8. Ответьте на вопросы.

1. Why do we have to develop alternative sources of energy?

2. What is solar energy used for?

3. What are the disadvantages of wind power?

4. What requirements should hydroelectric power stations meet?

5. Why can the use of geothermal energy be dangerous?

6. Are nuclear power plants considered safe?

1. Why do we have to develop alternative sources of energy? We have to develop alternative sources of energy because fossil fuels are nonrenewable, and our energy consumption has increased immensely in recent decades. We need to find other ways to satisfy our needs. Мы должны разрабатывать альтернативные источники энергии, потому что ископаемое топливо невозобновимо, а потребление энергии сильно возросло за последние десятилетия. Нам нужно найти другие способы удовлетворения наших потребностей.

2. What is solar energy used for? Solar energy is used for heating houses and making electricity from sunlight (using solar cells and furnaces). Солнечная энергия используется для обогрева домов и выработки электроэнергии из солнечного света (с помощью солнечных элементов и печей).

3. What are the disadvantages of wind power? The disadvantages of wind power are that a lot of generators are needed to get a sensible amount of power, they must be placed where winds are reliable, and the noise can drive you nuts (be very annoying). Недостатки ветряной энергии: требуется много генераторов для получения ощутимого количества энергии, их нужно размещать там, где дуют надёжные ветры, а шум может сильно раздражать (сводить с ума).

4. What requirements should hydroelectric power stations meet? Hydroelectric power stations need flowing water and a dam so that the water can turn turbines and generators as it goes through pipes. They also need to be very expensive to build, and building a dam floods a lot of land (though these last two are drawbacks rather than requirements, they are mentioned in the text). Гидроэлектростанции требуют проточной воды и плотины, чтобы вода могла вращать турбины и генераторы, проходя по трубам в плотине. Также они очень дороги в строительстве, а возведение плотины затопляет много земли (хотя последние два пункта скорее недостатки, они упоминаются в тексте).

5. Why can the use of geothermal energy be dangerous? The use of geothermal energy can be dangerous because sometimes poisonous gases come up from the underground hot rocks along with the heat. Использование геотермальной энергии может быть опасным, потому что иногда вместе с теплом из-под земли поднимаются ядовитые газы.

6. Are nuclear power plants considered safe? No, they are not considered completely safe. According to the text, they don't cause pollution unless something goes wrong – which implies that accidents can cause serious pollution and make them unsafe. Нет, они не считаются полностью безопасными. Согласно тексту, они не вызывают загрязнения, только если ничего не случится – это означает, что аварии могут привести к серьёзному загрязнению и сделать их небезопасными.