Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2976

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
234 Кб
Скачать
☆
возвратных пружин, предусмотренных в любой точке установки. Следовательно, элемент 10 расположен
относительно своего вала по часовой стрелке. Для координации направления, которое, прежде всего,
закрывает клапанные движения поршня в двигателе 9, обеспечивает связь тормозного цилиндра со степенью
торможения тормозного цилиндра 3 с атмосферой.
требуемая оператором сила, распределение. Клапан 9 закрыт, если он имеет минимальное смещение.
Клапан 25 состоит из двух клапанов. 8.
9/W 'ent of- педали- 13 было достаточно, контролируется.:heans-off- 'педаль тормоза' pal.al клапан 8 откроется,
тем самым esta'tlish,Iqbiy a i'orkiit i"9e &.'tetd$he;sail' pe[hl iht; %oiniiun-ibafion: 'between - the ' brake "- b}'"a
connectiig-m' mb,'er'; 12 The-. tdJ dtrlind'er 3. and the s.uoion pipe 1 o-f -the65, 'p-6f'ns 6'each -f' aet, upon stops
pro)-:, motor.,- '" , - '3In; order to stbls a certain regulfity- of' partial- vacuum acting. in the cylinder 3, and; С целью
обеспечения возможности приведения в действие поршня 4 моторного тормоза при остановке двигателя
транспортного средства 7G, в соответствии со вторым вариантом данного изобретения предусмотрен
промежуточный резервуар 17 (рис. 2), расположенный между всасывающей трубой двигателя 1 и трубой 2,
ведущей к цилиндру 3. Этот промежуточный резервуар оснащен, согласно второму варианту данного
изобретения, автоматической системой. 19. Теперь, имея в виду особенности указанного усовершенствования
и то, каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что мне известно о патенте № 2232214 и я не
имею никакого отношения к заявленным пунктам.
A, 'airdit J 5 in-clude In 'In claivis so-caile-d p1.).e. inje.
yradznh (в котором управление -cci's opciatedlat ahai bij fluid precstre acting upon a diriphragm o-c piston. not mc
chan-icalyj connected with. the b brakes1) b-ut only mechanical or ollowm-cd.
Gr-d-ing (в котором управляется регулятор val-re. auton matica fig by mneans niechanically linkecd to brakes), but
what I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226671A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эндрю Браун Эде, проживающий по адресу: почтовый ящик 14, Франклин Парк, Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Перьевые ручки в их прежнем виде были печально известны своей нечистоплотностью, и цель моего
усовершенствования — устранить различные виды загрязнений и, таким образом, сделать перьевые ручки
чистыми пишущими инструментами.
Мое изобретение относится к перьевым ручкам, в которых используется переливной резервуар с крышкой,
расположенный под пером, для сбора и удержания излишков чернил, чтобы предотвратить их вытекание из
ручки и образование клякс. Полая внутренняя часть такого переливного резервуара представляет собой
пространство для скопления излишков чернил, которые находятся в непосредственном контакте с прорезью
пера.
Настоящее изобретение, предназначенное для усовершенствования конструкции таких перьевых ручек,
включает в себя крышку для переливного резервуара, имеющую отверстие, через которое излишки чернил,
вытекающие из подающего механизма, попадают в переливное пространство, и через которое указанные
излишки чернил впоследствии просачиваются в обратном направлении, чтобы обеспечить ручку чернилами
для письма и очистить переливное пространство от излишков чернил, в сочетании с прорезью в
вышеупомянутом переливном резервуаре, причем эта прорезь позволяет воздуху выходить из переливного
резервуара, когда излишки чернил попадают в переливное пространство, а также позволяет воздуху
поступать в переливное пространство, когда излишки чернил выходят через отверстие в крышке, чтобы
обеспечить ручку чернилами для письма и очистить переливное пространство от излишков чернил.
Дальнейшее усовершенствование заключается в том, что [Цена 11-] 226 671 к основному резервуару для
чернил прикрепляется отверстие, предназначенное для приема чернил путем всасывания при погружении в
50 чернильный резервуар, при этом носик входит в сопло ручки и сообщается с подающим устройством и с
вентиляционным отверстием, способным подавать воздух из переливного резервуара в основной резервуар,
чтобы заменить чернила, забираемые из основного резервуара.
