Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3000
.pdf
разложенном состоянии, при этом каждая пара стоек находится в одном положении, когда указанные стойки
находятся в разложенном состоянии.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором:
Фиг. 1 представляет собой частичный разрез складного стола, изготовленного в соответствии с изобретением
(на фиг. 1 показано лишь то, что необходимо для понимания изобретения).
На рис. 2 представлен фрагмент плана нижней стороны стола, показанного на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой частичный разрез в увеличенном масштабе, иллюстрирующий расположение и
работу стойки, когда стол находится в поднятом положении, 60 а рис. 4 представляет собой частичный разрез,
иллюстрирующий расположение и работу стойки, как показано на рис. 3, когда стол находится в сложенном
положении. 65 Складные ножки стола соединены попарно: одна пара ножек 6a соединена перекладиной 7, а
другая пара ножек 6b — перекладиной 8, при этом перекладина 8 короче перекладины 7, благодаря чему пара
ножек 6b может складываться внутри пары ножек 6a. К каждой из ножек прикреплена полоса 9, причем полосы
9, закрепленные на паре ножек 6', шарнирно соединены с направляющими 10, прикрепленными к нижней
стороне столешницы 11, а полосы 9, закрепленные на паре ножек 6b, шарнирно соединены с стержнями 12,
прикрепленными к нижней стороне столешницы 11.
К полосам 9, прилегающим к их нижним концам, шарнирно прикреплены звенья 13, причем эти звенья 13
шарнирно соединены между своими концами с более короткими звеньями 14, причем пара звеньев 14,
соединенных с парой ножек 6', шарнирно соединена с направляющими 10, а пара звеньев 14, расположенных
в соединении с парой ножек 6b, шарнирно соединена с брусьями 12. Отличительной особенностью этой
конструкции является то, что звенья 90, 13 и 14 выровнены в выдвинутом состоянии, а верхние концы 1 Т 2?
7,14 В этом положении, как показано на фиг. 1 и 3, звенья 13 непосредственно прилегают к нижней стороне
столешницы 11, а не к клиновидному упору, упомянутому ранее.
На каждом из звеньев 13 шарнирно закреплен известным способом фиксатор 15, конец которого
приспособлен для перекрытия более коротких звеньев 14, когда стол находится в поднятом положении (см.
рис. 2). Таким образом, видно, что каждая ножка соединена с шарнирным механизмом, включающим
соответствующие полосы 9, звенья 13 и 14 и направляющие 10 или стержни 12.
В сложенном положении ножки 6a и 6b плотно прилегают к нижней стороне столешницы 11. Для установки
стола ножки оттягиваются от нижней стороны столешницы по мере возможности, обеспечиваемой движением
звеньевого механизма, до тех пор, пока звенья 13 и 14 не станут параллельны друг другу. В этом состоянии
верхние края стержней 7 и 8 и верхние части ножек предотвращают дальнейшее движение механизма, и
после того, как звенья 13 и 14 достигают общего положения, верхний конец звена 14 упирается в нижнюю
часть столешницы 11, и таким образом ножки надежно фиксируются в вертикальном положении.
Непреднамеренное обрушение звеньев 13 и 14 предотвращается поворотом защелки 15 до тех пор, пока ее
конец не перекроет более короткое звено 14.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227146A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Леонард Анджело Леви, доктор наук, проживающий по адресу: 31, Шут-ап-Хилл, Криклвуд, графство
Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу окрашивания искусственных нитей, изготовленных из ацетата
целлюлозы, путем сухого прядения раствора ацетона, содержащего этот ацетат.
На практике возникают трудности при окрашивании искусственных нитей, состоящих из ацетата целлюлозы.
Эти трудности связаны с неоднородностью оттенка, недостаточной стойкостью цвета, а иногда и с потерей
блеска.
