Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2922

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
305 Кб
Скачать
☆
летучих компонентов, и/или компонент, делающий смесь негорючей.
Теперь на примере будет описан один из способов осуществления изобретения. Жидкость для обработки
резиновой смеси изготавливается из следующих материалов, смешанных в пропорциях, в основном
указанных ниже: Для придания консистенции и удобства нанесения добавляется 1/2 унции амилацетата или
другого быстросохнущего агента. При использовании, например, для ремонта пореза или царапины на шине,
края пореза тщательно очищаются, после чего на них наносится описанный выше быстросохнущий флюс или
раствор для резины. Кусок невулканизированной резиновой смеси необходимого размера обрабатывают
описанной выше смесью, содержащей четыреххлористый углерод, дисульфид углерода и хлорид серы, так
чтобы он полностью пропитался, при этом достаточно периода примерно от 15 до 20 секунд. Затем его
убирают и тут же несколько секунд размахивают им в воздухе. В результате будет обнаружено, что резиновая
смесь относительно сухая на поверхности, приобрела полупластичные свойства и состоит из коллоидной
частично вулканизированной резины, а также впитанного резинового раствора и вулканизирующего агента.
Этот полупластичный продукт вдавливается в предварительно обработанный разрез или надрез, и через
короткий промежуток времени (несколько минут), который варьируется в зависимости от температуры
воздуха, он затвердевает благодаря завершению вулканизации и последующей пектизации коллоидной
вулканизированной резины, чему способствует испарение летучих компонентов обрабатывающей смеси, что
приводит к полной вулканизации при полном испарении. Шину или другие отремонтированные изделия можно
безопасно использовать через несколько минут после завершения ремонта. Резиновая смесь
предпочтительно используется в виде полосы, которая после обработки смесью и размахивания в воздухе
складывается сама на себя в виде пробки или иной формы, которая вдавливается в разрез или трещину,
подлежащую ремонту, или же несколько тонких листов, нарезанных на требуемый размер и обработанных
описанным выше способом, могут быть наложены друг на друга и спрессованы вместе в предварительно
обработанное изделие, подлежащее ремонту. Следует понимать, что изобретение может быть использовано
не только для ремонта резиновых изделий, таких как лиры и внутренние камеры, но и для других целей,
например, для соединения резиновых поверхностей и для сборки резиновых изделий.
Целесообразно использовать резиновую смесь, обладающую особыми абсорбирующими свойствами по
отношению к вулканизирующему раствору и резиновому растворителю, или же она может быть пористой,
снабженной перфорациями или зубцами, или же выполнена в виде нити или множества очень тонких нитей,
намотанных вместе с целью увеличения ее абсорбционной способности. Компоненты, используемые при
производстве обрабатывающей смеси, не требуют специальной подготовки или очистки, а сам продукт
является негорючим, что обеспечивает полную безопасность при работе. Следует понимать, что изобретение
не ограничивается указанными пропорциями компонентов смеси, поскольку они приведены лишь в качестве
примера, и могут быть изменены. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
1.
Усовершенствования метода холодной вулканизации резиновых изделий заключаются в нанесении на
вулканизируемое изделие, предварительно обработанное композицией, содержащей растворенный каучук,
растворитель для каучука и растворитель для вулканизирующего состава, коллоидной частично
вулканизированной резиновой смеси в полупластичном состоянии, свежеприготовленной методом холодной
вулканизации и насыщенной вулканизирующим составом и растворителем для каучука; выдавливании из
указанной коллоидной частично вулканизированной резиновой смеси вулканизирующего состава и
растворителя для каучука путем приложения давления; тем самым вызывая полную вулканизацию частично
вулканизированной резиновой смеси; и вызывая адсорбцию вулканизирующего состава на предварительно
обработанных изделиях; и образование коллоидного вулканизированного каучука в состоянии затвердевания,
который вместе с коллоидным вулканизированным каучуком образует однородный адсорбционный компаунд
вулканизированного каучука, который немедленно затвердевает до целостной однородной массы благодаря
пектизации, чему способствует быстрое затвердевание. испарение летучих жидкостей.
2.
В методе, изложенном в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225587A
[]
Новый продукт для связывания пыли на дорогах, улицах и тому подобном, а также способ его применения. Я,
доктор Кнуд Эрслев, проживающий по адресу: Гроэсбекшевег, 288, Неймеген, Голландия, подданный короля
Дании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение
относится к материалам для связывания пыли на дорогах, улицах и тому подобном, а также к применению и
приготовлению таких материалов. Материал, соответствующий изобретению, представляет собой, в
основном, стойкую мелкодисперсную эмульсию в водной среде из битумных материалов, в целом, твердого
или мягкого асфальта, смолы, нефти, остатков нефтеперерабатывающих и газовых заводов и других
подходящих побочных продуктов или отходов химических заводов по отдельности или в смеси друг с другом.