Для заправки основного резервуара сопло и прикрепленные к нему детали снимаются с корпуса, а открытый
конец этого 60-гранного носика вставляется в чернила. Чернила всасываются в основной резервуар через
указанный выше носик любым подходящим способом, например, с помощью складной трубки или поршня.
Чернила также могут всасываться через носик в основной резервуар за счет вакуума, создаваемого прижатым
к отверстию в задней части указанного корпуса чернилами. После заправки основного резервуара 70
чернилами, носик вставляется в открытый конец сопла, и сопло с прикрепленными к нему частями
привинчивается к корпусу ручки обычным способом. Носик выступает из ствола, проходит через сопло до
пробки, и его открытый конец сообщается с подающим устройством, подавая в него чернила для письма, а
также сообщается с вентилем для приема воздуха, который заменяет чернила, забираемые из основного
резервуара.
На фиг. 1 представлен центральный продольный разрез перьевой ручки, изготовленной в соответствии с
моим изобретением. На рис. 1 также показана складная трубка в разложенном положении и рычаг,
приводящий ее в действие.
— На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 показан вид сверху крышки переливного резервуара 90, на котором изображены части питателя 21,
расположенные под ней.
На рис. 4 представлен вид сверху на подающее устройство и его канавку.
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1923. № 31,788/ 23.
Завершено: Янв.
1,
1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве перьевых ручек.
2
226,6'1 На рис. 5 представлен продольный вид подающего устройства, канавка которого обозначена
пунктирными линиями.
На рис. 6 показан боковой вид крышки, пробки, переливного резервуара и питателя, который частично
обозначен пунктирными линиями.
На рис. 7 показаны два штифта, которые используются для крепления крышки к вилке и, таким образом,
предотвращают продольное смещение.
На рис. 8 представлен продольный разрез колпачка, используемого с этой ручкой.
На рис. 9 показан вид носика, направленный стрелкой 34' на рис. 1.
На рис. 10 представлен поперечный разрез носика, выполненный в направлении стрелки 33 на рис. 1.
На рис. 11 представлен поперечный разрез носика, выполненный по линии 35-35 на рис. 1.
Обращаясь к чертежу, видно, что перьевая ручка, изготовленная в соответствии с моим изобретением,
включает цилиндрический или корпусной элемент 10.
Этот элемент корпуса снабжен секцией пера, состоящей из сопла 11, соединенного с концом перегородки
резьбой 12, заглушки 13, наконечника пера 14, крышки 18 и подающего механизма 21, которые крепятся к
соплу 11 за счет трения.
Пространство для перелива, в котором скапливаются излишки чернил, обозначено цифрой 15, а резервуар
для перелива, обозначенный цифрой 16 на фиг. 1 и 2, соединен с пробкой или является ее неотъемлемой
частью и в подходящем положении снабжен пазом 17 на фиг. 1, назначение которого будет указано ниже.
Переливной резервуар также снабжен крышкой 18 (рис. 1, 2, 3 и 6), которая выполнена таким образом, чтобы
плотно прилегать к краю переливного резервуара и закрывать или в значительной степени закрывать
переливное пространство 15 (рис. 1). Верхняя поверхность крышки 18 выполнена таким образом, чтобы в
целом соответствовать внутренней поверхности пера 14. На внешнем конце или рядом с ним крышка 18
снабжена отверстием 19, а подающий механизм 21, расположенный под крышкой 18, имеет продольную
канавку 22, которая пересекает указанное отверстие 19, разделяя его на две части. Подающее устройство 21
(рис. 1 и 4) с канавкой 22 подает в ручку чернила, забираемые из основного резервуара 10а.
Заглушка 13 (фиг. 1) снабжена вентиляционным отверстием или каналом 23 (фиг. 1 и 2) для подачи воздуха в
основной резервуар, который заменяет чернила, извлекаемые при письме. На крышке 18 (рис. 3) показаны
отверстия 24, в которые вставлены штифты 20 (рис. 7). Эти штифты 20 (рис. 7) входят в штекер 13 (рис. 6) и
предотвращают продольное смещение крышки 18. На рис. 6 показано одно из таких отверстий 24. Как будет
видно на рисунке 4 65, крышка 18 на рис. 1 на своем внешнем конце не выступает за пределы переливного
отверстия 16, резервуара 16, как это также происходит с питателем 21. В точке контакта крышки 18 с краем
переливного резервуара 16 (рис. 6) соединение может быть склеено, чтобы сделать его непроницаемым для
прохождения чернил. В противном случае, если в переливном пространстве 15 находятся чернила (рис.).