Целью моего изобретения является преодоление этих трудностей и полное исключение затрат и хлопот,
связанных с окрашиванием. С этой целью, согласно изобретению, я добавляю необходимое количество
подходящего красителя к ацетоновому раствору ацетата целлюлозы перед выполнением операции
«прядения» (227,146) для производства нитей. При центрифугировании окрашенный раствор дает нити
однородного цвета, легко воспроизводимые с точностью до оттенка, а полученный таким образом цвет,
равномерно распределенный по всей массе нити, при правильном подборе красителя является абсолютно
стойким.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227147A
[]
L'Thifd-Ed.... l "- ij V: ó
L1h9r8 Etio n. < -XX jThirdlEdition.-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Дата: август. 28, 1923. № 21, 733/23.

Фотография слева: 24 мая 1924 года:
227,147 - Завершено: Декабрь. 29, 1924.
v ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кислородсодержащих органических соединений.
Я, Джеймис Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне
сообщила из-за границы компания Badisehe Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством) заключается в следующем: путем
восстановления монооксида или диоксида углерода водородом при повышенной температуре и давлении
можно получать метанол и другие кислородсодержащие органические соединения при использовании
подходящих катализаторов.
Мои зарубежные корреспонденты также установили, что вышеупомянутый процесс может быть осуществлен
весьма выгодно с использованием контактных масс, содержащих смеси таких оксидов металлов различных
групп периодической системы, которые не восстанавливаются до металлов в условиях обработки и с
преобладающим количеством более основного оксида. Невосстанавливаемые оксиды второй-седьмой групп
периодической системы особенно подходят для таких смешанных катализаторов.
В качестве примера можно привести комбинацию оксида цинка и оксида хрома, причем оксид цинка имеет
преобладание; на каждую молекулярную массу оксида цинка может приходиться от двух до двенадцати
дополнительных 6r молекулярных масс оксида цинка; другими подходящими комбинациями согласно этому
изобретению являются оксиды цинка и урана, цинка и ванадия.
цинк и вольфрам, магний и ниобатанд, церий и марганец, но многие другие могут быть соединены вместе,
причем более основной оксид находится в преобладающей единице количества в каждом случае. Другие
вещества.
Например, металлы, возможно, тоже присутствуют.
Смешанные контактные массы, описанные в соответствии с 45-м типом, могут быть получены путем
тщательного смешивания компонентов, или путем одновременного осаждения их из растворов
соответствующих солей, или путем плавления подходящих солей вместе, или любым другим подходящим
способом. Также могут быть использованы вспомогательные средства.
Целесообразно содержать контактные массы без железа и никеля или допускать их наличие в них лишь в
сравнительно небольших количествах, а также обеспечивать отсутствие летучих соединений железа и никеля
в газовой смеси, используемой для реакции, и конструировать аппарат таким образом, чтобы избежать
загрязнения контактной массы железом, например, изготавливая его из меди или облицовывая его изнутри
медью.
Контактные массы могут использоваться при температурах от примерно 200,65 до 600 градусов Цельсия.
Давление предпочтительно должно быть выше 50 атмосфер. Полученные продукты.
который может состоять либо из практически чистого метанола, либо из смеси метанола с
кислородсодержащими органическими веществами маслянистой природы, нерастворимыми в воде,
предпочтительно отделяют от реакционных газов путем охлаждения без сброса давления, а остаточные газы
75 могут быть снова подвергнуты каталитической обработке после добавления газов, израсходованных в ходе
реакции. Смесь оксида или диоксида углерода, или обоих веществ, и водорода, причем последний
предпочтительно должен превышать по объему первый, может также содержать газообразные углеводороды,
азот или другие газы.
Дата: 28 августа 1923 года.

JO-fNSONS & WILLCOX, 85 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, -W.C. 2, агенты.
1
1 1 t1 i 1 i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кислородсодержащих органических соединений.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
компанией, зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: — Путем
восстановления монооксида или диоксида углерода водородом при повышенной температуре и давлении
можно получить метанол и другие кислородсодержащие органические соединения, если используются
подходящие катализаторы.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что вышеупомянутый процесс может быть очень выгодно
осуществлен с использованием в качестве контактных масс смесей таких оксидов металлов различных групп
периодической системы, которые являются невосстанавливаемыми, и с преобладающим количеством более
основного оксида.
