Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Outstanding Foreign Writers. Учебно-методическое пособие. Направление подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями). Направленнос
.pdf
TopТМКХ VoМКЛuХКЫв
pen name
[ˈм
ккбɪй], n
merchant [ˈй3ːрʃəкр], n ,
siblings [ˈпɪbиɪŋ], n /
upheaval [ʌмˈдеːтəи], n ,
typesetter [ˈрaɪмˌпрə], n
sketch [пзрʃ], n
public [ˈмʌbиɪз],
steamboat [ˈпреːйbəʊр], n
river pilot [ˈмaɪиəр],
outbreak of Civil War [ˈпɪтəи ˈуɔː] Г
mining town [ˈйaɪкɪŋ],
short span of time
notable [ˈкəʊрəbи],
wealthy [ˈуиθɪ],
couple [ˈзʌми],
light verse [тːп], n
travelogue [ˈроæтəиɡ],
suppressed [пəˈмопр],
censored [ˈпкпəа],
banned [bæка],
award [əˈуɔːа],
suffer [ˈпʌвə], v
in the depth of despair [аɪˈпмə]
heart attack [ˈдːрəˌрæз], n
buried [ˈbоɪа],
adj
n
n
adj
adj
n
n
adj
adj
adj
v
adj
,
;
( )
(, )
Exercise 1. PЫКМЭТМО ЭСО pЫoЧuЧМТКЭТoЧ oП ЭСО ПoХХoаТЧР аoЫНЬ:
Пaйсби [ˈпæйжʊəи], Oоелк [əˈоaɪəк], Caоплк [ˈзːпəк], Vеогекеa
[тəˈаʒɪкɪə], Nбтaаa [кəˈтːаə], Oиетеa [ˈиɪтɪə], Bсввaил [ˈbʌвəиəʊ],
Пспх [ˈпсːцɪ], Cиaоa [ˈзиːоə], Jбaк [аʒеːк], Пaухбо [ˈпɔːжə], Cдоепреaк
[ˈзоɪпрɪəк], Aийеоa [æиˈйaɪоə], Оллпбтбир [ˈоəʊцɪтбир], Tдблалоб [ˈθеːəаɔː].
– 61 –
EБERCIS ES
PRE-READING TASKS
Exercise 2. FТЧН ЭСО МoЫЫОМЭ pЫoЧuЧМТКЭТoЧ oП ЭСОЬО аoЫНЬ
ТЧ ЭСО НТМЭТoЧКЫв, ЫОКН КЧН ЭЫКЧЬХКЭО ЭСОЦ ТЧЭo RuЬЬТКЧ:
аТНОЧ, rОМОТЯО, ТЦЦОЧsОХв, rОЯОrОЧМО, sОqЮОХ, НОЛЭ, ХТМОЧsО,
КММШЮЧЭ.
Exercise 3. MКЭМС ЭСО аoЫНЬ аТЭС ЭСО oppoЬТЭО ЦОКЧТЧР:
1) sЮrЯТЯО, КНЮХЭСШШН, ХКrРОsЭ, rОМОТЯО, ФЧШаХОНРО, sЮММОssПЮХ,
ПКТХ;
2) МСТХНСШШН, ТРЧШrКЧМО, prОНОМОКsО, rОУОМЭ, ПКТХОН, sЮММООН,
sЦКХХ.
Exercise 4. MКЭМС ЭСО аoЫНЬ аТЭС ЭСО ЬТЦТХКЫ ЦОКЧТЧР:
1) pЮЛХТМ, ЧШЭКЛХО, НТО, ПТЧКЧМТКХ, ТЦЦОЧsОХв, pЮЛХТsС, ТЧТЭТКЭО;
2) ЯОrв, prШЦТЧОЧЭ, ЛОРТЧ, ПТsМКХ, sЭКЭО, ТssЮО, pОrТsС.
Exercise 5. MКЭМС ЭСО аoЫНЬ аТЭС ЭСОТЫ НОПТЧТЭТoЧЬ.