1 и перьевая ручка лежит в горизонтальном положении или удерживается в кармане в перпендикулярном
положении, например, с чернилами.
может вытекать в месте контакта крышки 18 (рис. 6) с краем переливного резервуара 16 (рис. 6) и, таким
образом, загрязнять как крышку 26 (рис. 8), так и сопло 11. Приклеивая крышку 18 (рис. 6) к краю переливного
резервуара 16 (рис. 6), точка контакта становится непроницаемой для прохождения чернил, что
предотвращает загрязнение колпачка и сопла. При использовании перьевой ручки, как описано выше,
чернила из основного резервуара (10%), как показано на рис. 1, поступают через подающее устройство 21 и
его канавку 22 к перу 14, где их можно использовать. В случае слишком свободного потока чернил излишки
проходят через отверстие 19 (фиг. 1 и 3) в переливное пространство 15 переливного резервуара 16 (фиг. 1),
при этом отверстие 19 (фиг. 1 и 3), выполненное в крышке для этой цели, предпочтительно должно быть как
можно уже, чтобы обеспечить эффективную работу пера. Однако длина этого отверстия может быть любой
желаемой. Воздух, необходимый для замены чернил, забираемых из основного резервуара 10' (рис. 1),
сначала проходит через щель 17 в переливное пространство 15 и через вентиляционное отверстие 23 в
основной резервуар 10', который на рис. 1 представляет собой внутреннюю часть складной трубки 29, и когда
чернила текут слишком свободно, излишки, вытекающие в точке контакта подающего устройства 21 (рис. 1) с
пером 14, проходят через отверстие 19 в крышке 18 в переливное пространство 15, расположенное в
переливном резервуаре 16.
Перелив чернил, находящийся в переливном пространстве 15 (рис. 1), прилипает к внутренней поверхности
переливного резервуара 1E, к внутренней поверхности крышки 18 и к внешней поверхности подающего
устройства 21, и этих адгезий достаточно, чтобы предотвратить вытягивание чернил под действием силы
тяжести и образование пятен. Когда перелив 120 чернил из подающего устройства 21 (рис. 1) прекращается,
чернила в переливном пространстве 15 проходят в противоположном направлении через отверстие 19 в
крышке 18 к перу, чтобы подать чернила 125 к перу для письма и очистить переливное пространство от
излишков чернил. Очевидно, что любой излишек чернил, проходящий через вентиляционное отверстие 23
(рис. 1) в пробке 13, задерживается в переливном пространстве 15 и проходит через 130 __________C -
---226,671 29, показан как расширенный. Когда этот рычаг 31 (60) перемещается в положение,
перпендикулярное стволу, на прижимную планку 30 оказывается давление, и трубка 29 сжимается. Сужение
нижней части носика показано на рис. 1, 65, а сужение двух боковых сторон носика показано на рис. 9, 10 и 11.
На фиг. 1 я показал носик 25, прикрепленный к самонаполняющемуся резервуару в виде складной трубки, но,
очевидно, можно использовать и другие формы самонаполняющихся резервуаров, не выходя за рамки
сущности и духа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 декабря 1923 г. Нет, 31,972/23.
2
Фотография слева: 29 июля 1924 года.
Завершено: Янв. 1, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Пружины для транспортных средств.
Я, Дэвид Кэрд Бранд, проживающий по адресу: Перт-роуд, 338, Данди, графство Форфар, Шотландия,
британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к пружинам для транспортных средств.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной пружины.
() Автомобильная пружина, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя
множество расположенных друг над другом рядов стержней, разнесенных на расстоянии друг от друга и
разделенных на пластины или группы, причем стержни снабжены концевыми элементами, а стержни одной
группы приспособлены для скольжения через концевые элементы или их продолжения другой группы.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют один из вариантов устройства 2(),
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 1 показан боковой вид устройства, а на рисунке 2 — увеличенное изображение разреза вдоль
линии А-В на рисунке 1.