Для стабилизации эмульсии могут использоваться сильнодействующие коллоидные вещества, такие как
молоко, казеин, другие белки, слизистые продукты и тому подобное. Мне известно, что предлагалось
использовать смолу в ее первоначальном состоянии в качестве пылеуловителя, но использование этого
вещества для таких целей очень дорого, как с точки зрения его применения на дорогах, так и с точки зрения
больших объемов, необходимых для получения удовлетворительного результата.
Более того, использование этого липкого материала на дорогах недопустимо как для участников дорожного
движения, так и для пешеходов. В отличие от вышесказанного, новый продукт, созданный по данному
изобретению, очень дешев, поскольку его можно разбавлять водой до любой желаемой степени, а также
использовать для полива дорог с помощью тележек, применяемых муниципальными властями. Из
вышеизложенного следует, что затраты на связывание пыли на дорогах и тому подобном сводятся к
минимуму по сравнению с используемыми здесь средствами и методами, помимо того факта, что новый
продукт не липкий и, следовательно, безвреден или не вызывает нареканий. Практические эксперименты
доказали, что даже применение сравнительно слабых растворов нового продукта в воде на оживленных
дорогах и подобных участках с интенсивным движением транспорта позволяет предотвратить насыщение
воздуха пылью. Фактически, пылеудерживающие материалы измельчаются до очень мелких частиц вместе с
пылью на дорогах, предотвращая тем самым ее поднятие ветром или разнесение в воздухе колесами
автомобилей или других транспортных средств.
Способ применения нового продукта для связывания пыли на дорогах и тому подобных поверхностях
характеризуется тем, что определенное количество продукта добавляется в воду, которой будут
опрыскиваться дороги. Важный технический эффект, достигаемый с помощью нового продукта согласно
данному изобретению, заключается в том, что простым добавлением определенного количества этого
продукта в воду получается идеально однородная жидкость, которая сразу же готова к использованию. Новый
продукт для связывания пыли на дорогах, улицах и тому подобном, а также способ его применения. Я, доктор
Кнуд Эрслев, проживающий по адресу: Гроэсбексохевег, 288, Неймеген, Голландия, подданный короля Дании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к материалам для
связывания пыли на дорогах, улицах и тому подобном, а также к применению и приготовлению таких
материалов. Известно, что в борьбе с пылью используются смола и некоторые продукты, обладающие
пылеудерживающими свойствами.
Однако попытки использовать смолу в неразбавленном виде для этой цели не привели к ее
широкомасштабному применению, поскольку этот процесс слишком дорог из-за больших объемов
необходимой смолы. Несомненно, шагом в правильном направлении стало предложение разбавлять или
эмульгировать смолу тем или иным способом водой. В некоторых случаях предлагалось использовать такие
белки, как казеин, в качестве эмульгирующих агентов в сочетании с мылом или отдельно, но, как будет
понятно, казеин в природе в неизмененном виде не встречается, а производится искусственно путем
подкисления молока бактериями или иным способом. Однако было высказано предположение, что молоко
можно использовать в сочетании со слизистым материалом для эмульгирования масел при производстве
пылепоглощающих композиций. Изобретение в общих чертах заключается в том, что смола, смоляные
продукты, остатки нефтеперерабатывающих заводов, битумные материалы, такие как, например, асфальт,
или высшие углеводороды, или смеси двух или более из этих материалов эмульгируются в отсутствие мыла и
щелочи и без химических реакций с водой с помощью встречающихся в природе и химически неизмененных
белков, которые диспергируемы в воде.
Использование встречающихся в природе и химически неизмененных белков позволяет получать эмульсии,
обладающие гораздо большей стабильностью, чем те, которые можно получить с помощью казеина. Согласно
изобретению, эмульсия предпочтительно образуется с помощью натуральных белковых жидкостей, таких как
молоко, молочные продукты, субпродукты, сыворотка, кровь, сывороточный кровяной белок и тому подобное.