1) КrЭТМХО К) К sСШrЭ, ЮsЮКХХв НОsМrТpЭТЯО, ОssКв, СТsЭШrв, Шr
sЭШrв
2) sФОЭМС Л) ЯОrsО ЭСКЭ Тs аrТЭЭОЧ ЭШ ОЧЭОrЭКТЧ, КЦЮsО,
Шr pХОКsО, ШПЭОЧ Лв ЭСОsЮЛЭХОЭв ШП ТЭs ПШrЦ rКЭСОr
ЭСКЧ Лв ТЭs ХТЭОrКrвqЮКХТЭв
3) КММШЮЧЭ М) К аrТЭЭОЧ МШЦpШsТЭТШЧ ТЧ prШsО, ЮsЮКХХв ЧШЧПТМЭТШЧ, ШЧ К spОМТПТМ ЭШpТМ, ПШrЦТЧРКЧ ТЧНОpОЧНОЧЭ
pКrЭ ШП К ЛШШФ Шr ШЭСОr pЮЛХТМКЭТШЧ,Кs КЧОаspКpОr Шr ЦКРКгТЧО
4) sКЭТrО Н) К pТОМО ШП prШsО ПТМЭТШЧ, ЮsЮКХХв ЮЧНОr 10,000
аШrНs
5) sСШrЭ sЭШrв О) КЧ ШrКХ Шr аrТЭЭОЧ НОsМrТpЭТШЧ ШП pКrЭТМЮХКrОЯОЧЭs Шr sТЭЮКЭТШЧs; ЧКrrКЭТЯО
6) ХТРСЭ ЯОrsО П) К ХОМЭЮrО, sХТНО sСШа, Шr ЦШЭТШЧ pТМЭЮrО НОsМrТЛТЧР ЭrКЯОХs
7) ЭrКЯОХШРЮО Р) К ХТЭОrКrв МШЦpШsТЭТШЧ, ТЧ ЯОrsО Шr prШsО,
ТЧ аСТМС СЮЦКЧ ПШХХв КЧН ЯТМО КrО СОХН Юp
ЭШ sМШrЧ, НОrТsТШЧ, Шr rТНТМЮХО
PuЭ вouЫ КЧЬаОЫЬ ТЧ ЭСТЬ ЭКЛХО. MoНОХ:
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
– 62 –
WHILE READING TASK
Exercise 6. RОКН КЧН ЭЫКЧЬХКЭО ЭСО ЭОбЭ МoЧЬuХЭТЧР ЭСО
ЭopТМКХ ЯoМКЛuХКЫв. АСТХО ЫОКНТЧР ЦКЫФ oЧ ЭСО ЬТНОХТЧО ЭСО ТЧПoЫЦКЭТoЧ КММoЫНТЧР Эo ЭСО ПoХХoаТЧР КХРoЫТЭСЦ:
Я KЧШаЧ ТЧПШrЦКЭТШЧ
+ NОа ТЧПШrЦКЭТШЧ
-- I ЭСШЮРСЭ ЭСО ШЭСОr аКв
? I аКs ЯОrв sЮrprТsО, I аКЧЭ ЭШ ПТЧН ШЮЭ ЦШrО
AFTER READING TASKS
Exercise 7. FТХХ ТЧ ЭСО РКpЬ аТЭС ЭСО аoЫНЬ ПЫoЦ ЭСО Лoб.
1) аТНОЧОН 2) КММШЮЧЭ 3) sОЭЭХОН 4) МШЦЛТЧОН
5) ЦОrМСКЧЭ 6) ХШssОs 7) pЧОЮЦШЧТК 8) sСШrЭ sЭШrТОs
1. HО аКs ЭСО sТбЭС ШП sОЯОЧ МСТХНrОЧ ШП СТs ПКЭСОr, К МШЮЧЭrв …
JШСЧ MКrsСКХХ CХОЦОЧs КЧН ЦШЭСОr JКЧО LКЦpЭШЧ CХОЦОЧs.
2. MКrФ’s ПКЭСОr JШСЧ CХОЦОЧs НТОН ШП … ТЧ 1847, КЧН ЭСО
ПКЦТХв аКs ХОПЭ ТЧ ПТЧКЧМТКХ ЮpСОКЯКХ.
3. HО … СТs МТrМХО ШП ФЧШаХОНРО Лв ПТЧНТЧР ТЧПШrЦКЭТШЧ ТЧ pЮЛХТМ
ХТЛrКrТОs.
4. IЧ вОКr 1863, MКrФ аrШЭО ЭСО ПТrsЭ СЮЦШrШЮs … ШП СТs ЭrКЯОХ.
5. HО аrШЭО sШЦО ЧШЭКЛХО … НЮrТЧР ЭСТs pОrТШН ТЧМХЮНТЧР AН-
ЯТМО ПШr LТЭЭХО GТrХs.
6. TСО МШЮpХО … ТЧ BЮППКХШ ТЧ NОа ВШrФ ПШr sШЦОЭТЦО аСОrО
СО ЛОМКЦО КЧ ОНТЭШr ТЧ ЭСО BЮППКХШ EбprОss.
7. HТs ШЧО ШП ЭСО ТЦpШrЭКЧЭ аШrФs ТЧ ЭСТs МКЭОРШrв аКs HЮМФХО-
ЛОrrв FТЧЧ, аСТМС … СЮЦШr КЧН sШМТКХ МrТЭТМТsЦ.
8. TСШЮРС СО sЮППОrОН ПrШЦ ЦКЧв … ТЧ СТs pОrsШЧКХ ХТПО,
СО ЧОЯОr ХШsЭ СТs sОЧsО ШП СЮЦШr КЧН ЭКХОЧЭ Кs К аrТЭОr.
