Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2975

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
307 Кб
Скачать
☆
подпружиненный плунжер 15, удерживающий вал в каждом из его положений вращения. Поршень 15
установлен скользящим образом в опоре 16, закрепленной на верхней пластине 5, и приводится в действие
посредством рычага 17 с помощью кареток 18 и 19 (рисунки 1, 2 и 5) различной высоты, прикрепленных к
верхней части 4,5 двух игольчатых цилиндров 20. Один конец рычага 17 входит в зацепление со штифтом 21,
закрепленным в плунжере 15 и выступающим из него через паз в опоре 16, а на противоположном конце
рычага находится ролик 22 для зацепления с вышеупомянутыми кулачками. Функции плунжера и
фиксирующего диска будут более подробно описаны далее.
Для обеспечения упругого соединения вала 5) 4a с вертикальным валом 4 в несущей конструкции 9
предусмотрено круглое углубление 23, в котором расположены две витые пружины 24.
Один конец каждой пружины упирается в блок 25, регулируемо закрепленный в держателе 6(0), а
противоположные концы пружин упираются в штифт 26, закрепленный в диске 11 и проходящий через паз 27 в
держателе.
Путем регулировки блока 25 можно выровнять давление пружин.
6. «Нити 28 проходят вниз от верхней конструкции через направляющие 29 и 30 в держателе бобины 9 и диске
11 соответственно, а затем через другие направляющие 31, образованные продольно через воротник 6.»
Таким образом, нить -70 с каждой бобины может пройти вниз к соответствующему нитеводителю.
На валу 4 в точке, прилегающей к подающей пластине 1, закреплен или сформирован фланец или диск 32
(рисунки 1, 3, 6, 7 и 8), в котором образованы тангенциальные канавки 33 для сена, по одной для каждого
элемента, несущего пряжу. Элементы, несущие нить, состоят из стержней 34, скользящих в пазах, причем
каждый стержень просверлен для прохождения через него одной из нитей 28 и имеет на верхней части
выступающую ножку или торец 35.
За каждой планкой расположена пружина 36, которая выталкивает ее наружу, а на фланце или циферблате
32 устанавливается крышка или накладка 37, чтобы удерживать планки на месте.
Над фланцем или циферблатом 32 закреплено кулачковое кольцо 38, на которое опираются упоры 35 при
вращении вала 4.
Это кольцо крепится к кронштейну или опоре 39, прикрепленной к стойке 40, которая является частью рамы
машины. Кольцо выполнено таким образом, что удерживает стержни 34, за исключением одного места
напротив питателя 1, где оно позволяет каждому стержню, когда он поворачивается, поочередно двигаться
наружу, то есть к питателю, под действием своей пружины. С этой целью кольцо формируется
концентрически, за исключением указанной точки, где образуется зазор 41 1 0, как показано на рисунке 3.
На валу 4 под фланцем или циферблатом 32 закреплена втулка 42, на верхней поверхности которой
расположен ряд радиальных элементов 43, снабженных режущими кромками и соответствующими 105,
каждый из которых представляет собой зажим 44, скользящий вертикально внутри втулки. Каждый зверек
имеет направленную вниз ногу 4:5 и обычно удерживается на месте с помощью пружин натяжения 46 или
аналогичных средств. Эти 110 ножек перемещаются по неподвижному кулачку 47 (см. рисунки 1, 6, 7 и 8),
расположенному под ним и поддерживаемому кронштейном или опорой 48, прикрепленной, в свою очередь, к
кулачковому механизму 2, и приводятся в действие кулачком для 115 открытия ловушек против действия
пружин 46 в требуемое время.
Каждый захватчик снабжен режущей кромкой или аналогичным средством, приспособленным для
взаимодействия с соответствующим режущим элементом 43 при спуске захватчика для перерезания нити.
