Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Слепни

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Ахия.
Да, действительно, голова его выбрита на совесть.
Мазан.Клянус
ь покойным отцом, его дубленую кожу не
Все просто замечательно получилось. Пусть
умаю,
за стола, не дожевав
Клянусь покойным отцом, ты прекрасно сказал,
сразу же
31
припечет и солнце Мисира. (Всетроесмеются.)
Ахия.Ну, если так, то оставим. Алибий. Теперь можно и отдохнуть спокойно. Мусос.
погреется на солнышке. Пошли в кош. (Токашу.) Д больше ты не будешь вскакивать из­последний кусок, и хвататься за свой топор.
Мазан.
Мусос!
Все, шутя и смеясь, заходят в кош. Токаша
облепляютслепни.
ДЕЙСТВИЕВТОРОЕ
На сцене ничего не изменилось. Постоянно должен быть
слышен гул летающих мух и слепней. Привязанный к столбу
тоспит,
сывает.
Внутренность коша и столб во дворе должны освещаться по
). Жетиш! Эй, Жетиш, накиньте мне
Вседелаютвид,чтонеслышат.Харунлежит,повернувшись
лицомкстене,дремлет.Мусосмашетрукой,показывая,чтобы
32
Картинапервая
Токаш,изнемогает.Бригадаотдыхаетвкошаре.Кто­кто-то лежит просто так, кто-то переку
очереди.Жетиш,полулежа,поет.
Жетиш.
Девять возлюбленных моих на пиршестве Выстроившись в ряд, стоят, словно газыри. Выбрать одного из вас – Все равно что разорвать серебряную цепочку.
Токаш (кричит
что-нибудь на голову! Где-то здесь моя шляпа валяется...
Жетишпродолжилпесню.
Жетиш.
Если девять моих возлюбленных придут на пир,
Ой, спасибо тебе, Жетиш, ублажил нас. Дай Аллах
Через
) Слушай, сбегай за холодной
Выйдя из коша,
Не бойся, знаю я твою голову. Клянусь, с ней
ничего не случится, даже если ты здесь год будешь
Я тебе серьезно говорю. Голова. У меня шляпа
Так тебе и надо. Орденоносец нашелся! Никому
33
Каждый из них принесет с собой подарок. Ой, как мне дать предпочтение одному из вас ­Все равно что разорвать серебряную цепочку.
Мусос.О-ой... Жетиш.
В Кармово ворона давится, говорят, Ой, в Бабугее, говорят, кричит. Если я не умыкну Сурахай, Счастье свое выпущу из рук.
Мазан.
тебе здоровья.
Алибий.Вот это песня! Мусос. Ай молодец, Жетиш! Порадовал нас. (
некоторое время, Алибию.
водичкой к ручью на поляне. Умираем уже от жажды.
Алибий (берет бурдюк). Я мигом. (
смотритнаТокаша.) Ну, как ты тут, герой?
Токаш.Алибий, Аллахом тебя прошу. Как так можно. Алибий(злорадноусмехаясь). Ничего-ничего, ударник.
Потерпишь.
Токаш.Голова. Голова раскалывается. Алибий.
привязан.
Токаш.
была.
Алибий.
житья от тебя не было. (Смеется.) Но как видишь, слепням
плевать на твой орден. Так что, торчи тут. (
Уходит.
)
Токаш.Ах, ты... Аллаха ты не боишься... (Через
некоторое
) Ахия! Ахия, где ты? Выйди сюда! Я
Еще и полчаса не прошло, как он привязан. Чего
). Похоже, он не
уймется. Пойду поставлю его на место, а то он не даст нам
Да пусть выйдет, узнает, что ему неймется. Я
. Что ты не угомонишься, Токаш? Чего раскричался?
. Ахия, прошу тебя! Ведь ты же бригадир. Эта
Ахия, друг мой. Не берите грех на душу, не
становитесь убийцами. И при чем тут уговор, ведь не к
34
время зовет Ахию.
подыхаю тут!
Ахия(МусосуиМазану). Чего ему от меня понадобилось? Мусос.Холеры ему понадобилось! Не выходи. Мазан.Сделай вид, что не слышишь, пускай кричит. Мусос.
разорался, спрашивается.
Мазан.Не обращайте на него внимания. Токаш.Ахия, я умираю! Ахия (сердито вскакивает с места
отдохнуть, сволочь.
Мусос.Да пусть себе кричит, убудет от тебя, что ли? Жетиш.
думаю, Ахия не собирается его освобождать.
Ахия.Я. Я сейчас. (Выходитснедовольнымвидом.) Токаш.Ахия. Ахия
Отдохнуть не даешь людям.
Токаш
проклятая голова сейчас расколется. Накинь на нее что­нибудь.