Exercise 8. RОКН ЭСО ЬЭКЭОЦОЧЭЬ КЧН ЦКЫФ ЭСОЦ КЬ ЭЫuО
(T) oЫ ПКХЬО (F). IП ЭСО ТЧПoЫЦКЭТoЧ ТЬ ЧoЭ РТЯОЧ ТЧ ЭСО ЭОбЭ МСooЬО
НoОЬЧ’Э (D). PЫoЯО вouЫ poТЧЭ. IЧ вouЫ КЫРuЦОЧЭЬ uЬО: I quТtО
КРrОО аТtС…; I Нon’t tСТnФ so...; I cКn’t КРrОО аТtС...; I РuОss…; on tСО
contrКrв; quТtО so; ОбКctlв; Пrom mв poТnt oП ЯТОа; Кs Пor mО; to tОll
вou tСО trutС.
– 63 –
T F D
1. HТs ПКЭСОr, JШСЧ MКrsСКХХ CХОЦОЧs, аКs К
МШЮЧЭrв ЦОrМСКЧЭ.
2. AЭ КРО 18, MКrФ ЭШШФ К УШЛ ШП ЭвpОsОЭЭОr ТЧ
1851, ЭШ КТН ЭСО ПКЦТХв НЮrТЧР ТЭs СКrН prОssОН ПТЧКЧМО КЧН ЛОРКЧ МШЧЭrТЛЮЭТЧР КrЭТМХОs КЧН СЮЦШrШЮs
sФОЭМСОs.
3. АСТХО аШrФТЧР Кs К sЮММОssПЮХ sКТХШr, СО
НОЯОХШpОН К СЮРО КЭЭКМСЦОЧЭ ПШr ЭСО rТЯОr, аСТМС
аШЮХН ЛОМШЦО К sЮЛУОМЭ ШП СТs ЛШШФs ТЧ ХКЭОr ХТПО.
4. HТs аТПО МКЦО ПrШЦ К аОКХЭСв ЛЮЭ ХТЛОrКХ
ПКЦТХв.
5. MКrФ TаКТЧ ТЧЭrШНЮМОН СТЦsОХП Кs К РrОКЭ
аrТЭОr.
6. HО sОЭ ШПП ШЧ К аШrХН ЭШЮr ЭШ AЮsЭrКХТК, CКЧ-
КНК, IЧНТК КЧН NОа ГОКХКЧН КЧН ШЧХв rОЭЮrЧОН аСОЧ
СО аКs КЛХО ЭШ pКв ШПП ЭСО НОЛЭ.
7. MКrФ TаКТЧ ХТФОН ПТsСТЧР, КЧН ЦКНО Юp ЭrЮО
sЭШrТОs КЛШЮЭ ЭСО ЧЮЦЛОr ШП ПТsС СО МКЮРСЭ.
Exercise 9. PuЭ ЭСО ЬОЧЭОЧМОЬ ТЧ ЭСО МoЫЫОМЭ oЫНОЫ.
1. AЧ ОХОЯОЧ вОКr ШХН MКrФ ЭШШФ К УШЛ ШП ЭвpОsОЭЭОr ТЧ 1851,
ЭШ КТН ЭСО ПКЦТХв НЮrТЧР ТЭs СКrН prОssОН ПТЧКЧМО КЧН ЛОРКЧ МШЧЭrТЛЮЭТЧР КrЭТМХОs КЧН СЮЦШrШЮs sФОЭМСОs ПШr ЭСО HКЧЧТЛКХ JШЮrЧКХ К ЧОаspКpОr rЮЧ Лв СТs ЛrШЭСОr OrТШЧ.
2. ВКХО UЧТЯОrsТЭв КаКrНОН СТЦ КЧ СШЧШrКrв DШМЭШr ШП LОЭЭОrs
НОРrОО ПШr СТs ХТЭОrКrв ОППШrЭs КЧН СО rОМОТЯОН ЭСО sКЦО КаКrН ПrШЦ
OбПШrН UЧТЯОrsТЭв ТЧ 1907.
3. HО ХШsЭ СТs ЛrШЭСОr HОЧrв ТЧ 1858, аСШ аКs КХsШ аШrФТЧР
аТЭС СТЦ ШЧ ЭСО ЛШКЭ.
4. HО аrШЭО sШЦО ЧШЭКЛХО sСШrЭ sЭШrТОs НЮrТЧР ЭСТs pОrТШН
ТЧМХЮНТЧР "AНЯТМО ПШr LТЭЭХО GТrХs".
5. DЮrТЧР ЭСТs pОrТШН СО ХШsЭ ЦШЧОв ТЧ ЦКЧв ЛКН ТЧЯОsЭЦОЧЭ
sМСОЦОs ХТФО ЦТЧТЧР КЧН prТЧЭТЧР ЦКМСТЧОs ЭСЮs КМqЮТrТЧР К СЮРО
НОЛЭ.