Также можно использовать жидкости, искусственно приготовленные из природных и химически неизмененных
белковых веществ, например, искусственное молоко и тому подобное. Совершенно очевидно, что указанные
жидкости, в той мере, в какой они принимаются во внимание, могут применяться как в концентрированном, так
и в сухом виде. В этой связи, например, сухое молоко и порошок крови могут быть разбавлены водой до
консистенции, необходимой для применения, в качестве эмульгирующего средства в месте нанесения. При
приготовлении эмульсии могут быть добавлены материалы, способствующие образованию коллоидных
растворов, такие как, например, пробковая пыль, древесная пыль, обесцвечивающий уголь, например,
продаваемый под зарегистрированной торговой маркой «Norit», и другие материалы, способные плавать на
поверхности воды или находиться в ней во взвешенном состоянии и служить носителями для
мелкодисперсного эмульгируемого материала.
Для реализации изобретения могут использоваться эмульгирующие устройства известных типов,
гомогенизаторы, маслобойки и другие устройства или их комбинации. Вместо добавления вышеупомянутых
материалов в жидкость, их можно также смешать с эмульгируемым материалом, после чего полученную
смесь можно эмульгировать с жидкостью. Эмульсии, приготовленные в соответствии с изобретением, как уже
было доказано практическими экспериментами, особенно подходят для опрыскивания дорог, поскольку эти
эмульсии могут быть приготовлены в любой желаемой концентрации, и даже при значительном разбавлении
эмульсия не нарушается. С другой стороны, эмульсии высокой концентрации подходят для смешивания с
дорожно-строительными материалами с целью создания новой дороги, не содержащей пыли и не требующей
распыления. Концентрацию можно варьировать в зависимости от количества пыли, которую необходимо
связать; их легко наносить на дороги, мелко измельчая материал одним из известных способов, например,
распыляя или распыляя.
Таким образом, смолу, например, можно применять в очень разбавленном или ослабленном состоянии, и,
следовательно, очень экономично, для борьбы с пылевой эпидемией. Хотя, как уже упоминалось выше,
приготовление пылесвязывающего материала осуществляется без определенных химических реакций,
химические соединения, такие как, например, антисептики, могут быть добавлены к связующим материалам
или подобным веществам, а также к пылесвязывающему материалу, к эмульгирующим средствам, к обоим
компонентам или к эмульсии. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225588A
[]
Усовершенствования в рулевых тормозах автомобилей.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от E-N-E Patents Holding Corporation, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Мичиган, по адресу: офис 2003, здание Real Estate Exchange
Building, Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
тормозному механизму для колес транспортных средств, в котором две по существу полукольцевые
тормозные колодки имеют одну пару смежных концов, установленных на шарнире, неподвижно закрепленном
в колесе относительно оси колеса, а другие концы соединены кулачковым элементом, установленным на
качающемся валу, благодаря чему эти концы могут быть раздвинуты при вращении кулачкового элемента, и,
таким образом, срабатывает тормоз. Ранее уже предлагалось применять подобные устройства к рулевым
колесам транспортных средств, и в таких случаях кулачковый элемент располагался в основном в
соответствии с осью рулевого управления колеса.
В тормозных механизмах, применяемых к нерулевым колесам, также предлагалось предусмотреть средства,
позволяющие передавать уравновешенные усилия на пару тормозных колодок при их срабатывании. Для этой
цели кулачковый элемент регулируемо устанавливается на валу с помощью удлиненного паза, в который
входит вал, а между валом и концами паза предусмотрен пружинный механизм для удержания кулачка в
центральном положении на валу. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для
передачи уравновешенных усилий на тормозные колодки при их применении к рулевым колесам
транспортных средств, и с этой целью кулачковый элемент согласно настоящему изобретению,
расположенный практически в осевом положении относительно оси вращения колеса, является
саморегулирующимся, так что усилия, передаваемые на колодки, уравновешиваются, и этот кулачковый
элемент и взаимодействующие поверхности тормозных колодок расположены таким образом, что эти
опорные поверхности могут свободно колебаться вокруг указанного кулачкового элемента, благодаря чему
тормозные колодки могут эффективно применяться в любом из положений рулевого колеса.
