Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3254

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (8Witzerland): 9 апреля 1924 года.
232-,251 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 апреля 1925 г. № 9572/25 (Патент на
дополнение к № 211223: -ноябрь). 15, 1922).
Полная спецификация принята: 4 марта 1926 г.
Производство новых азокрасителей.
Мы, Общество химической промышленности Базеля, также известное как Gesellschaft fur Chemische Industrie
in Basle, – компания из Базеля, Швейцария, являющаяся швейцарской компанией, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству новых технически ценных азокрасителей, которые могут быть
получены на волокне. Сюда входят красители, их производство и материал, окрашенный этими красителями.
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
спецификации № 211223, заключающееся в соединении диазосоединения с 4-оксинафтален-1-арилкетоном.
Согласно настоящему изобретению, бордовые, синие и черные азокрасители с превосходной стойкостью
получают путем сочетания 4-оксинафтален-1-арилкетона с тетразосоединением общей формулы:
OH-N =N-R-N=N-RI --N -N--OH, где R и R' представляют собой ароматические ядра, которые могут быть
одинаковыми или разными.
Полученные таким образом красители представляют собой черные порошки, которые находят применение в
качестве лаков.
Они особенно ценны, когда...
произведено на волокне.
Следующие примеры иллюстрируют их катионы, при этом части указаны по весу: ПРИМЕР 1.
106 части 4: 41-диаминоазобензола [Цена 1/-j тетразотируются как обычно и вводятся в раствор, состоящий из
248 частей 4-оксинафтален-1-фенилкетона, 40 частей гидроксида натрия и 100 частей 40-карбоната натрия в
2000 частях воды.
Образовавшийся краситель немедленно отделяется в виде черного осадка, который фильтруется и
высушивается.
ПРИМЕР 2.
Хлопок измельчают щелочным раствором, содержащим 15 граммов 4-оксинафтален-4-фенилкетона на литр,
а затем пропускают через ванну с тетразотированным 4:41-диамино-31-метокси-61-метил-5t! азобензол,
соответствующий 8 граммам диаминоазосоединения на литр, нейтрализован ацетатом натрия. Хлопок
окрашивается в насыщенный и стойкий красновато-синий морской цвет. 55 ПРИМЕР 3.
Материал, подлежащий печати, пропитывается щелочным раствором, содержащим 15 граммов
4-оксинафтален-1-фенилкетона на литр. После сушки на материал 60 наносят краску, содержащую на литр
краситель, полученный путем тетразотирования 13,1 грамма восстановленного азокрасителя из
диазотированного мета-нитранилина и анафтиламина. Глубокий фиолетовый цвет окрашивания 65
проявляется очень быстро и осуществляется очень оперативно.
В приведенной ниже таблице показано несколько красителей, получаемых в соответствии с изобретением, и
оттенки, которые при этом образуются.
2
232,251 Диазотированный компонент: Соединительный компонент:, Цветовой оттенок:
Пара-нитранилин + α,-нафтиламин восстановленный Пара-нитранфлин орто-анизидин 6 восстановленный
Пара-нитро-орто-хлор-анилин + паракрезидин, восстановленный Пара-нитро-орто-анизидин анилин
восстановленный Пара-нитро-орто-анизидин крезидин восстановленный Мета-нитранилин + крезидин
восстановленный Пара-аминоацетанилид крезидин 5 дин, омыленный.
делать.
делать.
Пара-нитранилин -1-анилин восстановленный Мета-нитранилин о-нафтиламин восстановленный
4-оксинафтален-1-фенилкетон до.
делать.
делать.
делать.
делать.
делать.
4
-оксинафтален-1-(21-хлор)фенилкетон 4:_ 41-диокси- 1: 1 1-динафтилкетон 4-оксинафтален-1-фенилкетон,
до.
темно-синий фиолетовый темно-фиолетовый фиолетовый фиолетовый -.
красноватый темно-синий синий фиолетовый красноватый морской синий морской синий черный
темно-бордовый темно-фиолетовый. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является...
1. Описанное здесь производство.
новых азокрасителей в веществе или на.
