Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1425

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
вертикальная высота треугольника, или расстояние между линией движения стержня и центром шестерни.
Если при данном перемещении стержня величина перемещения, передаваемая первой солнечной шестерне
первым метром, соответствует указанной вертикальной высоте треугольника, то полное перемещение,
которое будет передаваться от планетарной шестерни к интегрирующему устройству, будет соответствовать
гипотенузе треугольника, и это пропорционально векторной сумме двух задействованных величин. Для
реализации изобретения используется пара любых подходящих измерительных приборов, которые
подключаются к интегрирующему устройству описанным выше способом. В то время как движение механизма,
соединяющего один метр с эпициклическим механизмом, может быть и обычно является непрерывным и
однонаправленным, механизм, соединяющий другой метр с эпициклическим механизмом, должен иметь
рекуррентный характер, поскольку прямолинейное движение стержня не может продолжаться бесконечно.
Таким образом, предусмотрена возможность периодического возвращения стержня в исходное положение.
Для этого небольшой барабан, на который намотан шнур, соединен со второй солнечной шестерней через
храповой механизм или любую другую одностороннюю муфту, а храповой механизм или другое подходящее
устройство используется для соединения второго метра с шестерней для приведения в действие стержня.
После того, как первый счетчик переместится на заданное расстояние, контакт, срабатывающий от этого
счетчика, на мгновение замыкает цепь электромагнита, который приводит в действие фиксатор шестерни
привода и позволяет шине и шнуру свободно и быстро вернуться в исходное положение под действием
пружины или груза. Затем механизм возвращается в нормальное состояние до тех пор, пока первый
измерительный прибор снова не замкнет цепь магнита. В конце каждого перемещения первого метра
(соответствующего вертикальной высоте вышеупомянутого треугольника) планка, приводимая в действие
вторым метром, сбрасывается. Очевидно, что упомянутые выше механические детали могут быть изменены
различными способами.
Например, вместо шестерни и стержня может использоваться трос, приводимый в движение в одном
направлении барабаном, вращаемым вторым метром. Также вместо троса, соединяющего эпициклический
механизм и прямолинейный подвижный элемент, может использоваться реечная передача с зубчатым
колесом, соединенным муфтой с эпициклическим механизмом и шарнирно закрепленным на скользящем
элементе. Вместо электромагнитного фиксатора для освобождения скользящего элемента может
использоваться любое другое устройство срабатывания (например, механическое устройство), управляемое
первым счетчиком. Также вместо механизма срабатывания могут использоваться зубчатые колеса,
перемещающиеся в зацепление и из него. Кроме того, описанная выше деталь, перемещающаяся
горизонтально для передачи движения одному из элементов эпициклического механизма, может быть
сконструирована таким образом, чтобы перемещаться вертикально или в любом другом направлении, при
условии сохранения указанного углового соотношения. Следует понимать, что деталь, описываемая как
горизонтально перемещающийся элемент, будет сконструирована таким образом, чтобы перемещаться в
одном направлении при отстающих токах и в другом направлении при опережающих токах.
Необязательно, чтобы измеряемые величины находились в квадратурной зависимости, поскольку любая
другая зависимость может быть рассмотрена с помощью соответствующего изменения детализации. Хотя
данное изобретение в первую очередь предназначено для измерения вольтампер-часов, оно может быть
использовано и для других аналогичных целей в электросчетчиках, где требуется векторная сумма двух
величин. Усовершенствования, касающиеся электросчетчиков. Мы, компания CHAMBERLAIN & HOOKHAM
LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Сэмюэл Джеймс, подданный короля Великобритании, все проживающие по адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4,
город Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является создание счетчика электроэнергии переменного тока для измерения вольт-ампер-часов:
Изобретение включает в себя использование в комбинации пары счетчиков, один из которых измеряет
энергетическую составляющую, а другой — энергетическую, а также средства, которые обеспечивают
движение интегрирующего устройства, пропорциональное векторной сумме указанных составляющих, причем
указанные средства включают в себя механизм, часть которого непрерывно получает движение от одного из
счетчиков, в то время как другая часть получает прерывистое движение от другого счетчика под управлением
первого счетчика.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию эпициклического механизма, соединенного с обоими
счетчиками и с интегрирующим устройством, причем одна часть механизма получает движение от одного из
счетчиков, пропорциональное одному из компонентов, а другая часть получает от другого счетчика такое
движение, что общее движение, передаваемое на интегрирующее устройство, пропорционально векторной
сумме двух компонентов. Изобретение также включает в себя приведение в действие одной части
эпициклического механизма от одного из счетчиков с помощью шнура, зубчатой рейки или их эквивалента,
один конец которого предназначен для создания вращательного движения указанной части эпициклического
механизма, в то время как другой конец перемещается по прямолинейной траектории под действием
счетчика, причем шнур, зубчатая рейка или их эквивалент совершают повторяющиеся движения под
управлением другого счетчика. На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет
собой векторную диаграмму, иллюстрирующую условия, которые необходимо соблюдать при применении
изобретения.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, боковой вид и план, схематически иллюстрирующие
механизм, сконструированный в соответствии с данным изобретением для использования при измерении
вольт-ампер-часов. Принцип, лежащий в основе одного из удобных способов реализации изобретения, легко
понять, рассмотрев векторную диаграмму, представляющую собой прямоугольный треугольник, показанный
на рисунке 1. Если одна (например, а) из двух прямых сторон пропорциональна вольт-ампер-часам x cos 8, а
другая (б) вольт-ампер-часам x sin , где – угол фазового сдвига между вольтами и током, то гипотенуза c
будет пропорциональна вольт-ампер-часам, или векторной сумме величин, представленных сторонами. Если
два измерительных прибора, движения которых пропорциональны указанным двум величинам (находящимся
в квадратурной зависимости), подключены к интегрирующему устройству, то для того, чтобы отображались
вольт-ампер-часы, движение, передаваемое от измерительных приборов к интегрирующему устройству,
должно быть пропорционально векторной сумме этих величин.