Для удержания конца нити захватчик прижимает ее к режущему элементу; см., например, рисунки 6–8,
который предпочтительно снабжен пружинным элементом 49, предназначенным для использования в
качестве податливого упора, на котором захватчик может удерживать нить перед обрезкой, чтобы
предотвратить выдергивание конца нити после обрезки и до того, как он будет должным образом захвачен.
На кулачковом кольце 38 или другой подходящей детали шарнирно закреплен рычаг 50, управляемый
пружиной, который предназначен для зацепления с упорами 35 несущих планок 34. Удобно, что рычаг
удерживается в поднятом положении с помощью упоров, для чего он снабжен ножкой 50a и фиксируется
пружиной 51, связанной с ним, когда указанные упоры перемещаются из-под ножки. Или, при желании, палец
может опускаться вниз под действием силы тяжести, в этом случае пружину можно не использовать.
Внутренний конец пальца имеет форму, позволяющую ему взаимодействовать с нитью, как будет описано
далее.
На нижнем конце вала 4 расположен быстросъемный элемент 9, на котором закреплено храповое колесо 52
(рис. 1 и 204), предназначенное для зацепления с собачкой 53, управляемой пружиной 54 и приводимой в
движение рычагом 55, шарнирно установленным на валу, что позволяет ему совершать колебания. Указанный
рычаг приводится в действие рычагом 56 и звеном 5.7 длиной 2,5 дюйма от двухступенчатого кулачка 58,
прикрепленного к коническому колесу 5,9, которое приводит в движение нижний игольный цилиндр, причем
указанный рычаг оснащен роликом 60, если он вырезается кулачком. — Механизм собачки перемещается в
одном направлении для смены пряжи кулачком, а в обратном направлении — пружиной 61, но обычно
удерживается вне пути кулачка пружинным фиксатором 62, который входит в выемку 63 в рычаге 55 и
который, однако, активируется в заранее определенное время с помощью или от механизма шаблона любой
известной формы, например, цепи шаблона или барабана (не показан), для освобождения механизма
собачки.
С этой целью защелка deVic6 62 крепится к шпинделю 64, вращающемуся в нижней пластине 5 и
приводимому в действие механизмом шаблона посредством надежных промежуточных соединений, которые
включают в себя рычаг (рис. 1 и 3), быстро закрепленный на шпинделе, и шатун или звено 66. Механизм
храпового механизма освобождается на такой период времени, который позволит кулачку 58 один раз
привести в действие указанный механизм, после чего тот же механизм снова входит в зацепление с
фиксатором и удерживается от дальнейшего действия до тех пор, пока фиксатор снова не сработает. Таким
образом, при срабатывании механизма собачки устройство смены пряжи вращается на расстояние, равное
указанному, чтобы подать новую пряжу.
Барьер прикрепляется к кормушке.
— Как уже было сказано, кулачок, приводящий в действие механизм собачки, представляет собой
двухступенчатый кулачок, т.е. он имеет подъем 58a и паузу 587b, а затем еще одну паузу 5. В результате
этого каждое передаточное движение устройства смены нити происходит в течение двух ступеней между
ними, где происходит пауза. Упомянутые выше двойные промежутки 13, 14: в замке.
Вращающееся кольцо 12 захватывается плунжером с целью удержания устройства смены пряжи после
каждого этапа вращательного продвижения. 70. Предусмотрен грузик 67 (рис. 8 и 10), предназначенный для
захвата пряжи, подаваемой на устройство 1 нитеносящей планкой 34 после первого этапа вращательного
продвижения устройства смены пряжи, 76 что позволяет затягивать указанную пряжу в иглы для вязания.
Этот грузик вставляется в обычное кольцо грузика 68 (см. также рисунок 9) вместо одного из обычных грузиков
и имеет форму 80 с выступающим пальцем 6Th, который зацепляет указанную пряжу. Грузило 66 также имеет
хвостовик длиннее, чем у обычного грузила, как будет показано на рисунке 10, а его 85-й стержень 6T
изготовлен на конце хвостовика или около него и перемещается по отдельной кулачковой дорожке 69 ниже
обычной дорожки грузила 70, как показано на рисунках 8 и 9, чтобы обеспечить возможность независимого
привода указанного грузила.
