Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Абсурд в русской прозе (рубеж ХХ–ХХI вв.). Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
31
нии соотношения видовых и типологических признаков в методологических подходах к научному исследованию.
Тем не менее, на наш взгляд, наиболее последовательная дифференци­ация искомых универсалий представлена у В.В. Набокова («Искусство лите­ратуры и здравый смысл»)
155
. Его суждения строятся на противопоставлении иррационального (т.е. находящегося вне пределов обыденного сознания) и рационального (т.н. «здравого смысла»). По В.В. Набокову, присутствие ир­рационального в творчестве и творческой личности, что важно, способствует созданию новых текстуальных смыслов. Однако и В.В. Набоков придержива­ется точки зрения о синонимичности иррационального и абсурдного
156
.
Сходное в формальном отношении понимание иррациональности как проти­воположности рациональности демонстрируют также А. Циммерлинг, Н. Фа­теева и др., однако не вкладывая в иррациональность смыслопорождающего функционала
157
.
Нередки публикации, разрабатывающие проблематику и специфику отдельных жанровых образований абсурдистики, по большей части класси­ческих (типа нонсенса и т.п.). Авторы отдельных таких статей развивают ги­потезы своих предшественников. К примеру, В.Ю. Чарская-Бойко продолжа­ет концептуальную линию Е.В. Клюева («Теория литературы абсурда») на том же художественном материале (тексты Э. Лира и Л. Кэрролла), однако более четко разграничивает дефиниции «абсурд» и «нонсенс», отрицая ча­стотную в литературоведении установку на их синонимию. Исследователь подчеркивает широкое значение термина «абсурд», что обусловливает не­ограниченное присутствие абсурда в культурном и литературном простран­стве и рассматривает нонсенс как сугубо авторский жанровый сегмент в ли­тературе (главным образом, в европейской традиции)
158
.
Исследования В.С. Воронина посвящены соизмерению абсурда и тако­го жанрового образования, как фантазия, характерного для литературы во­обще, но наиболее последовательно проявляемого себя в лирике и живопи­си
159
. В.С. Воронин ссылается на Б.Ф. Поршнева, классифицирующего зако­ны фантазии, которые заключаются, в общем, в комбинирова­нии/рекомбинировании части и целого того или иного объекта художествен-
155
Набоков В.В. Лекции по зарубежной литературе [Текст] / В.В. Набоков. – СПб: Азбука-
Аттикус, 2015. С. 460–474.
156
Набоков В.В. Указ. соч. С. 473.
157
См., Циммерлинг А. Указ. соч. С. 287–307; Фатеева H. Указ. соч. С. 273–287.
158
Чарская-Бойко В.Ю. К вопросу о концепции абсурда и нонсенса в европейской тради-
ции [Текст] / В.Ю. Чарская-Бойко // Известия РГПУ им. А.И. Герцена, №110, 2009. С. 215–218.
159
Воронин В.С. «Законы» фантазии и абсурда в трагическом мироощущении русской ли-
тературы XX в.: дисс. … д. филол. н.: 10.01.01; Нижегор. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского [Текст] / В.С. Воронин. – Волгоград, 2002. – 358 с.; Он же. Взаимодействие фантазии и абсурда в русской литературе первой трети ХХ века: символисты, Д. Хармс, М. Горький. [Текст] / В.С. Воронин. – Волгоград: Изд-во Волгогр. гос. ун-та, 2003. – 290 с.; Он же. Матрица взаимодействия фантазии и абсурда в лирике и живописи [Текст] / В.С. Воронин // Вестник ВолГУ. Серия 8. Вып. 8. 2009. С. 45–52.