Волокно получают путем соединения тетразосоединения общей формулы OHE-N =N-R--NN-IN R' N=N-OH, в
котором R и P.' представляют собой одинаковые или разные арильные ядра, с
4-оксинафтален-I-ари-илкетоном.
92. Азокрасители, которые могут быть изготовлены указанным производителем (35),
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232252A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования устройств для капельной подачи жидкости.
Я, Иван Арбчерский, проживающий по адресу: Моцштрассе 17, Берлин, Западная Германия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам для капельной подачи жидкости и имеет своей целью создание усовершенствованного
устройства такого типа, специально адаптированного для использования в химических лабораториях.
который представляет собой пипетку, имеющую трубку, один конец которой ведет к воздушной камере, а
другой — к выходному отверстию для дозирования капель.
В химических экспериментах и анализах, особенно в связи с количественным анализом, для измерения
жидкого реагента используются капельные устройства указанного выше типа.
В используемых для этой цели устройствах имеется множество неудобств, таких как: размер капли
становится неточным из-за наклонного или вертикального положения капельного отверстия в момент
отделения капли; кроме того, концентрация жидкого реагента иногда зависит от предыдущего использования
реагента, который высох на горлышке капельной трубки, поэтому измерение, а следовательно, и анализ в
целом, становится неточным.
Согласно настоящему изобретению, эти неудобства устраняются за счет того, что конец пипеточной трубки,
из которой подаются капли, выполнен в виде полой колбы или сферы, стенка которой снабжена одним или
несколькими отверстиями для подачи жидкого реагента. Благодаря такой конструкции достигается абсолютно
одинаковый размер капли при любых обстоятельствах, что позволяет всегда получать точные измерения,
поскольку поверхность колбы в любом наклонном положении всегда предоставляет капле, подлежащей
сбросу, абсолютно одинаковые элементы поверхности, и, следовательно, она всегда имеет абсолютно
одинаковое поверхностное натяжение.
Выгодная конфигурация получается путем расчета размера колбы таким образом, чтобы капля занимала
объем, составляющий заданную долю кубического сантиметра. Например, можно изготовить серию колб, из
которых выпадают капли объемом, составляющим сначала 1/20 часть, затем 1/10 часть и так далее, равный
одному кубическому сантиметру. Благодаря этому расчеты также значительно упрощаются.
Важная конструктивная особенность заключается в том, что пипеточная трубка соединена с пробкой колбы и
резиновым шариком или другим устройством для отвода воздуха таким образом, что капельница всегда
остается погруженной в жидкий реагент. Таким образом, поверхность всегда остается увлажненной, а жидкий
реагент защищен от испарения внутри контейнера в такой степени, что достигается стабильная концентрация
с высокой точностью, и при этом исключаются ошибки измерения.
На чертеже в продольном разрезе показано усовершенствованное капельное устройство с резиновой
капсулой и резиновым шариком, применяемое, например, в колбообразном контейнере для жидких реагентов.
На рисунке показано капельное устройство, состоящее из пипеточной трубки 1, заканчивающейся на конце,
предназначенном для подачи жидкости, полой колбой 2, в которой проделано несколько отверстий 3.
Резиновый шарик 4, соединенный с другим концом трубки 1, служит для всасывания и выталкивания жидкого
реагента, а нижняя часть 5 резинового шарика одновременно выполнена в виде резиновой пробки, которая
предназначена для установки в горлышко колбообразного контейнера 6. Для едких растворов калия такая
конструкция особенно подходит, тогда как для других жидких реагентов, с которыми существует опасность
прилипания пробки к горлышку колбы, пробка вместе с пипеточной трубкой 1 может быть изготовлена из
одного куска стекла; с другой стороны, можно использовать пробковые пробки, через которые легко проходит
пробирка, после чего она закрывается сверху небольшой резиновой крышкой. Суженный участок 7 пипеточной
трубки замедляет движение жидкости, так что она медленно поступает в капельницу 2.
Во всех случаях обеспечивается защита от испарения жидкости, а также исключается опасность высыхания
на капельной колбе, что гарантирует равномерную концентрацию жидкости в капле и всегда одинаковый
размер капли, поскольку независимо от положения аппарата во время отделения капли, всегда эффективно
используется одинаковая площадь поверхности колбы для нанесения капель. Кроме того, данное устройство
одновременно предотвращает любое разложение жидкого реагента при контакте с воздухом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 12 апреля 1924 года.