Обращаясь к рисункам 2 и 3, требуемое движение отображается обычным интегрирующим устройством или
счетчиком, состоящим из зубчатой передачи, расположенной совместно с указательными пальцами,
перемещающимися по циферблатам на пластине (рисунок 3). Движение интегрирующему устройству
передается посредством эпициклического механизма, состоящего из пары соосных, но независимо
вращающихся солнечных шестерен g, h и планетарной шестерни i. Одна из солнечных шестерен (g)
соединена через шестерни j и червячное колесо k с червяком, который получает свое движение от одного из
счетчиков (например, счетчика полезной энергии), а планетарная шестерня i соединена рычагом m с валом,
который приводит в действие интегрирующее устройство. Другая солнечная шестерня h получает движение
от другого измерительного прибора (например, от безваттного компонентного измерителя) посредством
следующего механизма: указанная солнечная шестерня h приводится в движение небольшим барабаном n
или шпинделем, вокруг которого намотан шнур o, один конец которого прикреплен к грузу 5. Другой конец
шнура приводится в движение по прямой линии, например, путем прикрепления к скользящей зубчатой рейке
p, которая приводится в движение шестерней от второго метра через червячную передачу r и червячное
колесо s.
Предположим, что стержень перемещается вертикально, а шнур изначально находится в горизонтальном
положении, как показано на рисунке 2. Тогда в любом положении шнура (обозначенном пунктирными
линиями), отличном от исходного, его можно считать соответствующим гипотенузе прямоугольного
треугольника. При перемещении стержня вверх величина вращательного движения, которое будет
передаваться шнуром второй шестерне h эпициклического механизма, будет приблизительно равна разности
между длиной гипотенузы и основанием треугольника, соответствующего длине шнура между барабаном и
зубчатой рейкой в исходном горизонтальном положении шнура. Если при данном перемещении зубчатой
рейки p величина перемещения первого солнечного зубчатого колеса g на первый метр соответствует
основанию треугольника, то общее перемещение, которое будет передано от планетарного зубчатого колеса i
к интегрирующему устройству, будет соответствовать гипотенузе треугольника, и это пропорционально
векторной сумме двух задействованных величин.
Для реализации изобретения используется пара любых подходящих измерительных приборов для
приведения в действие червячков k, r, которые соединены с интегрирующим устройством посредством
описанных выше способов. В то время как движение механизма, соединяющего один метр с шестерней g
эпициклического механизма, может быть и обычно является непрерывным и однонаправленным, механизм,
соединяющий другой метр с шестерней h эпициклического механизма, должен иметь рекуррентный характер,
поскольку прямолинейное движение стержня не может продолжаться бесконечно. Таким образом,
предусмотрена возможность периодического возвращения стержня p в исходное положение. Для этого
небольшой барабан n, на который намотана веревка o, соединен со второй солнечной шестерней через
храповой механизм t и собачку u или любую другую одностороннюю муфту, причем в показанном примере
движение передается на шестерню h через промежуточные шестерни v. Кроме того, шестерня q установлена
на рычаге, который можно поворачивать в направлении, позволяющем освободить шестерню g от зубчатой
рейки p с помощью электромагнита x.