32
ного мира. В целом ученый констатирует, что фантазия как «творческая спо­собность человека» выражается в динамике художественного произведения в качестве нереальных модифицированных образов «по определенным повто­ряющимся схемам или “законам”»
160
. Такое определение соотносится с по­ниманием абсурда как ухода от законов логики в содержании, но категорич­ного утверждения внятных формальных законов непосредственно в тексте абсурда (Е.В. Клюев и др.). Этот факт близкородственной коммуникации двух понятий представляется не единственным пунктом, подтверждающим мысль В.С. Воронина о том, что «начиная с Гераклита, неизменным спутни­ком диалектической логики и фантазии выступает абсурд»
161
. С диалектикой
абсурда связан также важный метафизический вопрос его постижения (о ме­тафизике абсурда еще будет идти речь в данной работе), который включает в себя два синхронических аспекта – «пифагорейский (аполлонический)» и «орфический (дионисийский)». Первый тип сопряжен с т.н. «дневным» куль­том, абстрактно-логическим мышлением и олицетворяет разум. Второй – с ночью и хтонической реальностью, пространственнообразным мышлением и воплощает чувства. В соединении этих двух, казалось бы, взаимооталкиваю­щих, начал формируется целостность мировосприятия (ср., также с т.н. про­блемой ассиметричности функций головного мозга человека).
Специфика соотношения понятия «литературный абсурд» и понятий «софизм», «парадокс», «нонсенс», «бессмыслица» также проясняется в дис­сертации О.В. Кравченко
162
, в работах М.Л. Исаковой
163
, Е.А. Шкурской
164
,
И.Н. Ширяевой
165
и др. Проанализировав соответствующие исследования ря-
да отечественных и зарубежных авторов (А.К. Байер, А.А. Ивин, В.И. Кара­сик, Е.В. Падучева, Э. Сьюэлл и т.д.), теоретик языка Е.А. Шкурская прихо­дит к ожидаемому выводу о тройственной рецепции соотношения понятий нонсенса и абсурда либо как тождественных, либо как противостоящих, либо как взаимозаменяемых
166
. Рассмотрев также содержание двух названных ка-
тегорий в российской и западной лингвокультуре, И.Н. Ширяева (труды С.З. Иткулова, В.А. Лапатина, В. Кайзера, В. Тиггса и др.) справедливо заме-
160
Воронин В.С. «Законы» фантазии и абсурда в трагическом мироощущении русской ли-
тературы XX в.: дисс. … д. филол. н.: 10.01.01; Нижегор. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского [Текст] / В.С. Воронин. – Волгоград, 2002. С. 24.
161
Воронин В.С. Указ. соч. С. 25.
162
Кравченко О.В. Явления языкового абсурда в художественных текстах: автореф. дисс.
… канд. филол. н.: 10.02.19; Ставроп. гос. ун-т [Текст] / О.В. Кравченко. – Ставрополь,
2010. – 26 с.
163
Исакова М.Л. «Нонсенс», «абсурд», «бессмыслица» как философско-эстетические кон-
цепты и термины поэтики [Электронный ресурс] / М.Л. Исакова. – Режим доступа: www. rusnauka. com/TIP/ALL/Filologi. (Дата обращения: 02.02.2019).
164
Шкурская Е.А. Лингвистическое сопоставление нонсенса и абсурда [Текст] /
Е.А. Шкурская // Известия ВГПУ, 2011. С. 15–18.
165
Ширяева И.Н. Литературный нонсенс и смежные понятия [Текст] / И.Н. Ширяева //
Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2016. № 10 (64): в 3-х ч. Ч. 3. C. 59–62.
166
Шкурская Е.А. Указ. соч. С. 15.
33
чает необходимость учета позиции исследователя, которую он занимает при определении природы искомых терминов, поскольку, к примеру, философ­ский, языковой или художественный подходы привносят свои ограничения и особенности в данный процесс
167
.
Мы же придерживаемся приведенного выше мнения Е.В. Клюева и В.Ю. Чарской-Бойко, т.е подходим к проблеме разграничения абсурда и смежных понятий с точки зрения различения общего и частного в термино­логии, а именно будем понимать абсурд как метапонятие, как общую и ши­роко распространенную в литературе межкультурную и междискурсивную смысловую категорию; остальные упомянутые формообразования – как частные окказионально-авторские проявления. Таким образом, проблема разграничения абсурда и смежных терминов должна решаться, на наш взгляд, в пользу абсурда как родового термина, а остальные же детерминации («иррациональное», «парадокс», «нонсенс», «фантазия» и т.п.) – вторичные типологические образования.
