Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русский язык. Лексика, фонетика, морфемика, словообразование, морфология, графика и орфография. Ч.1. Учебник-практикум в двух частях
.pdf
ТЕМА 2. СЛОВО И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ. СИНОНИМЫ. АНТОНИМЫ. ОМОНИМЫ. ПАРОНИМЫ
Задание 3 (устно).
Объясните, чем отличаются значения следующих слов? Приведите примеры их
употребления. Как называется группа слов, состоящая из нескольких синонимов?
Молчание — безмолвие — тишина; дом — изба — землянка — хата — сакля;
блестеть — сиять сверкать; варежки — перчатки — рукавицы; пальто — шуба
— тулуп — армяк; лозунг — девиз; тезис — лозунг; дефект — изъян; собрание
— сборище.
Задание 4.
Замените иноязычные слова русскими синонимами:
агрессор —
аморфный —
апломб —
генеральный —
иллюзия —
мемуары —
архитектор —
дефект —
фрагмент —
вояж —
лаконичный —
метаморфоза —
Задание 5 (устно).
Закончите пословицы, используя антонимы.
Корень учения горек, а плод его …
Ученье — свет, а неученье — …
Мягко стелет, да … спать
Не бойся врага умного, а бойся друга …
Знай больше, говори ….
Лучшая вещь новая, лучший друг …
Легко сказать, да … сделать.
Правой рукой строит, а левой …
По одёжке встречают, а по уму…
Меньше говори, … делай.
Сытый … не разумеет.
Утро … мудренее.
Готовь сани летом, а телегу …
Задание 6.
Вспомните художественные произведения, в названиях которых есть антонимы.
Запишите не менее 10 названий шедевров русской или зарубежной литературы, указав жанр произведения и его автора. Задание выполняйте по образцу: «Белый Бим
Чёрное ухо» — повесть Г. Троепольского.
1) ________________________________________________
2) ________________________________________________
21
БОЯРИНОВА И. П. РУССКИЙ ЯЗЫК
3) ________________________________________________
4) ________________________________________________
5) ________________________________________________
6) ________________________________________________
7) ________________________________________________
8) ________________________________________________
9) ________________________________________________
10) ________________________________________________
Задание 7.
Найдите в отрывках лексические омонимы, омоформы, омофоны и омографы.
Ответы запишите в правом столбце таблицы.
Сев в такси,
Спросила такса:
- За проезд какая такса?
1
А водитель:
«Денег с такс не берем совсем,
Вот так-с».
Поэтические фрагменты Разновидности омонимов
(А. Козловский)
Область рифм моя стихия
2
И легко пишу стихи я. (Д. Минаев)
…Ваши принципы просты:
3
Вы очень любите остроты,
Но Вы боитесь остроты. (А. Безыменский)
Ноги давит узкий хром —
4
В день обмозолишься и станешь хром. (В. Маяковский)
Сбежал с горы и замер в чаще.
Кругом мелькают фонари…
5
Как бьется сердце — злей и чаще!…
Меня проищут до зари. (А. Блок)
Защитник вольности и прав
6
В сём случае совсем не прав. (А. Пушкин)
А что же делает супруга
7
Одна в отсутствии супруга? (А. Пушкин)
Задание 8.
По словарю паронимов, данному в приложении, определите значения следующих
слов: будний — будничный, дипломат — дипломант, надеть — одеть, невежа —
невежда, подпись — роспись. С каждым из этих слов придумайте и запишите предложение.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
22
ТЕМА 2. СЛОВО И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ. СИНОНИМЫ. АНТОНИМЫ. ОМОНИМЫ. ПАРОНИМЫ
Задание 9.
Найдите случаи смешения паронимов, сделайте стилистическую правку.
1. Поэма относится к учебному периоду творчества, поэтому в ней сильно влияние романтизма. 2. Эти разговоры внушают опасность, тем более что мы мало знаем
об этом человеке. 3. Он встает, одевает на себя шубу, шапку, ботинки и как ни в чем
не бывало выходит на улицу. 4. Отлёту президента в Пекин мешал сильный снег.
5. Он схоронил команду от неминуемого позора. 6. Наконец-то «Спартак» взломал
сопротивление британцев. 7. В немилость к главному герою впадает и Свидригайлов.
