Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1424
.pdf
сердечник d, откуда поднимается к c, а затем дальше к d, образуя первый полуоборот, в то время как
ограждение b, c, d, c и f является продолжением и представляет собой внутренний канал спирального
дымохода. Расстояние между спиралями, поднимающимися по центру от c до h, и расстояние между центром
и внутренней стороной внешней стенки спирального дымохода от d до f составляют три четверти диаметра
основания. Допустимые отклонения от этих произвольных измерений составляют три шестнадцатых диаметра
основания, независимо от того, направлены ли эти отклонения вверх или вниз, наружу или внутрь, или же они
параллельны фиксированному положению стенок или переплетаются с ними.
Отверстие проходит по всей нижней стороне спирального дымохода до тех пор, пока устройство не вернется в
вертикальное положение, что происходит значительно позже того же пути, которым оно отклонилось от него, и
не станет параллельным его основанию. Форму, характер и положение бортов или лопастей можно увидеть,
обратившись к точке i на рис. 1. Они никогда не должны выступать в дымоход на расстояние, превышающее
одну тридцатую часть диаметра основания. — Как показано на рисунке, — это значение было превышено для
наглядности. На рис. 2 представлен внешний вид готового устройства. На рис. 3 представлена
адаптированная версия рис. 1 от основания до точки c для использования в качестве дымоходного колпака,
при этом колпак, поперечная балка и поворотный конус изображены в разрезе. Другие его части — это
основание m и поперечная перекладина n, выступающая вверх, которая в данном изобретении предназначена
для поддержки конуса o на одном уровне с лопаткой кожуха. В этом конусе шпиндель p крепится к кожуху
болтами через шарниры сердечника. На рис. 4 представлен внешний вид капота, слегка повернутый влево
для улучшения обзора спереди и наглядного отображения наличия вентиляционных решеток.
Эта решетка крепится к краю обтекателя между лопаткой и стержнем обтекателя, образуя фланец. Его
важность заключается в образовании полости, которая имеет тенденцию прерывать и замедлять воздушные
потоки, стремящиеся попасть в дымоход, причем сопротивление потоку часто бывает достаточным, чтобы
повернуть колпак в более благоприятное положение. Его ценность наиболее очевидна, когда воздух легкий и
всасывается, что является недостатком дымохода, а не нагнетается наружу. Усовершенствования,
касающиеся вентиляционных шахт и дымоходных колпаков. Я, Джон Тодд, проживающий по адресу:
Дамбартон-стрит, 20, Ливерпуль, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе: Данное изобретение представляет собой различные
усовершенствования вентиляционных шахт и поворотных кожухов типа, описанного в патентах № 10397 от
1910 года и № 25287 от 1911 года. Устройство, описанное в патенте 1910 года, состоит из прямого дымохода,
образованного спиральными жалюзи, установленными на вертикальном основании, а в патенте 1911 года к
этому устройству был добавлен сердечник, превращающий его прямой дымоход в трубу со спиральными
жалюзи.
Предлагаемые усовершенствования предусматривают фиксацию скорости подъема спиралей этой трубы на
сердечнике, а также регулирование диаметра дымохода, введение в его конструкцию ряда перегородок и
приспособление определенного участка усовершенствованной трубы под поворотный колпак, который может
использоваться в качестве вентиляционного отверстия или для устранения задымления в дымоходах. «При
изготовлении аппарата, будь то спиральный вентилятор или поворотный колпак, в качестве основания
используется обычный круглый дымоход, верхний конец которого представляет собой угол, а регулирование
остроты этого угла является усовершенствованием № 1». Для превращения дымохода этого вертикального
основания в его спиральный аналог, стенки дымохода в верхней точке угла смещаются внутрь к его центру,
где он принимает сердечник, а регулирование скорости подъема спиралей дымохода над этим сердечником
одна над другой представляет собой усовершенствование № 2. Усовершенствование № 3 касается фиксации
в заданной точке точного расстояния между сердечником и внутренней стороной стенок спиральной трубки.
