Затем короткий рычаг загибается поверх конца изогнутого рычага 4 и служит для надежной фиксации
90-градусного рычага 4 в изогнутом положении, чтобы стеклянный корпус 6 не мог расшататься.
Конструкция, показанная на фиг. 4 и 5, отличается от той, которая была описана со ссылкой на фиг. 1-3, тем,
что вместо рычага 4 для удержания стеклянного корпуса между кольцом 1 и рычагами 2 и 3 зажат диск 8. Диск
имеет воронкообразную полость 9, подобную той, что имеется в рычаге 4, предназначенную для размещения
заостренного заднего конца стеклянного корпуса. Диск 8 может быть изготовлен целиком вместе с кольцом 1.
В этом случае плечо 4 (рис. 3) будет увеличено, образуя круглый диск.
В данном случае рычаги 2 и 3 также служат для поддержки диска 8.
В рамках изобретения могут применяться 15 модификаций различных форм конструкции. Например, плечи 2 и
3 могут быть очень короткими, так что резьба, с помощью которой крепление фиксируется в голове
игрушечной фигурки, находится довольно близко к краю кольца. Вместо воронкообразных полостей можно
использовать отверстия 7 и 9.
Предпочтительно использовать оправу темного цвета, чтобы увеличить яркость зрачка, состоящего из
граненого стеклянного корпуса. Крепление стеклянного корпуса само по себе могло бы быть изготовлено из
стекла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1924, Нет, 29,795/24.
Завершено: 28 мая 1925 г.
234,391 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс инкрустации металлических изделий.
Я, Джордж Тномс ST1, проживающий по адресу: Хантер Хаус Роуд, 123, Шеффилд, в
Представитель графства Йоркшир, имеющий британское гражданство, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному способу инкрустации изделий из
серебра, гальванизированного серебра, диоксида британского и других металлов без необходимости обжига
или спекания.
Согласно данному изобретению, изделие сначала подготавливается для нанесения желаемых углублений
или выемок для инкрустации, которые затем создаются путем гравировки, чеканки, травления, прессования,
пескоструйной обработки или другими подходящими способами, а изделие полируется и обрабатывается
полностью обычным способом обработки серебра и гальванических изделий. Затем углубления или впадины
заполняются составом, состоящим из раствора фарфора, смешанного с подходящим порошкообразным
минеральным красителем, который наносится обычной кистью для росписи.
Фарфоровый раствор — это вещество, обычно продаваемое на рынке как «жидкий фарфор», и состоит из
белил цинка, жидкого целлулоида и ацетона.
Красящее вещество смешивается с фарфоровым раствором любым подходящим способом, при этом
пропорции красящего вещества и фарфорового раствора определяются требуемой насыщенностью цвета
для конкретного орнамента, а количество используемого красящего вещества обычно очень мало по
сравнению с фарфоровым раствором.
После высыхания состав готов к немедленной продаже, обжиг или придание ему нужной консистенции не
требуются. 45 Мне известно, что такое предложение было выдвинуто.
для украшения металлических поверхностей путем нанесения.
примыкая к затопленным частям металла, кукуруза.
положение растворенного кремнезема, смешанного с сухим красителем, и последующее стирание
композиции с выступающих частей металла. Также для декорирования дерева, металла, камня и т. д. в
высоком или высоком рельефе путем переноса на них с помощью подготовленной литографической бумаги
рисунка 5,5, выполненного жирными чернилами или красками на деревянной или цинковой пластине, и для
гравировки поверхности дерева, металла и т. д. кислотами, нанесенными вдоль контуров перенесенного
рисунка, и последующего нанесения красок в углубления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: — новый или усовершенствованный процесс инкрустации металлических изделий, который
заключается в формировании углублений или впадин в изделии, его тщательной полировке и отделке
обычным способом, а затем нанесении на углубления или впадины композиции из «жидкого фарфора»,
смешанного с порошкообразным минеральным красителем. 75 Дата: 11 декабря 1924 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, 80, представитель
заявителя.
K 1 1i 11 i i i 1 1 i _f1 1 1 1 -1 1.1 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &
Malcomson, Ltd.--1925.