Невосстанавливаемые оксиды элементов второй-седьмой групп периодической системы особенно подходят
для таких смешанных катализаторов. Под невосстанавливаемыми оксидами металлов B3y понимаются
оксиды металлов, которые не восстанавливаются водородом, монооксидом углерода или их смесями при
обычном или повышенном давлении и температурах до 5500 °C.
В качестве примера можно привести комбинацию оксида цинка и оксида хрома, причем оксид цинка имеет
преобладание; на каждую молекулярную массу оксида хрома может приходиться от двух до двенадцати и
более молекулярных масс оксида цинка. В соответствии с данным изобретением, другими подходящими
комбинациями являются оксиды цинка и урана, цинка и ванадия, цинка и вольфрама, магния и молибдена,
церия и марганца, но могут быть объединены и многие другие, при этом в каждом случае преобладает более
основной оксид. Также могут присутствовать другие вещества, например, металлы.
Смешанные контактные массы описанного характера могут быть получены путем тщательного смешивания
составляющих, или путем одновременного осаждения их из растворов соответствующих солей, или путем
плавления подходящих солей вместе, или любым другим подходящим способом. Также могут использоваться
опоры. — Целесообразно следить за тем, чтобы контактирующие массы были свободны от железа, никеля и
кобальта, а также за тем, чтобы газовая смесь, используемая для реакции, не содержала летучих соединений
железа и никеля, и сконструировать аппарат таким образом, чтобы избежать загрязнения контактирующей
массы железом, например, изготовив его из меди или облицевав изнутри медью.
Контактирующие массы могут использоваться при температурах от 200 до 600 градусов Цельсия, при этом
предпочтительное давление составляет более 50 атмосфер. Образующиеся продукты, которые могут
представлять собой либо практически чистый метанол, либо смесь метанола с кислородсодержащими
органическими веществами маслянистой природы, нерастворимыми в воде, предпочтительно отделяют от
реакционных газов путем охлаждения без сброса давления, а остаточные газы могут быть снова подвергнуты
каталитической обработке после добавления газов, израсходованных в ходе реакции. Смесь оксида или
диоксида углерода, или обоих веществ, и водорода, причем последний предпочтительно должен превышать
по объему первый, может также содержать газообразные углеводороды, азот или другие газы.
В следующем примере более подробно описан способ реализации данного изобретения, однако изобретение
не ограничивается им.

Газовая смесь, состоящая по объему из 30 частей оксида углерода, 64 частей водорода, 4 частей азота, 1
части метана и 1 части диоксида углерода, подается под давлением 200 атмосфер и при температуре 400
градусов Цельсия над контактной массой, приготовленной путем смешивания во влажном состоянии по весу
90 частей оксида цинка и 10 частей 100 частей хромовой кислоты и восстановления последней до оксида
хрома перед использованием путем реакции на ней с вышеупомянутой газовой смесью под указанным
давлением и температурой, что может быть выполнено непосредственно в контактном сосуде. Скорость
потока газа может варьироваться в широких пределах и составлять, например, от 5 до 200 кубических метров
и более в атмосферном давлении в час на каждый килограмм контактной массы.
При охлаждении реакционные газы, оставаясь под давлением, образуют конденсат в больших количествах
практически чистого метанола.
Для получения аналогичного результата можно использовать следующие составные катализаторы:
части по весу оксида цинка, пропитанного раствором, содержащим 15 частей нитрата ванадия, или 90 частей
оксида кадмия с 10 частями хромовой кислоты.
Даже оксид цинка, содержащий всего один процент.
Хромовая кислота является превосходным катализатором.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227148A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 сентября 7923 г., № 22157/23.
227,148 Полный вариант слева: 2 июля 1924 г., полный вариант принят к публикации: январь. 5, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подъемно-транспортным устройствам для боеприпасов.