Пункт № 4 четко указывает на определенные отклонения от этих измерений, поскольку такие отклонения
необходимы для решения трудностей, с которыми сталкиваются архитекторы и другие специалисты при
реализации своих проектов вентиляционных систем. Пункт 5 касается введения в конструкцию спирального
дымохода ряда перегородок, которые обеспечивают водонепроницаемость аппарата и гарантируют, что он
останется водонепроницаемым. Усовершенствование 6 касается адаптации спирального дымохода к
назначению поворотного кожуха. Прилагаемые чертежи иллюстрируют эти усовершенствования. Рис. 1 — вид
спереди вентилятора в разрезе от a до b вверх, рис. 2 — вид спереди в собранном виде, рис. 3 — вид спереди
поворотного кожуха, кожуха, поворотного гнезда и поперечной балки в разрезе, рис. 4 — внешний вид
поворотного кожуха, слегка повернутый влево, чтобы показать фланец, который выступает выступающим
образом из края кожуха. Поскольку все используемые здесь измерения представляют собой доли диаметра
вертикального основания, для краткости далее оно будет называться базовым участком.
Основание вертикального вала преобразуется в его спиральный эквивалент путем постепенного поднятия его
стенок и отклонения их наружу по всей окружности на величину, равную трем восьмым диаметра основания.
Соединяясь с этим продолжением основания, его стенки, начиная с точки b на рис. 1, продвигаются внутрь к
его центру c, где они принимают сердечник d, образующий ось спиральной трубки, а затем вверх к c.
Соединение изогнутых внутрь стенок с приподнятыми и расширенными стенками основания показано на
поперечном сечении a c, которое вместе с c c b образует первый полуоборот спирального дымохода, а
ограждение bl f k является продолжением дымохода. Расстояние c k между спиралями дымохода,
поднимающимися по сердечнику, и расстояние между сердечником d и внутренней поверхностью f внешней
стенки дымохода составляют по три четверти диаметра основания и представляют собой фиксированные
размеры спиральной трубы. Допустимые отклонения от этих измерений составляют три шестнадцатых
диаметра базового сечения, независимо от того, представляет ли собой отклонение сужение или расширение
вверх или вниз, внутрь или наружу, или любую комбинацию этих движений.
Отверстие bl представляет собой жалюзи спирального дымохода, по которому оно тянется от b вверх.
Перегородки представляют собой выступы, закрепленные через определенные интервалы в спиральном
дымоходе в местах соединения стенок шахты с сердечником. Они могут быть любого желаемого размера или
формы, их цель — преодолеть центробежную тенденцию воды, стремительно текущей по дымоходу и
переливающейся через сердечник в вертикальную шахту, вместо того чтобы находить выход через жалюзи.
На рис. 3 изображен вентилятор, показанный на рис. 2, от основания до точки c на рис. 1, адаптированный для
использования в качестве поворотного кожуха, при этом кожух, поперечная балка и поворотное гнездо
показаны в разрезе. Являясь адаптацией трубки и основания аппарата ИВЛ, его конструкция уже была
описана. Основание m и поперечная балка n являются общими для большинства кожухов поворотных
механизмов. В данном изобретении поперечная балка выполнена для поддержки шарнирного гнезда o, а
сердечник p удлинен и используется в качестве его шарнира. На рис. 4 представлен внешний вид кожуха в
готовом виде, с установленной лопаткой. Он слегка повернут влево, чтобы показать фланец, который свисает,
как выступ, с его края, образуя там карман, который замедляет проникновение легких воздушных потоков в
дымоход, где недостатком дымохода является разрежение, а не нисходящий поток воздуха.
Сегмент b f c является аналогом b f k (рис. 1). Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195174A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к солнцезащитным козырькам для автомобильных фар.
Спенсер Плейс, Лидс, графство Йоркшир, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
абажурам для автомобильных фар, и в частности к таким, которые приспособлены для частичного закрытия
светового потока без уменьшения его мощности, по мере необходимости, под контролем водителя во время
движения транспортного средства. Согласно настоящему изобретению, абажур выполнен из одной или
нескольких секций, каждая из которых соответствует форме сегмента сферы и опирается на заданную точку с
каждой стороны лампы, приблизительно на ее горизонтальную центральную линию, что позволяет
перемещать их перед лампой для отсечения направленных вверх лучей света. Абажур, выполненный из
цельного куска материала, может быть приспособлен для установки над или за лампой, или, если он состоит
из нескольких секций, они могут располагаться одна над другой над верхней частью лампы, и в этом случае
они могут быть сконструированы по телескопическому принципу, так что при перемещении одной из секций
она выдвигается и тянет за собой каждую из остальных секций по очереди, и наоборот.