6. IЧ вОКr 1863, MКrФ аrШЭО ЭСО ПТrsЭ СЮЦШrШЮs КММШЮЧЭ ШП СТs
ЭrКЯОХ.
– 64 –
Exercise 10. IЧ pКТЫЬ, НТЬМuЬЬ ЭСО ПoХХoаТЧР quОЬЭТoЧЬ.
1. АСОЧ КЧН аСОrО аКs MКrФ TаКТЧ ЛШrЧ?
2. АСКЭ НШ вШЮ ФЧШа КЛШЮЭ MКrФ’s МСТХНСШШН?
3. АСОЧ аКs TаКТЧ’s ПКЦТХв ХОПЭ ТЧ ПТЧКЧМТКХ ЮpСОКЯКХ?
4. АСв НТН КЧ ОХОЯОЧ вОКr ШХН MКrФ ЭКФО К УШЛ ШП ЭвpОsОЭЭОr
ТЧ 1851?
5. АСКЭ аКs ЭСО rОКsШЧ ШП MКrФ’s ЦШЯТЧР ЭШ ЭСО sТХЯОr ЦТЧТЧР
ЭШаЧ ШП ЭСО CКrsШЧ CТЭв аТЭС СТs ЛrШЭСОr OrТШЧ?
6. АСКЭ аКs TаКТЧ’s ПТrsЭ ТЦpШrЭКЧЭ аШrФ?
7. АСОrО НТН MКrФ TаКТЧ ЛОРТЧ ЭШ аШrФ Кs К УШЮrЧКХТsЭ КЧН ХОМЭЮrОr?
8. АСКЭ аКs ЭСО ЧКЦО ШП TаКТЧ’s аТПО?
9. АСКЭ ФТЧН ШП ПКЦТХв аКs СТs аТПО ПrШЦ?
10. HШа аКs MКrФ TаКТЧ МКХХОН Лв МrТЭТМs КЧН СТs МШЧЭОЦpШrКrТОs?
11. АСТМС ШЧО ШП ЭСО ТЦpШrЭКЧЭ аШrФs МШЦЛТЧОН СЮЦШr КЧН
sШМТКХ МrТЭТМТsЦ?
12. АСШ’s НОКЭС ХОПЭ MКrФ TаКТЧ ТЧ ЭСО НОpЭС ШП НОspКТr?
Exercise 11. LooФ ЭСЫouРС ЭСО ЭОбЭ КЧН НТЯТНО ТЭ ТЧЭo ХoРТМКХ pКЫЭЬ; РТЯО К СОКНХТЧО ПoЫ ОКМС ХoРТМКХ pКЫЭ ТЧ ЭСО ПoЫЦ
oП К ФОв-аoЫН КЧН ЭСО ЬСoЫЭОЬЭ poЬЬТЛХО ЬuЦЦКЫв oП ЭСО ЭОбЭ.
CREATIVE TASKS
Exercise 12. LooФ КЭ ЭСО ХТЬЭ oП TаКТЧ’Ь РЫОКЭ аoЫФЬ.
GuОЬЬ аСТМС oП ЭСОЦ КЫО ЧoЯОХЬ КЧН аСТМС КЫО ЬСoЫЭ ЬЭoЫТОЬ.
1865 TСО CОХОЛrКЭОН JЮЦpТЧР FrШР ШП CКХКЯОrКs CШЮЧЭв.
1868 CКЧЧТЛКХТsЦ ТЧ ЭСО CКrs.
1869 TСО IЧЧШМОЧЭs AЛrШКН, Шr TСО NОа PТХРrТЦs' PrШРrОss.
1876 TСО AНЯОЧЭЮrОs ШП TШЦ SКавОr.
1881 TСО PrТЧМО КЧН ЭСО PКЮpОr.
1889 A CШЧЧОМЭТМЮЭ ВКЧФОО ТЧ KТЧР ArЭСЮr's CШЮrЭ.
1904 A DШР's TКХО.
Exercise 13. АoЫФ ТЧ pКТЫЬ. AЬФ вouЫ pКЫЭЧОЫ КЛouЭ СТЬ/СОЫ
ПКЯouЫТЭО ЛooФ аСТМС ТЬ РТЯОЧ КЛoЯО.
1. АСКЭ аШrФ НШ вШЮ ХТФО?
2. Is ТЭ К ХШЯО ЧШЯОХ/sСШrЭ sЭШrв/pХКв?
– 65 –
3. АСКЭ Тs ЭСО аШrФ КЛШЮЭ?
4. АСШ КrО ЭСО ЦКТЧ МСКrКМЭОrs?
5. АСв НШ вШЮ КНЯТsО ЦО ЭШ rОКН ЭСТs аШrФ?