Другие особенности изобретения будут описаны и указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На
чертежах: на рисунке 1 показан диаметральный разрез колеса, оснащенного усовершенствованным
тормозом, а также способ крепления указанного колеса на его оси; на рисунке 2 показан разрез по линии 2-2
рисунка 1, в основном демонстрирующий крепление тормозных колодок; на рисунке 3 показан разрез,
выполненный в плоскости, параллельной плоскости рисунка 2 по линии 3--3 рисунка 1, но в направлении
колеса; на рисунке 4 показан разрез по линии 5-5 рисунка 2, демонстрирующий приспособление для
предотвращения дребезжания тормозных колодок; на рисунке 5 показан поперечный разрез по линии 6-6
рисунка 1, демонстрирующий зацепление приводного кулачка с тормозными колодками. На этих
изображениях обозначение 1 указывает на переднюю ось транспортного средства, а 2 — на одно из колес на
этой оси. Для обеспечения управляемости обычно используют поворотные рулевые колеса на оси. Таким
образом, колесо 2 установлено на шпинделе 3, имеющем пару цельных разнесенных подшипников 4,
расположенных соответственно выше и ниже оси шпинделя, для приема концевых частей штифта 5, который
обеспечивает желаемую ось поворота рулевого управления посредством зацепления с подшипником 6,
цельным с осью, между подшипниками 4. 4a представляет собой круглую пластину, цельную с подшипниками
4.7 представляет собой тормозной барабан, закрепленный болтами 7a или каким-либо другим подходящим
способом на внутренней поверхности колеса 2 в обычном концентрическом положении относительно
указанного колеса, и 8 обозначает пару комплементарных тормозных колодок, расположенных внутри
указанного барабана, по одной с каждой стороны его вертикальной оси, и снабженных обычными накладками
8a для фрикционного зацепления с барабаном, причем указанные тормозные колодки вместе образуют
кольцо с поперечным сечением, имеющим приблизительно Т-образную форму, как лучше всего видно на
рисунке 4. 9 представляет собой двухсоставной цилиндрический поворотный элемент для двух тормозных
колодок, расположенных между его нижними концами и зацепляющихся с комплементарными
полуцилиндрическими седлами 10, образованными в указанных концах, ось указанного поворотного элемента
будучи параллельным колесу.
Соприкасающиеся поверхности поворотных элементов 9 имеют противоположные канавки 10a,
охватывающие клиновидную регулировочную головку 11, причем дна этих канавок наклонены в
противоположных направлениях параллельно расходящимся кромкам головки. 12 представляет собой
шпильку, выступающую из меньшего конца головки 11 соосно с поворотным элементом 9 и предпочтительно
являющуюся неотъемлемой частью головки. Указанный поворотный элемент снабжен опорой 13 и может
регулироваться по оси относительно этой опоры с целью регулировки тормозных колодок для компенсации
износа, как более подробно описано в моей спецификации № 225804. Опора 13 жестко закреплена
заклепками 15 на кольцевой металлической пластине 16, закрепленной заклепками 17. Очевидно, что
указанная пластина 16 и опорная пластина для тормозных колодок крепятся к поворотной опорной пластине
4а шпинделя, обеспечивая постоянное взаимодействие с тормозным барабаном при любом положении
регулировки рулевого колеса. Над и под осью колеса две тормозные колодки 8 соединены витыми пружинами
18 и прижимаются друг к другу вокруг оси вращения 9, так что обычно не задевают тормозной барабан.
Механизм привода тормозов включает в себя кулачок 19, расположенный внутри вертикального
цилиндрического углубления 19а, образованного совместно противоположными верхними концами тормозных
колодок. Указанный кулачок вытянут между противоположными торцевыми поверхностями тормозных колодок
под углом к этим поверхностям, как показано на рис. 5, и имеет квадратное (или другое многоугольное)
поперечное сечение относительно своей продольной оси, как показано на рис. 1, при этом концы кулачка
имеют сферическую закругленную форму. Указанный кулачок свободно перемещается в продольном
направлении в головке 20, занимающей углубление 19a, и установлен, предпочтительно, интегрированно, на
качающемся валу 21, поперечном главной оси кулачка и проходящем через паз 22 в пластине 16. Вал 23
является стандартным интегрированным валом с осью 1, прилегающей к тормозному барабану, и образует на
своем верхнем конце подшипник 24, в который вставлен качающийся вал 21. Указанный вал подвески
выступает за пределы подшипника 24 и несет рычаг 25, который входит в зацепление с тягой управления
тормозом (не показана). Важной особенностью конструкции является то, что кулачок 19 центрирован
относительно оси штифта 5, вокруг которого происходит поворот колеса.