После того, как «первый измерительный прибор переместится» на заданное расстояние, контактный штырь,
расположенный на диске z, который вращается этим измерительным прибором, касается пары легких упругих
неподвижных контактов 2 и замыкает цепь электромагнита x, который освобождает рейку и позволяет рейке и
шнуру свободно и быстро вернуться под собственным весом в исходное положение, причем указанное
положение рейки определяется уступом штифта 3 на рейке опоре 4. Затем механизм возвращается в
нормальное состояние до тех пор, пока первый «счетчик» снова не замкнет цепь магнита. В конце каждого
движения первого метра (соответствующего основанию вышеупомянутого треугольника) планка, приводимая
в действие вторым метром, сбрасывается. Очевидно, что упомянутые выше механические детали могут быть
изменены различными способами. Например, вместо шестерни и зубчатой рейки можно использовать трос,
который приводится в движение в одном направлении барабаном, вращаемым вторым измерительным
прибором. Также вместо троса, соединяющего эпициклический механизм и прямолинейный подвижный
элемент, может использоваться реечная передача с зубчатым колесом, соединенным муфтой с
эпициклическим механизмом и шарнирно закрепленным на скользящем элементе. — И вместо
электромагнитного устройства для освобождения скользящего элемента может использоваться любое другое
устройство (например, механическое устройство), управляемое первым счетчиком.
Кроме того, описанная выше деталь, перемещающаяся вертикально для передачи движения одному из
элементов эпициклического механизма, может быть сконструирована таким образом, чтобы перемещаться
горизонтально или в любом другом направлении, при условии сохранения указанного углового соотношения.
Следует понимать, что деталь, описываемая как вертикально перемещающийся элемент, будет
сконструирована таким образом, чтобы перемещаться в одном направлении при отстающих токах и в другом
направлении при опережающих токах. Если необходимо сделать аппарат восприимчивым как к отстающим,
так и к опережающим токам, удобнее расположить стержень p таким образом, чтобы он перемещался
горизонтально. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195197A
[]
Усовершенствования, относящиеся к судам и лодкам. Limited, расположенная по адресу: Гросвенор Плейс,
10, в Вестминстере, британская компания. Вулстон, графство Хэмпшир, британский подданный, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является
предоставление возможности находящимся на борту определенным частям судов, таких как военно-морские
суда, выполнять свои обязанности без использования противогазов, когда судно попадает в загрязненную
атмосферу или оказывается в ней. Таким образом, помимо преимущества, заключающегося в отсутствии
необходимости носить и надевать такие маски, отсутствует ограничение свободы передвижения, которое
обычно подразумевает их использование. С этой целью, согласно изобретению, сосуд подразделяется на
отсеки, один или каждый из которых, предназначенный для персонала, может быть изолирован от другого или
других отсеков, где загрязненная атмосфера не представляет опасности или где невозможно поддерживать
ее чистоту, а также может быть изолирован от окружающего воздуха, который затем подается в безвредном
или очищенном состоянии с помощью системы, включающей химические средства и механическое устройство
для вытеснения воздуха.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Например, если на эсминце, скажем,
установлены котлы, пара которых, расположенных вплотную друг к другу, занимает одно котельное
отделение, то такое котельное отделение может быть изолировано от котельного отсека, расположенного
между ним и любым другим котельным отделением или частью судна, с помощью перегородок в передней
части котлов, каждая из которых оборудована толстыми стеклянными смотровыми дверями и имеет
связанный с ними шлюз или шлюзы любого подходящего типа, которые позволят обслуживающему персоналу
входить в котельное отделение при необходимости. Таким образом, котельная отделена от котельной или
котельных, причем в последних действует принудительная тяга, тогда как в котельной тяга естественная.
Принудительная осадка может создаваться с помощью редукторных турбовентиляторов, расположенных за
переборками в нижних концах коробов, проходящих через палубу над ними, а котельная может быть снабжена
вентиляторами, расположенными поперек судна и оборудованными вентиляторами, один из которых
предназначен для втягивания воздуха в котельную через ящик с химическими веществами, используемыми в
противогазах, а другой — для выталкивания воздуха; при этом следует понимать, что когда судно попадает в
газовое облако, люк котельной закрывается.
Различные детали котельной, требующие манипуляций, могут управляться из котельной либо с помощью
проходящих через нее удлинительных шпинделей, либо доступ к указанным деталям может осуществляться
через отверстие или отверстия в перегородке, окруженной стеной, которая изолирует остальную часть
котельной от котельной. Как станет очевидно, машинное отделение или другая часть судна также могут быть
разделены и оборудованы, например, с размещением главных регулирующих клапанов. для подачи воздуха,
откачиваемого любым подходящим способом, и для удаления воздуха, требующего замены.