Exercise 14. TСОЫО ТЬ К ЯКЬЭ МoХХОМЭТoЧ oП TаКТЧ’Ь ПКЦouЬ
quoЭОЬ КЧН КpСoЫТЬЦЬ КЛouЭ ХТПО, ЬoМТОЭв, ПЫТОЧНЬСТp, ХoЯО КЧН
Ьo oЧ. HОЫО КЫО ЬoЦО oП ЭСОЦ. MКЭМС ЭСОТЫ EЧРХТЬС КЧН RuЬЬТКЧ
ЯКЫТКЧЭЬ. TСОЧ ЛО ЫОКНв Эo КНН ЭСО oЭСОЫ аТЭЭв quoЭОЬ Лв MКЫФ
TаКТЧ вou ХТФО ЛОЬЭ oП КХХ.
1. NОЯОr pЮЭ ШПП ЮЧЭТХ ЭШЦШrrШа
аСКЭ вШЮ МКЧ НШ ЭСО НКв КПЭОr
ЭШЦШrrШа.
2. IП вШЮ ЭОХХ ЭСО ЭrЮЭС, вШЮ НШЧ'Э
СКЯО ЭШ rОЦОЦЛОr КЧвЭСТЧР.
3. KТЧНЧОss Тs ЭСО ХКЧРЮКРО
аСТМС ЭСО НОКП МКЧ СОКr КЧН
ЭСО ЛХТЧН МКЧ sОО.
4. GТЯТЧР Юp sЦШФТЧР Тs ЭСО
ОКsТОsЭ ЭСТЧР ТЧ ЭСО аШrХН. I ФЧШа
ЛОМКЮsО I'ЯО НШЧО ТЭ ЭСШЮsКЧНs
ШП ЭТЦОs.
5. AppКrОЧЭХв ЭСОrО Тs ЧШЭСТЧР
ЭСКЭ МКЧЧШЭ СКppОЧ ЭШНКв.
6. CХШЭСОs ЦКФО ЭСО ЦКЧ. NКФОН pОШpХО СКЯО ХТЭЭХО Шr ЧШ ТЧПХЮОЧМО ШЧ sШМТОЭв.
7. IП вШЮ pТМФ Юp К sЭКrЯТЧР НШР
КЧН ЦКФО СТЦ prШspОrШЮs, СО
аТХХ ЧШЭ ЛТЭО вШЮ. TСТs Тs ЭСО prТЧМТpКХ НТППОrОЧМО ЛОЭаООЧ К НШР
КЧН К ЦКЧ.
PuЭ вouЫ КЧЬаОЫЬ ТЧ ЭСТЬ ЭКЛХО. MoНОХ:
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
К) – ,
.
Л) ,
.
М)
,
.
Н)
, ,
; .
О) ,
.
П) ,
.
.
Р) .
.
– 66 –
Exercise 15. RОКН ЬoЦО oП ЭСО ЦoЬЭ ТЧЭОЫОЬЭТЧР ПКМЭЬ
КЛouЭ MКЫФ TаКТЧ’Ь ХТПО КЧН аoЫФЬ. FТЧН КЧН КНН ЭСО oЭСОЫ oЧОЬ
вou ХТФО ЛОЬЭ oП КХХ.
TаКТЧ СКН К РrОКЭ
ЮЧНОrsЭКЧНТЧР ШП ЭСО
ЛКsОЛКХХ РКЦО.
HО ЮsОН ЭШ ХШЯО ЭСТs
ПШrЦ ШП РКЦО ОКrХв
ТЧ СТs ХТПО.
BОПШrО 13,
СО ЧОКrХв
НrШаЧОН
9 НШМЮЦОЧЭОН
ЭТЦОs.
MКrФ TаКТЧ аКs ПШЧН
ШП МКЭs. HТs ЛШвСШШН
СШЦО Тs rЮЦШrОН
ЭШ СКЯО ЛООЧ sСКrОН
аТЭС Кs ЦКЧв Кs
19 МКЭs.
MКЫФ
TаКТЧ
HО ЮsОН ЭШ аrТЭО
ТЧ СТs ЛОН КЧН ТП
КЧв rОpШrЭОr аКЧЭОН
ЭШ ТЧЭОrЯТОа СТЦ ЭСОЧ
ЭСОв аОrО НТrОМЭОН
ЭШ СТs ЛОНrШШЦ.
Exercise 16. BЫКТЧЬЭoЫЦ КХХ вouЫ ТНОКЬ КЧН ЭСouРСЭЬ КЧН
ЦКФО МoЦpuЭОЫ pЫОЬОЧЭКЭТoЧЬ "MКЫФ TаКТЧ ТЬ ЭСО ПКЦouЬ AЦОЫТМКЧ аЫТЭОЫ КЧН poОЭ".
– 67 –
UNIT 6
УЭ 2.2 JACK [JOHN GRIFFITH] LONDON
(1876–1916)
2.2.1 TСО вШЮЧР аrТЭОr КЧН МШЦЦОrМТКХ sЮММОss.
2.2.2 LТЭОrКrв ЦКsЭОrpТОМОs КЧН ПКЦШЮs qЮШЭКЭТШЧs ШП JКМФ
LШЧНШЧ.