Ахия. Такого уговора у нас не было. Токаш.
смерти же вы меня приговорили?
Ахия
(в растерянности
). Остальные. Я не знаю,
что
скажут остальные.
). Ахия, где ты там застрял? Оставь
Слушайте, что за базар вы тут
развели? Что за мягкосердечность? Почему вы нарушаете
рпеть, Токаш. Немного
Лучше уж сразу топором по шее, не заставляйте меня так
 головой, стараясь отогнать слепней.
Голова и шея у него в крови. Некоторое время он стонет,
). Слушай, Ахия, ты почему не
прислушиваешься к нашему мнению? Кто тебе дал право
Да что он может сказать, могу поспорить, просит
Ахия, ты бригадир, и в то же время первый
мне пристали? Какая муха вас укусила?
за
35
Мазан(кричитизкоша
его в покое, делай свое дело.
Мусос(сердито,изкоша).
уговор?
Ахия (уходя). Постарайся поте
осталось, скоро мы тебя развяжем.
Токаш.Потерплю. Вот только голова. Ахия.Крепись, ты выдержишь. (Заходитвкош.) Токаш(вследему). Если вы решили убить меня.
страдать. (Мотает
потомзатихает.)
Мусос (обиженно
нарушать уговор?
Ахия.Ты о чем? Где это я нарушил уговор? Жетиш.Хватит тут разводить шум! Ахия, что он говорит? Мазан.
освободить его.
Мусос.
нарушаешь уговор. Так нельзя!
Мазан. Во-во, нельзя. Ахия.Да что вы ко
Где и что я нарушил? Просто подошел к нему. И что вы из­этого распсиховались?
Жетиш.Ладно, ладно, остынь.
Мусос
(черезнекотороевремя).
Ну и?.. Рассказывай.
Ахия.А что рассказывать, пропади он пропадом. Говорит,
Пауза.
Харун
лежит,повернувшиськстене,иневмешиваетсяв
разговор.ЧерезнекотороевремявходитАлибий,онпринес
36
голова трещит, просит, чтобы накинули на нее что-нибудь.
Жетиш.Ну а ты что? Ахия. А я что? Не лягнула же меня по голове лошадь,
вроде не дурак. Отказал ему. Сказал, что такого уговора не было. Судите сами, прав я или нет.
Мазан. Клянусь покойным отцом, ты совершенно
правильно поступил.
воду.
Алибий.А вот вам и родниковая водица. Мусос.Налей-ка в ту чашу и подай мне. Алибий.Сейчас... На, возьми. Мусос.Ай, спасибо тебе. Жетиш.Дай-ка и мне немного. Алибий(протягиваетчашуЖетишу). На здоровье.
Кто-нибудь хочет еще? Ахия, Мазан, попейте.
Ахия.Нет, спасибо. Жетиш.Может, и Токашу дать попить?
Вседелаютвид,чтонеслышат.Жетишнестал
повторятьсвойвопрос.
Алибий
(УказываянаХаруна,сиронией
). А этот спит, что
ли? Или...
). Алибий, а ты не общался с
Нет. Да и попросил бы, мало чего добился бы.
не сосчитать. Весь в крови, его даже
чуточки не
его. Пусть слепни вдоволь напьются его крови.
Клянусь покойным отцом, у него столько здоровья, редко у
какого ишака такое. Алауган из села Кюнлюм. Нам бы такое
нибудь слышал, чтобы от укусов
Может, хоть теперь не будет распускать свой
(Сгромкимкрикомвскакиваети садится
37
Мусос. Оставь, что тебе до него. Мазан(подмигивая). Не трогайте его, человек спит. Мусос (потягиваясь
привязанным? У тебя он ничего не просил?
Алибий.
Мух и слепней на нем ­узнать сейчас трудно.
Жетиш. Как бы наша шутка нам боком не вышла. Мазан. Будет тебе, Жетиш. Мне, например, ни
жалко
здоровье.
Мусос.Жетиш, ты когда-
слепней человек умирал? Даже в легендах или песнях?
Жетиш.Ну все, все. Я молчу. Алибий.
язык.
Харун.А -а - а!
натопчане.)
ИспуганныйАлибийотскакиваетвсторону.Всес
тревогойсмотрятнаХаруна.
Ахия.Что с тобой? С ума сходишь? Мусос.Харун, ты что это делаешь? Мазан.Видимо, сон кошмарный приснился. Так бывает.
Жетиш.