8. Нам предстоит борьба до победносного конца. 9. Жизнь этих людей была значительно разграничена сложившимися традициями.
ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ
(в заданиях закрытого типа один верный ответ)
1. Лексика — это…
а) звуки речи;
б) слоги;
в) значимые части слова;
г) словарный состав языка.
2. «Стреляный воробей» — это «…» человек.
а) трусливый;
б) веселый;
в) бывалый;
г) легкомысленный.
3. Синонимы — это слова…
а) с противоположным значением;
б) одинаковые или близкие по значению;
в) одинаковые по звучанию и написанию, но разные по значению;
г) сходные по звучанию, но разные по значению.
4. Все слова являются синонимами в ряду …
а) холод, зной, ветер;
б) погода, климат, температура;
в) лебедь, ворона, скворец;
г) родина, отчизна, отечество.
5. Не все слова являются синонимами в ряду …
а) журить, ругать, бранить;
б) опасаться, робеть, трусить;
в) возражать, протестовать, восклицать;
г) бродить, блуждать, слоняться.
6. Антонимы — это слова…
а) с противоположным значением;
23
БОЯРИНОВА И. П. РУССКИЙ ЯЗЫК
б) одинаковые или близкие по значению;
в) одинаковые по звучанию и написанию, но разные по значению;
г) сходные по звучанию, но разные по значению.
7. Антонимами являются слова в ряду «…»
а) чистый, свежий;
б) высокий, низкий;
в) адресат, адресант;
г) умный, мудрый.
8. Омонимами являются прилагательные в ряду…
а) тревожный сон, беспокойный день;
б) железная дверь, железная воля;
в) обидное слово, обидчивый человек;
г) бескровные губы, бескровные погорельцы.
9. В одном из приведённых ниже предложений неверно употреблено
выделенное слово. Исправьте ошибку и запишите нужный пароним.
Ответ: _____________________________________________________________
а) БОЛОТНЫЙ ил является превосходным удобрением.
б) Его доклад был ИНФОРМАТИВНЫМ и познавательным.
в) Настя пришла на встречу в каком-то невыразительном БУДНЕМ платье
из хлопковой ткани.
г) ЛЕСИСТАЯ гора привлекла внимание туристов.
10. В одном из приведённых ниже предложений неверно употреблено
выделенное слово. Исправьте ошибку и запишите нужный пароним.
Ответ: _____________________________________________________________
а) Учиться он не хотел, поэтому и вырос НЕВЕЖДОЙ.
б) Где-то за спиной раздался ВОИНСТВЕННЫЙ клич атамана и дробный цокот
копыт.
в) Территорию усадьбы ОГОРОДИЛИ забором, а около этого забора посадили бе-
рёзки.
г) Лаборант произвёл очень точный, МИКРОСКОПИЧНЫЙ анализ.
ТЕМА 3. ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКИ РУССКОГО
ЯЗЫКА
Вопросы
темы
Изучив
данную тему,
вы будете
знать:
Приобретёте
следующие
компетенции:
В процессе
освоения темы
акцентируйте
внимание
на следующих
ключевых
понятиях:
1. Происхождение лексики русского языка.
2. Лексика русского языка с точки зрения употребления.
3. Лексика русского языка с точки зрения принадлежности к активному
или пассивному запасу.
• какая лексика называется исконно русской;
• что такое старославянизмы;
• какая лексика называется общеупотребительной;
• что такое диалектизмы; жаргонизмы; профессионализмы;
• что такое просторечная лексика;
• что такое историзмы, архаизмы;
• что такое неологизмы.
• умение давать характеристику слова с точки зрения происхождения, употре-
бления, принадлежности к активному или пассивному запасу;
• умение находить справки о происхождении или употреблении слова в различ-
ных словарях.
• старославянизмы;
• диалектизмы;
• жаргонизмы;
• профессионализмы;
• просторечная лексика.
Вопрос 1. Происхождение лексики русского
национального языка
Словарный состав современного русского языка прошёл длительный путь становления. Наша лексика состоит не только из исконно русских слов, но и из слов,
заимствованных из других языков. Одни заимствования были сделаны еще в древности, другие — сравнительно недавно. Состав русской лексики с точки зрения
её происхождения можно схематично представить в таблице 3.1.