Для закрытия или открытия шторы к ней могут быть прикреплены подходящие средства управления, такие как
трос Боудена, кабель или другой подобный механизм, находящийся в пределах легкой досягаемости
оператора. Абажур, который может быть выполнен как в сборе с лампой, так и в качестве отдельного
элемента для существующих ламп, может быть изготовлен из тонкого листового металла, целлулоида или
аналогичного материала. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к солнцезащитным козырькам
для автомобильных фар. Спенсер Плейс, Лидс, графство Йоркшир, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
солнцезащитным козырькам для автомобильных фар, и в частности к таким, которые приспособлены для
частичного закрытия светового потока без уменьшения его мощности, по мере необходимости, под контролем
водителя во время движения транспортного средства. Ранее предлагавшиеся абажуры состояли из одной или
двух секций, или колпаков, каждая из которых имела форму сегмента сферы и крепилась с противоположных
сторон лампы, приблизительно на ее горизонтальной центральной линии, что позволяло перемещать их
перед лампой для отсечения направленных вверх лучей света; при этом были предусмотрены средства для
регулировки колпачка или колпаков относительно внешней стороны ламп различных размеров.
Согласно настоящему изобретению, абажур состоит из множества сегментов, которые в закрытом состоянии
могут складываться или вкладываться друг в друга на верхней части лампы, а в открытом — затенять
приблизительно верхнюю половину лампы; при этом отдельные сегменты приводятся в действие или
управляются с помощью тросового механизма Боудена. Некоторые из сегментов могут иметь такую форму,
которая позволяет проходить через них приглушенному свету, и, будучи закрытыми на верхней части лампы,
указанные несколько сегментов могут быть вложены под простой наружный сегмент. Для того чтобы
изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно описано с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку лампы, показывающий абажур
поднятым или неиспользуемым. На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий
опущенный тент в рабочем положении. А) обозначает лампу, а В) — абажур, который, как показано на
рисунке, состоит из нескольких секций или сегментов, которые в закрытом состоянии, как показано на рисунке
1, могут складываться друг в друга на верхней части корпуса лампы, а в рабочем состоянии — затенять свет
от приближающихся автомобилистов, велосипедистов, пешеходов и т.п., и раздвигаться, как показано на
рисунке 2.
В последнем положении верхняя половина лампы затеняется, так что свет направляется преимущественно на
землю. Абажур B или его сегменты могут быть снабжены отверстиями B, позволяющими пропускать через
него приглушенный свет, чтобы водитель мог различать обочины дороги, по которой он едет, без того, чтобы
свет был слишком ярким для людей, встречающих транспортное средство, на котором установлены лампы.
Или же, вместо отверстий в сегментах, некоторые или все сегменты могут быть изготовлены из тонкой
проволочной сетки или аналогичного материала, который позволит пропускать приглушенный свет через
абажур B. Абажур или его отдельные части шарнирно закреплены в точке C с каждой стороны лампы, и
предусмотрены средства, такие как рычаг D, соединенный проволокой Боудена E или подобным образом, с
положением, управляемым приводом, для открытия и закрытия абажура B по мере необходимости, при этом
сегменты в закрытом состоянии находятся в верхней части лампы, расположенной под внешним поперечным
сегментом, как показано на рисунке 1.
Кроме того, внутренняя поверхность солнцезащитного козырька может иметь такую структуру или быть
снабжена средствами, позволяющими ей действовать как отражатель, направляя свет вниз с повышенной
интенсивностью или концентрируя его на дороге непосредственно перед транспортным средством и по бокам
от него, не создавая помех для проезжающего транспорта или пешеходов. Абажур может быть цельным
элементом новых ламп или отдельным элементом для установки на существующие лампы, и он может быть
изготовлен из тонкого листового металла или любого другого подходящего материала. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195175A
[]
Усовершенствования, касающиеся коробок и способов их изготовления. Я, Гарри Бриджман Смит,
производитель, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Кент-авеню, 487,
Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, США, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к коробке новой и экономичной конструкции, а также к способу быстрого и экономичного
изготовления таких коробок. В нескольких предыдущих заявках я описывал коробки и способы их
изготовления, в которых сначала изготавливается заготовка коробки либо путем соединения заготовки
корпуса и заготовки крышки с помощью клея между ними, а затем путем загибания краевых частей заготовки
крышки и их прикрепления клеем к краям заготовки корпуса, либо путем соединения непрерывных полос или
полотен материала корпуса и крышки с помощью клея, нанесенного между ними, загибания краев полосы
крышки и их прикрепления к полосе корпуса, а затем рассечения объединенных полос для получения
заготовок коробок, которые по существу идентичны тем, которые изготавливаются методом «заготовки» или
«раздельного» изготовления.