Мы, компания VIcKEns LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей,
Вестминстер, графство Лондон, и Джордж Эдвин Уотт, инженер, а также... Джеймс Итчи, инженер, оба из
вышеупомянутой компании Vickers Limited, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют,
что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к подъемному или
транспортировочному устройству для транспортировки боеприпасов (т. е. снарядов или кордита, причем
последние могут быть как рассыпными, так и в гильзах) из склада или помещения для снарядов (далее
именуемого приемным помещением) в удобное место (далее именуемое приемным помещением) перед

заряжанием орудия или орудий.
Согласно изобретению, устройство включает в себя подающую трубу, через которую боеприпасы
перемещаются с помощью ряда головок или конвейерных элементов, соединенных с одной или несколькими
бесконечными цепями и плотно прилегающих к указанной трубе. Указанные головки предпочтительно
расположены с одинаковым шагом или на равном расстоянии друг от друга. При использовании зарядов
кордита в гильзах пустые гильзы могут возвращаться в приемное помещение через возвратную трубу 3(),
расположенную рядом с подающей трубой, и в этом случае возвратная часть бесконечной цепи и головки на
этой части проходят через эту возвратную трубу и используются для транспортировки пустых гильз e5
обратно в приемное помещение. Цепи приводятся в движение любым подходящим типом двигателя (или
вручную, если питание отсутствует) через звездочки, зацепляющиеся с обеими частями цепей (т. е. с той,
которая движется вверх, и с той, которая движется вниз), а направляющие звездочки могут быть
предусмотрены с противоположных сторон цепей, прилегающих к ведущим звездочкам, причем зубья
соответствующих звездочек выполнены таким образом, чтобы не задевать друг друга во время работы; эти
[PriCe 1 1-] направляющие звездочки устраняют трение между цепями и их направляющими канавками в
трубе.
Предпочтительно, чтобы соединения между цепями и головками на них 50 достаточно плотно прилегали к
этим направляющим канавкам, чтобы предотвратить передачу вспышки вдоль указанных канавок.
Каждая из указанных головок может быть снабжена клапаном, который, когда головка движется вверх по
подающей трубе, может свободно открываться и сбрасывать избыточное давление в случае попадания
вспышки в трубу, а когда головка движется вниз по обратной трубе, блокируется в закрытом положении, чтобы
предотвратить попадание вспышки в приемное помещение. Указанные трубки могут быть вертикальными,
изогнутыми или наклонными, а в некоторых случаях могут быть горизонтальными. 65 Для предотвращения
заклинивания подъемника из-за неправильной установки заряженных или пустых ящиков мы можем
предусмотреть выключатель в цепи управления электродвигателем (при электрическом приводе подъемника
70), который обычно находится в положении «включено» и автоматически переключается в положение
«выключено» с помощью зубчатой передачи, соединенной с цепным приводом, непосредственно перед тем,
как заданная головка 75 достигнет заряженного или пустого ящика, а также еще один выключатель в той же
цепи, который обычно находится в положении «выключено», но переключается в положение «включено» с
помощью рычагов, приводимых в действие ящиком 80, только когда он равномерно расположен на поддоне.
Эти переключатели расположены таким образом, что цепи не будут работать, когда оба переключателя
находятся в положении «выкл», но будут непрерывно работать, если только один из вышеупомянутых
переключателей находится в положении «вкл».