232,253 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1926 года. № 9598/25.
Заявка на полный курс A принята: 6 мая 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в парашютах.
Я, Аксайт Рауль Тираблад, проживающий по адресу: Гревгатан, 51, Стокгольм, Швеция, гражданин Швеции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию парашютов.
При спуске с парашютом с летательного аппарата часто случается, что парашютная система подвергается
раскачивающимся движениям во время снижения. Эти раскачивающиеся движения, которые могут возникать
при прыжке с летательного аппарата, если последний движется с большой скоростью в воздухе, а также во
время спуска к земле из-за порывов ветра и воздушных ям, затрудняют приземление с парашютом и могут
даже привести к несчастным случаям. Это объясняется тем, что большое сопротивление воздуха при прыжке,
а также порывы ветра и воздушные потоки выталкивают парашютную систему из траектории свободного
падения в направлении прямо вниз, поскольку сравнительно легкая часть парашюта, имеющая большую
площадь соприкосновения, приводится в действие с большей силой, чем относительно тяжелый корпус,
прикрепленный к парашюту, имеющий лишь небольшую площадь соприкосновения.
Для стабилизации парашюта ранее предлагалось разместить крылья на той части парашюта, которая
прилегает к падающему грузу в момент раскрытия парашюта, причем эти крылья должны иметь форму
четырех закрылков, расположенных в виде креста. Однако у такой конструкции есть тот недостаток, что
парашют вращается за счет того, что крылья действуют как лопасти пропеллера. В другой конструкции
парашюта [Цена 1/ -] чехол, служащий для укладки парашюта, крепится к поддерживающим стропам на его
нижних концах, образуя таким образом своего рода парус, который, однако, не выполняет функцию
стабилизирующего паруса.
Целью настоящего изобретения является устранение указанных недостатков и предотвращение указанных
колебательных движений или их гашение, и для достижения этой цели, согласно настоящему изобретению, я
предлагаю устройство в парашютах, имеющее корпус и поддерживающие стропы, состоящее из паруса,
который крепится к той его части, которая прилегает к падающему грузу, когда парашют раскрыт, и
характеризующееся тем, что указанный парус имеет форму конического мешка, образующего вершину конуса,
ограниченного поддерживающими стропами в раскрытом состоянии парашюта.
Предпочтительно, чтобы большинство или все 65 поддерживающих строп были прочно пришиты к указанному
мешкообразному парусу, который может быть прикреплен своей вершиной к упаковочному чехлу для
парашюта.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан 70 вариантов осуществления изобретения.
Как видно на чертеже, парашют состоит из самого парашюта 1, поддерживающих строп 2, соединительной
стропы 3 и крепежных якорей 4.
К парашюту также может относиться часть или весь каркас, в который парашют был упакован перед прыжком.
80 К чехлу 5 прикреплен парус 6, имеющий форму мешка, который образует нижнюю часть конуса,
определяемую поддерживающими тросами, и в нижнюю часть которого пришиты все поддерживающие тросы
85.
Помимо предотвращения или гашения раскачивающихся движений, указанный парус в форме мешка
обладает рядом других важных преимуществ. Например, укладка парашюта облегчается, поскольку
мешкообразный парус предотвращает запутывание нижней части поддерживающих строп.
Кроме того, такой парус предотвращает скручивание поддерживающих строп в процессе раскрытия
парашюта. Парус также обеспечивает важное преимущество, заключающееся в том, что он гасит удары,
возникающие при раскрытии парашюта. Это зависит от того, что мешкообразный парус при раскрытии самого
парашюта будет, так сказать, рассекать воздух, так что давление на сам парашют уменьшится. При раскрытии
парашюта парус будет действовать как регулятор направленного вверх давления на сам парашют, поскольку
он пропускает лишь меньшее количество воздуха, когда скорость падения высока. Благодаря такой
конструкции также предотвращается разрыв паралита.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 14 апреля 1924 года.
232,254 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1925 г., № 9610/25.