Не знаю, что с тобой, Харун, но Алибия мы чуть
не потеряли. Кто-
нибудь посмотрите, штаны у него хоть
). Ну, тут можно
было испугаться. Как будто Азраил прокричал. Поневоле
. Клянусь, штаны мои в порядке, бригаде не за что
Еще немного, и песню про тебя пришлось бы
А ты что молчишь, Харун? Решил в сторонке от нас
они
Я думаю, вы уже достаточно
заставили этого беднягу страдать. Наверняка он уже
). Что значит, «вы заставили»? А ты что,
. А раз так, то сиди и не дергайся. Если не хочешь
поменяться с ним местами. А так может получиться, ты меня
Друг ты ему или родственник, Харун, это ничего
38
сухие? (Все,кромеХаруна,смеются.)
Алибий (присоединяется к смеющимся
душа в пятки уйдет.
Мусос. Так все-таки, что там со штанами Алибия? Мазан. Да-да, надо глянуть. Ахия.Опозорил ты всю бригаду, Алибий. Алибий
стыдиться. (Всесмеются,шутят.)
Жетиш.
сочинять.
Ахия.
держаться?
Жетиш. За Токаша, наверно, переживает. Как-никак
друзья, да и родственники к тому же...
Харун (оглядывает всех).
поумнел. Давайте развяжем его...
Мусос (сердито
разве не с нами? А-а?
Харун.Я не отделяю себя от вас, я с вами. Мусос
хорошо знаешь, Харун!
Мазан.
не меняет. Уговор есть уговор. Объясни ему это.
Жетиш. Скажи, разве мы в чем-то неправы? Ахия.Все происходило у тебя на глазах, Харун.
Мусос.
Ты разве можешь сказать, что я или кто
-
нибудь из
нас, нарушили уговор? В том числе и ты. Нет, не нарушили. А
значит, тебе не в чем себя винить. Как и всем нам.
). Я не говорю, что вы неправы. Как
то жалкие
то, пьянице,
Токаш помогал как мог. Если бы не он, тебя давно выперли
Эй, что ты там болтаешь? Кого ты решил
защищать? Если тебе жалко его, иди и займи его место. И
лично привяжу тебя к
). Вообще с ним не
стоит разговаривать. Давай прямо сейчас и привяжем его
ря вы на Алибия наговариваете. Клянусь
т капли
спиртного не берет. Что вы от него еще хотите? Просто по
. Нет, мне нечего сказать, Ахия. Ни к кому никаких
Вот только на
). Да, скоро надо
39
Харун (миролюбиво
все, так и я. Просто... уж слишком там жарко...
Мусос. Ничего страшного, не сгорит. Алибий (смеется). Что могут сделать какие-
мухи и слепни «ударнику»?
Харун.Закрыл бы ты рот, Алибий! Уж тебе-
бы из бригады.
Мусос.
запомни, я два раза повторять не буду, столбу!
Алибий(надеясьнаподдержкуМусоса
рядом со своим другом.
Мазан. З
покойным отцом, сколько времени уже, как он в ро
привычке обвиняете.
Жетиш(самсебе). Ну да, так он тебе и бросил пить. Ахия.Харун, если ты чем-то недоволен, говори прямо. Харун
претензий у меня нет. (УказываянаАлибия.) этого белобрысого у меня зла не хватает.
Жетиш.Ну и закончим на этом. Отдохнем лучше. Ахия (смотрит на карманные часы
приступать к работе, отдыхайте.
Пауза.
Мазан
(тихоньконапевает).
Ой-й, Загаштока сын храбрый Чепеллеу,
Клянусь покойным отцом, правду говорят: от козы,
увидевшей городскую жизнь, уже не будет толку. Так и с
В тихом омуте, как известно, черти водятся. И кому
Через
) Оллахий, работаем мы все неплохо.
Может, не лучше него, но и не хуже. И скажите по совести,
ее достойны стать
«ударниками»? Я уж не говорю про Мазана, его вы не хуже
меня знаете. Я человек прямой, всем известно, что я никогда
не говорю о человеке за спиной, всегда в лицо скажу. Или
тот же Алибий. Почему нельзя было его послать на съезд? Да
меня ни один из вас не скажет, что я не трудолюбив.
Никогда никому я не уступал в работе. Всегда был в числе
Дело не в том, что он намного лучше нас
работает. Просто выбор пал на него. Я прекрасно помню, что
Жетиш, оставь ради бога. Клянусь покойным
. Слушай, Жетиш, почему ты думаешь, что один ты
40
Что же душе твоей нет покоя...
людьми, вот начал наш «ударник» по съездам разъезжать и ­пропал человек, испортился.
Ахия.
в голову пришло этого недотепу на съезд посылать? (
некоторое время.
разве Харун или Жетиш были мен
и про
передовиков.
Жетиш.
Токаш вовсе не рвался туда ехать. Мы сами его выбрали.
Мазан.
отцом, не захоти он, его с места волами не сдвинули бы.
Мусос
умный, а остальные дураки?