подвеска из обычных грузил. Траектории движения грузила 67 и обычных грузил обозначены сплошными и
пунктирными линиями соответственно на рисунке 9. Трек 69 частично образован в 9,5 кольцевой 71 и
частично в обычном грузиле c am rin 72I, причем кольцо 71 закреплено любым удобным способом t h ig7
внутри цилиндрической облицовки 73.
Предположим, что машина работает на 100% и вот-вот произойдет смена пряжи. Работа механизма
осуществляется следующим образом: — Зажим 1-5 перемещается в сторону от мыла 13 в стопорном кольце
12, чтобы освободить его, с помощью кулачка 18, а устройство переключения 103 62 перемещается с
помощью указанного выше механизма рисунка, чтобы освободить механизм храпового механизма, который
под воздействием защелки 61 перемещается на путь двухступенчатого кулачка 58. Иными словами,
указанный механизм перемещен из положения, показанного пунктирными и штриховыми линиями, в
положение, показанное сплошными линиями на рисунке 4. Сразу после этого кулачок 58, вращаясь вокруг оси
11 в направлении стрелки Y (Рисунок 4), приводит в действие кулачок 60, тем самым приводя в действие
последний и вызывая вращение собачки 53 вокруг храпового колеса 52. В результате первого этапа такой
операции 12(it6) вертикальный вал 4 поворачивается в направлении стрелки Z так, что фланец или
циферблат 32 и воротник 42, несущий стержни 34 и зажимные устройства 43, 44 соответственно,
поворачиваются из положения 121 sliQn на рисунках 1, 3 и 6 в положение, показанное на рисунках 7 и 8.
То есть, направляющая нить, уже подающая пряжу в подающее устройство I, частично отводится, в то время
как направляющая (31 226, 647) поворачивается к подающему устройству и перемещается наружу под
действием пружины 3C и зазора 41 в кулачковом кольце 38, тем самым устанавливая длину пряжи 6 между ее
концом и соответствующим зажимным устройством в положение для зацепления с грузилом 67, как будет
описано далее. Указанное движение также позволяет поворотному пальцу 50 попасть под действие пружины,
поскольку упор направляющей, с помощью которой этот палец обычно удерживается в поднятом положении,
перемещается из-под опоры 50a на пальце. При падении конец фингера зацепляется за указанный выше
участок пряжи длиной 1,5 и тянет ее вниз, как показано на рисунках 7 и 8. Ножка 45 зажимного устройства 43,
44, связанного с нитеводящей планкой, которая отводится от подающего устройства 1, поднимается по
кулачку 47, открывая зажимное устройство и позволяя пряже, идущей от указанной нитеводящей планки к
иглам, проходить между элементами 43 и 44, готовясь к зажиму и перерезанию.
Во время паузы во вращательном движении, которая возникает из-за механизма 58b на кулачке 58, грузило
67, вращая игольчатые цилиндры, поворачивается к подающему устройству 1 и, проходя мимо, выдвигается
наружу за счет зацепления его торца с подъемом в направляющей кулачка 69, так что его палец 67a
захватывает пряжу, натянутую, как указано выше, и втягивает ее в иглы, после чего она захватывается и
вяжется, а также входит в щель 3 в подающем устройстве 1. Разумеется, следует понимать, что выступ в
направляющей кулачка 69 расположен соответствующим образом относительно подающего механизма для
только что упомянутой цели. Иглы теперь вяжут старую и новую пряжу до тех пор, пока не наступит вторая
стадия вращательного движения, вызванная подъемом 58c на кулачке 58; после чего старая пряжа
обрывается и захватывается, поскольку ножка 45 соответствующего захватывающего устройства отходит от
кулачка 417, позволяя элементу 44 приводиться в действие его пружинами 46, и несущая планка для
указанной пряжи полностью отводится, так что вязание продолжается только с новой пряжей.