На чертежах стальные стержни a расположены таким образом, чтобы образовать верхнюю группу или
створку, а стержни b расположены таким образом, чтобы образовать нижнюю группу или створку. Стержни
каждого листа закреплены в горизонтальных рядах по четыре из ковкой литой стали на пластинах c путем
пайки или сварки. Центральные пластины приспособлены для наложения друг на друга. Нижние центральные
пластины cl, c" створок снабжены выступами dl, dl", предназначенными для соединения с углублениями,
такими как e, предусмотренными в верхних центральных пластинах створок, для обеспечения их правильной
относительной регулировки.
6,672 Для нижней кромки листа предусмотрены торцевые подставки из ковкой литой стали, имеющие выступы
g, g', через которые стержни верхней кромки могут скользить. Для верхней створки предусмотрены концевые
элементы h. Кусты могут использоваться в расширениях g gi. 45 В процессе эксплуатации для сборки пружин
стержни a и b сначала припаиваются или привариваются к центральным пластинам c в правильном
относительном положении, а затем центральные пластины последовательно устанавливаются одна на
другую до тех пор, пока не будет сформирована нижняя пластина. Затем на торцы устанавливаются концевые
элементы. После этого концы ai стержней a верхней пластины продеваются через удлинение g концевых
элементов f и сдвигаются вдоль них, а затем обратно к концам резьбы 55 ai через их удлинение g'. Затем
выступ d1 центральной пластины вставляется в соответствующее углубление e для регулировки положения
центральной пластины. Затем остальные центральные 60 пластин верхней створки вставляются на место, и
устанавливаются торцевые части h верхней створки. В завершение, для создания пружины 65, торцевые
части верхней и нижней рессор привариваются или припаиваются к концам.
Стержни a, скользя через удлинители g gi концевых элементов j, заставляют нижний лист действовать как
амортизатор.
Для крепления пружин к осям можно использовать любой удобный способ.
Датировано 18 декабря 1923 года.
Дуглас и Дойтбл, дипломированные патентные поверенные, Банк-стрит, 12, Данди.
я.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинам для транспортных средств.
Я, Дэвид Кэрд Бранд, проживающий по адресу: Перт, Шотландия, 338, британский подданный, настоящим
заявляю, что я, Данди, графство Форфар, 226 672, описываю характер данного изобретения и способ его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинам для транспортных средств.
«До настоящего времени предлагалось создавать пружины для транспортных средств, включающие
множество наложенных друг на друга рядов или слоев стержней, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга и разделенных на листы или группы, так что листы или группы имеют глубину или толщину
более чем одного стержня, причем стержни снабжены концевыми элементами, а стержни одной группы
проходят через концевые элементы или их продолжения другой группы».
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной пружины указанного типа, и с этой
целью в соответствии с Q0 в автомобильной пружине указанного типа я делаю листы или группы из
множества слоев или рядов стержней и обеспечиваю средства, с помощью которых различные слои и/или
группы легко соединяются и разъединяются, при этом прочно удерживаясь друг с другом во время
использования.
Обращаясь к чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации, которые иллюстрируют один из
вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 1 показан боковой вид устройства, а на рис. 2 — увеличенное сечение вдоль линии А-В на рис. 1.
3
,5 См. прилагаемые чертежи.
На фиг. 3, 4, 5 и 6, 7, 8 показаны в боковом виде и поперечном сечении вдоль линий A'1-B1', Al, Bn и All'-B"1
соответственно три модифицированные формы устройства, выполненные в соответствии с данным
изобретением.
На фиг. 9, 10 и 11 в боковом ракурсе показаны дополнительно модифицированные формы устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 1 и 2 стальные стержни а) расположены таким образом, чтобы образовать верхнюю группу или
лист, а стержни б) расположены таким образом, чтобы образовать нижнюю группу или лист.
Стержни каждого листа закреплены под небольшим углом, как показано на рисунке, в горизонтальных рядах
или слоях по четыре из ковкой литой стали на центральных пластинах c путем пайки или сварки.
«Центральные пластины приспособлены для наложения друг на друга». Нижние центральные пластины c,' cn
лепестков снабжены выступами d', gn, предназначенными для зацепления.