Для предотвращения дребезжания тормозных колодок предпочтительно неплотно закрепить каждую колодку
в точке, расположенной примерно посередине между ее концами, болтом 26, жестко закрепленным на
пластине 16; на каждом из этих болтов установлена пара витых пружин 27, по одной с каждой стороны
соответствующей тормозной колодки, причем эти пружины находятся под достаточным напряжением, чтобы
противостоять вибрации тормозных колодок. При работе описанного изобретения тормозные колодки обычно
удерживаются на некотором расстоянии от тормозного барабана пружинами 18. Для включения тормозов вал
21 поворачивается в направлении, уменьшающем наклон кулачка 19 относительно соприкасающихся
торцевых поверхностей тормозных колодок, тем самым раздвигая тормозные колодки на величину,
пропорциональную угловому перемещению указанного вала. Поскольку кулачок 19 центрирован относительно
оси штифта 5, вокруг которого колесо совершает поворотное движение, рабочее соотношение кулачка и
тормозных колодок не изменяется при каких-либо регулировках рулевого управления, которым может
подвергаться колесо.
Сферическая форма концов и цилиндрическая форма углубления 19a в совокупности обеспечивают
свободное вращение колеса для целей управления без каких-либо препятствий со стороны указанного
кулачка. Зацепление головки 20 с цилиндром обеспечивает центрирование последних в их верхних концах
относительно тормозного барабана и предотвращает боковой люфт указанных концов. Поскольку рабочий
рычаг, установленный кулачком 19, имеет довольно малый радиус по сравнению с силовым рычагом,
установленным в точке 25, очевидно, что механизм позволяет обеспечить очень мощное тормозное усилие
при сравнительно небольшом ручном усилии. Скользящее крепление кулачка 19 в головке 20 имеет
преимущество в том, что указанный кулачок таким образом саморегулируется для выравнивания усилия,
передаваемого через этот кулачок на соответствующие тормозные колодки, когда вал 21 качается. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225589A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к кольцам для штор, ключей и другим кольцам.
Компания, расположенная по адресу: Виндзор-Хаус, Виктория-стрит, Лондон, юго-запад 1, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к кольцам для
штор, ключей и другим кольцам и, в частности, к кольцам, которые изготовлены из цельного куска проволоки
или подобного материала. Главная цель настоящего изобретения — обеспечить для таких колец простое и
эффективное самодействующее фиксирующее или крепежное устройство, выполненное в корпусе кольца без
выступающих, отходящих или незакрепленных частей, которое будет жестко удерживать соединяющиеся
концы кольца и предотвращать любое боковое или продольное смещение или случайное разъединение.
Согласно настоящему изобретению, на каждом из двух концов материала, образующего кольцо, сформирован
или снабжен поперечным зубцом или выемкой, которая имеет подрезку или загнута, а на одном конце
вырезана короткая продольная выемка или канавка, в то время как на другом конце сформирован продольный
выступ, ребро или гребень.
Когда два конца кольца сжимаются или прижимаются друг к другу, два поперечных зубца или подобных
элемента перекрываются и зацепляются, скрепляя два конца вместе и предотвращая продольное смещение,
а продольный выступ или выступ входит в продольную канавку и удерживает концы кольца от бокового
смещения. Когда кольцо закрыто, поскольку детали застежки выполнены в самом корпусе кольца, они
практически невидимы, и никакие части не выступают и не выступают за поверхность кольца, концы которого
надежно удерживаются от продольного или поперечного смещения, а также от случайного расстегивания.
Чтобы открыть кольцо, один из его концов надавливается вниз, чтобы разъединить зубцы. При изготовлении
крепежного элемента согласно данному изобретению два конца обрезаются под углом к вертикальной
плоскости, а поперечно этим наклонным концам делаются надрезы, так что при сжатии двух концов
образуются зубцы! Поперечные разрезы перекрываются и сцепляются, а два наклонных конца плотно
прилегают друг к другу.
Позади поперечного разреза на одном из концов образуется продольный паз или канавка. На другом конце и
перед поперечным разрезом образован выступающий внутрь выступ, ребро или гребень таких размеров, что
он войдет в паз или выемку на другом конце. Удобно, что этот выступ, или выступ, формируется путем
пробивки или штамповки части металла торца кольца в канавку на другом конце кольца. Ребро или подобный
элемент может быть сформирован любым другим удобным способом, но указанный метод прост и, как
правило, снижает себестоимость производства. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к
кольцам для штор, ключей и другим кольцам. Я, владелец объекта недвижимости по адресу: Виндзор-Хаус,
Виктория-стрит, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к кольцам для штор, ключей и другим кольцам и относится к кольцам, которые
изготовлены из цельного куска проволоки или подобного материала.