Для облегчения подачи новой пряжи в щель 3 подающего устройства 1, внешний конец нитеводящей планки,
приводимый в действие, как указано выше, входит в зацепление с кулачковой поверхностью 74, образованной
под указанной щелью, и скользит по ней, так что отверстие в планке, через которое выходит пряжа,
выравнивается с щелью.
После начала вращения вала 4, плунжер 15 возвращается в фиксирующее положение под действием
пружины, поскольку кулачок 18 переместился из-под ролика 22, так что указанный плунжер входит в зазор 14 в
стопорном кольце 12 и удерживает устройство смены пряжи неподвижно после первого этапа движения.
Затем плунжер извлекается из указанного зазора кулачком 19, чтобы обеспечить переход ко второму этапу
движения 70, после чего он входит в следующий зазор 13, чтобы снова заблокировать устройство.
Следует понимать, что держатель бобины 9 и связанная с ним верхняя конструкция, как упоминалось выше
(75), движутся вместе с остальной частью устройства благодаря описанному выше деформирующему
соединению.
- Когда механизм храпового механизма приводится в действие подъемом 58c, фиксирующее устройство 62
повторно входит в зацепление с выемкой 63 в рычаге 55, так что указанный механизм удерживается вне пути
кулачка до следующего срабатывания фиксирующего устройства механизмом рисунка, когда необходимо
произвести очередную смену нити 85.
Подходящий тормоз может фрикционно зацеплять стопорное кольцо 12 для стабилизации вращательного
движения устройства смены пряжи. Удобно, что этот тормоз может состоять из сегмента 75 из кожи или
другого подходящего материала, закрепленного на пластине 76, которая, в свою очередь, прикреплена к
опоре 16 таким образом, чтобы зацепляться с нижней стороной стопорного кольца. 95 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226648A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1923. Нет, 27,6701/23.
Фотография слева: 24 июля 1924 года.
Полностью принято: 1 января, i925, 226,648 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование автоматических весов.
Я, Джозеф Генри Матточис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уолворт-роуд, 246, Лондон,
Юго-Восток 17, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованию автоматических весов, благодаря которому деления шкалы веса на
индикаторной поверхности могут быть значительно увеличены без увеличения габаритов устройства по
сравнению с существующими моделями.
В настоящее время используемые веерные шкалы обычно имеют фиксированную сегментную диаграмму,
охватывающую примерно 60 градусов, и подвижный палец, перемещающийся по ней.
В цилиндрических шкалах диаграмма (вокруг цилиндра) перемещается относительно неподвижного пальца,
указательного волоса или лезвия.
В настоящем изобретении предлагается использовать диаграмму или циферблат, выполненный на
вращающемся диске, который показывает показания через сегментное смотровое отверстие в корпусе. В
проеме установлен стационарный световой люк для чтения. Циферблат обеспечивает деление на 360
градусов для определения веса, и, следовательно, без использования диска аномально большого диаметра
(25 градусов) даже самые маленькие гири (например, 2 драхмы) могут быть точно отмерены по линейной
шкале. Как и в случае с веерными шкалами, дисковый циферблат может считывать показания как спереди, так
и сзади, а 30 угловых делений могут быть разделены на ценовые деления, как это известно. Диск может иметь
скошенные края спереди и сзади по периметру.
Для привода диска может использоваться хорошо известный механизм, включающий шестерню на валу, к
которому крепится диск, и зубчатую рейку, взаимодействующую с указанной шестерней и соединенную с
балансирным рычагом в основании аппарата. 40 Дата: 1 ноября 1923 года.
KINGS PATENT AGENCY LTD., в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 45 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование автоматических весов.
Я, Джозеф Генри М. Раттоцикс, британец, проживающий по адресу: Уолворт-роуд, 246, Лондон, площадью
около 60 кв. м, юго-восточный район 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно выполняться, в частности, с помощью пальца, указательного волоса или лопасти. В
цилиндрических шкалах диаграмма (примерно на цилиндре) перемещается относительно фиксированного
пальца, указательного волоса или лопасти.