Привод от двигателя к цепям может осуществляться с помощью червячной, конической или прямозубой
шестерни, соединенной с двумя ведущими звездочками, которые могут быть расположены приблизительно
посередине указанного клапана на каждой головке и иметь два ряда зубьев, зацепляющихся как с
подъемным, так и с балансирным грузом, соединенным с блокирующим механизмом. В закрытом положении
эти шестерни могут быть зафиксированы с помощью зубьев, зацепляющихся как с подъемным, так и с
опускающим грузом. Направляющий болт так, чтобы при подъеме головки 20 6 звездочек зацеплялись --. с, tte
-. цепями в.:подающей трубе.балансирующий груз между двумя рядами зубьев. на приводе отводит. удар от
штока клапана, зацепляясь звездочками и располагаясь напротив. и когда головка опускается, на Àb-.'si.te
bide:Àtahe цепи предпочтительно проложены. возвратная труба, балансирующий груз cafts. -
-.-предоставленный k 'уменьшить:трение:' он/цепи,. болт.tq, зацепляется.k со штоком,.5 À 10 против
направляющих как можно больше.Дата 3 сентября 192.3 г.,;: i Этот привод также может быть accoq.pkisheacby
'..., hi 3r da,o- em,- '.
Таким образом, ведущие звездочки и направляющие звездочки HASELTINE, LAKE & Co. образуются таким
образом, что два зуба ae:,omitted -i,. 28 Саутгемптонские здания, Лондон:.:

каждые две поочередные площадки, пространство в Англии, помощь: «» одна расположена непосредственно
напротив 15, Парк-Роу, Нью-Йорк, США, --30 зубья на другой. Вышеупомянутые агенты заявителей.
л Х<;с! лх.4и. X1 Y, '..
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ x;mpiov6mnhts в отношении подъема боеприпасов или -.- I Транспортировочных
устройств для боеприпасов.
Мы, VIcbRE.s MITED, британская компания, -, из «Vic ers». Цепи приводятся в движение любым подходящим
типом двигателя (или вручную, если питание отключится). 75 Вестминстер, 1-й округ, графство Лондон, через
звездочки. Взаимодействуя с 35, королевой Эдвином Уоттом, инженером. обе части цепей (т.е., обе части,
обеспечивающие подачу или движение вверх, как указано в документе Vickers, и обе части, обеспечивающие
возврат или движение вниз) и направляющие звездочки, как указано в документе, могут быть предусмотрены
на противоположных сторонах цепи и в других местах. То же самое относится и к цепям, прилегающим к
приводному механизму, чтобы, как описано выше, зубья соответствующих звездочек были сформированы
таким образом. Или, другими словами, они расположены так, чтобы не задевать друг друга во время работы.
Данная инструкция относится к работе боеприпасов; эти направляющие звездочки помогают в перемещении
устройств для устранения трения между цепями и движущимися боеприпасами (т. е. оболочкой или
направляющими, образованными в трубе или трубах, содержащих заряды, причем последние предназначены
либо для приема цепей. Каждый из (свободно или «в гильзах») из магазина - указанные головки могут быть
снабжены клапаном 90 (или «камерой для гильз» (здесь именуемым «камерой для гильз»), который, когда
головка перемещается в приемном помещении, в удобное место, может свободно открываться вверх (здесь
именуемый «камерой для гильз»), в направлении вперед или назад (т.е. параллельно с заряжанием орудия,
направление к камере для гильз) и устройством, включающим в себя «камеру для гильз», через которую
происходит вспышка боеприпасов, попавших в камеру для гильз.
Перемещается с помощью ряда головок конвейера. Когда головка движется по возвратным элементам,
соединенным с одним или несколькими концевыми элементами, указанный клапан может быть заблокирован
в закрытом положении, чтобы предотвратить вспышку. В соответствии с изобретением, указанный клапан
может быть заблокирован в приемном помещении. 100 указанных клапанов или элементов конвейера
изготовлены. Может быть предусмотрено электрическое предохранительное устройство для установки
подающей трубки в герметичном корпусе, включающее схему управления и направляющие, выполненные для
двигателя, приводящего в движение бесконечную цепь. Указанный клапан предназначен для приема
бесконечной цепи или цепи или цепей, и два переключателя управления цепью в герметичном корпусе. Когда
в этой схеме используются автоматически перемещаемые 105 контейнеров, заряжаемых в гильзы, пустые
гильзы могут быть возвращены в положение «выкл» через возвратную трубу, а другая часть перемещена в
положение «вкл», расположенное рядом с подающей трубой, путем размещения блока боеприпасов, и в этом
случае возвратная часть или пустая гильза в правильном положении, 10 частей бесконечной цепи или цепей
для зацепления с головками или конвейером, и головки на них проходят через эти элементы на указанной
цепи или цепях; возвратная труба герметично закрыта, а указанные переключатели, будучи
взаимосвязанными, используются для перемещения пустых гильз, и двигатель будет продолжать работать до
тех пор, пока не вернется в приемное помещение.