Исконно русская лексика
Исконно русская лексика по своему происхождению неоднородна. В ней выделяются индоевропейские, общеславянские, восточнославянские и собственно
русские слова.
25
БОЯРИНОВА И. П. РУССКИЙ ЯЗЫК
Таблица 3.1. ЛЕКСИКА РУССКОГО ЯЗЫКА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Лексика с точки зрения происхождения
Исконно
русская
бык
дуб
клён
ворковать
молоко
варенье голубцы
ской этнической общности (конец эпохи неолита) были унаследованы древними
языками этой языковой семьи, в том числе и общеславянским языком. Так, для
многих индоевропейских языков будут общими (или весьма сходными) некоторые термины родства: мать, брат, дочь; названия животных, растений, продуктов питания: бык, волк, мясо; действий: брать, везти, видеть; качеств: босой,
ветхий и др.
древнерусским языком из языка славянских племен, занимавших к началу нашей эры обширную территорию между Припятью, Карпатами, средним течением
Вислы и Днепра, а в дальнейшем продвинувшихся на Балканы и на восток. В качестве единого (называемого так условно) средства общения он использовался приблизительно до VI—VII веков нашей эры, то есть до того времени, когда в связи с
расселением славян распалась и относительная языковая общность. В общеславянский период появились, например, наименования, связанные с растительным
миром: дуб, дерево, ветвь, кора; трудовыми процессами: ткать, ковать, мотыга;
жилищем: дом, пол, кров; продуктами питания: кисель, сыр и др.
чиная с VI—VIII веков возникали уже только в языке восточных славян (то есть
языке древнерусской народности, предков современных украинцев, белорусов,
русских), объединившихся к IX веку в большое феодальное древнерусское государство — Киевскую Русь. Среди слов, известных только в восточнославянских
языках, могут быть выделены названия различных свойств, качеств, действий:
белокурый, зоркий, хороший; рокотать, ругаться; термины родства: дядя, племянник; бытовые названия: верёвка, жаровня, самовар; названия птиц, живот-
ных: белка, кошка и др.
которые появились в языке уже после того, как он стал сначала самостоятельным
языком русской (великорусской) народности (с XIV века), а затем языком русской
нации (русский национальный язык формировался в течение XVII—XVIII веков).
Собственно русские слова характерны только для русского языка и имеют в украинском и белорусском языках другие соответствия, например: очень — укр. дуже,
белорусск. вельми. Собственно русскими являются многие разнообразные наименования действий: ворковать, влиять, разредить; предметов быта, продуктов
Заимствованная
Из славянских языков Из неславянских языков
Из старославянского
языка
равный
надежда
согласие
благодать
добродетель
власть
Из других славянских
языков
борщ (укр.)
колготки (чешк.)
карета (польск.)
сбруя (польск.)
скарб (польск.)
вензель (польск.)
школа (лат.)
характер (греч.)
кадет (фр.)
кабина (фр.)
кадр (фр.)
зонтик (голланд.)
казан (татарск.)
пиджак (англ.)
Индоевропейскими называются слова, которые после распада индоевропей-
Общеславянскими (или праславянскими) называются слова, унаследованные
Восточнославянскими, или древнерусскими, называются слова, которые на-
Собственно русскими называются все слова (за исключением заимствованных),
26
ТЕМА 3. ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКИ РУССКОГО ЯЗЫКА
*См.:
Шанский Н. М.,
Иванов В. В.
Современный
русский язык: в 3 ч.
Ч. I.
М.: Просвещение,
1987.
**См.:
Успенский Л. В.
Почему не иначе?
М.: Зебра-Е, 2008.
питания: варенье, голубцы, лепёшка; явлений природы, растений, плодов, живот-
ных, птиц, рыб: вьюга, зыбь, ненастье, кустарник, грач, курица и др.
Один из крупнейших специалистов по истории русского языка Н. М. Шанский
считает, что к исконно русской лексике относится до 90% всего словарного состава языка
*
.
Заимствованная лексика
В разные исторические периоды в русский язык проникали слова из других
языков. Это было обусловлено тем, что русский народ вступал в экономические,
культурные, политические связи с другими народами, отражая военные нападения, заключая военные союзы. Но в целом, по мнению исследователей, языковые заимствования в русской лексике составляют небольшой процент (10—13 %).