следующее утверждение: - В настоящем изобретении предлагается
Данное изобретение относится к усовершенствованию автоматических весов, в которых используется
диаграмма или циферблат, сформированный на вращающемся диске, отображающем через смотровое
отверстие в корпусе деления шкалы веса. Индикаторная поверхность может быть значительно увеличена без
изменения формы лопасти механизма. Циферблат обеспечивает деление на 360 градусов для любых более
громоздких, чем существующие машины. Разделение на весовые деления и 75 веерных шкал, используемых
в настоящее время, следовательно, без использования [Prie 1/-] -..... -..--.-- --- ----.............
Для диска аномально большого диаметра (26,64 г), даже при самых маленьких весах (например, 2 драхмы),
может быть присвоено сравнительно большое линейное измерение. Как и в случае с весами для
вентиляторов, дисковый циферблат может показывать значения спереди и сзади, а угловые деления могут
быть разделены на ценовые деления, как это известно. Диск может иметь скошенные края спереди и сзади по
периметру.
Для привода диска может использоваться хорошо известный механизм, включающий шестерню на валу, к
которому крепится диск, и зубчатую рейку, взаимодействующую с указанной шестерней и соединенную с
балансирным рычагом в основании аппарата.
Более подробное описание варианта осуществления изобретения будет представлено на прилагаемых
чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 — вертикальное сечение по линии x на
Рисунке 1, Рисунок 3 — деталь, упомянутая ниже.
На чертежах 1 представляет собой базовый элемент из литого металла или подобного материала, на котором
установлен стандартный элемент 2, образующий точку опоры 3 для балки 4. Чаша 5 направляется через
стандарт 2 шпинделем 6, благодаря чему она не отклоняется от вертикального положения, но ее вес
приходится на балку 4, на которой она закреплена в точке 7.
На основании 1 установлен плоский дискообразный корпус 8, удобно образованный двумя отдельными
половинками, соединенными или примыкающими друг к другу краями. В корпусе находятся пара подшипников
9, поддерживающих шпиндель 10, на котором жестко закреплен плоский диск 11. Также на валу или шпинделе
10 установлена шестерня 12, которая может быть интегрирована с выступом или ступицей диска 11. Шестерня
12 вращается, и, следовательно, диск циферблата 11 приводится в действие с помощью зубчатой рейки 13,
закрепленной на конце балки 4, которая входит в корпус 8. Это распространенный способ приведения в
действие подвижных пальцев и цилиндрических барабанов в автоматических весовых аппаратах.
Балка 4 уравновешивается на своем внешнем конце грузом 14, а внутри корпуса — известным устройством
утяжеленного рычага 15, выступающего из поворотного квадранта 16, к которому конец балки прикреплен
тросом 17.
Для регулировки баланса диска 11 можно использовать соответствующее количество (например, четыре)
устройств - - 60, с помощью которых грузы могут быть слегка смещены в радиальном направлении. Одно из
подходящих устройств показано на рисунке 3 в увеличенном масштабе, а на остальных рисунках оно
обозначено буквой А. Здесь груз 18 скользит по кронштейну 19 и может перемещаться радиально
(относительно диска 11) путем поворота винта 20.
Одна сторона корпуса 8 имеет вырез и снабжена подвижным экраном 21, благодаря чему внутренний
противовес 70, реечная передача, подшипники и регулировочные элементы А легко доступны.
В корпусе 8 предусмотрены два окна 22, через которые можно видеть верхний край 775 или периферию диска
11.
На периферии диска 11I или вблизи нее сформирована градуированная шкала весов (с делениями или без
делений цены), и вся поверхность диска 360° используется для этой цели. Следовательно, для очень мелких
купюр может быть присвоено сравнительно большое линейное измерение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ВИМИЯ ФЕРРИОР ВАЛИЯМС, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фарнли-стрит, 38,
Маунт-Лоули, Западная Австралия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к указателю поворота для автотранспортных средств.