Такие методы и коробки обычно разрабатывались таким образом, чтобы все открытые части готовых коробок
были покрыты защитной бумагой, включая все внешние кромки корпуса. Предлагаемая конструкция и метод
изготовления коробок в целом напоминают ранее упомянутые конструкции и методы, однако для некоторых
классов коробок оказывается ненужным обеспечение столь высококачественной отделки внешней
поверхности, и, в частности, установлено, что можно изготавливать коробки, подходящие для самых разных
целей, в которых некоторые края внешней оболочки не покрыты защитной бумагой. Исключение покрытия
некоторых острых краев позволяет значительно упростить и удешевить метод, а также сделать производство
коробки более экономичным независимо от используемого метода. Кроме того, в упомянутых выше методах
непрерывной сборки, то есть методах, в которых непрерывные полосы материала оболочки и покрытия
соединяются в качестве предварительного этапа для формирования полных заготовок коробчатых
конструкций, было необходимо вырезать части непрерывной сборочной полосы, а также отрезать части
полосы для получения полных заготовок желаемой формы.
Способ, предложенный в соответствии с настоящим изобретением, позволяет избежать необходимости
вырезания участков из ленточной сборки и сводит операцию формования заготовок сборки из непрерывной
ленты сборки практически к операции нарезки участков подходящей длины. Такое упрощение и
экономичность метода непрерывной сборки могут быть достигнуты независимо от того, полностью ли покрыты
коробки, изготавливаемые из полученных заготовок, то есть защищены ли все открытые части корпуса частью
покрывающей бумаги или только некоторые из них. Настоящее изобретение относится к способу изготовления
коробок с крышкой, имеющих корпус, боковые крылья, торцевые крылья и угловые или торцевые нахлесты, и
состоит в формировании заготовки для сборки коробки либо путем клеевого соединения полосы материала
оболочки с прямоугольными расположенными на расстоянии друг от друга отверстиями с полосой материала
крышки и последующего рассечения объединенных полос только по одной поперечной линии, пересекающей
одно из расположенных на расстоянии друг от друга отверстий в материале оболочки, либо путем соединения
отдельной заготовки оболочки с удаленными небольшими прямоугольными торцевыми частями и заготовки
крышки с клеем между ними, в результате чего получается заготовка с крышкой, у которой клеем покрыты
краевые части крышки выступают за пределы той части материала оболочки, которая образует торцевые
крылья оболочки.
Изобретение также заключается в нанесении надрезов на материал оболочки вдоль последовательных линий
сгиба на подходящем этапе изготовления заготовки и в складывании заготовки таким образом, чтобы части
заготовки крышки полностью перекрывали соответствующие части заготовки оболочки, за исключением
торцов коробки, где краевые части торцевых крыльев оболочки остаются более или менее открытыми из-за
расположения... Характеристики и преимущества изобретения более подробно описаны в Прилагаемый
чертеж, на котором показаны примерные конструкции и проиллюстрированы определенные этапы метода,
воплощающего любое изобретение... На чертежах: Рис. 1 представляет собой перспективный вид цельной
заготовки, иллюстрирующий также некоторые этапы процесса ее изготовления. Рис. 2 представляет собой
перспективный вид готовой, закрытой заготовки коробчатого сечения. На рис. 3 представлен вид в зеркальном
отображении того же изображения. На рис. 4 показана конструкция со сложенными боковыми крыльями. На
рис. 5 показаны загнутые углы или торцы. На рис. 6 показаны торцевые крылья, сложенные вплотную к
торцевым стыкам.
Согласно показанному на рис. 1 методу, непрерывная полоса или полотно W из материала для коробок,
обычно картона подходящей толщины, подается, наиболее удобно, из рулона, не показанного на рисунке.
Сплошная полоса или полотно из покровного материала, обычно относительно тонкой бумаги подходящего
качества и отделки, подается в контакт с полосой оболочки, как правило, также из рулона, и одна из полос
покрывается с одной из соприкасающихся поверхностей клеем. Клей может быть нанесен на поверхность
любой из полос, но предпочтительно наносить его, как показано здесь, на верхнюю поверхность накладной
полосы X, причем нанесение клея осуществляется с помощью валика 10 или любого другого подходящего
инструмента. Перед соединением полос в процессе сборки, полоса оболочки перфорируется через равные
промежутки, образуя прямоугольные отверстия, как показано на рисунке. Покрытие значительно шире, чем
защитная полоса, так что при первоначальной сборке клеевые края покрытия выступают за пределы верхней
защитной полосы.