с углублениями, например, такими, как предусмотренные в верхних центральных пластинах створок, для
обеспечения их точной относительной регулировки. Для нижней кромки листа предусмотрены нижние
элементы J из ковкой литой стали, имеющие выступы g, gql, через которые стержни верхней кромки
предназначены для скольжения. Для верхней створки предусмотрены торцевые элементы.
Втулки могут использоваться в удлинениях 65 9. l При работе, для сборки пружин, стержни a, b сначала
припаиваются или привариваются к центральным пластинам c в правильном относительном положении, а
затем центральные пластины устанавливаются 70 последовательно одна на другую до тех пор, пока не будет
сформирована нижняя пластина... Затем на торцы устанавливаются концевые элементы. После этого концы
всех стержней a верхней пластины продеваются через удлинение g концевых элементов i f и сдвигаются
вдоль них, а затем обратно, чтобы продеть концы через их удлинение g. Затем выступ d1 центральной
пластины вставляется в соответствующее углубление e для регулировки центральных пластин 80 верхней
створки, которые затем устанавливаются на место, и на них устанавливаются концевые элементы 7 верхней
створки. В завершение, концы верхней и нижней пластин привариваются или припаиваются к концам
пружины. 85 Стержни, скользя по выступам g g' концевых пластин, заставляют нижний лист действовать как
амортизатор.
Устройство, показанное на рисунках 3 и 6, похоже на устройство, показанное на рисунках 1 и 2 90, за
исключением того, что пластины j, jl-j2, к которым припаяны или приварены стержни k и mn, несколько
длиннее. Это обеспечивает большую жесткость.
В устройстве, показанном на рисунках 4 и 95, удлинители n, n1 шарнирно закреплены в подшипниках a ol на
конце под деталями p, p', которые сходятся, как показано на рисунке 7.
Это обеспечивает большую свободу движений верхней группы удилищ. 100 На рисунке 5 одна группа или лист
стержней q ql разделена на две секции, а другая группа или лист r расположена между ними, и все стержни
вместе лежат на одном конце пластин s s1 s1. Кроме того, на детали 105 удлинитель t шарнирно прикреплен в
точках u, U1 к гнездам или нижним концам деталей rv, удерживающих один конец стержней q, ql, а стержни r
скользят через отверстия в середине удлинителей t. Стержни r также снабжены ограничивающим распорным
элементом w, регулируемым по положению на указанных стержнях, чтобы скрепить их вместе и ограничить их
люфт. Стержни q q' закреплены в гнездах a, xó на своих внутренних концах. 115 Гнезда v1 и s s1 снабжены
такими средствами, как отверстия для болтов y, yl, для их крепления к транспортному средству или его
частям.
Обращаясь к рисунку 9, устройство отличается от показанного на рисунке 5 в пункте 120 тем, что внешние
группы или пластины стержней 2 и внутренние группы закреплены своими внутренними концами
непосредственно на пластинах 3, 4, 5, и что пластины 4 снабжены штекерными и гнездовыми соединениями 6
с пластинами 3. 125 Обращаясь к рисунку 10, следует отметить, что более крупный лист или группа стержней
7 расположены ниже более короткого листа или группы стержней 8 и имеют больше горизонтальных
стержней, чем последний, а также то, что W 226,672 предназначен для скольжения через его концевую деталь
9, которая шарнирно соединена с гнездом 10 на внешнем конце указанной группы стержней 8.
Внутренние концы групп или пластин стержней удерживаются пластинами 11, 12, 13, 14, из которых пластина
11 является большей и имеет штекерное соединение с пластиной 12.
Обращаясь к рисунку 11, показанное здесь устройство отличается главным образом от устройства,
показанного на рисунке 10, тем, что нижняя группа или пластина стержней 13 проходит через нижнюю
пластину 16 на другую сторону и там заканчивается концевым элементом для крепления к транспортному
средству или его частям. Имеется две пластины 14 и 16, из которых нижняя, 16, больше по размеру и имеет
штекерное соединение с пластиной 14.
На рисунках 4, 5, 9, 10 концевые элементы, а также на рисунке 11 один из концевых элементов большей
группы или листа стержней имеет несколько более массивную форму, чем те, что показаны на рисунке 3.