Цепь, в которой находится последний переключатель, находится в положении «oal», но будет остановлена
при перемещении первого переключателя в положение «off», когда второй упомянутый переключатель займет
положение «o».
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, его действие будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые 10! «[Рисунок 1 представляет собой боковой
вид нового оборудования для демонстрации аммиака. Транспортировочное устройство в соответствии с
нашим изобретением.»

Рисунок 2 представляет собой фрагмент в большем масштабе, приблизительно расположенный по линии 2, 2
рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой разрез в неподвижном масштабе, выполненный вдоль оси трубки
подачи. Рисунок 4 представляет собой вид в большем масштабе верхней части рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку 8, на котором изображена конвейерная головка,
снабженная клапаном в форме вышеупомянутого клапана; рисунок 6 представляет собой разрез,
выполненный приблизительно по линии 66 рисунка 5.
Рисунок Т представляет собой вид, аналогичный средней части рисунка 1, показывающий конструкцию, в
которой используются вышеупомянутые направляющие звездочки. Рисунок 8 представляет собой разрез,
сделанный приблизительно по линии 8, 8, на рисунке 7. Рисунок 9 представляет собой поперечный разрез
модифицированной головки конвейера 6f, детали, которые перемещаются, показаны на рисунке 10, в той
части, в которой они занимают место во время транспортировки. Рисунок 9 показывает детали, которые
удерживаются головкой в том положении, которое они занимают во время движения головки в возвратной
трубке. Рисунок 11 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии 11 рисунка 9. Рисунок
12 — это вид вышеупомянутой технической системы безопасности. «А — это приемная, Б — это родильная
комната».
C — это трубка-передатчик для зарядных устройств A1 — или другой модуль.
нитиновых единиц, а «D» — это обратная трубка для пустых корпусов A.t. «Е, Е — это конец».
-.es h. Найдите, и, F, F I- - a{e конвейерные головки, перемещаемые этими цепями. Эти детали плотно
прилегают к трубкам, а трубки E, E, расположенные по обеим сторонам деталей, герметично размещены в
направляющих C, C и D, D, образованных на боковых сторонах трубок C и D. Указанные трубки состоят из
продольных секций, соответствующим образом измеренных вместе. Бесконечные цепи E, E проходят над
неподвижными звездочками. Е'.
На концах трубок расположены направляющие, которые перемещаются в соответствующих точках по всей их
длине с помощью 66 других холостых звездочек ES, E2. AG — это электродвигатель для привода цепей,
который через червячную и прямозубую передачу приводит в движение две ведущие звездочки ES, Es,
каждая из которых входит в зацепление с восходящей и 70 нисходящей частями соответствующей цепи. На
противоположных от указанных приводных звездочек, направляющие звездочки es, e3 предусмотрены в
конструкции согласно рисункам 7 и 8, причем 75 зубьев соответствующих звездочек выполнены таким
образом, чтобы не задевать друг друга во время работы. Этого можно добиться, сформировав вращающиеся
звездочки E3, E и направляющие звездочки E0, E таким образом, чтобы через каждые два шага отсутствовали
два зуба, причем пространство в одном расположено непосредственно напротив зубьев в другом. В качестве
альтернативы, ведущие звездочки E,.-.85 E3 могут иметь два ряда зубьев, а направляющие звездочки e3, e3
могут быть расположены таким образом, что их зубья находятся между указанными двумя рядами зубьев.