-- -_-: X, _ A:
! 7 3 1 11 я я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: декабрь. 12, 1924. Нет, 29,846/24. 2343392 Слева полностью: Январь. 31, 1925.
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к цепным трубным ключам или связанные с ними.
Мы, КНАРЛЗ УИЛИЛАМ ХЕМПТОН, с обезьяной.
Подданный короля Англии, и компания C. & J. HAMPTON LIMITRED, являющаяся юридическим лицом
корпорации в соответствии с законами Англии, расположенная по адресу Record Works, Ouse Road, в городе
Шеффилд, настоящим заявляют о наличии связи между ними.
Суть данного изобретения заключается в следующем: - - - на шарнире bc Данное изобретение относится к
цепным трубам без риска повреждения звеньев цепи, поскольку втулка между зубцами раздвоенной рукоятки
ограничивает движение рычага с помощью болта или шпильки, закрепленной на одном или обоих концах, при
этом целью изобретения является обеспечение улучшенных средств для выполнения поворотного
соединения. Настоящее изобретение применимо к... На практике установлено, что если гайка на болте
шарнира не затянута плотно, то существует риск повреждения деталей, когда болт ослаблен, что приводит к
потере... С другой стороны, если гайка на шарнире сдвинута в сторону болта и затянута слишком сильно,
может произойти следующее:
Недостаток зубцов раздвоенной рукоятки заключается в том, что они стягиваются вместе, чтобы захватить
шарнирное соединение и предотвратить его свободное вращение. (Дата: [дата]) Согласно настоящему
изобретению, на поворотном болте ARTH-UI между зубцами рукоятки и соединительным звеном
предусмотрена втулка или гильза. Полная спецификация 39-Ba.
точно соответствует внешней поверхности куста. Осевая втулка эквивалентна зубцам и на 35 больше
толщины конструкции; гайка или гайки, или шпилька могут быть затянуты, чтобы предотвратить заедание
соединительных зубцов вилки [обеспечит жесткий подход к зубцам].
Изобретение представляет собой, в частности, трубный ключ типа 45, на каждом зубце которого установлен
реверсивный двойной наконечник. В данном случае дополнительное преимущество достигается при
использовании, поскольку 50-зубчатая губка обеспечивает захват благодаря наличию втулки, зубец которой
является другим, как иногда в существующих конструкциях 65, когда гайка ослабляется и фиксируется.
[1
декабря 1924 г.]
[Х. Гринвуд, зарегистрированный патентный поверенный, улица Нк, Шеффилд.]
Inmpirovemenits - в - или относящийся к цепным трубным ключам.
Мы, Уильям Хэмптон, считаем, что данное изобретение является предметом юрисдикции короля Англии, и
способ его исполнения должен быть обеспечен.
& J. - HAMTON- LImitED, юридический и юридический лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Англии, согласно следующему заявлению, оба из Record Works, Ouse Road, Англия.
Настоящее изобретение относится к:
Город Шеффилд настоящим объявляет о выпуске гаечных ключей типа [PiHe 1/-1 d в том виде, в котором он
сформирован, для определенной 70 центов: цепная труба, соединительное звено цепи, шарнирно
закрепленное, образованное шпильками 13, предназначенными для зацепления между зубцами раздвоенной
рукоятки соответствующей формы, пропорции выступов 7.
или рычагом с помощью болта или шпильки. Шпилька 10 крепится гайкой 14, которая фиксируется наружной
гайкой на каждом конце, и следует понимать, что при затягивании этих гаек возникает тенденция сближать
зубцы 4 для создания поворотного соединения. Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить
улучшенные средства для создания поворотного соединения. Было обнаружено, что если гайка на
поворотном болте не затянута плотно, то существует риск ослабления рабочих частей, что приводит к потере
болта и отсоединению цепи. Между зубцами 4 рукоятки, и с другой стороны, если гайка на шарнире
соединительного звена 11, выполненного с помощью болта, затянута слишком туго, образуется отверстие для
установки внешнего цилиндрического элемента 1S, что создает недостаток в поверхности втулки, которая,
таким образом, обеспечивает сближение рукоятки для захвата подшипника для звена.