(Дополнение к патенту № 213553: 31 марта 1923 г.) Полное принятие: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вычислительных машинах.
Я, Франц Тринкс, проживающий по адресу: Кастаниеналле, 71, Брауншвейг, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям вычислительной машины с
зубчатым колесом и кулачковым диском, имеющей два наложенных друг на друга суммирующих счетчика,
непосредственно приводимых в действие одними и теми же механизмами настройки, как описано и заявлено
в предыдущей патентной заявке № 213553, в которой для передачи десятков в обоих суммирующих
счетчиках, в дополнение к механизму настройки, снабженному устройствами передачи десятков,
предусмотрен отдельный диск известного типа, вращающийся в том же направлении, что и механизм
настройки, и имеющий зубья для передачи и восстанавливающие кулачковые поверхности.
Действие штифтов механизма установки зубчатого колеса и зубьев специального диска второго
суммирующего счетчика в любом числовом положении должно осуществляться с помощью ряда
промежуточных колес, первое из которых приводится в действие как механизмом зубчатого колеса, так и
указанным диском. Это первое промежуточное колесо также может быть заменено двумя колесами, одно из
которых управляется зубчатым колесным механизмом, а другое — дисковым, при этом оба колеса входят в
зацепление с общим передаточным колесом, ведущим ко второму сумматорному счетчику.
Согласно настоящему изобретению, в счетных машинах с зубчатым колесом этого типа, штифты для
переноса десятков, используемые для перемещения рычагов переноса десятков нижних счетчиков в их
рабочие положения, расположены на промежуточных колесах, которые одновременно входят в зацепление с
приводным механизмом нижнего счетчика и отдельными зубчатыми передачами, ведущими к механизму
установки и к дискам переноса десятков, что позволяет использовать обычные рычаги переноса в форме
молотка.
Один из примеров конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1
схематически изображен механизм передачи десятков.
На рисунке 2 схематически показана схема обнуления. 55 Диск h соединен посредством промежуточных
приводных колес e, f, g с регулируемым штифтовым колесом a, штифты b которого воздействуют посредством
промежуточного колеса c на верхний суммирующий счетчик d, а зубья i диска A приводят в движение
промежуточное колесо h, которое вращает нижний суммирующий счетчик посредством промежуточного
колеса Z. Зубчатое колесо o, которое может перемещаться штифтами b штифтового колеса a, зацепляется с
промежуточным колесом 1.
Таким образом, нижний суммирующий счетчик n приводится в действие с помощью механизма штифтового
колеса a и диска 70 h двумя промежуточными колесами v и o, вращение которых передается суммирующему
счетчику n от общего колеса I посредством передаточного колеса m. Для осуществления переноса десятков
75 с диска h на нижний суммирующий счетчик n используется обычный рычаг переноса p, а штифт переноса q,
который перемещает этот рычаг в рабочее положение и обычно закреплен на диске с 80 числами
соответствующего суммирующего счетчика, расположен на промежуточном колесе I, которое приводится в
действие установочным колесом a, а также диском h. Поскольку фактическое положение промежуточного
колеса 85 1, снабженного передаточным штифтом q, всегда должно совпадать с номерным диском
суммирующего счетчика a, и поскольку это соединение приостанавливается при выключении суммирующего
счетчика n, в случае, если расчет должен производиться только с помощью верхнего суммирующего счетчика
- например, путем отклонения - суммирующего счетчика vm вокруг оси 6, необходимо убедиться, что он
обнуляется, суммирующий счетчик n должен также возвращаться в то же исходное положение 1 0tioii.
В Drddr tb для достижения этой цели — например, промежуточные колеса снабжены — устройством
обнуления известного типа, которое срабатывает, когда суммирующий счетчик n отклоняется (выходит из
строя) и происходит обнуление суммирующего счетчика n. Также предпочтительно соединить эти два
обнуляющих устройства таким образом, чтобы при использовании одного из них одновременно обязательно
активировалось и другое.
Это показано на схематическом изображении на рис. 2, где механизм обнуления установлен соосно с точкой
поворота r, относительно которой может отклоняться нижний сумматорный механизм n. Вал обнуления
является профессиональным.