На подходящем этапе изготовления оболочечной полосы или в процессе сборки полос, оболочечная полоса,
или, в зависимости от ситуации, и оболочечная, и покровная полосы, сгибаются или надрезаются для
облегчения последующего изгиба. В данном случае полоса оболочки надрезается вдоль продольных линий 12
до контакта при сборке, а собранные полосы надрезаются вдоль поперечных линий 13 после контакта при
сборке; или же все надрезы могут быть сделаны после контакта при сборке, или только на полосе оболочки,
до начала сборки. По мере приближения соответствующих полос к друг другу они прижимаются, и в
подходящей точке их продвижения предусмотрены средства для переворачивания краев крышки x и
прижимания их к краям оболочки, как показано в левой части рис. 1. Затем каркас разрезается поперечно, как
показано на рисунке 15, причем этот поперечный разрез проходит по центру. Части защитной бумаги,
расположенной под этими отверстиями, образуют таким образом полную заготовку коробки А (рис. 2),
включающую корпус 20, боковые крылья 21, торцевые крылья 22 и угловые или торцевые нахлесты 23,
которые отделяются от соседних торцевых крыльев путем разрезания заготовки вдоль линий 24. Эта
операция разрезания выполняется либо до отделения заготовки А от полотна, либо после, по желанию.
Разрыв объединенных перемычек вдоль линий 15 также приводит к образованию краевых участков z
покрытия, выступающих за концы торцевых крыльев оболочки 22, покрытых клеем, нанесенным на полоску
покрытия в соответствии с первоначальным рисунком. Помимо обозначения частей заготовки, цифры от 20 до
23 включительно более подробно обозначают части отдельной заготовки оболочки, а цифры от 20 до 23
обозначают соответственно аналогичные части отрезанной заготовки крышки. Когда вся заготовка, как
показано на рис. 2, изготавливается раздельным методом, отдельные заготовки крышки и оболочки
аналогичной формы приводятся в плоский контакт, при этом между ними и краями x заготовки крышки,
загнутыми и закрепленными на краевых участках заготовки оболочки, используется клей. Заготовка,
изготовленная непрерывным или раздельным методом, теперь формуется в виде цельной коробки, и на
соответствующем этапе процесса формования происходит дальнейшее нанесение клея на внешние (нижние)
поверхности 25 (рис. 3) заготовки, причем эти поверхности совпадают с внешними поверхностями торцевых
нахлестов заготовки 23.
Боковые крылья 21 с соединенными с ними торцевыми накладками 23 складываются вверх, как показано на
рис. 4, а торцевые накладки 23 складываются внутрь, как показано на рис. 5, после чего их внутренние края
могут точно или приблизительно совпадать, или могут быть разделены в большей или меньшей степени, в
зависимости от размеров заготовки или желаемых структурных характеристик готовой коробки. Торцевые
крылья 22 теперь загибаются вверх к клейким наружным поверхностям 25 торцевых накладок и прижимаются
в зацепление, как показано на рис. 6, а выступающие края z торцевых крыльев крышки, внутренние
поверхности которых были покрыты клеем на начальном этапе формирования заготовки, теперь загибаются
внутрь и вниз к внутренним поверхностям торцевых накладок и прижимаются на место, образуя полную
коробчатую конструкцию, показанную на рис. 7, в которой все открытые поверхности и кромки оболочки
полностью закрыты и покрыты защитной бумагой, за исключением кромок e торцевых крыльев оболочки 22. В
качестве альтернативного метода сборки, в подходящий момент при формовании заготовки А в коробчатую
форму, торцевые крылья оболочки 22 отделяются от торцевых крыльев крышки 22, обнажая таким образом
внутренние поверхности этих крыльев, покрытые клеем, а затем торцевые или угловые нахлесты 23
загибаются внутрь и размещаются между этими клеевыми поверхностями, при этом формирование коробки
завершается, как описано выше, в этом случае кромки e торцевых крыльев оболочки будут перекрываться и
покрываться покрытыми угловыми поверхностями заготовки, прилегающими к пересечению боковых крыльев
заготовки и угловых нахлестов.