Усовершенствования, относящиеся к судам и лодкам. Площадь в Вестминстере, Я, владелец завода Woolston
Works, расположенного в Вулстоне, графство Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является предоставление
возможности пассажирам определенных частей судов, таких как военно-морские суда, выполнять свои
обязанности без использования противогазов, когда судно попадает в загрязненную атмосферу или
оказывается в ней.
Таким образом, помимо преимущества, заключающегося в отсутствии необходимости носить и надевать
такие маски, отсутствует ограничение индивидуальных движений, которое влечет за собой их использование.
С этой целью сосуд согласно изобретению подразделяется на отсеки, один или каждый из которых, которые
могут быть выделены для персонала, может быть изолирован от другого или других отсеков, где загрязненная
атмосфера не может быть вредной или где нецелесообразно поддерживать чистоту атмосферы, а также
может быть изолирован от окружающего воздуха, который затем подается в безвредном или очищенном
состоянии с помощью системы, включающей химические средства и механическое устройство для
вытеснения воздуха. Изобретение может быть реализовано различными способами, что станет ясно из
приведенного ниже описания одного конкретного варианта, изображенного на прилагаемых чертежах,
который, однако, не следует считать ограничивающим. На указанных чертежах, фиг. 1, 1а представляет собой
центральный продольный разрез, фиг. 2, 2а — план, а фиг. 3 — поперечный разрез по линии А-В фиг. 2а, если
смотреть справа налево, части хорошо известного типа «эсминца», воплощающего в себе
усовершенствования.
В этом примере, если на судне, скажем, установлены котлы № 1, 2 и 3, причем пара котлов 1 и 2,
расположенных вплотную друг к другу, занимает одно котельное отделение a, то такое котельное отделение
может быть изолировано от котельной b, расположенной между ним и любым другим котельным c или
участком судна, с помощью перегородок d в передней части котлов, каждая из которых снабжена толстыми
стеклянными смотровыми дверцами e и имеет связанный с ними шлюз или шлюзы f любого подходящего
типа, которые позволят обслуживающему персоналу входить в котельное отделение при необходимости.
Таким образом, котельная b отделена от котельной a, c, причем в последней действует принудительная тяга,
тогда как в первой тяга естественная. Принудительная тяга может осуществляться с помощью редукторных
турбовентиляторных двигателей g, расположенных за перегородками d в нижних концах воздуховодов h,
проходящих через палубу i над j. Аналогично, котельная может быть снабжена вентиляторами k; m,
расположенными поперек и оборудованными вентиляторами n, один из которых, у вентилятора k,
предназначен для втягивания воздуха в котельную через коробку (не показана), содержащую химические
вещества, как в противогазах, а другой, у вентилятора m, выталкивает воздух, при этом следует понимать, что
Люк в котельную B закрыт. Различные детали котельной, требующие манипуляций, могут управляться из
котельной, либо путем выдвижения шпинделей, проходящих через перегородки d, как показано на фиг. 2, 2a и
3 (обозначены буквой o); либо доступ к указанным деталям может осуществляться через отверстие или
отверстия в перегородке, окруженные стенкой, которая служит для изоляции остальной части котельной от
котельной, причем такое изолирующее углубление показано на фиг. p и применяется к креплениям котла на
конце барабана r. s — это вспомогательная перегородка, разделяющая котельную a на две части. Как станет
очевидно, машинное отделение или другая часть судна могут быть аналогичным образом разделены и
оборудованы, при этом, например, главные регулирующие клапаны размещены в закрытом шкафу,
снабженном средствами для подачи очищенного и откачиваемого любым подходящим способом воздуха и
для отвода воздуха, требующего замены. Для защиты дежурных инженеров на судне от опасности в случае
отказа какой-либо части котла или котлов было предложено с помощью поперечных перегородок создать
закрытое котельное отделение и закрытый топочный трюм, в который выступает передняя часть котла, и
нагнетать воздух как в топочный трюм, так и в котельное отделение для создания там принудительной тяги.
Такая конструкция, к которой
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195198A
[]
Усовершенствования в области электрораспределительных устройств или связанные с ними.
Хартингтон-роуд, Чорлтон-кум-Харди, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, - и МЕТРО
Компания LIMITED, расположенная по адресу: 4- Central Buildings, City of Westminster, британская компания,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к электрораспределительному устройству, в котором предусмотрен масляный выключатель и один
или несколько разъединителей, и его целью является обеспечение улучшенной блокировки между
механизмом работы разъединителя или выключателей и баком выключателя, благодаря которой
предотвращается снятие масляного бака, за исключением случаев, когда разъединитель или выключатели
находятся в разомкнутом положении, и работа последних предотвращается до тех пор, пока масляный бак не
находится в положении, окружающем выключатель. Согласно изобретению, между разъединителями и
масляным баком главного автоматического выключателя предусмотрена блокировка с управлением ключом.