Представлено с помощью зубчатых передач t, v, которые соединены цепями u, s с зубчатыми передачами w,
x, установленными соответственно на валах промежуточных колес n и промежуточных колес. Теперь,
подробно описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Счетная машина с зубчатым колесом, имеющая два наложенных друг на друга
суммирующих механизма.
Счетчики приводятся в действие тем же механизмом установки, что и в патентной заявке № 213558, в которой
штифты, используемые для перемещения рычагов передачи десятков нижнего счетчика в их рабочие
положения, расположены на промежуточных колесах, которые одновременно входят в зацепление с
приводным механизмом нижнего счетчика и отдельными зубчатыми передачами, ведущими к механизму
установки и к дискам передачи десятков.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232255A
[]
- -- р - - - _
)1 -X,,,.,- ., - - =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 14 апреля 1924 года.
232,255 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1925 г., № 9671/26.
— Завершено. Принято. Февраль. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для демонстрации стереоскопических изображений.
Я, Виктор Камиль Бондо, гражданин Франции, проживающий по адресу: Вьей Рут де Пари, 9, Эврё (Эр),
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию стереоскопов и включает в себя устройство, в котором
два изображения объекта, полученные с двух разных ракурсов, поочередно демонстрируются наблюдателю с
заданной скоростью, которая изменяется в пределах заранее определенных значений.
Изображения можно просматривать непосредственно в поле зрения или проецировать на экран.
В каждом из этих вариантов применения изобретения могут быть разработаны и использованы различные
устройства, но изображения всегда должны предъявляться наблюдателю последовательно, а не
одновременно.
Изобретение характеризуется тем, что (а) изображения установлены на равном расстоянии от вращающегося
шпинделя и на противоположных сторонах от него, обращены в направлении вращения и находятся в одной
плоскости с осью шпинделя, (б) два экрана на шпинделе расположены в одной плоскости с осью указанного
шпинделя и перпендикулярно плоскости изображений, и (в) вращающаяся диафрагма, действующая в
направлении взгляда или проекции.
На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления изобретения для использования с прозрачными
изображениями, в котором:
На рисунках 1 и 2 представлены частичные сечения аппарата, выполненные под прямым углом.
На обоих рисунках (одни и те же ссылки обозначают схожие части).
Используются рисунки, фотографии или другие изображения [Цена 1/-], представляющие собой параллаксные
изображения объекта. Можно использовать изображения, полученные с помощью одной камеры,
установленной в двух разных положениях, или с помощью камеры, оснащенной двумя правильно
расположенными объективами (стереоскопическая камера).
Два прозрачных изображения A и A1 установлены на стеклах, закрепленных на направляющих блоках B и B1,
которые могут быть зафиксированы в любом желаемом положении винтами S и S1 55 на двух прямолинейных
излучающих рычагах C и Ct, закрепленных на валу V, вращающемся вокруг своей оси, который может
приводиться в движение любым подходящим механическим средством, таким как ремень, цепь, зубчатые
колеса или фрикционная шестерня 60. Каждый ракурс можно отрегулировать на его штативе C или C1 для
получения правильной регистрации.
Поскольку изображения желательно видеть только в положении, перпендикулярном линии зрения
наблюдателя, две пары экранов, образованные двумя непрозрачными пластинами IL L1 и I 11, закреплены на
двух других радиальных рычагах D D1, прикрепленных к валу V, перпендикулярно рычагам C C'. Эти 70
лопастей расходятся на концах под углом примерно 35°.
Освещение видов осуществляется с помощью искусственного источника света в точке S 1.
Если прибор вращать вокруг оси V, и изображение наблюдать из точки 0 (с линзой или без нее), то
изображения A и A1 будут отображаться попеременно.
Желаемая скорость вращения составляет не менее 80,5–600 об/мин.
Очевидно, что изображения можно проецировать на экран, а не просматривать наблюдателю в точке 0.
Для устранения нежелательных изображений с помощью экранов используется вращающаяся диафрагма,
которая работает на пути линии визирования M. Указанная диафрагма расположена в плоскости,
перпендикулярной линии визирования M, и снабжена отверстием или отверстиями, которые во время
вращения диафрагмы делают изображения видимыми только тогда, когда они перпендикулярны линии M.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232256A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 14 апреля 1924 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 14
апреля 1925 г. № 9693/21 1B. Полный бланк не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области кнопочных электрических выключателей и связанные с ними разработки.