Осевое соединение Zlink предотвращает его вращение по всей длине Ibush 15, что эквивалентно свободному
вращению. Было предложено, чтобы расстояние между ненапряженными зубцами предотвращало изгибание
зубцов зубцами 4, прилегающими к отверстиям в них, обеспечивая ab rl,t r, через которое проходит dt1 или
болт 10, 85 болт для образования стержня h на этом -осевая длина втулки 14 является соединительным
звеном, при этом -втулка -проходит также немного больше толщины зубцов рукоятки для ее концов, хотя они
прижимаются к губкам гаечного ключа, которые при такой конструкции будут удерживаться на месте
поворотным болтом, существует риск ослабления деталей, поскольку 90 Согласно настоящему изобретению,
гайки 14 могут быть затянуты самостоятельно без осевой длины втулки, что эквивалентно ответственности за
заедание соединительного звена на расстоянии между зубцами и 11. Между зубцами 4 вилки толщина
немного больше, чем у вилки, поскольку втулка 15 обеспечит жесткость 4, так что концы корпуса втулки,
ограничивающие приближение зубцов 95, упираются во внутренние поверхности зубцов друг к другу.
Отверстия для болтов шарнира в них, и обеспечивается зазор между конструкцией. Дополнительное
преимущество достигается при использовании, fox В сопутствующем ns-whell только одна из губок 6) получает
lO Vhguye 1 представляет собой вид сверху известного pucaeo h iete положение конструкций трубного ключа,
типа t'the buish 15 будет 'предотвращать движение зубца 4 ief'errd to, к которому прилагается настоящее
изобретение, эта губка не будет перемещаться tionl ' по отношению к другому, как это происходит 4Рисунок 2 -
представляет собой поперечное сечение с - существующими конструкциями, в результате чего 1os i Figre 1
akenon th ln- in- in- при ослаблении и в конечном итоге iguie 1.,. работа LLLike reference cencumeirals. indicate
like Следует понимать, что настоящая часть, несмотря на чертеж. изобретение мое. 'применяется к другим
conThe ppe wenchiilust edcfprfsstutons qf трубный ключ общего назначения 110 a eve 3 rovdp4 с рукояткой (не
тип] указан, независимо от того, являются ли захватные губки съемными или фиксированными, двойными или
нет, символы ссылки заканчиваются или нет.
4i?.udicatiig. the, two prongs of -thle fork ilvn nwprticularly described and the base. of the- fork being indicated
ascertiiid.tihe. natutceof our sald inven. 11 by the inglined lines 5, shown in Fiue inal d inwat m3anner the same is to
-1. Обратимый двойной, с загнутыми концами, b fqip c -W ece, который крепится к каждой из челюстей 6:
4, Внутренняя сторона каждой челюсти формируется 1. В цепном трубном ключе, в котором с выступами 7,
опирающимися на края соединительного звена цепи, шарнирно закреплены 120 зубцов 4 и поверхности
-8-уша -! h ctw.een -thp зубцы раздвоенной рукоятки прижаты к внешним сторонам зубцов 4._ o рычаг 1 с
помощью болта или шпильки. Эти две захватывающие губки надежно закреплены на месте -s.eC(3.ed, на
месте - внешним входом с помощью двух шпилек или болтов, один из которых, 9, на одном или обоих концах,
обеспечивает крепление втулки il0, проходя через прочный рычаг 3, в то время как втулка на поворотном
болте между 123 и другим,.,-1 проходит через PtORgs-- рукоятки, образуя -подшипниковые зубцы- 4, а также
образует ось вращения для соединения для звена и имеет осевую длину, соединяющую звено 11],
посредством которого эквивалентное расстояние 1 между цепью 12 соединено на одном конце к зубцам - и
немного больше, чем -il lig thickless' линии - концы 130 kver &-, звенья o h hi e 234,S92 втулка подшипника
прижимаются к внутренним поверхностям зубцов вокруг отверстий для болтов поворота в них, в основном так
и для целей, описанных выше.
2.
Сочетание и расположение деталей, составляющих средство для вращения цепи между зубцами
раздвоенной рукоятки или рычага трубного ключа, в основном так, как описано и показано на прилагаемом
чертеже. 10 Дата: 30 января 1925 года.
АРТУИР ТТ. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1925 год.
Или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234393A
[]
Соседние файлы в папке патенты