Изобретение также заключается в блокировке с управлением ключом между разъединителями и несколькими
масляными баками многофазного распределительного устройства, которая обеспечивает размыкание
разъединителей всех фаз до того, как можно будет снять какой-либо из масляных баков. При реализации
изобретения, согласно удобному варианту расположения трехфазного выключателя и редуктора,
предусмотрены три различных ключа, по одному для масляного бака каждой фазы, и указанные ключи
предназначены для вставки в замок, расположенный рядом с главным рычагом управления разъединителями.
Указанный замок снабжен планкой для каждого ключа, причем эти планки установлены скользящим образом
параллельно друг другу и каждая из них снабжена выемкой, предназначенной для взаимодействия с
элементом, перемещаемым рычагом управления выключателями в плоскости, перпендикулярной указанным
планкам с выемками, также снабженной выемкой. Конструкция такова, что когда рычаг выключателя
находится в открытом положении, выемка в указанном элементе рычага выключателя расположена напротив
трех скользящих болтов, так что планки и ключи могут перемещаться, а последние могут быть извлечены по
отдельности или все вместе по желанию для разблокировки масляных баков.
Когда ключи вынуты из замка, перевести выключатели в закрытое положение будет невозможно из-за
зацепления боковых сторон паза в рычаге выключателя с параллельными скользящими стержнями. С другой
стороны, когда замыкающие выключатели замкнуты, выемка в рычаге выключателя не совпадает с
положением скользящих планок, так что все выемки в последних входят в зацепление с рычагом
выключателя, и, следовательно, эти планки не могут перемещаться ни в одном направлении. Конструкция
такова, что в этих последних условиях, то есть когда замыкающие выключатели замкнуты, ключи не только
нельзя повернуть, но и нельзя вынуть из замка. Предпочтительно, скользящие зубчатые планки приводятся в
движение шестернями, входящими в зацепление с зубьями рейки, сформированными на одном из краев
скользящих планок. Удобное решение для фиксации баков масляных выключателей к конструкции
распределительного устройства заключается в наличии кольца, постоянно закрепленного на дне масляного
бака и снабженного одной или несколькими защелками.
Второе кольцо, предназначенное для размещения под указанным неподвижным кольцом и имеющее
приблизительно тот же диаметр, что и последнее, снабжено основной частью замка, имеющей один или
несколько язычковых элементов, предназначенных для зацепления с защелкой или защелками,
установленными на неподвижном кольце. Указанное съемное кольцо снабжено гайками, которые неплотно
закреплены на кольце таким образом, что их можно вращать, но нельзя снять с самого кольца. Эти гайки
предназначены для зацепления с резьбовыми концами болтов подвески масляного бака, поэтому для
отсоединения бака от головки выключателя масла необходимо снять их с последних. Как указано выше, для
разблокировки стопорных колец различных топливных баков используются те же ключи, что и для
разъединительных выключателей, соответствующих отдельным фазам распределительного устройства.
Замки на съемных кольцах аналогичны замкам, используемым в рычаге управления выключателем, за
исключением того, что вместо скользящих планок из основной части замка выступает вращающийся
крючкообразный язычок, который входит в зацепление с защелкой на неподвижном кольце.
После размыкания выключателей можно извлечь ключ из замка выключателя и использовать его для
открытия соответствующего замка, удерживающего съемное кольцо под баком масляного выключателя.
После этого можно ослабить указанные гайки и снять кольцо, что позволит опустить масляный бак и получить
доступ к контактам выключателя. Замок на съемном кольце снабжен подпружиненным фиксатором, который в
открытом положении входит в зацепление с выемкой на язычке замка и предотвращает поворот ключа и его
извлечение из замка. Указанный пружинный фиксатор сконструирован таким образом, что он зацепляется с
выступом на неподвижном кольце, который отсоединяет указанный фиксатор от язычка, когда кольца
находятся в зацеплении друг с другом, то есть указанный фиксатор становится работоспособным для
удержания замка в открытом положении и ключа внутри откидной части, когда указанные кольца
разъединяются путем отвинчивания гаек от болтов подвески.
Усовершенствования в области электрораспределительных устройств или связанные с ними. Мы, Уильям
Ансельм Коутс, проживающий по адресу: Хартингтон-роуд, 36, Чорлтон-кум-Харди, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании, и компания METRO- Компания LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрораспределительному устройству, в котором
предусмотрен масляный выключатель и один или несколько разъединителей, и имеет своей целью
обеспечить улучшенную блокировку между рабочим механизмом разъединителя или выключателей и баком
выключателя, предотвращающую снятие масляного бака, за исключением случаев, когда разъединитель или
выключатели находятся в разомкнутом положении, и работа последних предотвращается до тех пор, пока
масляный бак не находится в положении, окружающем выключатель.