Рукоятки GL, 0G1 предусмотрены для того, чтобы ведущие звездочки E3, E могли приводиться в движение
вручную в случае отказа электропитания двигателя G. Эти рукоятки приводят в движение ведущие звездочки
посредством цепи и зубчатого колеса, а также предусмотрена муфта, с помощью которой двигатель G или
рукоятки G могут быть оперативно соединены с ведущими звездочками E3, ES.
В конструкции, показанной на рисунках 100–4, конец приемного помещения подающей трубки C обрезан в
точке C', чтобы позволить поместить заряженный гильзой A10 в положение, позволяющее одной из
конвейерных головок F и 10S проталкивать его вверх по указанной трубке. Обратная трубка 1D также
обрезана в точке D' на конце приемного помещения, чтобы пустые гильзы A10 могли падать из последней
трубки, когда они проталкиваются головками E в положение, противоположное обрезанной части DX. На конце
подающего помещения трубок C и D находятся гильзы C2, D2, образующие продолжение соответствующих
трубок. Корпус CS служит для приема заряженных гильз из трубки C, и предусмотрено соответствующее
приспособление для обеспечения возможности быстрого извлечения каждой заряженной гильзы после ее
попадания в указанный корпус. Корпус D2 служит для размещения пустых гильз Al', которые помещаются в

этот корпус 12() по одной за раз. Подвижный упор dg предотвращает попадание пустого ящика в возвратную
трубу D, если конвейерная головка F не находится в правильном положении. Этот упор выполнен в виде
поворотного рычага (см. рис. 4) 1265, соединенного звеном d3 с толкателем d, который находится на пути
толкателя d5 на одном из верхних зубчатых колес E1, так что по мере того, как конвейерные головки F
проходят вокруг этих зубчатых колес, толкатель d5 130 перемещает рычаг толкателя d4 в положение,
показанное линиями цепи на рис. 3' и !
«3 -4 R27J48 тем самым перемещает упор d2 в сторону от пустого корпуса D2; затем пустой корпус под
действием силы тяжести падает на головку конвейера.» Ограничитель d2 удерживается в «свободном»
положении пружинным болтом ds, соединенным с рычагом толкателя d7, свободный конец которого, когда
болт d2 находится в положении, удерживающем ограничитель d2 в «свободном» положении, лежит на пути
конвейерных головок F, так что когда конкретная конвейерная головка, на которую был помещен пустой ящик,
достигает этого рычага толкателя, болт d2 может быть извлечен из зацепления с ограничителем, который
затем возвращается пружиной в свое удерживающее положение.
Конвейерные головки F выполнены полыми и, как показано на рисунках 5, 6, 9, 10 и 11, имеют отверстия в
передней и задней стенках. Отверстие в передней стенке (т.е. стенке, которая контактирует с основанием
заряженного корпуса во время движения головки в подающей трубке C) обычно закрывается клапаном
большого диаметра F, соединенным с осевым штоком 2a, который расположен в центральном отверстии в
головке F. Этот шток имеет кольцо, между которым и выступом, расположенным в отверстии, пружина F. Эта
пружина обычно удерживает клапан F' на седле, но в случае вспышки в подающей трубе C под какой-либо
конкретной головкой, давление будет действовать на заднюю поверхность клапана этой головки, поднимая ее
с седла и тем самым сбрасывая избыточное давление. В модифицированном варианте головки, показанном
на рисунках 9-11, шток клапана fl имеет кольцевую канавку /2 для размещения поперечно скользящего
стопорного болта F2, соединенного с одним рычагом F2' кривошипного механизма, другой рычаг или рычаги
которого F3 несут грузы f3.
Конструкция такова, что когда головка F перемещается вниз по возвратной трубе D, грузы приводят к тому,
что стопорный болт F2 входит в кольцевую канавку 12, тем самым удерживая клапан F' в закрытом положении
и предотвращая распространение вспышки вниз по возвратной трубе в приемное помещение A. Это
положение деталей показано на рисунке 10. Однако, когда головка F перемещается вверх в подающей трубке
C, грузы /8 удерживают стопорный болт F2 вне зацепления с канавкой /2, и клапан F1, таким образом, может
свободно работать, как описано выше. Такое расположение деталей показано на рисунках 9 и 11.
