Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Тоннели и метрополитены. Учебное пособие
.pdf
1)
2
2)
globale ___ 12 % sur la pose de la voie.
3)
des goujons Nelson.
4)
5)
construite ___ une base ferroviaire classique.
6) Ce type de p
prolongements suivants.
7)
5. Complétez les phrases ci-dessous en employant les mots
convenables: (polyester, supports, économie, préférée,
prolongement, aiguillages, équipé, innovante)
1) Ce type de pose a permis une ____ globale de 12 % sur
la pose de la voie.
2)
mise en place de dispositifs.
3)
4) Les isolateurs
5)
train sur les ____ .
6) Le ____ de la ligne B de Part-Dieu Jean-MACE
7) Une pose classique
suivants.
8)
de fibres de verre.
6. Trouvez dans le texte les mots qui expriment le même
sens:
241
1) de bois horizontalement et
formant une jambe de e_________
2)
ferroviaires p________
3)
conductrice i_______
4) u deux files
l_______
5) Action de guider g_______
6)
c_______
7) -
s______
7. Trouvez des équivalents français dans le texte:
1)
2)
3)
4) -
5)
6)
7)
8. Finissez les phrases comme dans le texte:
1) Les lignes A, B et D d
pour ... .
2) Ce sont ces roues et ces pistes qui supportent ... .
3)
4) ... .
5) iennent
reposer dessus pour ... .
6) Le prolongement de la ligne B de Part-Dieu Jean-
MACE ... .
7) ... .
8) ... .
242
9. Trouvez le début des phrases dans le texte:
1) ... sont
en acier.
2) ...
3) ...
4) ...
5) ...
6) ...
champignon.
7) ...
10. Résumez le texte en quelques phrases.
TEST
1.
roulant sur pneumatiques.
a)
b) est
c) est
d) sont s
2.
a) est
b) es
c) sont
d) suis
3.
une base ferroviaire classique.
a) est construit
b) est construite
c) es construit
d) es construite
4. Les r
a)
b)
c) est
d)
243
5. Les barres de guidage ___ aux isolateurs par des goujons
Nelson.
a)
b) est
c) est
d)
Trouvez l'équivalent en russe:
6. freinage (m)
7.
8. axe
9. traverse
10. hauteur
11.
12.
Choisissez la préposition convenable:
13.
suivants.
a) par
b)
c) sur
d) pour
14. 500
a) entre
b) pour
c) de
d)
15.
a) avec
b) par
c) entre
d) sur
16.
244
a) pour
b) de
c) sur
d) contre
17.
12 %.
a) de
b)
c) sur
d) avec
Choisissez la bonne variante :
18. Les barres de ____l
a) support
b) pose
c) guidage
d) masse
19.
___avec les rails.
a)
b) train
c) poids
d) contact
20.
a) composants
b) circulation
c) roues
d) rails
21. Le ___ de la ligne B
a) guidage
b) sondage
c) type
245
d) prolongement
22.
a)
b)
c) aile
d) espacement
23. Pour les prolongements suivants une p
___.
a)
b)
c)
d)
24. Le projet se base sur des techniques classiques pour les
_______ souterrains.
a) ouvrages
b) organes
c) structures
d) voies
25.
a) accepter
b) voir
c) accueillir
d)
26. Pour en profiter les voyagers doivent se serrer dans
une_______.
a)
b) traverse
c) tranche
d) rame
27.
travailleurs.
a) temps
b) coin
c) place
246
d) mise en place
28. nouvelle
_______.
a) train
b) roues
c)
d) rame
29. ________ de deux types de voies
a)
b) est
c) sont
d) sera
30. ________ .
a) est innovant
b) sera innovant
c) a
d) avait
31. Les barres ________
de fibres de verre.
a) seront
b)
c) ont
d) est
32. Ces rails ________
a) servir
b) servira
c) servent
d) a servi
Reliez les mots qui expriment le sens proche:
33. circuler a) poids
34. masse b) doter
35. rouler
247
TEXTE 18.
LES PARTICULARITES DES VOIES DU
METRO
VOCABULAIRE
acclrer
acier (m)
actionner ,
;
affaisser (s
appuyer (s')
assurer
atteindre sa vitesse
balai (m)
barre (f) de guidage (f) ;
blessr
capter
cdr
changement (m) de voie (f)
chantier (m)
crevaison (f)
dfaut (m) ;
draillement (m)
dsastre (m) ; ;
dtacher (se) ()()
dtection (f)
effondrement (m) ; ~ imminent
,
empcher
essieu (m)
248
excaver ;
exception (f) l
fissure (f) ;
forer
frein (m)
frotteur (m)
fuite (f) ;
grce ..
gravats (m)
justesse (f) ; de ~ ;
muraille (f)
ouvrier (m)
par ailleurs
paroi (f)
pente (f)
piste (f)
pneu (m)
poids (f)
quai (m) perpos
~ latral
rail (m)
ravin (m) ;
roc (m)
roche (f) ; ~ friable
roue (f) motrice
soliditf) ; ;
249
soudainement ; ;
sous-sol (m)
suinter ;
tension (f)
traction (f)
usure (f) prmature
vitesse (f) ; ~ de croisire
vote (f)
TEXTE
Les pistes de roulement
rails en acier.
ments
Les barres de guidage
frotte librement
250
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]