Согласно изобретению, между разъединителями и масляным баком главного автоматического выключателя
предусмотрена блокировка, управляемая ключом. Изобретение также включает в себя ключевое управляемое
взаимодействие. Несколько масляных баков многофазного распределительного устройства, которые
обеспечивают размыкание всех фаз перед снятием любого из масляных баков. Для обеспечения ясности
понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой боковой разрез рабочего вала трех или более разъединителей и соответствующего им
блокировочного механизма в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой разрез по линии II-II
на фиг. 1. На фиг. 3 показан боковой разрез нижней части бака главного выключателя, имеющего запорное
устройство согласно изобретению, а на фиг. 4 показан передний разрез нижней части указанного бака,
демонстрирующий запорное устройство. Следует понимать, что различные части распределительного
устройства могут иметь любую желаемую форму, а изолирующий выключатель или выключатели, механизм
их управления и автоматические выключатели главной катушки могут быть расположены относительно друг
друга в любом желаемом положении.
Обращаясь к чертежам, и особенно к фиг. 1 и 2, на фиг. 1 показан рабочий вал разъединителя, а на фиг. 2 —
механизм управления выключателем и сам выключатель, которые не показаны, поскольку не являются
частью изобретения. Вал 1 вместе с соответствующим блокировочным механизмом, который будет описан
далее, расположен в подходящем корпусе 2, который сконструирован таким образом, что его нельзя легко
снять. Передняя часть устройства 2 снабжена тремя аналогичными отверстиями для ключей 3, форма
которых такова, что три ключа 4, относящиеся к соответствующим фазам трехфазного распределительного
устройства, например, могут быть вставлены только при правильном расположении в указанных отверстиях
для ключей, причем указанные ключи имеют, например, боковые выступы 5, а отверстия 3 имеют такую
форму, что выступы 5 могут проходить сквозь них только тогда, когда запирающее устройство 6
перемещается ключами в разблокированное положение, как будет подробно описано ниже. Замок 6 включает
в себя три болта или стержня 7, скользящих по корпусу 2 параллельно валу 1 и предназначенных для
приведения в действие, соответственно, ключами 4, например, через небольшие шестерни 8, 9, 10, которые
могут вращаться указанными ключами.
На планках 7 имеются аналогичные выемки 11, каждая из которых предназначена для взаимодействия с
сегментом 12, закрепленным на рабочем валу 1. Сегмент 12 снабжен выемкой 13, ширина которой превышает
общую ширину трех фиксирующих планок 7. Фиксирующие планки 7 и сегмент 12 расположены относительно
друг друга таким образом, что последний выступает в пазы 11, когда они выровнены. Конструкция такова, что
когда секция 1 перемещается, например, рычагом 14, в открытое положение, как показано на рисунке 15,
выемка 13 сегмента 12 охватывает фиксирующие планки 7, которые, следовательно, могут свободно
перемещаться с помощью ключей 4. С другой стороны, следует отметить, что когда рукоятка 14 находится в
закрытом или нижнем положении, сегмент 12 входит в пазы 11 планок 7, так что последние не могут быть
перемещены с помощью «ключей». Положение планок 7, в которых выемки-11 расположены в одну линию,
соответствует заблокированному положению каждого ключа 4, то есть положению, в котором указанные
ключи не могут быть извлечены из корпуса 2.
Однако, когда рычаг 14 перемещается в открытое положение 15, выемка 13 в сегменте 12 выравнивается с
задвижками 7, что позволяет перемещать их с помощью ключей 4. Следует понимать, что для извлечения
ключей необходимо повернуть их в положение, в котором их можно вынуть из корпусов 2, и такое вращение
ключей смещает болты 7 вправо, например, тем самым выводя пазы, если они находятся внутри, из
совмещения с сегментом 12 и заставляя планки перемещаться в паз 13, так что сегмент 12 блокируется, и
рычаг выключателя 14 не может быть перемещен в нижнее или закрытое положение. Когда ключи отпущены,
то есть когда запорные выключатели находятся в разомкнутом положении, указанные ключи могут быть
извлечены по отдельности или все вместе и перенесены в отсек, предусмотренный для каждого масляного
бака. Удобное устройство для запирания указанных нефтяных резервуаров будет описано далее со ссылкой
на фиг. 3 и 4, где 16 обозначает нижнюю часть одного из указанных резервуаров, которая снабжена дном 17.