Могут быть выделены 2 типа заимствований (см. таблицу 3.1):
1) из славянских языков;
2) из неславянских языков.
К первому типу относятся заимствования из старославянского языка, а также
из других славянских языков (значительно более редкие). Ко второму типу принадлежат заимствования из греческого, латыни, а также тюркские, скандинав-
ские, западноевропейские (романские и германские) и другие наименования. Так,
слова из греческого языка начали проникать в древнерусский язык, главным образом, в связи с активным участием Византии в христианизации славянских государств. Это, прежде всего, религиозная лексика: анафема, ангел, архиепископ,
демон, икона, монах. Заимствования из латинского языка касаются научно-технической сферы, а также общественно-политической жизни: аудитория, декан,
директор, канцелярия, школа, экзамен. Большая часть немецких слов появилась
в русском языке в XVII—XVIII вв. в связи с реформами Петра I: ефрейтор, ко-
мандир, лагерь, лафет, штаб, контора, прейскурант, галстук, графин, шляпа.
Французские слова стали активно употреблять в России лишь в XVIII—XIX вв.:
блуза, жилет, медальон, коньяк, желе, мармелад. Подробнее о заимствованиях
в русском языке вы можете прочитать в этимологическом словаре Льва Успенского
«Почему не иначе?
**
»
Старославянизмы
Особое место в составе русской лексики среди славянских заимствований занимают старославянские слова, или старославянизмы. Это слова древнейшего
славянского языка, хорошо известного на Руси со времени распространения христианства (988 г.). языком богослужебных книг, старославянский язык был далёк от разговорной речи, однако со временем он начал испытывать заметное влияние восточнославянского языка и сам, в свою очередь, обогатил язык восточных
славян. Русские летописи отражают многочисленные случаи смешения этих родственных языков.
Старославянские заимствования имеют характерные приметы. Рассмотрим их.
К фонетическим признакам старославянизмов относятся:
1. неполногласие, т.е. сочетания -ра-, -ла-, -ре-, -ле- между согласными на ме-
сте полногласных русских -оро-, -оло-, -ере-, -еле-, -ело- в составе одной мор-
фемы: брада — борода, младость — молодость, чреда — череда, шлем — ше-
лом, млеко — молоко;
27
БОЯРИНОВА И. П. РУССКИЙ ЯЗЫК
2. сочетания ра-, ла- в начале слова на месте русских ро-, ло-: раб, ладья; ср. восточнославянские робить, лодка;
3. сочетание жд на месте русского ж, восходящее к единому общеславянскому
созвучию [dj]: одежда, надежда, между; ср. восточнославянские: одежа, надежа,
меж;
4. согласный щ на месте русского ч, также восходящие к одному и тому же общеславянскому созвучию [tj]: нощь, дщерь; ср. восточнославянские: ночь, дочь;
5. гласный е в начале слова на месте русского о: елень, един, ср. восточнославянские: олень, один;
6. гласный е под ударением перед твердым согласным на месте русского ё: крест,
небо; ср. крёстный, нёбо.
К словообразовательным признакам старославянизмов относятся:
1. приставки воз-, из-, низ-, чрез-, пре-, пред-: воспеть, изгнание, ниспослать, чрез-
вычайный, преступить, предсказать;
2. суффиксы -стви(е), -ени(е), -ани(е), -знь, -тв(а), -ч(ий), -ущ-, -ющ-, -ащ-, -ящ-:
пришествие, моление, терзание, казнь, молитва, кормчий, ведущий, знающий, кричащий, разящий;
3. сложные основы с типичными для старославянизмов элементами: богобояз-
ненный, благонравие, злоумышление, суеверие, чревоугодие.
К морфологическим признакам старославянизмов относятся суффиксы
-ащ(ящ), -ущ(ющ) при русских -ач(яч), -уч(юч) (горящий —горячий).
В одном слове может быть несколько примет, позволяющих отнести его к ста-
рославянизмам.
Вопрос 2. Лексика русского языка с точки зрения сферы
употребления
Ежедневно нам приходится общаться с разными людьми, в разных местах,
преследуя разные цели. Обычно выделяют пять областей человеческой деятельности, именуемых сферами употребления, которые заставляют нас делать выбор
тех или иных языковых средств в процессе взаимодействия:
• сфера науки, образования;
• сфера деловых отношений;
• сфера политики, общественных отношений;
• сфера словесного искусства;
• сфера бытового, непринуждённого общения.