К высказанным замечаниям о корреляционных особенностях исследу­емой категории необходимо добавить, что категории художественного и ло­гического абсурда напрямую соотносятся с понятием остранения, введенным В.Б. Шкловским в работе «Искусство как прием» (однако заметим, что В.Б. Шкловский использует это понятие по отношению к литературному произведению), на что также указывает О.Д. Буренина
168
. По ее справедли-
вому мнению, «Абсурд – это остранение, происходящее внутри культуры как системы и дающее импульс к переосмыслению автоматизированных тради­ций»
169
(Ср. с приведенными нами ранее положениями У. Эко («Открытость
произведения искусства») об антитезе «беспорядка» нового искусства и ста­бильности традиционного как пути выхода из ситуации кризиса культуры
170
).
В свою очередь, абсурд как прием раскладывается на ряд приемов и принци­пов, среди которых выделяются алогизм, антиномии, катахреза, гротеск, па­радокс и др. Кроме того, подчеркнем, что вместе с художественными «остра­няющими» приемами авторы-абсурдисты используют при создании своих произведений особые художественные принципы, с помощью которых структурируется текст.
Важно учесть справедливо отмечаемую отдельными исследователями тенденцию актуализации абсурда в современной жизни и речи, что, на наш взгляд, в определенной степени влияет на активизацию абсурдистской ори­ентированности в художественной литературе (к примеру, Л.В. Калинина
171
).
В этом отношении следует говорить, скорее, об усилении внимания к терми­нологической стороне абсурда, что выражалось в многочисленных исследо-
167
Ширяева И.Н. Указ. соч. С. 62.
168
Буренина О. «Реющее» тело Абсурд и визуальная репрезентация полета в русской
культуре 1900–1930-х годов [Текст] / О. Буренина // Абсурд и вокруг: Сборник статей / Отв. ред. О. Буренина. – М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 192.
169
Там же.
170
Eco U. Указ. соч.
171
Калинина Л.В. Указ. соч.
34
вательских попытках классификации и типологизации абсурдной литерату­ры. Вопрос классификации текстов, в которых эксплицирован абсурд, не впервые поднимается в научной и критической литературе. Исследователь Г.В. Сорина выделяет два вида таких текстов – «аналитический метатекст» («исследовательский [аналитический – С.М.] текст об абсурде») и «абсур­дистский текст» («сознательно конструируемый текст для представления аб­сурда как такового»)
172
. Первый тип текстов, в которых абсурд именно изуча­ется, относится Г.В. Сориной сугубо к сфере деятельности профессиональ­ных исследователей. Но, думается, если бы ученый включила сюда и литера­турные тексты, содержащие художественную интерпретацию абсурдных (в том числе экзистенциальных – не случайно в качестве примеров избраны тексты об абсурде А. Камю) ситуаций, то это бы существенно дополнило представленную классификацию. Между тем подобные тексты (а также ра­ционально конструируемые в соответствии со всеми схемами абсурдистской поэтики) она причисляет ко второму типу, ярчайшим представителем кото­рых является, по ее мнению, Э. Ионеско.
Таким образом, так или иначе строгих критериев для определения того, что есть абсурд, не существует. Недаром один из главных западных теорети­ков абсурда М. Эсслин призывал в разговоре об абсурде «избегать жестких дефиниций и интерпретаций»
173
. Философское понимание абсурда следует из
предположения о том, что «всё есть абсурд», которое, подобно даосистскому утверждению, что «всё есть Дао», приближается к истине и тогда все слова становятся бессмысленными в попытке определить предмет нашего исследо­вания. И здесь мы подходим к попытке определения абсурда с литературо­ведческой точки зрения, но слова рушатся, поскольку всегда предполагают скрытый за ними смысл, а в абсурде смысла в них не остается, в абсурде ре­чевой акт стремится к своему воплощению в молчании.