Подходящий поршень или формовочный инструмент обычно помещается внутрь коробчатой конструкции по
мере ее придания ей коробчатой формы, а также используются другие приспособления; однако эти
устройства опущены на чертежах для большей ясности; и все этапы метода, очевидно, могут быть выполнены
без использования каких-либо приспособлений, за исключением самых простых ручных инструментов. Для
того чтобы сделать необработанные края на концах торцевых крыльев 22 менее заметными, на них
оказывается дополнительное давление с помощью подходящего углового пресса, который будет служить для
их прижима и обработки краев обложкой из бумаги 22. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195176A
[]
Метод создания визуальной глубины в проецируемых изображениях. Я, Томас Генри Мартин, подданный
короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Киватин-авеню, 95, город Торонто, графство
Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, инженер-механик, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Главной целью изобретения является создание более привлекательных и естественных
изображений путем формирования визуального физического ощущения глубины или расстояния на
изображении. Ещё одна цель — устранить определённую степень напряжения глаз, обычно возникающую при
просмотре изображений, проецируемых на экран. Главная особенность изобретения заключается в создании
вокруг области экрана, на которую проецируется изображение, хроматического эффекта, который
обеспечивает гибкую настройку фокуса в глазу наблюдателя, соответствующую естественной склонности
глаза наблюдателя автоматически подстраиваться к изменяющимся условиям глубины или расстояния,
представленным на изображении. Такой результат достигается за счет использования изменяющейся
преломляемости между цветами спектра. Тем, кто знаком с изобразительным искусством, хорошо известно,
что глаз наблюдателя после короткого периода первого просмотра изображения привыкает к тому факту, что
визуальное наблюдение ограничено плоской поверхностью.
В нормальных условиях и при нормальном функционировании глаз постоянно меняет фокус, и если условия,
окружающие изображение, таковы, что эта нормальная активность сохраняется, то глаз будет
функционировать нормально и считывать из изображения третье измерение — глубину. Это особенно
заметно, когда при первом входе в кинотеатр, где показывают фильм, отчетливо ощущается эффект глубины,
но после непродолжительного просмотра взгляд фиксируется, и изображение приобретает плоский вид, что
неестественно и вызывает напряжение глаз. Принцип третьего измерения в зрении частично основан на том
факте, что у нас два глаза, и ментальная реакция зрительных нервов такова, что мы оцениваем расстояние за
счет бинокулярной конвергенции, но такая конвергенция не является единственным элементом или
компонентом общего зрения, который создает визуальное физическое ощущение третьего измерения, и для
полного понимания настоящего изобретения можно привести следующее описание условий зрения:
Во-первых.
Психологическая реакция на физиологическое действие функции конвергенции, осуществляемой
бинокулярным взаимодействием для определения положения объекта. Второй. Психологическая реакция на
физиологическое действие функции фокусной настройки оптической линзы, обеспечивающей получение
четкого изображения объекта на сетчатке независимо от его местоположения. -Третье. Чисто
психологический элемент ассоциации реальных объектов друг с другом, как они познаются посредством
опыта взаимодействия с ними в нашем трехмерном мире. Обычно наблюдатель сознательно или
подсознательно ощущает физическое изменение угла конвергенции, и то же самое относится к изменению
фокуса оптической линзы. Наблюдатель привык сознательно или подсознательно ощущать прямую связь
между функцией конвергенции и функцией фокусной коррекции, при этом величина угла конвергенции и
степени фокусной коррекции зависят от расстояния наблюдателя до рассматриваемого объекта, причем обе
величины уменьшаются с увеличением расстояния, но при этом сохраняют истинную связь друг с другом, что
является нормальным ощущением.
Когда изображение проецируется на плоскую поверхность на достаточно близком расстоянии, чтобы
образовался осознанный угол конвергенции, глаз мгновенно адаптируется к этому состоянию, и возникает
ощущение, что и угол конвергенции, и фокусировка остаются фиксированными, так что ни одна часть плоской
поверхности не требует изменения конвергенции или фокусировки по сравнению с какой-либо другой частью.
И когда глаза, созданные природой как измерительные инструменты, образуют фиксированный угол
конвергенции в сочетании с фиксированным фокусом, они считывают информацию только в двух измерениях,
а именно: высоту и ширину. Это приводит к приостановке нормальной активности мышечной системы,
контролирующей зрительный механизм наблюдателя; то есть, нормальные сокращения и рефлексы глазных
мышц приостанавливаются, и именно возникающее аномальное состояние вызывает напряжение глаз.