Главная цель настоящего изобретения — создание для таких колец простого и эффективного
самодействующего фиксирующего или крепежного устройства, выполненного в корпусе кольца без
выступающих, несущих или незакрепленных частей, которое будет жестко удерживать соединяемые концы
кольца и предотвращать любое боковое или продольное смещение или случайное разъединение. Согласно
настоящему изобретению, на каждом из двух концов материала, образующего кольцо, сформирован или
снабжен поперечным зубцом или выемкой, которая имеет подрезку или загнута, а на одном конце вырезана
короткая продольная выемка или канавка, в то время как на другом конце сформирован продольный выступ,
ребро или гребень. «Прижатые или сдвинутые вместе, — два поперечных зуба или подобных элемента
перекрываются и сцепляются, скрепляя два конца вместе и предотвращая продольное смещение, — а
продольный выступ или выступ входит в продольную канавку и удерживает концы кольца от бокового
смещения». Когда кольцо закрыто, поскольку части застежки выполнены в самом корпусе кольца, они
практически невидимы, и никакие части не выступают над поверхностью кольца, концы которого прочно
удерживаются от продольного или поперечного смещения, а также от случайного расцепления. Когда
необходимо открыть кольцо, один из концов нажимается вниз, чтобы расцепить зубцы.
чертежи: - . В соответствии с настоящим изобретением или воплощая его, кольцо находится в закрытом
положении. Рис. 2 представляет собой план рис. 1. На рис. 3 показаны концы кольца в открытом положении.
На рис. 4 показан вид с торца одного из концов кольца, а на рис. 5 — аналогичный вид с другого конца кольца.
А и В — это поднутренные зубья. C — это продольная выемка или надрез, а D — продольный гребень или
зубец. Два конца кольцевого топора прорезают или формируют под углом (см. рис. 3) к вертикальной
плоскости, и поперек концов делаются два поперечных разреза А и В, по одному на каждом конце, причем
разрез А находится на верхней стороне, а разрез В — на нижней. Таким образом, когда два конца
соединяются, эти поперечные разрезы А и В перекрываются и сцепляются с наклонными поверхностями двух
концов, находящихся в тесном контакте. Эти два зубца, соединяющиеся между собой, предотвращают
разведение концов кольца. На конце с поперечным разрезом А находится продольная выемка или канавка С,
имеющая V-образную форму, или же закругленные или прямые стороны, а на другом конце с поперечным
зубцом или разрезом В находится ребро, зуб или выступ D, который, когда концы кольца соединены вместе и
зубцы А и В зацеплены, входит в зацепление и предотвращает боковое или поперечное перемещение концов
колец.
Канавка C может быть образована путем резки, штамповки или любым удобным способом, а выступ D может
быть также образован или изготовлен путем пробивки или штамповки части торца кольца. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225590A
[]
Радиотелефония. Я, Уоррен Дирборн Хаус, патентный поверенный, проживающий по адресу: Мейн-стрит,
1430, Канзас-Сити, штат Миссури. Гражданин Соединенных Штатов Америки настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу преобразования радиоволн в звуковые
волны с помощью обычного детектора, например, кристаллического детектора или аудиона. Эти элементы
выпрямляют радиоволны, и настоящий метод направлен на сочетание такого элемента с усилительными
средствами такого типа, в которых выпрямленные волны управляют взаимодействием между двумя
элементами, которые поддерживаются во взаимосвязи под действием внешней силы. Эти взаимоотношения
могут быть охарактеризованы как фрикционный контакт, или как электрические взаимоотношения,
действующие посредством индукции или в какой-либо другой форме, а также как электролитические
взаимоотношения.
Изменение этого соотношения используется в устройстве, являющемся также предметом изобретения, путем
соединения детектора любого желаемого типа с двумя проводящими звукоизлучающими элементами в этом
взаимодействующем соединении. Затем для усиления звуковых волн, производимых двумя элементами,
находящимися в описанном взаимодействии, можно использовать диафрагму или резонатор. В качестве
внешней силы может использоваться пружинный двигатель фонографа, в этом случае диафрагма или
звуковой ящик фонографа также могут служить для усиления интенсивности звуковых волн, излучаемых
звуковоспроизводящим устройством. В последнем случае, когда используется фонограф, один из элементов,
участвующих в процессе воспроизведения, помещается в то место, где обычно используется игла фонографа,
а пружинный двигатель фонографа или другой приводной двигатель служит для создания этого механизма
натяжения или воспроизведения. Для воплощения изобретения в устройстве, которое можно разместить на
фонографе, зубчатая передача фонографа может иметь, помимо обычного вала двигателя для вращения
держателя пластинки, второй вал с иным соотношением скоростей, и один из звуковоспроизводящих
элементов может быть съемно соединен с любым из указанных валов.