Я, ЭЛИКС ДЕОКРАН, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню Эдуарда Ваяна,
51, Пантен (Сена), Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего настоящего изобретения является создание электрического выключателя, принцип работы
которого заключается в преобразовании прямого или прямолинейного движения в колебательное движение.
Мой усовершенствованный выключатель, отличающийся компактной конструкцией и превосходной
эффективностью, обладает всеми качествами, которые могут потребоваться от подобного устройства: он
имеет аккуратный внешний вид, занимает мало места и очень практичен в использовании. Более того,
простота и идентичность механизма, с помощью которого можно осуществлять замыкание и размыкание
электрической цепи в моем усовершенствованном выключателе, позволяют управлять им дистанционно с
помощью электромагнита.
Усовершенствованный переключатель характеризуется наличием качающегося элемента соответствующей
формы, качающегося вправо или влево; этот элемент приводится в действие с помощью язычков, которые
попеременно нажимаются кнопкой, на которую оказывается давление; - Изобретение проиллюстрировано в
качестве примера только на прилагаемых чертежах, где:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез аппарата в нерабочем положении: кнопка 1, изготовленная из
изоляционного материала, отсоединена от аппарата; поскольку переключатель 2 отсоединен от зажимов 3,
цепь будет разомкнута, и электрический ток будет подаваться по проводникам к указанным зажимам.
[Цена 11-] На фиг. 2 показан поперечный разрез аппарата с полностью нажатой кнопкой 1; при зацеплении
рычажка 2 с зажимами 3 цепь тока замыкается.
На рис. 3 представлен разрез, выполненный в плоскости, перпендикулярной рис. 1 и 2.
На рис. 4 показаны детали зажимов 3. 50 На рис. 5 показан коромысло 2.
На рис. 6 показана опорная скоба 4.
На рис. 7 показаны язычки 5 и 6.
Обращаясь к рис. 1, язычки 6 и 6, снабженные выступами, как показано на рис. 7, прижимаются к
центральному стержню 8 кнопки 1 с помощью пружин, расположенных на осях 9 и 10 соответственно
указанных язычков, причем указанные оси одновременно образуют распорки для коромысла 2 (рис. 5).
Полый центральный стержень 8 пересекается осью 11 коромысла 2; указанная ось проходит через
продольные отверстия в этом стержне, благодаря чему последнее может перемещаться вертикально.
Ось 11, закрепленная в опорном кронштейне 4, образует точку опоры для пружины 12 (рис. 3), которая
размещена внутри полого центрального стержня 8; указанная пружина 70, которая сжимается, если кнопка 1
полностью вдавлена внутрь, вернет последнюю в нерабочее положение после использования аппарата.
Такое обратное движение ограничено нижними концами продольных отверстий, которые будут соприкасаться
с нижней стороной оси 11. Вся конструкция, состоящая из кнопки 1 и центрального стержня 8, направляется
сверху частью 13-80, через которую проходит кнопка 1, а от ее нижней части отходит ось 11, проходящая
через указанный центральный стержень. Указанная часть 13, к которой привинчена крышка 14 (Fice p 56 W56
282,256), крепится к основанию 15, изготовленному из изоляционного материала, с помощью двух винтов,
которые одновременно крепят кронштейн 4, изолированный передний 6, к части 13 с помощью непроводящих
или изоляционных шайб.
Зажимы 3 удерживаются на основании 15 клеммами 16, в которые вставляются проводящие провода и
зажимаются с помощью винтов (рис. 4).
Принцип работы: Когда устройство находится в нерабочем положении (рис. 1), кнопка 1 будет выступать
наружу под действием пружины 12: язычок 5 упирается в центральный стержень 8 непосредственно под
кнопкой 1; давление, оказываемое на кнопку 1, заставит коромысло 2 качаться под действием указанного
язычка 5; движение коромысла 2, подобное движению балансирной балки, приводит к подъему язычка 6 в
соответствии с его опусканием.