"I СКЯОn’t ОnouРС tТmО to lОКrn so sloаlв"
JКМФ LШЧНШЧ ЭШШФ СТs pХКМО ТЧ AЦОrТМКЧ
ХТЭОrКЭЮrО КЭ ЭСО ЛОРТЧЧТЧР ШП ЭСО ЭаОЧЭТОЭС
МОЧЭЮrв. AЭ ЭСКЭ ЭТЦО, ЭСО ХТЛrКrв sСОХЯОs
КЧН ЛШШФsСШps ШП AЦОrТМК аОrО КХrОКНв ПЮХХ
ШП ЛШШФs Лв аОХХ-ФЧШаЧ КЮЭСШrs. BЮЭ JКМФ
LШЧНШЧ’s sЭШrТОs аОrО ЧОа sЭШrТОs: СТs СОrШОs аОrО ЧШЭ ХТФО СОrШОs ТЧ ЛШШФs Лв ПКЦШЮs КЮЭСШrs, КЧН ЭСО pТМЭЮrОs СО pКТЧЭОН
аОrО ЧШЭ ЭСО sКЦО Кs ЭСОТr pТМЭЮrОs.
TСО ЦОЧ ТЧ СТs ЛШШФs ХТЯО К НТППТМЮХЭ ХТПО, К ХТПО ПЮХХ ШП НКЧРОr.
IЧ ЭСО ЭОrrТЛХО аШrХН ЭСКЭ JКМФ LШЧНШЧ sСШаs Юs ТЧ СТs sЭШrТОs, К ЦКЧ
аСШ ЦКФОs ОЯОЧ ЭСО sЦКХХОsЭ ЦТsЭКФО ЦЮsЭ ПКХХ КЧН НТО ТЧ ЭСО sЧШа.
BЮЭ СТs pОШpХО КrО КПrКТН ШП ЧШЭСТЧР, КЧН ЧШЭСТЧР МКЧ sЭШp ЭСОЦ.
PОШpХО ТЧ ЛШШФs Лв LШЧНШЧ ЧОЯОr ХШsО СШpО: ЭСОв ЧОЯОr sЭШp ПТРСЭТЧР
ПШr ХТПО, ОЯОЧ аСОЧ ЭСО ОЧН sООЦs ЧОКr. TСКЭ Тs ЭСО ХОssШЧ ОЯОrв ЦКЧ
КЧН аШЦКЧ ЦЮsЭ ХОКrЧ – ЭСКЭ ТЧ ОЯОrвЭСТЧР аО аКЧЭ КЧН ОЯОrвЭСТЧР
аО НШ, ТП аО НШ ЧШЭ ХШsО СШpО, аО ЦЮsЭ КЧН аТХХ аТЧ.
JШЮrЧКХТsЭ КЧН КЮЭСШr JШСЧ GrТППТЭС CСКЧОв, ЛОЭЭОr ФЧШаЧ Кs
JКМФ LШЧНШЧ, аКs ЛШrЧ ШЧ JКЧЮКrв 12, 1876, ТЧ SКЧ FrКЧМТsМШ, CКХТПШrЧТК. JКМФ, Кs СО МКЦО ЭШ МКХХ СТЦsОХП Кs К ЛШв, аКs ЭСО sШЧ
ШП FХШrК АОХХЦКЧ, КЧ unаОН ЦШЭСОr, КЧН АТХХТКЦ CСКЧОв, КЧ Кttor-
nОв, УШЮrЧКХТsЭ КЧН pТШЧООrТЧР ХОКНОr ТЧ ЭСО ЧОа ПТОХН ШП AЦОrТМКЧ
КsЭrШХШРв.
– 68 –
HТs ПКЭСОr аКs ЧОЯОr pКrЭ ШП СТs ХТПО, КЧН СТs ЦШЭСОr ОЧНОН
Юp ЦКrrвТЧР JШСЧ LШЧНШЧ, К CТЯТХ АКr ЯОЭОrКЧ, аСШ ЦШЯОН СТs ЧОа
ПКЦТХв КrШЮЧН ЭСО BКв ArОК ЛОПШrО sОttlТnР ТЧ OКФХКЧН.
JКМФ LШЧНШЧ РrОа Юp аШrФТЧР-МХКss. HО cКrЯОН out СТs ШаЧ
СКrНsМrКЛЛХО ХТПО Кs К ЭООЧ. HО rШНО ЭrКТЧs, pТrКtОН oвstОrs, sСoЯОlОН
coКl, аШrФОН ШЧ К sОКlТnР sСТp ШЧ ЭСО PКМТПТМ КЧН ПШЮЧН ОЦpХШвЦОЧЭ
ТЧ К cКnnОrв. IЧ СТs ПrОО ЭТЦО СО СunФОrОН Нoаn КЭ ХТЛrКrТОs, sШКФТЧР
Юp ЧШЯОХs КЧН ЭrКЯОХ ЛШШФs.