Практика, при которой водитель, протягивая руку в нужном направлении, указывает, собирается ли он
повернуть налево или направо, является неудовлетворительной. Это неудобно для водителей закрытых
транспортных средств и совершенно неэффективно при движении в ночное время.
Настоящее изобретение включает в себя указатель поворота, который при включении предназначен для
обозначения поворота направо, закрывая правую фару транспортного средства цветным стеклом, а при
включении — для обозначения поворота налево, закрывая левую фару цветным стеклом, при этом указанный
указатель соединен с одновременно управляемым указательным рычагом в задней части транспортного
средства посредством вала или стержня.
Предложены указатели поворота, представляющие собой цветные стеклянные экраны, которые можно
перемещать перед фарами автомобиля в зависимости от направления поворота водителя; в то время как в
другом варианте предлагается использовать одновременно управляемые передние и задние указательные
рычаги на продольном валу. Однако ранее не предлагалось использовать конструкцию, в которой цветные
стеклянные индикаторные экраны для фар объединены со средствами для одновременного управления
индикаторным элементом в задней части транспортного средства, как это предусмотрено настоящим
изобретением.
Чтобы сделать изобретение более понятным, [Цена 1 /-] 226 649, далее мы обратимся к прилагаемым
чертежам, демонстрирующим его воплощение.
На этих рисунках — на рисунке 1 (50) представлен вид сверху, как будто устройство находится сзади,
отдельно от транспортного средства.
На рисунке 2 показан вид спереди индикатора в рабочем положении, а на рисунке 3 — вид сзади индикатора в
рабочем положении.
Обращаясь к чертежам:
Кронштейн 10, закрепленный перед водителем, имеет справа, по центру и слева 60 выемок 11, 12 и 13
соответственно. Рабочий рычаг 14, выполненный в виде коромысла, шарнирно закреплен в точке 15 на
горизонтальной опоре 16. К рычагу 14 прикреплена пружина натяжения 17, предназначенная для упругого
сопротивления движению влево, а аналогичная, но расположенная противоположно пружина 18 служит для
упругого сопротивления движению рычага вправо. К концу рычага управления 70 14 шарнирно прикреплен
конец звена 19, другой конец которого шарнирно соединен с другим звеном 20. Другой конец последнего звена
прикреплен к стержню или валу 21, который проходит продольно от передней части к задней части
транспортного средства, при этом для удержания его в нужном положении предусмотрены соответствующие
кронштейны или направляющие 22 и 23. На переднем конце вала 21 прикреплен изогнутый стержень 24, на
другом конце которого расположен четырехгранный соединитель 25. Центральное верхнее гнездо
поддерживает конец элемента или рычага дневного света 26, цвет которого будет заметно контрастировать с
цветом автомобиля.
Правое и левое гнезда соединения 25 соответственно поддерживают крыловидные рычаги 27 и 28, концы
которых выполнены в виде ободков для красного или зеленого стекла. Длина этих крыльев такова, что при
повороте вала на 90 градусов центр ободов образует дугу, окружность которой включает центр головки. Дата
подачи заявки: NPV. 6, 1923. № 27,864/23.
Завершено: Янв.
1
,1925.
Полная спецификация.
Указатель поворота для автотранспортных средств.
226,649 свет. Цель изгиба стержня 24 состоит в том, чтобы избежать соприкосновения с начальной рукояткой.
На задней части вала 21 прикреплен смещенный рычаг 29, на котором расположен задний индикатор дня и
ночи или рычаг 30.
Принцип работы устройства следующий: когда водитель собирается повернуть налево, он вынимает рычаг 14
из паза 12 и вставляет его в паз 13, что через звенья 19 и 20 приводит к частичному повороту вала 21.
Это приведет к наклону рычага 26 влево, как показано на рис.
