Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Тоннели и метрополитены. Учебное пособие
.pdf
4) que ___ des travaux.
5) Le 19 octobre 1861 la ligne est___ entre Toulouse et
Pamiers.
6) En 1904, l'Espagne et la France ___un accord.
7) Il faudra 15 ans pour que le chemin de fer ___Tarascon sur
.
8. Trouvez dans le texte les mots qui expriment le même sens:
1) Action de pratiquer une ouverture, un passage - p________
2) Acte de courage, de bravoure, de vaillance - p ________
3) Action d'une force agissant sur un corps suivant son axe et
- t _________
4) Ralentir quelque chose - f________
5) - h______
6)
ligne de chemin de fer - d_________
7) Passer, en parlant du temps - ________
9. Trouvez les équivalents français dans le texte:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7) -
10. Résumez le texte en quelques phrases.
TEST
Faites les accords nécessaires:
1. ligne.
a)
b)
c)
d)
2.
a)
171
b)
c)
d)
3. de Foix.
a)
b)
c) accide
d)
4. La ligne ___entre Toulouse et Pamiers.
a) e
b)
c)
d)
5. Deux ouvrages majeurs furent ___.
a)
b)
c)
d)
6.
a)
b)
c)
d)
7. C'est ce relief ___qui explique la longueur des travaux.
a)
b)
c)
d)
8.
____.
a)
b)
c)
d)
172
9. Ce
a)
b) e
c) s
d) es
10.
a)
b) e
c) s
d) es
11.
a) atteint
b) atteinte
c) atteints
d) atteintes
Choisissez la préposition convenable:
12. La Compagnie du Midi rechigne ___ poursuivre les
travaux.
a) par
b) de
c) avec
d)
13. L'Etat prend alors ___ charge la poursuite des
terrassements.
a)
b) en
c) dans
d) au
14.
a) pour/par
b)
c) pour/avec
d) /de
173
15. Les
a) dans
b) au
c) en
d) pour
Choisisses l’adjectif démonstratif convenable:
16.
travaux.
a) ce
b) cet
c) cette
d) ces
17.
a) ce
b) cet
c) cette
d) ces
18. Il faudra attendre 1929 pour l'inauguration de ___section.
a) ce
b) cet
c) cette
d) ces
Mettez les verbes à la forme correcte:
19. L'Etat ___ alors en charge la poursuite des terrassements.
a) prends
b) prend
c) prenons
d) prennent
20. Les travaux ___ alors pour une
a)
b)
c)
d) ent
21. En 1904, l'Espagne et la France ___ un accord.
174
a) signe
b) signes
c) signons
d) signent
22.
a) dois
b) doit
c) devons
d) doivent
23.
chemin
a) suis
b) es
c) est
d) sommes
24.
a) effectue
b) effectues
c) effectuons
d) effectuez
25.
a) suis
b) es
c) est
d) sont
26. C'est ce relief
a) explique
b) expliques
c) expliquons
d) expliquez
27. Elle___ Foix.
a) atteins
b) atteint
175
c) atteignons
d) atteignez
Traduisez:
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
176
TEXTE 13.
CREUSEMENT DE TUNNELS SOUS-MARINS
VOCABULAIRE
acheminement (m)
adduction(f)
alluvion (f)
attrayant(-e) -
avantage (m)
-e) - -
besoin(m)
caisson(m)
comprendre y compris-
constituer
continu(-e) - -
convenir il convient
court(-e) -
couverture (f)
cte (f)
-e) - -
creusement (m)
-e) -
distinct(-e) - - -
dragage (m)
-e) - -
environnement (m)
177
- -
exclure
exposer
extraire
faible (- -
(-
ferroviaire (-
-e) -
fuite(f)
joint (m)
jonction (f)
-e) - (-
important(-e) - -
-
(m)
-e)
lieu(m) - avoir ~
longueur (f)
majeur(-e) - -
mettre en place
meuble - - -
mode(m)
moins(m) au ~ -
navigable -
(m)
quel(le) -- -
offrir-
ouvrage(m)
rive(f)
178
routier (- -
pente (f)
~
(-e) - -
-
permettre
perturber
plat(-e) -e), -e), -e)
(m)
profondeur (f)
propre - -
raison (f) ,
rendre
retarder
robuste - - -
secondaire - -
sol(m)
solution(f)
supposer
surface(f) en ~ de -
survenant(-e) - -
terminer
(m)
voie(f)
TEXTE
Les tunnels sont largement depuis une
centaine
Plus de 150 tunnels de ce type ont construits dans le
monde entier, dont une centaine des projets routiers
ou ferroviaires. ont construits pour des besoins
ou de
179
Ces tunnels offrent une solution quand il de
traverser des voies importantes. Une fois un
tunnel a un mode de fonctionnement identique celui
de quel autre tunnel, mais sa construction est
selon un bien distinct.
Avantages et inconvénients perçus
Les tunnels peuvent construits faible
profondeur (entre 5 m et 30 m de profondeur d'eau)
permettant des longueurs plus courtes et des plus
plats que les tunnels
La section des tunnels pas toujours
circulaire. Elle est flexible. Presque n'importe quelle
section est possible, ce qui rend ce type de construction
attrayant pour les autoroutes de grande
largeur ou pour le transport route/rail.
Ci-dessous figurent quelques exemples de sections.
Exemples de sections
Ils peuvent construits dans pratiquement tous les
types de sol, y compris ceux comprenant des alluvions
meubles, et dans des conditions qui
excluraient le creusement La conception de
tunnels dans des zones sismique est
possible parce peuvent pour
180
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]