Между тем категориально мы будем понимать абсурд междискурсивно, без отрыва от феномена смысла (причем не как его отсутствие, но как обрат­ный, «неслышимый» смысл), как любой выход за пределы обыденной логи­ки. По отношению к смежным терминам – как метапонятие; текстуальная классификация категории базируется на троичности: тексты об абсурде, аб­сурдистские тексты, тексты смешанного типа. Руководствуясь этим, а также иными приведенными в главе мнениями об абсурде, продолжим наши рас­суждения.
172
Сорина Г.В. Пространство абсурда: особенности коммуникации [Текст] / Г.В. Сорина //
Пространство и время, 2014. № 2 (16). С. 104.
173
Esslin M. The Theatre of the Absurd. [Text] / M. Esslin. – N. Y., 1961. Р. 10.
35
Глава 2.
Абсурд в отечественном литературном процессе:
универсальность приемов и методологических элементов
Абсурдность, подспудно содержащаяся внутри внешней привычности окружающего человека нормального миропорядка, существует изначально и не имеет потенциальных локализуемых или темпоральных пределов (ср. «чувство абсурда», присутствующее всюду (А. Камю «Миф о Сизифе. Эссе об абсурде»
174
). По справедливому замечанию О.Д. Бурениной, специфика
ненаходимости абсурда в каких-либо пределах позволяет рассматривать его как явление некодифицированного пространства: «абсурд – это сама ситуа­ция пересечения разумом границы рационально-логического мышления»
175
.
Потому исследователь касается в своей статье «Реющее» тело Абсурд и визу­альная репрезентация полета в русской культуре 1900–1930-х годов» частот­ных для абсурдистики не только в литературном, но и в визуальном вопло­щении проблематики и мотивов полета, иллюстрирующих бесконечный про­рыв человеческого сознания за грани обыденной логики
176
. Принимая во внимание высказывание Е.В. Клюева, можно заметить, что литература аб­сурда «не зависит от «времени и места» восприятия, то есть не приурочена ни к текущему моменту, ни к прошлому, ни к будущему – или опять же при­урочена ко всему сразу»
177
.
Абсурдный характер многих народных произведений не подлежит со­мнению. Е.В. Клюев открыто заявляет, что «абсурдный текст, име<ет> свои­ми корнями прямо и непосредственно фольклор»
178
. Он же, а за ним и
О.Д. Буренина, говорит о том, что, если, к примеру, внимательно прочесть текст хрестоматийной сказки «Курочка Ряба», можно прийти к выводу об аб­сурдности и невнятности его содержания. Однако при рассмотрении его с по­зиции поиска смысла, по Е.В. Клюеву, при нацеливании на восприятие сти­хии абсурда, всё расставляется по местам, и следует соответствующее резю­ме, заключающее в себе смысл сказки: «Всему свое место»
179
. «Абсурд, в
сущности, подобен фольклору», – считает О.Д. Буренина, развивая свою ги­потезу на фоне материала соответствующих работ зарубежных исследовате­лей (В. Кошмаль, Ф. Гёблер и др.). Важнейший аспект, извлекаемый из их работ, связан с тем, что абсурд так же, как и фольклор, обращается к мифоло­гическому сознанию народа, в сущности, к архетипам коллективного бессо-
174
Камю А. Миф о Сизифе. Эссе об абсурде [Текст] / А. Камю // Ницше Ф., Фрейд З.,
Фромм Э., Камю А., Сартр Ж-П. Сумерки богов. – М.: Политиздат, 1989. С. 222–319.
175
Буренина О. «Реющее» тело Абсурд и визуальная репрезентация полета в русской
культуре 1900–1930-х годов [Текст] / О. Буренина // Абсурд и вокруг: Сборник статей / Отв. ред. О. Буренина. – М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 189.
176
Там же. С. 188–241.
177
Клюев Е.В. Указ. соч. С. 92.