Рама 18 постоянно закреплена на дне резервуара 16 и окружает его, при этом она снабжена одним или
несколькими защелками 19, расположенными в коробках 20, являющихся частью указанной рамы. Съемный
элемент, такой как пластина 21, снабжен направленным вверх фланцем 21a и предназначен для размещения
под неподвижной рамой 18, имея приблизительно тот же размер, что и последняя. Пластина 21 снабжена
основной частью замка, которая включает в себя один или несколько вращающихся крючкообразных язычков
или защелкивающихся элементов 22, установленных на валу 23 и расположенных внутри коробок или
корпусов 24, являющихся неотъемлемой частью пластины 21. Например, если предусмотрены два таких
язычковых элемента 22, то вал 23, на котором они установлены, может быть протянут поперек пластины 21 и
нести язычковый элемент 22 на каждом конце. Вал 23 и язычковые элементы 22 на нем различных масляных
баков предназначены для вращения с помощью тех же самых шпонок 4, которые приводят в действие
блокировочные планки 7 в связи с механизмом управления выключателем, как описано выше.
Указанные ключи 4 предназначены для вставки через замочные отверстия 25 в корпусах 24 соответствующих
пластин 21, и форма замочных отверстий такова, что ключи можно извлечь только тогда, когда язычки
повернуты в запирающее положение и входят в зацепление с защелками 19, как показано на рисунке.
Фиксация каждого масляного бака с помощью соответствующей пластины 21 предпочтительно
осуществляется следующим образом. Пластина 21 снабжена множеством гаек 26, которые неплотно
закреплены в указанной пластине таким образом, что их можно вращать внутри нее, но нельзя извлечь.
Указанные гайки 26 могут быть снабжены стержневыми частями 26a, проходящими через отверстия 27 в
выступах, расположенных по периметру пластины 21, причем указанные стержневые части снабжены
расширенными фрезерованными концами 27a и имеют такую длину, что гайки могут быть подняты до уровня
края фланца 21a. Гайки 26 предназначены для зацепления с резьбовыми концами болтов подвески масляного
бака 28, которые обычно используются для поддержки нижних концов баков масляных выключателей
большой емкости.
Болты 28 постоянно закреплены на головке или корпусе выключателя, либо на надстройке автоматического
выключателя распределительного устройства, что хорошо известно специалистам в данной области. Рама 18,
которая постоянно закреплена на дне масляного бака 16, может быть снабжена множеством вилкообразных
или перфорированных выступов, как показано на рисунке 18а, через отверстия, через которые предназначены
проходить указанные болты 28. При использовании описанных выше способов установки, когда необходимо
собрать бак с масляным переключателем в закрытое или нормальное рабочее положение, его сначала
правильно выравнивают относительно крепежных болтов 28, то есть так, чтобы указанные болты проходили
через выступы 18а, и когда бак поднят до упора, съемная пластина 21 помещается под неподвижную раму 18,
а гайки 26 зацепляются с резьбовыми концами подвесных болтов. Пластина 21 должна быть выровнена таким
образом, чтобы корпуса 20 и 24 располагались вплотную друг к другу, обеспечивая тем самым работу замков.
Когда пластина 21 крепится к раме 18, гайки 26 могут быть сначала зацеплены с концами болтов 28 путем
вращения фрезерованных концов 27а, на которых опирается указанная пластина 21.
В этот момент гайки 26 будут видны, чтобы их можно было затянуть с помощью гаечного ключа. После
надлежащей затяжки гаек пластину 21 можно поднять и приложить к раме 18, после чего ключ 4 можно
повернуть, чтобы крючкообразные язычковые элементы 22 вошли в защелку 19, в результате чего масляный
бак будет заблокирован, а ключ окажется в положении, позволяющем извлечь его из корпуса 24 и перенести в
корпус 2, относящийся к механизму блокировки 6 разъединителей. Следует понимать, что когда пластина 21
находится в зафиксированном положении, гайки 26 будут недоступны для Невозможно взломать замок
вращением гаек. Вместо использования «плит .21,* решетчатых дамб или других каркасных» конструкций
Расположенные по периметру оснований масляных баков, одинарные или двойные замки могут быть
установлены в центре оснований указанных масляных баков. Из приведенного выше описания следует, что
для освобождения ключей от замка необходимо предварительно поднять рукоятку выключателей в открытое
положение, после чего извлечение ключей блокирует рукоятку в открытом положении.