Для крепления пружин к осям в любом из устройств, изготовленных в соответствии с данным изобретением,
может быть использован любой удобный способ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 декабря 1923 г. № 31,975/23.
Фотография слева: 10 июня 1924 года.
Завершено: Янв. 7, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корсетов или относящиеся к ним.
Мы, Эдгар Джон Срнерриф, проживающий по адресу: Иддеслей Роуд, 10, Дурдхэм Парк, Бристоль,
британский подданный, и Л. Энгридж (Кингсвуд) Лимитбд, из компании «Альбион Чемберс», Брод-стрит,
Бристоль, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: 10() Данное изобретение относится к
производству корсетов.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного корсета.
Корсет, изготовленный в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что стальная застежка с
покрытием крепится к корсету, а отверстия или пазы для заклепок, застежек или точек затем штампуются или
иным образом вырезаются в стали застежки и покрытии; затем через ткань и металл продеваются люверсы
(предпочтительно металлические), а края загибаются для затягивания ткани.
Еще одна, но не существенная особенность нашего изобретения заключается в использовании отверстий или
пазов, предпочтительно в форме замочной скважины, на концах застежки или около них, благодаря чему, при
наличии застежки подходящих размеров, заклепки, защелки или выступы могут быть удобно установлены на
место для скрепления краев корсета без использования дополнительных защелок или подобных элементов, и
удерживаться затем за счет прочности стальных застежек.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов корсета, изготовленного в
соответствии с нашим изобретением: фиг. 1 — вид спереди стальной застежки с заклепками; фиг. 2 — вид
спереди стальной застежки с пазами; 40 фиг. 3 показывает два края корсета, скрепленных вместе.
Стальные элементы застежки a и b изготавливаются вместе с корсетом и покрываются им перед тем, как в
застежке b будут пробиты пазы. Затем два паза c в форме отверстия под ключ 45 пробиваются машинным
способом через крышку и сталь на концах застежки, а края d загибаются, чтобы скрепить ткань. Стальная
заклепка имеет такие пропорции, что заклепку b удобно согнуть посередине и надеть более широкие концы
замочной скважины на штифты e на заклепке a; после чего, отпустив заклепку b, она выпрямится и встанет на
место на заклепке a так, что штифты войдут в узкие концы пазов замочной скважины. Теперь две застежки
скреплены между собой с достаточной прочностью для нормального износа. Чтобы расстегнуть корсет,
застежки a и b легко сгибаются на 60 градусов друг от друга посередине, чтобы больший конец прорезей
соприкоснулся с заклепками и вышел из зацепления с ними.
В модифицированной форме устройства мы можем предусмотреть срединную защелку или поменять местами
относительное положение отверстий или пазов и штифтов, защелок или точек.
Дата: 20 декабря 1923 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 7,5 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корсетов или относящиеся к ним.
Мы, Эдгар Джон Шерриф, проживающий по адресу: Иддеслей Роуд, 10, Дёрдхэм Парк, Бристоль, британский
подданный, и компания «Лангридж (Кингсвуд) Лимитед», расположенная по адресу: Альбион Чемберс,
Брод-стрит, Бристоль, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству корсетов, под термином, используемым в следующем
описании и формуле изобретения, понимаются корсеты, корсеты-бигуди, бюстгальтеры и тому подобное для
мужчин, женщин или детей.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного корсета и способа его изготовления:
их производство будет дешевле и эффективнее, чем производство используемых до сих пор аналогов.
Способ изготовления корсетов в соответствии с данным изобретением характеризуется тем, что покрытая
сталь! Застежка прикрепляется к корсету, после чего в стальной застежке и ее покрытии штампуются или
вырезаются отверстия или пазы для заклепок, застежек или шипов; затем через отверстия в ткани и металле
вставляются люверсы (предпочтительно металлические), а края загибаются, чтобы закрепить ткань.
Еще одна, но не существенная особенность нашего изобретения заключается в использовании отверстий или
пазов, предпочтительно в форме замочной скважины, на концах застежки или около них, благодаря чему, при
наличии застежки подходящих размеров, штифты, защелки или точки могут быть удобно установлены на
место для скрепления краев корсета без использования дополнительных защелок или подобных элементов, и
удерживаться затем за счет прочности стальных застежек.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, которые иллюстрируют это! Одна из форм
корсета, изготовленного в соответствии с нашим изобретением; на фиг. 1 показан вид спереди стальной
застежки с заклепками; на фиг. 2 показан вид спереди стальной застежки с пазами; на фиг. 8 показаны два
края корсета, скрепленные вместе.