178
Там же. С. 47.
179
Там же. С. 46–51.
36
знательного
180
, шире – к трансперсональным категориям. Исследователь
О.Л. Кабачек, к примеру, выделяет несколько видов семантических полей, предопределяющих абсурдную специфику архаических, т.н. «страшных» или «смертных», колыбельных, содержание которых отсылает к различным обла­стям человеческого сознания, связанным с разного рода сновидческими, та­натологическими и пр. мистическими состояниями
181
.
Дразнилки, графоманские частушки, нескладушки, садистские стишки, небылицы также имеют в своей основе абсурдистское звено (заметные эле­менты комического абсурда содержатся, на наш взгляд, также и в докучных сказках, пьесах Народного театра, театра Петрушки и т.п.).
Говоря в частности о волшебных сказках, О.Л. Чернорицкая отмечает особую абсурдистскую природу отдельных их образов, формируемых на условном фоне «исторического абсурда»
182
. Существует «святая земля» –
Русь, противопоставляемая чужой, «заморской» земле: «“заморские страны”, были, соответственно, символами абсурдными, потусторонними, попасть на чужую землю было равнозначно попаданию на тот свет, где люд<ям> <…> присущи нелепые наряды и абсурдные действия»
183
, где обитают русалки,
лешие, Баба-Яга, Змей Горыныч. Такой подход обнаруживает связь с кон­цепцией разделения/сближения «настоящего» и «кромешного» миров Д.С. Лихачева и др.
184
, о которой скажем позднее. Своеобразную реализацию
архетипические ситуации волшебных сказок получают, к примеру, у М. Зощенко («Качество продукции», «Западня», «Хамство» и др.). «Замор­ская» земля материализуется в конкретный образ заграницы, попав куда герой сталкивается с совершенно иным миром, существующим по своим внутренним нормам и логике. Начинается пространственно-временная путаница, нарушаются смысловые законы, возникают абсурдные положе­ния
185
.
А. Плотникова, рассматривая современные южнославянские (Сербия, Македония, Болгария и др.) устнопоэтические тексты, приходит к мнению об абсурдной («противоречащей разуму») их составляющей, имеющей глубин­ную связь с мифологией («ритуальная нагота демонов», типичные места их
180
Буренина О. Что такое абсурд, или По следам Мартина Эсслина / О. Буренина [Текст] //
Абсурд и вокруг: Сборник статей / Отв. ред. О. Буренина. – М.: Языки славянской культу­ры, 2004. С. 54.
181
Кабачек О.Л. Лики абсурда: фольклор, литература, интернет-жанры [Текст] / О.Л. Ка-
бачек // Библиотечное дело, 2014. № 24. С. 14–22.
182
Чернорицкая О.Л. Поэтика абсурда в аспекте литературно-художественной методоло-
гии: дисс. … канд. филол. н.: 10.01.08; Лит. ин-т им. А.М. Горького [Текст] / О.Л. Черно­рицкая. – М., 2001. С. 78.
183
Там же. С. 88.
184
Лихачев Д.С. Смех в Древней Руси [Текст] / Д.С. Лихачев, А.М. Панченко, Н.В. По-
нырко. – Л.: Наука, 1984. – 295 с.
185
Подробнее: Ибатуллина Г.М. Жанровый архетип мениппеи в поэтике комической но-
веллы М. Зощенко [Текст] / Г.М. Ибатуллина // Вестник УдГУ. История и филология. 2010, вып. 4. С. 34–45.
37
обитания и т.п.). Помимо этого, рассказы жанра «былинок» о разного рода демонах, мешающих человеку жить и работать, часто содержат кроме тради­ционных мифологических атрибутов актуальные на данный момент реалии и предметы быта, усиливающие абсурдность повествования (выведенные из строя «нечистью» телевизоры, компьютеры и т.п.)
186
.