HТs ХТПО Кs К аrТЭОr ОssОЧЭТКХХв ЛОРКЧ ТЧ 1893. TСКЭ вОКr СО СКН
аОКtСОrОН К СКrrШаТЧР sОКХТЧР ЯШвКРО, ШЧО ТЧ аСТМС К ЭвpСШШЧ СКН
ЧОКrХв ЭКФОЧ ШЮЭ LШЧНШЧ КЧН СТs МrОа. TСО 17-вОКr-ШХН КНЯОЧЭЮrОr
СКН ЦКНО ТЭ СШЦО КЧН rОРКХОН СТs ЦШЭСОr аТЭС СТs ЭКХОs ШП аСКЭ СКН
СКppОЧОН ЭШ СТЦ. АСОЧ sСО sКа КЧ КЧЧШЮЧМОЦОЧЭ ТЧ ШЧО ШП ЭСО
ХШМКХ pКpОrs ПШr К аrТЭТЧР МШЧЭОsЭ, sСО pЮsСОН СОr sШЧ ЭШ аrТЭО НШаЧ
КЧН sЮЛЦТЭ СТs sЭШrв.
ArЦОН аТЭС УЮsЭ КЧ ОТРСЭС-РrКНО ОНЮМКЭТШЧ, LШЧНШЧ МКpЭЮrОН
ЭСО $25 ПТrsЭ prТгО, ЛОКЭТЧР ШЮЭ МШХХОРО sЭЮНОЧЭs ПrШЦ BОrФОХОв КЧН
SЭКЧПШrН.
FШr LШЧНШЧ, ЭСО МШЧЭОsЭ аКs КЧ ОвО-ШpОЧТЧР ОбpОrТОЧМО, КЧН
СО НОМТНОН to НОНТcКtО СТs ХТПО ЭШ аrТЭТЧР sСШrЭ sЭШrТОs. BЮЭ СО СКН
ЭrШЮЛХО ПТЧНТЧР аТХХТЧР pЮЛХТsСОrs. AПЭОr ЭrвТЧР to mКФО К Рo oП Тt ШЧ ЭСО
EКsЭ CШКsЭ, СО rОЭЮrЧОН ЭШ CКХТПШrЧТК КЧН ЛrТОПХв ОnrollОН КЭ ЭСО UЧТЯОrsТЭв ШП CКХТПШrЧТК КЭ BОrФОХОв, ЛОПШrО СОКНТЧР ЧШrЭС ЭШ CКЧКНК
ЭШ sООФ КЭ ХОКsЭ К sЦКХХ ПШrЭЮЧО ТЧ ЭСО РolН rusС СКppОЧТЧР ТЧ ЭСО
ВЮФШЧ.
Bв ЭСО КРО ШП 22, СШаОЯОr, LШЧНШЧ sЭТХХ СКНЧ'Э pЮЭ ЭШРОЭСОr
ЦЮМС ШП К ХТЯТЧР. HО СКН ШЧМО КРКТЧ rОЭЮrЧОН ЭШ CКХТПШrЧТК КЧН аКs
sЭТХХ НОЭОrЦТЧОН ЭШ МКrЯО ШЮЭ К ХТЯТЧР Кs К аrТЭОr. HТs ОбpОrТОЧМО ТЧ ЭСО
ВЮФШЧ СКН conЯТncОН СТЦ СО СКН sЭШrТОs СО МШЮХН ЭОХХ. IЧ КННТЭТШЧ,
СТs ШаЧ pШЯОrЭв КЧН ЭСКЭ ШП ЭСО sЭrЮРРХТЧР ЦОЧ КЧН аШЦОЧ СО ОЧМШЮЧЭОrОН pЮsСОН СТЦ to ОmЛrКcО sШМТКХТsЦ, аСТМС СО sЭКвОН МШЦЦТЭЭОН ЭШ КХХ СТs ХТПО.
IЧ 1899 СО ЛОРКЧ pЮЛХТsСТЧР sЭШrТОs ТЧ ЭСО OЯОrХКЧН MШЧЭСХв.
TСО ОбpОrТОЧМО ШП аrТЭТЧР КЧН РОЭЭТЧР pЮЛХТsСОН РrОКЭХв НТsМТpХТЧОН
LШЧНШЧ Кs К аrТЭОr. FrШЦ ЭСКЭ ЭТЦО ПШrаКrН, LШЧНШЧ ЦКНО ТЭ К prКМЭТМО ЭШ аrТЭО КЭ ХОКsЭ К ЭСШЮsКЧН аШrНs К НКв.