Настоящее изобретение позволяет создать элемент изображения, проецируемого на плоский экран, который
преодолевает нежелательные условия, окружая изображение визуальными условиями, позволяющими глазу
нормально функционировать.
Когда луч белого света проходит через призму, он расщепляется на составляющие его цветовые компоненты,
и спектр показывает относительную степень преломления, поскольку степень преломления лучей разных
цветов наибольшая между крайними точками, то есть наибольшая степень преломляемости наблюдается
между красным и сине-фиолетовым цветами. В человеческом глазу находится линза, и основная функция
линзы — это действие призмы. Когда красные и синие лучи направляются через эту линзу по отдельности, но
одновременно, к сетчатке, линза не фокусирует оба луча одновременно на сетчатке, поскольку один
преломляется сильнее, чем другой. Когда фокус линзы для красного света находится на сетчатке, синий луч,
угол преломления которого больше, не достигает сетчатки, а когда кривизна линзы изменяется таким
образом, чтобы фокус линзы для синего света находился на сетчатке, красный луч, угол преломления
которого меньше, оказывается позади сетчатки. Следовательно, если красный и синий объекты расположить
в одной плоскости на достаточно большом расстоянии от наблюдателя, чтобы образовался лишь очень
небольшой угол схождения, то окажется, что этот угол схождения достаточно гибкий, чтобы позволить
регулировку фокуса для учета красного и синего лучей соответственно. Поскольку регулировка фокуса
необходима, наблюдатель не воспринимает объекты как находящиеся в одной плоскости, а один из них будет
казаться опережающим другой, следовательно, плоскость растворяется, и изображение приобретает
трехмерность.
Изложенный здесь принцип может быть реализован различными способами. На прилагаемых рисунках, на
рисунке 1 изображен плоский экран, снабженный полями вокруг области изображения, где A обозначает
область изображения, а B — поля. Эта краевая область разделена линиями и черными промежутками, как
показано на диаграмме на рисунке 2, и эти линии и промежутки могут быть любого количества и иметь любой
размер как в совокупности, так и по отдельности. Предпочтительно располагать белые линии одинаковой
ширины, но с меньшим расстоянием между ними по мере удаления от центральной области изображения, а
черные области должны иметь разную ширину. Белые линии C, представленные на рисунке 2, следует
рассматривать как цветные линии, причем цвета расположены таким образом, что линии содержат все цвета
спектра, от синего или сине-фиолетового на внешней границе D до красного на внутренней границе E, причем
такое же расположение сохраняется по всем четырем сторонам. Такое хроматическое расположение создает
трехмерный эффект для глаза, то есть крайние точки спектра или цветового диапазона будут казаться
расположенными в разных плоскостях, внешняя синяя граница будет казаться дальше, чем внутренняя
красная граница, а стороны будут казаться сходящимися к наблюдателю, как показано на диаграмме на
рисунке 3.
На этой диаграмме пунктирная линия F представляет собой фактическую плоскую поверхность в ее
существующем виде, а линии D и E — визуальное положение граничных поверхностей. Изображение
проецируется на область экрана А на рисунке 1, но наблюдателю кажется, что он смотрит через отверстие,
обозначенное границей E, окружающей область изображения А и находящейся внутри этого отверстия.
Следовательно, изображение не локализовано в какой-либо конкретной точке фокусной глубины между
крайними значениями глубины границы D и E. Поэтому фокусное воздействие глаза будет охватывать весь
диапазон между точками S и S, показанными на диаграмме на рисунке 4, и следствием такой фокусной
настройки является то, что наблюдатель воспринимает естественную глубину изображения, и фигуры на нем
четко выделяются, приобретая третье измерение. Эту оптическую иллюзию можно усилить, добавив в
область изображения А оттенок синего, предпочтительно наиболее выраженный на границе указанной
области. Этот оттенок, который в своей самой глубокой части соответствует внешнему цвету рамки B, создает
эффект оттягивания изображения от апертуры, ограниченной красной рамкой D. Я описал здесь
использование всех цветов спектра, но это не обязательно для достижения желаемого результата, поскольку
я обнаружил, что отличные результаты могут быть получены с использованием отдельных цветов, имеющих
заметную разницу в преломляемости, таких как крайний синий или красный.