На прилагаемых рисунках 4 и 5 показана форма люверса, которую мы предпочитаем использовать;
обращаясь к рисункам 1-3 на рисунке 50, стальные элементы застежки a, b изготавливаются вместе с
корсетом и покрываются перед тем, как в застежке b будут пробиты пазы. Затем два паза в форме замочной
скважины пробиваются машинным способом через крышку и сталь в торцах застежки, вставляются люверсы,
а их края загибаются, чтобы закрепить ткань. Стальная конструкция замочных валов имеет такие пропорции,
что замочный вал b легко согнуть посередине и надеть более широкие концы замочной скважины на
фиксирующие элементы или штифты на замочном валу a; после чего, отпустив замочный вал b, он
выпрямится и встанет на место на замочном валу a так, что штифты войдут в зацепление с узкими концами
пазов замочной скважины. Теперь две застежки скреплены между собой с достаточной прочностью для
повседневного использования. Чтобы расстегнуть корсет, застежки a и b легко отгибаются друг от друга
посередине, чтобы больший конец прорезей (70) подошел к заклепкам и вышел из зацепления с ними.
Описанный выше способ изготовления корсетов более эффективен и дешев, чем любой из ранее известных
нам методов, и обеспечивает более надежную фиксацию корсета, а также позволяет снимать его чаще, чем
ранее производимые модели, при этом корсет лучше прилегает к фигуре. 80 Изображенное на рис. 4 и 5
люверсное отверстие, как мы видим, особенно подходит для использования с показанной формой обруча.
Люверсное отверстие выполнено с одним загнутым вверх фланцем и особенно глубоким корпусом ó1, чтобы
обеспечить возможность использования материала толщиной, покрывающей обруч.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ААРРИ ДЖОН МАКСАЙСЕР, проживающий по адресу: Бектон-роуд, 221, Плейстоу, Лондон, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к новому или усовершенствованному типу автоматического
освобождающего крюка, который освобождается от внешней оболочки, в которой он находится, во время
использования; целью данного изобретения является создание простого и эффективного устройства для этой
цели.
Согласно данному изобретению, это устройство состоит из жесткого металлического крюка, один конец
которого имеет круглую или крючкообразную форму для размещения таких приспособлений, как проволока и
канаты, а другой конец имеет шарообразную форму. Секция стержня соединяет один конец с другим, причем
оба конца представляют собой единую конструкцию. В месте соединения шарообразного конца и стержневой
части на шарообразном конце имеется небольшой выступ или плоская поверхность, благодаря чему, когда
крючок находится во внешней оболочке, в которой он работает, эта часть крючка опирается на поверхность,
на которой она находится.
Этот крючок работает внутри двух внешних.
корпуса. Эти два наружных корпуса состоят из двух половин, внутренние поверхности которых соприкасаются
и взаимодействуют друг с другом.
Нижняя часть каждого кожуха имеет полукруглую форму, а выше закругленной части кожух переходит в
длинную шейку, которая тонко сужается кверху. Горловина одного корпуса длиннее, чем у другого. Две
скрепленные вместе половинки казино имеют грушевидную форму. Внутри корпуса с более длинной шейкой
имеется канал с закругленными концами, предназначенный для размещения половины шарообразного конца
крючка. Внутри корпуса с меньшим горлышком имеется полукруглое отверстие для размещения другой
половины [Pner 1/-] 226,674 секции шарообразного конца крючка. Между пазами и дном каждой обсадной
трубы находится отверстие меньшего размера, половина которого составляет это отверстие. Когда эти
корпуса соединены вместе, одна секция 50 подвижна и имеет свободно натянутую вокруг нее стяжную ленту,
которая шарнирно соединена с другим корпусом и предотвращает разъединение половин корпуса одна с
другой. Подвижная половина корпуса, представляющая собой корпус с меньшим горлышком, имеет
прикрепленную к ней витую пружину, верхний конец которой прикреплен к скобе, которая, в свою очередь,
прикреплена к другой половине внешней оболочки.