2,
Лицам, стоящим впереди, следует указать направление, в котором он собирается повернуть. Одновременно
указательный рычаг 30 также будет наклонен влево, указывая тем самым направление будущего поворота
лицам, находящимся в задней части транспортного средства.
Аппарат будет эксплуатироваться в ночное время аналогичным образом, когда необходимо будет установить
в нужное положение рычаги крыла 27 и 28. Таким образом, когда водитель собирается повернуть налево,
зеленое стекло, закрепленное в ободе рычага 27, повернется перед левой фарой и, следовательно, загорится
зеленым светом. И наоборот, при попытке повернуть направо загорится красный свет. В каждом случае,
разумеется, цветной свет указывает направление поворота. Задний указатель поворота ночью будет
работать так же, как и днем, благодаря подсветке, которую задний фонарь будет направлять на рычаг 30.
Следует понимать, что мое изобретение не ограничивается средствами, используемыми для одновременного
наклона передних и задних направляющих рычагов вправо или влево.
В данном описании слово «стекло» означает любое прозрачное вещество, способное функционировать так
же, как обычное стекло.
«Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1923. № 28284/23.
Полный текст слева: 381 июля 1924 года.
Завершено: Янв.
1,
1 925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электросчетчиках.
Мы, компания MEASUIREMENT, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнсис Холден, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу:
Фицалан-стрит, Уоркс, Кеннингтон-роуд, Лондон, S.E. 11, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к электросчетчикам и имеет своей целью обеспечить
возможность преобразования ампер-часовых или количественных счетчиков ртутного типа в ватт-часовые или
энергетические счетчики или их использования без какой-либо перестройки или реорганизации счетчика,
чтобы он мог использоваться либо в качестве количественного, либо в качестве энергетического счетчика в
соответствии с любыми конкретными требованиями.
Изобретение заключается в сочетании ампер-часового счетчика ртутного типа со средствами, с помощью
которых сопротивление цепи двигателя может автоматически уменьшаться или увеличиваться при
увеличении или уменьшении напряжения питания, так что скорость вращения двигателя будет изменяться в
зависимости от изменения такого напряжения.
Изобретение также заключается в сочетании ампер-часового счетчика ртутного двигателя с электромагнитом,
по которому протекает ток, пропорциональный напряжению питания, и приспособленным для изменения
сопротивления, включенного последовательно с двигателем, таким образом, чтобы это сопротивление
автоматически уменьшалось по мере увеличения напряжения и наоборот.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, например, при его применении к любому
электросчетчику ртутного типа, мы предлагаем объединить со счетчиком переменное сопротивление, которое
в одной удобной конструкции включает трубку из изоляционного материала, закрытую снизу или снабженную
подходящим контактом и содержащую ртутный стержень, внутри которого находится амальгамированный
медный или другой хороший проводящий стержень с железным сердечником или другим магнитным
сердечником или телом внутри или в связи с ним.
Второй контакт расположен в изоляционной стенке трубки или сосуда таким образом, что он контактирует с
кольцевым телом ртути, расположенным между внутренней стенкой трубки или подобного элемента и
внешней поверхностью медного или другого стержня, при этом следует понимать, что количество ртути 60
внутри устройства пропорционально его площади, так что его поверхность будет значительно выше
последнего упомянутого контакта.
Нижняя часть внешней поверхности трубки или подобного устройства намотана большим количеством витков,
по которым протекает ток, пропорциональный напряжению источника питания. Конструкция такова, что по
мере увеличения напряжения стержень внутри сосуда опускается в более низкое положение (трубка
находится в вертикальном положении), так что столбик ртути под стержнем уменьшается в длину, а
сопротивление между двумя контактами соответственно уменьшается. Такое устройство может быть очень
удобно применено к обычному ампер-часовому счетчику ртутного типа, в котором большая часть питающего
тока проходит через шунт, внешний по отношению к счетчику 80 двигателю, при этом контакты в этом случае
соединены последовательно с двигателем.