Существуют сочетания этих цветов, которые могут использоваться в качестве промежуточных между
внутренними и внешними границами цветов; цвета могут быть приглушены различными способами, и
фактически только синяя внешняя граница D с красной внутренней границей и отсутствием цвета, то есть
черным или темным пространством, между ними даст желаемый эффект. Я описал определенные сочетания
или расположения цветов, но следует понимать, что я могу изменять используемые цвета или их
расположение любым способом, не отступая от сути данного изобретения, которая заключается в создании
естественной фокусной активности глаза за счет использования различных цветовых элементов, окружающих
изображение на экране. В практическом применении изобретения я считаю удобным расположить цветные
поля на экране таким образом, чтобы цветные области освещались проецируемым белым светом, однако
цвета на краевых областях могут быть получены любым другим подходящим способом, при этом центральная
область остается в темноте для приема изображения обычным способом. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195177A
[]
Усовершенствования, касающиеся крепежных элементов для лестничных ковров.
Я, Уиллард Сеймур Ричардсон, подданный Великобритании, проживающий в Гроспине, Квебек, провинция
Квебек, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Настоящее изобретение
относится к новым и полезным усовершенствованиям зажимных или крепежных устройств для лестничных
ковров. Основная цель изобретения — создание зажимного устройства, сконструированного таким образом,
чтобы оно захватывало ковер и фиксировало его как на подступенках, так и на ступенях лестницы,
предотвращая тем самым скольжение ковра. Ещё одной целью изобретения является создание устройства,
подобного упомянутому выше, которое включает в себя правые и левые винтовые элементы для соединения
подступенков и ступеней лестницы, а также ключ для приведения в действие указанных винтовых элементов,
причём ключ можно снять только тогда, когда элементы полностью входят в материал лестницы. Ещё одной
целью изобретения является создание устройства, подобного упомянутому выше, которое будет
сравнительно простым и недорогим в изготовлении, надёжным и эффективным в использовании, а также
простым в эксплуатации.
С учетом вышеизложенного и других целей, настоящее изобретение заключается в новых особенностях
конструкции, форм, комбинаций и расположении частей, которые будут более подробно описаны, заявлены и
проиллюстрированы ниже на прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящей заявки, и в которых:
Рисунок 1 — вид сбоку установленного зажима; Рисунок 2 — аналогичный вид со снятым ключом; Рисунок 3 —
вид спереди конструкции, показанной на Рисунке 1; Рисунок 4 — соответствующий вид, показанный на
Рисунке 2; Рисунок 5 — продольный разрез, выполненный через Рисунок 1; Рисунок 6 — аналогичный вид,
выполненный через Рисунок 2; Рисунок 7 — вид сбоку со снятым ключом; и Рисунок 8 — вид с торца.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам и используя соответствующие обозначения на всех видах, цифра
10 обозначает, в общем, лестницу, включающую подступенки и ступени, показанные под номерами 11 и 12, а
13 обозначает лестничный ковер.
Усовершенствованный зажим состоит из углового кронштейна 14, имеющего вертикальную и горизонтальную
части 15 и 16, образованные расположенными под углом втулками 17, в которых расположены, выступающие
через горизонтальную и вертикальную части кронштейна, правые и левые винтовые элементы, показанные на
рисунке 18. На рисунке 19 показан ключ, снабженный сквозным угловым отверстием, как показано на рисунке
20, в которое вставляются квадратные или угловые головки 21 винтовых элементов 18. Очевидно, что при
вращении этих винтовых элементов с помощью ключа 19 и благодаря резьбовому зацеплению между
резьбовыми элементами 18 и втулками 17, эти элементы будут выступать через выступы 15 и 16 кронштейна
и через ковер в подступенки и ступени 11 и 12, и кронштейн будет находиться в зацеплении с ковром,
удерживая его от скольжения. Концы ключа 19 снабжены пазами 22, через которые могут проходить головки
21 винтовых элементов 18 после того, как они будут полностью выдвинуты через втулки, что позволяет
извлечь ключ только тогда, когда указанные винтовые элементы находятся в таком выдвинутом положении.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами становится ясно, что предусмотрен
зажим для лестничных ковров, который будет отвечать всем необходимым требованиям к такому устройству,
и в этой связи следует понимать, что в рамках данного устройства могут быть внесены различные
незначительные изменения в конкретные детали конструкции.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195178A
Соседние файлы в папке патенты