В настоящее время весьма востребованными среди читателей оказыва­ются жанры сетевой поэзии – т.н. стихи-пирожки и стихи-порошки – зани­мающие промежуточное положение между фольклором и литературой. Определенно тексты данных жанровых образований во многом строятся как тексты игрового или онтологического абсурда: в них используются приемы риторического обессмысливания, нарушения ритмического «склада», и, соб­ственно, принцип «общей семантической нескладности»
187
.
Такие особенности детского мышления как ассоциативность, предмет­ность, алогизм, анимизм, каузальность, шифрованность функционируют в произведениях абсурдизма как элементы авторского стиля, причем некото­рые из этих особенностей параллельно присутствуют как формы словотвор­чества и в детском фольклоре (к примеру формальные признаки зауми в счи­талках, дразнилках, загадках), фольклоре для детей (потешки, пестушки, ко­лыбельные), а также в промежуточных народно-поэтических языковых кон­фигурациях (глоссолалии, заговоры). Огромный пласт детской литературы связывается с литературой абсурда в том числе через фольклор. Артикуляци­онные черты детской речи свиваются с поэтическими формами, присущими текстам футуризма, ОБЭРИУ, постмодернизма, напрямую коммуницирую­щим с абсурдом.
Неразрывно сплетенная с народной древнерусская смеховая культура, на наш взгляд, наиболее полно и аналитически исчерпывающе представлен­ная у Д.С. Лихачева и др. в книге «Смех в Древней Руси»
188
, зиждется на ме­тодологии пародийности и травестии, принадлежащим сфере антимира («кромешного мира»). Этот антимир, являясь частью универсума, организо­ван по принципу противоположения миру настоящему. Мир настоящий бла­гоустроен, упорядочен и надежен. Антимир, наоборот, хаотичен, неустойчив, обессмыслен
189
. За счет семантического сумбура происходит абсурдизация
антимира. По мысли С.Е. Юркова, берущей свое начало в труде М.М. Бахти­на «Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренес­санса»
190
, истоки антимира находятся в низовой культуре, само его воплоще-
186
Плотникова А. Фольклорный текст-абсурд в южнославянском селе XX века [Текст] /
А. Плотникова // Абсурд и вокруг: Сборник статей / Отв. ред. О. Буренина. – М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 397–398.
187
Петренко С.Н. Пирожки и порошки: сетевая поэзия между фольклором и литературой
[Текст] / С.Н. Петренко // Известия ВГПУ, 2014. № 7 (92). С. 130.
188
Лихачев Д.С. Смех в Древней Руси [Текст] / Д.С. Лихачев, А.М. Панченко, Н.В. По-
нырко. – Л.: Наука, 1984. – 295 с.
189
Там же. С. 33.
190
Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренес-
санса [Текст] / М.М. Бахтин – М.: Художественная литература, 1990. – 543 с.
38
ние пребывает в области телесного и сугубо материального, «отягощает смысл материальностью, подчеркивает телесность, вплетает в конкрети­ку»
191
. Тем не менее и «настоящий» мир не может восприниматься как мир высокой культуры, поскольку предполагается, что этот мир, возможно, в большей степени выдуман: вместе с благоустроенностью здесь царит лице­мерие, равнодушие и ханжество с навязанными схемами существования в нем.
С нашей точки зрения, однако, два данных мира, контрастируя, одно­временно сближаются и взаимозаменяются. Антимир представляет собой из­нанку видимого благополучия: проникновение за благообразие фасада раз­рушает его, срывает иллюзорный покров благоденствия и вскрывает его без­образие. «Настоящий» и «кромешный» миры уравниваются, тем самым со­знание зрителя возвращается к древним, приближенным к истинным, исто­кам бытия. Так, к примеру, в пародийных текстах (челобитные, и т.д.) образы ав­тора, адресата «переворачиваются», представления о привычных реалиях ме­таморфируются (время, пространство и т.п.), законы и правила жизни дис­кредитируются: «Ис поля вышел, из лесу выполз, из болота выбрел, а неве­домо кто»; «Жалоба нам, господам, на такова же человека, каков ты сам, ни ниже, ни выше, в той же образ нос, на рожу сполс. Глаза нависли, во лбу звезда. Борода у нево в три волоса широка и окъладиста <…>»; «Месяца ки­товраса в нелепый день…» («Служба кабаку») (примеры взяты из книги Д.С. Лихачева и соавторов
192
). Функция подобных травестий, абсурдизации в
целом, по мысли Д.С. Лихачева, – «обнажать, обнаруживать правду, разде­вать реальность от покровов этикета, церемониальности, искусственного не­равенства, от всей сложной знаковой системы данного общества. Обнажение уравнивает всех людей»
193
.