Если теперь ключи вставлены в корпус 2 и повернуты так, чтобы пазы 11 в фиксирующих планках 7 совпали с
сегментом 12, последний освобождается, и вспомогательные переключатели могут быть замкнуты нажатием
на рукоятку управления 14. Замыкание разъединительных выключателей смещает паз 13 в сегменте 12
относительно фиксирующих планок 7, так что сегмент 12 располагается в нескольких пазах 11 указанных
фиксирующих планок, предотвращая тем самым извлечение ключей. И наоборот, когда разъединители
разомкнуты, ток в киловольтах может быть извлечен из корпуса замка разъединителя 2 и перенесен в корпус
замка масляного бака 24 соответствующей фазы распределительного устройства. Затем можно отсоединить
съемную пластину 21, ослабить гайки 26 и снять масляный бак 16. Для предотвращения извлечения ключа 4
из корпуса 24 при отсоединении пластины 21 от положения под масляным баком предусмотрен фиксатор 29.
Этот фиксатор приводится в действие пружинным плунжером 30, который входит в зацепление с внутренним
концом одного из фиксирующих язычков 22, и этот язычок снабжен выемкой 31, которая, когда указанный
язычок находится в разблокированном положении, входит в зацепление со свободным концом фиксатора 29,
предотвращая таким образом вращение ключа при снятии пластины 21.
Для того чтобы вывести фиксатор из паза 31 в запорном язычке 22, когда пластина 21 находится в
правильном положении под масляным баком, на неподвижной раме 18 предусмотрен выступ 32, как показано
на фиг. 4. Этот выступ предназначен для прохождения через отверстие 33 в корпусе 24 и для взаимодействия
с выступающим вверх рычагом 34 фиксатора 29, тем самым отводя последний от запорного язычка 22 против
действия пружинного плунжера 30. При таком расположении это будет соблюдаться чтобы удерживать замок
открытым и электролит внутри корпуса 24, когда съемная пластина 21 отделена от основного масляного бака
путем отвинчивания гаек 26 от болтов 27... Следует понимать, что изобретение не ограничивается
конкретным механизмом, описанным здесь, поскольку в него могут быть внесены различные модификации, не
выходящие за рамки изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195199A
[]
Усовершенствования в области микрофонов с нагреваемой проволокой и связанные с ними аспекты. Р.Э. и
Эдвард Талбот Париж, капитан Королевской артиллерии, оба из Экспериментального сигнального
учреждения, Вулвич Коммон, Лондон, Юго-Восток, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям или модификациям термоанемометра, описанного в основном патенте № 138368.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы эффективно адаптировать вышеупомянутый
микрофон для реагирования на вибрации или переменное давление, возникающие в его непосредственной
близости, такие как вибрации мостов, транспортных средств, двигателей и других машин, сердцебиение и т.
д., с целью получения записей, точно воспроизводящих такие вибрации или переменное давление.
Микрофон, описанный в основном патенте, включает в себя в сочетании звуковой корпус и тонкий
электрически нагреваемый проводник, расположенный на пути небольшого потока воздуха. Согласно одной
из особенностей изобретения, звуковой ящик снабжен жесткой диафрагмой, установленной на нем
посредством резинового или подобного эластичного кольца, так что он может совершать колебательные
движения вперед и назад в соответствии с прилагаемыми к нему вынужденными колебаниями и быть
практически свободным от каких-либо естественных колебаний.
Дальнейший открытый конец трубчатого элемента, через который создается поток воздуха, может быть
соединен с другим звукоизолирующим ящиком, стенки которого могут быть снабжены небольшими
отверстиями; трубчатый элемент предпочтительно представляет собой кусок резины или подобной нежесткой
трубы, а нагревательная проволока может быть расположена в любой точке вдоль пути небольшого потока
воздуха. Изобретение также заключается в предоставлении средств, с помощью которых вибрации или
переменное давление прикладываются исключительно к центру диафрагмы, расположенной на звуковом
корпусе термоанемометра, подобного тому, который заявлен в основном патенте. В соответствии с
дальнейшим усовершенствованием, диафрагма, установленная на звуковом корпусе термоанемометра,
описанного в основном патенте, снабжена крючками или подобными приспособлениями, предпочтительно с
центральным крючком, от которого вертикально подвешивается вибрирующий корпус или рама,
поддерживающая последний, или к которому указанный вибрирующий корпус или опорная рама крепятся в
горизонтальном или любом другом желаемом направлении.
Мы хотим, чтобы было понятно, что каждая из трех вышеупомянутых особенностей может быть реализована в
микрофоне с нагреваемой проволокой, как заявлено в основном патенте, независимо от двух других
особенностей. Усовершенствования в области микрофонов с нагреваемой проволокой и связанные с ними
аспекты. Р.Э. и Эдвард Талбот, Париж, ? Капитан Королевской артиллерии, оба из Экспериментального
центра связи. Вулвич Коммон, Лондон, Юго-Восток, оба подданные короля Великобритании и Ирландии,