Электрозащитное устройство, показанное на рисунке 12, предназначено для предотвращения заклинивания
подъемного механизма из-за неправильной установки заряженного ящика перед конвейерной головкой F на
конце приемного помещения подающей трубы C; при этом подразумевается, что аналогичное устройство
может быть предусмотрено и для установки пустых ящиков на конце приемного помещения обратной трубы D.
Указанное защитное устройство включает в себя источник электрического тока 70, соленоид L, выключатель
1l, управляемый соленоидом, и управляет вышеупомянутым электродвигателем CG для привода бесконечных
цепей. E, E — автоматически управляемый переключатель L, — второй автоматически управляемый
переключатель L и ручной переключатель LI, с помощью которого цепь через катушку соленоида L может
быть разомкнута при необходимости. Переключатель L2, находясь в положении «включено» 80, показанном
на рисунке 12, электрически соединяет вывод 12 от положительного полюса источника тока с выводом 11,
который соединяется с выводом 1 катушки соленоида L.
Независимо от того, находится ли переключатель L2 в положении «включено» или «выключено», существует
соединение между проводом 12 и проводом IP, относящимся к другому автоматически управляемому
переключателю L3, поскольку оба провода IP и P3 подключены к одному контакту 90, элементу 14. Обычно
переключатель L2 удерживается в положении «включено»? положение фиксируется пружиной и
автоматически переводится в положение «выкл» кулачковым рычагом L2, приводимым в движение зубчатой
передачей от нижней направляющей 1, звездочками 95 E, E', относящимися к бесконечным цепям E. E. Это

движение переключателя La в положение «выкл» происходит непосредственно перед тем, как конвейерная
головка F достигнет корпуса A. Переключатель I'3 поворачивается к центральной части стержня L, концы
которого соединены звеньями 1P,-15 с рычагами LG, L6, свободные концы которых расположены таким
образом, чтобы быть задетыми корпусом A, когда последний вставлен в нужное положение. 10,5 Детали Ls,
15, l1 и L6 расположены таким образом, что переключатель L3 (который обычно удерживается в положении
«выкл» пружиной) будет переведен в положение «вкл» только тогда, когда оба рычага L6, L6 нажаты, то есть
только когда.
Заряд A' был правильно вставлен.
Замыкание выключателя L3 соединяет вывод 13 с выводом I катушки соленоида L. Видно, что если
выключатель L3 находится в положении «выкл» из-за того, что корпус либо не вставлен, либо вставлен
неправильно, то перемещение выключателя L2 в положение «выкл» кулачковым рычагом 120 L2 разомкнет
цепь через катушку соленоида L, и выключатель L2 переместится в вертикальное положение, чтобы
остановить двигатель G. Это происходит непосредственно перед тем, как головка F достигнет положения,
позволяющего ей упираться в основание корпуса. Однако, если переключатель L3 находится в положении
«включено», перемещение переключателя L2 в положение «выключено» не разорвет цепь через катушку
соленоида L, поскольку выводы 2 и 1a находятся в одном положении.
Электронно соединены между собой посредством контакта 14, и поэтому двигатель G будет продолжать
приводить в движение цепи E, E. Когда переключатель L3 находится в положении «выкл», двигатель G будет
продолжать приводить в движение цепи до тех пор, пока переключатель L2 остается в положении «вкл», при
этом ток к двигателю отключается, и переключатель L3 в этом положении будет отключен только тогда, когда
переключатель L1 будет переведен в положение «выкл».
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
227.149 Дата подачи заявки: сентябрь. 5, 1923. № 22,392/23. 227149 Полная версия слева: дюна 5, 1924 год,
Полная версия принята: дан. 5, 1925...
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Мы, Пьер Капица, проживающий по адресу: ул. Св., 13.
Соседние файлы в папке патенты