Таким образом, по мере увеличения напряжения питания сопротивление цепи двигателя будет уменьшаться,
что приведет к увеличению скорости двигателя, и, правильно подобрав компоненты, можно будет добиться
более или менее точной компенсации изменений напряжения.
Однако следует понимать, что приведенные выше детали конструкции даны исключительно в качестве
иллюстрации и не являются ограничением, поскольку изобретение в основном состоит в сочетании с обычным
ампер-часовым моторным счетчиком средств для автоматического изменения сопротивления цепи двигателя
при изменении напряжения питания, и любое устройство, способное достичь этой цели, следует
рассматривать как подпадающее под объем изобретения.
Кроме того, изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом или конструкцией ампер-часового
моторного счетчика, с которым оно должно быть объединено или к которому оно должно быть применено с
целью обеспечения возможности его использования в качестве ватт-часового или энергетического счетчика.
Дата: 6 ноября 1923 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование электросчетчиков.
Мы, компания MEASUREMENT, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнк Холден, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу:
Fitzalan Street Works, Kennington Road, London, S.E. 11, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электросчетчикам и имеет своей целью обеспечить возможность
преобразования ампер-часовых или количественных счетчиков ртутного типа в ватт-часовые или
энергетические счетчики или их использования без какой-либо перестройки или реорганизации счетчика,
чтобы он мог использоваться либо в качестве количественного, либо в качестве энергетического счетчика в
соответствии с любыми конкретными требованиями.
Изобретение заключается в сочетании ампер-часового счетчика ртутного типа со средствами, с помощью
которых сопротивление цепи двигателя может автоматически уменьшаться или увеличиваться при
увеличении или уменьшении напряжения питания, так что скорость вращения двигателя будет изменяться в
зависимости от изменения такого напряжения.
Изобретение также заключается в сочетании (с ампер-часовым счетчиком 5) ртутного двигателя с
электромагнитом, по которому протекает ток, пропорциональный напряжению питания, и приспособленным
для изменения сопротивления, включенного последовательно с двигателем, таким образом, чтобы это
сопротивление 5,5 автоматически уменьшалось по мере увеличения напряжения и наоборот.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одного из типов аппаратов в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой внешний вид; Рисунок 3 представляет собой план с удаленной частью
аппарата; Рисунок 4 представляет собой план, а Рисунок 5 представляет собой схему соединений. 7 На
рисунке 6 частично представлена схема и частично поперечный разрез модификации.
Для удобного осуществления нашего изобретения, например, в применении к любому электросчетчику
ртутного типа, мы предлагаем объединить со счетчиком переменное сопротивление, которое в показанной
конструкции включает два тела ртути, заключенных в кольцевые трубки a, a1, изолированные друг от друга, и
min, которые расположены соответственно между амальгамированными медными или другими надежными
контактами b, bl. Камеры соединены изогнутым проводящим стержнем c, установленным на центральном
подшипниковом шпинделе 85 a cl; вся конструкция, по сути, выполнена несколько по типу моторного счетчика.
Над ртутной камерой, вращающейся вместе с центральным шпинделем, расположен стержень e 90, на
каждом конце которого находится легкая катушка /, каждая из таких катушек предназначена для окружения
одного из изогнутых или других полюсов g постоянного магнита h. Однако следует понимать, что при желании
вместо постоянного магнита может использоваться электромагнит 95. Такое устройство может быть очень
удобно применено к обычному ампер-часовому счетчику ртутного типа, в котором большая часть питающего
тока проходит через шунт, расположенный вне двигателя счетчика, причем контакты в этом случае соединены
последовательно с двигателем.
На рисунке 5 показана схема соединений, где i обозначает измерительный прибор, а k — внешний шунт. Как
видно, катушки f соединены последовательно с сопротивлением ? 1 по сети питания, и конструкция такова,
что по мере увеличения напряжения питания элемент e будет перемещаться таким образом, чтобы элемент c