Из народной среды произрастает феномен скоморошества, возникшего в XI в. и получившего широкое распространение в Древней и Средневековой Руси. Внутренняя концентрация абсурда весьма заметна в жанре скоморо­шин, где в пародийной форме представлены неправдоподобные сюжеты с перелицованными образами. Это былины-пародии («Агафонушка», «Ду­рень», «Чурилья-игуменья и Стафида Давыдовна», «Гость Терентище», «Ста­рина о большом быке»), небылицы («Усы»), «тутовые старины» («Ловля фа­зана»), пародийные исторические песни («Кострюк»).
С балаганной традицией, продолжающей скоморошечью, связана осо­бая национальная форма смеха – балагурство, которой свойственны главные проточерты языкового абсурда. «Балагур, – считает Д.С. Лихачев, – разруша­ет значение слов и коверкает их внешнюю форму. Балагур вскрывает неле-
191
Юрков С.Е. Под знаком гротеска: антиповедение в русской культуре (XI – начало
ХХ вв.) [Текст] / С.Е. Юрков. – СПб., 2003. С. 37.
192
Лихачев Д.С. Смех в Древней Руси [Текст] / Д.С. Лихачев, А.М. Панченко, Н.В. По-
нырко. – Л.: Наука, 1984. С. 37.
193
Там же. С. 78.
39
пость в строении слов, дает неверную этимологию или неуместно подчерки­вает этимологическое значение слова, связывает слова, внешне похожие по звучанию, и т.д.»
194
. Лексикологическая база балаганных жанров интегриру­ется раешным стихом, представление о котором могут дать балаганные при­баутки, в настоящий момент, к сожалению, практически полностью утрачен­ные. Приведем одну из них.
Зверинец
Был я в зверинце. Ну уж там удивленье, со зверями представленье. Там
медведь боролся с козой. Коза не выдавала, медведю в зубы поддавала. Вот на что поддалась она – в помочь привели слона. Там много было народу, смотрели на урода, – и я взял мысли такие, посмот­рел, как и другие. Я смотрел не один, был с невестой, как господин. Мы смотрели больше на слона.
Вот как слон с медведем начал биться – коза бросилась топиться. Я ви-
жу, что нам не место: пойдем домой, невеста. Она захлопотала: посидим по­куда. А нас и выгнали оттуда (цит. по: Юдин А.В. «Русская народная духов­ная культура»
195
).
В этом тексте используются приемы парадокса и гиперболизации не
только как средства усиления комического. Абсурдность порождается соче­танием несочетаемого, отождествлением нетождественного, а это приводит к возможности иной, инаковой точки зрения на привычный уклад жизни, вле­чет постепенную перестройку сознания.
Связь с эстетической категорией комического подчеркивается в иссле-
дованиях современной комической литературы, в том числе текстов, публи­куемых в современных юмористических журналах. Рассматриваются те же разновидности языковой игры – острословие и балагурство, – значение кото­рых со временем только еще более актуализируется в силу приобретения ими более резких абсурдистских атрибутов, фиксирующих исторические и обще­ственные перемены. Так, анализ примеров «балагурной языковой игры» в материалах журнала «Красная бурда» позволяет исследователю Г.А. Авдее­вой говорить об использовании приема «языковой маски» в форме речевых имитаций за счет чего, в частности, абсурдизируется не только сам речевой акт, но и затекстовые ситуационные модели
196
.