Изобретение в своей компактной форме включает в себя подставку, вращающийся на ней вал, средства для
съемного крепления приводного вала к валу вращения пластинки фонографа, вращающийся держатель для
съемного звуковоспроизводящего элемента и средства для привода вращающегося держателя от вала
крепления. В телефонной практике уже предлагалось преобразовывать колебания электрического тока в
звуковые волны, воздействуя электрическим током на взаимосвязь между двумя элементами, постоянно
находящимися в относительном движении, так что эти два элемента генерируют звук в соответствии с
колебаниями электрического тока. В некоторых случаях трение между двумя такими элементами изменялось
электростатически, в других — электромагнитно, а в третьих — происходило электролитическое воздействие
известного типа между двумя элементами. Также было предложено пропускать токи от радиоантенны
непосредственно к катушке магнита, управляющей взаимодействием двух таких элементов, с целью
воспроизведения звука.
С другой стороны, для моего изобретения крайне важно, чтобы выпрямляющий детектор для беспроводных
волн был объединен с усилительным устройством, включающим два элемента, которые поддерживаются в
состоянии постоянного натяжения. На прилагаемых рисунках: Рис. 1 — перспективный вид, фрагментарный,
фонографа с моим усовершенствованием. Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез того же самого.
Рис. 3 представляет собой увеличенный фрагмент рисунка 3-3 на рис. 2. На рис. 4 представлен увеличенный
вертикальный разрез электролитического блока и держателя. На рис. 5 представлен увеличенный фрагмент
устройства переключения полюсов. На рис. 6 представлен увеличенный фрагмент электрода, показанного на
рис. 1. На рис. 7 представлен увеличенный фрагмент корпуса и звукоизвлекающих элементов. На рис. 8
представлен вертикальный разрез, показывающий держатель блока, установленный на валу,
поддерживающем пластинку. На рис. 9 представлена принципиальная схема лампового генератора, к
которому применяется мое изобретение. На рис. 10 представлена принципиальная схема кварцевого
резонатора, созданного на основе моего изобретения. На рис. 11 представлен вид сбоку на устройство для
подключения фонографа. Рис. 12 представляет собой вертикальный разрез того, что показано на рис. 11.
На рис. 13 представлен увеличенный вертикальный разрез механизма крепления вала. Рис. 14 —
увеличенный фрагмент рисунка 14-14. ] 1. На рис. 15 представлен увеличенный фрагмент электрода,
показанного на рис. 11. На рис. 16 представлен вид сбоку устройства для обычных фонографов, включающего
в себя звуковой ящик и рупор. На рис. 17 представлена схематическая иллюстрация модификации, в которой
для преобразования радиоволн используются электромагнитные средства с электроприводом. Обычный
фонографический блок 1 содержит рупор 2, соединенный с кронштейном 3, который поддерживает
качающийся тонарм 4, несущий звуковой блок 5, предназначенный для воспроизведения пластинок с
вертикальной нарезкой, или, при повороте в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, для
воспроизведения пластинок с боковой нарезкой. В коробке 1 находится обычный пружинный двигатель 6,
который также обеспечивает дополнительную мощность для преобразования радиоволн в звуковые волны и
имеет высокоскоростной вал 7 и низкоскоростной вал 8 для подачи питания на радиомеханизм. Двигатель 6
снабжен регулятором 9. На валу 8 съемно установлен трубчатый стержень 10 держателя электролитического
блока (рис. 4), имеющий выемку для размещения поперечного штифта 11 в валу 8.
Держатель блока 10 содержит электродную пластину 12, предпочтительно цинковую, на которой покоится
блок 13, предпочтительно из гипса или другого пористого вещества, содержащего электролит, который может
представлять собой чистый саламмиак или комбинацию фосфата натрия и бихлорида ртути. Держатель 10
имеет резьбовой выступ 14, выступающий через пластину 12 и блок 13, на котором съемно закреплена гайка
15 с подшипником, предпочтительно изготовленная из материала, электроотрицательного по отношению к
электролиту и пластине 12, например, никеля, латуни, никелированного покрытия или другого подходящего
материала. Электроположительный и электроотрицательный элементы могут быть поменяны местами, но
важно, чтобы радиоволны, проходящие через блок 13 от одного электрода 12 к электроду 16,
предназначенному для установки в рычаге стилуса 17 звукового блока 5, проходили в правильном
направлении относительно тока, протекающего между пластиной 12 и гайкой 15, для получения максимально
громких звуков. Для достижения наилучших результатов блок 13 должен быть достаточно сухим, но его можно
периодически увлажнять для усиления электролитического действия.