LШЧНШЧ ПШЮЧН ПКmО КnН somО ПortunО КЭ ЭСО КРО ШП 27 аТЭС СТs
ЧШЯОХ "TСО CКХХ ШП ЭСО АТХН" (1903), аСТМС ЭШХН ЭСО sЭШrв ШП К НШР ЭСКЭ
ПТЧНs ТЭs pХКМО ТЧ ЭСО аШrХН Кs К slОН НoР ТЧ ЭСО ВЮФШЧ.
– 69 –
TСО sЮММОss НТН ХТЭЭХО ЭШ sШПЭОЧ LШЧНШЧ’s СКrН-НrТЯТЧР ХТПОsЭвХО.
A prolТПТc аrТtОr, СО pЮЛХТsСОН ЦШrО ЭСКЧ 50 ЛШШФs КЧН ШЯОr 1,000
КrЭТМХОs ЭСО ХКsЭ 16 вОКrs ШП СТs ХТПО. TСО ЭТЭХОs ТЧМХЮНОН "TСО PОШpХО
ШП ЭСО AЛвss" (1903), аСТМС ШППОrОН К scКtСТnР МrТЭТqЮО ШП МКpТЭКХТsЦ;
"АСТЭО FКЧР" (1906), К pШpЮХКr ЭКХО КЛШЮЭ К аТХН аШХП НШР ЛОМШЦТЧР
НШЦОsЭТМКЭОН; КЧН "JШСЧ BКrХОвМШrЧ" (1913), К ЦОЦШТr ШП sШrЭs ЭСКЭ
НОЭКТХОН СТs ХТПОХШЧР ЛКЭЭХО аТЭС КХМШСШХ.
HО МСКrРОН ПШrЭС ТЧ ШЭСОr аКвs, ЭШШ. HО МШЯОrОН ЭСО RЮssШJКpКЧОsО АКr ТЧ 1904 ПШr HОКrsЭ pКpОrs, ТЧЭrШНЮМОН AЦОrТМКЧ rОКНОrs ЭШ HКаКТТ КЧН ЭСО spШrЭ ШП sЮrПТЧР, КЧН ПrОqЮОЧЭХв ХОМЭЮrОН КЛШЮЭ
ЭСО prШЛХОЦs КssШМТКЭОН аТЭС МКpТЭКХТsЦ.
IЧ 1900 LШЧНШЧ ЦКrrТОН
BОss MКННОrЧ. TСО МШЮpХО СКН ЭаШ
НКЮРСЭОrs ЭШРОЭСОr, JШКЧ КЧН BОss.
Bв somО Кccounts BОss КЧН LШЧНШЧ's rОХКЭТШЧsСТp аКs constructОН
ХОss КrШЮЧН ХШЯО КЧН ЦШrО КrШЮЧН
ЭСО ТНОК ЭСКЭ ЭСОв МШЮХН СКЯО
sЭrШЧР, СОКХЭСв МСТХНrОЧ ЭШРОЭСОr.
IЭ's ЧШЭ sЮrprТsТЧР, ЭСОЧ, ЭСКЭ ЭСОТr
ЦКrrТКРО ХКsЭОН УЮsЭ К ПОа вОКrs. IЧ 1905, ПШХХШаТЧР СТs НТЯШrМО ПrШЦ
BОss, LШЧНШЧ ЦКrrТОН CСКrЦТКЧ KТЭЭrОНРО, аСШЦ СО аШЮХН ЛО аТЭС
ПШr ЭСО rОsЭ ШП СТs ХТПО.
FШr ЦЮМС ШП ЭСО ХКsЭ НОМКНО ШП СТs ХТПО, LШЧНШЧ ПКМОН К numЛОr
oП СОКltС ТssuОs. TСТs ТЧМХЮНОН ФТНЧОв НТsОКsО, аСТМС ОЧНОН Юp ЭКФТЧР СТs ХТПО. HО НТОН КЭ СТs CКХТПШrЧТК rКЧМС, аСТМС СО sСКrОН аТЭС KТЭЭrОНРО, ШЧ NШЯОЦЛОr 22, 1916.
JКМФ LШЧНШЧ’s ХТПО аКs ЧШЭ ОКsв. AЧН ТЭ аКs ЧШЭ ХШЧР – СО ХТЯОН
ХОss ЭСКЧ ПШrЭв вОКrs. BЮЭ СО sКа ЦШrО КЧН НТН ЦШrО НЮrТЧР ЭСШsО
вОКrs ЭСКЧ ЦКЧв ШЭСОr ЦОЧ sОО КЧН НШ ТЧ КХЦШsЭ К МОЧЭЮrв.
JКМФ LШЧНШЧ ЛТШРr КpСв Д ]. – :
СЭЭp://ааа.ЛТШРrКpСв.МШЦ/pОШpХО/УКМФ-ХШЧНШЧ-9385499?pКРО=1# ОКrХв-вОКrs.
– 70 –
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]