Эстетика русской смеховой культуры XVII в. также несет на себе оче­видный абсурдистский отпечаток, и не в последнюю очередь в связи с «бун­ташным» характером русской реальности этого времени, проявляющимся в активизации мятежей посадского населения, восстаний, бунтов и т.п. Отри­цая в своих комических произведениях (в частности, в демократических са-
194
Лихачев Д.С. Историческая поэтика русской литературы [Текст] / Д.С. Лихачев. –
СПб.: Алетейя, 1999. С. 356.
195
Юдин А.В. Русская народная духовная культура [Текст] / А.В. Юдин. – М.: Высшая
школа, 1999. С. 23.
196
Авдеева Г.А. Приемы языковой игры в юмористическом издании: на материале журна-
ла «Красная бурда» [Текст] / Г.А. Авдеева // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: лингвистика креатива, 2018. № 2. С. 7–20.
40
тирических повестях) официальную культуру, противопоставляя собствен­ный горький опыт «душеполезной» литературе, авторы-сатирики этого пери­ода создают своеобразную шутовскую философию, во многом построенную на абсурдном мировосприятии. Так, в «Повести о Фоме и Ереме» главные ге­рои подвергают сомнению и саркастическому осмеянию правильность, прав­дивость и реальность порядка, установленного мирскими и церковными вла­стями. Они полагают, что на самом деле этот порядок абсурден. Надевая шу­товские маски, «валяя дурака», Фома и Ерема признают лицемерный мир, их окружающий, населенным и управляемым сплошь дураками, среди которых главные дураки те, кто не признает себя таковыми. Важно заметить, что и сами анонимные сочинители причисляют и себя, и читателей к числу дура­ков, тем самым подтверждая характерную для мировой смеховой культуры тенденцию к автоиронии. Стилистически данный текст оксюморонизирован и абсурден, изначальная ситуация выворачивается наизнанку: калек призы­вают совершать разнообразные действия, которые они не могут совершить в принципе (безрукий, к примеру, не может «взыграть в гусли» и т.п.). С дру­гой стороны, абсурдность в смеховых текстах сильно социализирована, увеч­ность и нищета социальных низов в них вполне реальна.
Таким образом, демонстрация абсурда в его глубинном проявлении, в его сущностной рецепции, в виде постоянной альтернативы смыслу либо, шире, его оборотной стороны, в определенной степени была возможна для культуры Средневековья, как народной, так и официальной. Однако «дотер­минологическое», метафизическое понимание абсурдности мироустройства, несомненно, было в связи с более внимательной, масштабной, архетипиче­ской восприимчивостью древнего знания человеком того времени (см., К.Г. Юнг «Психология бессознательного»
197
).
Антимир оказывается опосредованным высмеиваемым миром не толь­ко и не столько как его антитетическая имитация. Действительно, справедли­во высказывание исследователя С.Е. Юркова о том, что «мир культуры ха­рактеризуется довольством, приличием, святостью, т.е. обладанием должного (нормы), <…> его антипод – мир нищеты, богохульства, бесстыдства, его “антигерой” – гол, бос, бесцеремонен»
198
. Тем не менее этот мир олицетворя­ет собой худшие симптомы реальности, то есть этот «мир зла» зеркален настоящему миру как его аллегория и именно по этой причине он может ква­лифицироваться как недолжный, «который сам по себе к смеху совершенно не располагает»
199
. Его подчиненность миру нормы прежде всего выражается
через возможность предполагаемого наличия некоего идеала, который был потерян в процессе развития цивилизационных установок, и в том числе от-
197
Юнг К.Г. Психология бессознательного [Текст] / К.Г. Юнг. – М.: Канон + РООИ «Реа-
билитация», 2016. – 320 с.
198
Юрков С.Е. Указ. соч. С. 36.
199
Лихачев Д.С. Смех в Древней Руси [Текст] / Д.С. Лихачев, А.М. Панченко, Н.В. По-
нырко. – Л.: Наука, 1984. С. 35.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]