Игла 16 предпочтительно имеет отрицательный заряд по отношению к электролиту. Для направления
электрода 16 блок 13 может иметь концентрические канавки 18, по которым перемещается электрод 16 при
вращении блока 13. Если поменять полярность электродов, то и направление радиоволн, проходящих через
блок, должно измениться на противоположное. Для достижения наилучших результатов блок 13 должен
обладать высокой сопротивляемостью. Звуковой блок 5 качается на штифте 19 в тонарме 4, а пружина 20,
прикрепленная к звуковому блоку и к штифту 21 в тонарме, предпочтительно прижимает иглу 16 к блоку 13.
Кристаллический детектор 22 на блоке 1 соединен в цепь с резистивным элементом, предпочтительно
индуктивным, например, наушником 23, провода 24 и 25 которого подключены к клеммам 26 и 27 на блоке 1. В
коробке 1 находится настроечный элемент 28, имеющий обычный скользящий контакт 29 и рабочий стержень
30. Для изменения направления радиоволн через блок 13 на коробке 1 установлен переключатель полюсов,
состоящий из изоляционного блока 31 (рис. 5), имеющий две контактные трубки 32 и 33, к которым
подсоединены проводники 34 и 35, которые соответственно соединены с электродной иглой 16 и электродной
пластиной 12.
Два контактных штыря 36 и 37 установлены в изоляционном блоке 38 и соединены проводниками 39 и 40 с
клеммами 26 и 27. Поменяв местами контакты относительно трубок 32 и 33, направление тока через блок 13
изменяется на противоположное. Правильность подключения в устройстве переключения полюсов
определяется методом проб и ошибок. Наушник № 23 должен обладать высоким сопротивлением. На коробке
1 расположены клеммы 41 и 42, к которым подсоединены воздушный провод 43 и заземляющий провод 44. 45
— рычаг управления скоростью двигателя, а 46 — стопорный рычаг для включения регистрационного стола
47. На фиг. 8 держатель 10 установлен на валу 7 над регистрационным столом 47. Блок 13 можно
использовать таким образом, но поскольку требуемая скорость для блока 13 под электродом 16 может быть
очень низкой, лучше всего установить держатель на валу 8 (рис. 1). На фиг. 10 показана обычная схема
кварцевого резонатора, которая включает в себя переключатель полюсов, электроды 12 и 16 и блок 13.
Катушка 28, как обычно, соединена с землей проводником 44, прикрепленным к клемме 42.
Проводник 49 соединяет скользящий контакт 29 с клеммой 41. Проводник 50 соединяет клемму 41 с
детектором 22. Проводник 51 соединяет клемму 27 с клеммой 42. Проводник 52, включающий телефонный
конденсатор 53, может соединять клеммы 26 и 27. Проводник 54 соединяет детектор 22 и стойку 26.
Радиоволны, проходящие от антенного проводника 43 через детектор 22 и столб 26, разделяются: часть волн
проходит через телефон 23, а другая часть — через переключатель столбов, электрод, блок 13, пластину 12, к
клемме 27, от которой волны уходят на землю. При прохождении через блок между электродами 12 и 16
радиоволны преобразуются в звуковые волны, если блок 13 вращается; а звуковые волны усиливаются
обычным способом диафрагмой 55 звукового ящика 5 и рупором 2. Для воспроизведения пластинки с
вертикальной нарезкой игла 16 снимается, и вместо нее устанавливается фонографическая игла 56 (рис. 2).
Расположив звуковой блок, как показано пунктирными линиями на рис. 2, можно воспроизвести пластинку с
боковым срезом. На рис. 9 показана схема лампового радиоприемника с хорошо известной схемой
подключения; звуковоспроизводящие элементы соединены с телефонными клеммами 26 и 27 таким же
образом, как показано на рис. 10, обычные наушники 57 выполняют функцию индуктивного резисторного
элемента 23, в то время как звуковоспроизводящие элементы и усилитель звука будут служить в качестве
громкоговорителя для лампового радиоприемника. В процессе работы двигатель вращается с помощью
обычного кривошипа 58, приводящего в движение держатель с блоком 13 и пластиной 12. Игла 16 в рычаге 17
перемещается в одной из канавок 18, при этом пружина 20 соединена с резонаторным блоком 5. Детектор 22
настраивается, а настройка осуществляется с помощью стержня 30 и контакта 29. На фиг. 11 и 12 показано
приспособление, предназначенное для крепления к опорному валу стола используемых фонографов, с
помощью которого тонарм и рупор последнего могут использоваться для усиления звуков, преобразуемых из
радиоволн.