С точки зрения сферы употребления в лексике русского языка выделяют два
основных пласта (см. таблицу 3.2):
• общеупотребительные слова;
• слова, ограниченные в употреблении.
Общеупотребительные лексика — это слова, понятные носителям языка,
независимо от места жительства, профессии, образа жизни: хлеб, семья, город, сад, мама, дышать, ходить, красный, белый, я, ты и т. п. Такие слова
составляют основную часть лексики русского языка.
28
ТЕМА 3. ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКИ РУССКОГО ЯЗЫКА
Таблица 3.2. ЛЕКСИКА РУССКОГО ЯЗЫКА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ
Лексика русского языка с точки зрения сферы употребления
Общеупотребительная лексика Лексика, ограниченная в употреблении
Находит применение
в любой социально значимой области
Диалектизмы Жаргонизмы Профессионализмы Просторечная лексика
Используется на определённой территории или
в определённом кругу людей только в ситуации
непринуждённого общения
Лексика ограниченного употребления — это слова, ограниченные территорией или определенной сферой общения: профессиональной, бытовой,
социальной, поэтому понятные узкому кругу носителей языка. К лексике
ограниченного употребления относятся диалектизмы, жаргонизмы, просторечная лексика.
Диалектизмы (диалектные слова) — это лексика, которую используют жители той или иной местности, например: зобать — «есть» (в рязанских говорах); жварить — «сильно бить, колотить» (в калужском говоре). Диалектные
слова часто используются в художественной литературе для передачи местного колорита, для речевой характеристики героев. В толковых словарях
они имеют помету «обл.» — областное. Существуют также словари диалектных слов.
Жаргонизмы — слова и выражения какого-либо социального жаргона: молодёжного, армейского, студенческого и др. Жаргон (франц. jargon) — разновидность речи людей, объединённых общностью интересов, привычек, занятий. Характерной особенностью жаргонов является стремление говорящих дать
общеизвестным понятиям новое экспрессивное обозначение, например: в значении «не понимать» в непринуждённом общении используются жаргонизмы
не догонять, не врубаться, тормозить. В речи подростков жаргонизмы используются
для того, чтобы противопоставить себя миру взрослых (ср. жаргонизмы школьни-
ков: предки, училка, классуха).
Жаргонная лексика, с одной стороны, очень быстро устаревает, с другой стороны, постоянно пополняется новыми словами, в том числе за счёт заимствования
из других языков (свайпать — проводить пальцем по экрану телефона [от англ.
to swipe]), из диалектов (хата — квартира [от южнорусск. хата - дом]); путём переосмысления общеупотребительных слов (тачка — машина), создания слов по
имеющимся в языке словообразовательным моделям, порой с использованием
характерных суффиксов (-ач, -ак/-як, -ага/-яга): стукач, общага, деляга.
В языке художественной литературы жаргонная лексика используется для речевой характеристики некоторых персонажей.
Профессионализмы — это лексика, употребление которой ограничено
специальными сферами деятельности человека: наукой, техникой, искусством, производством, сельским хозяйством, медициной: кок (повар в речи
моряков), баранка (руль у шофёров), шапка (заголовок крупным шрифтом
29
БОЯРИНОВА И. П. РУССКИЙ ЯЗЫК
в издательско-полиграфическом деле). В отличие от терминов, присущих той
или иной профессиональной сфере, профессионализмы не относятся к официальным, узаконенным наименованиям, поэтому должны употребляться ограниченно в устной деловой речи.
Просторечие — это область безграмотной речи. Следует отметить, что просто-
речная лексика не представляет собой единой системы. Тем не менее традиционно выделяют следующие группы просторечных слов:
1) собственно просторечную лексику (не грубую, обиходную), например: во-
внутрь, ихний, задаром, заместо, тамошний и др. Это так называемые разговорнопросторечные единицы, которые фиксируются в нормативных словарях с пометой прост., что значит просторечное;
2) грубопросторечную лексику — слова, характеризующиеся грубоватой или
грубой экспрессией, многие их них наделены отрицательной оценкой, например:
дылда (прост. бран.), жрать (прост. вульг.), шарахнуть (прост.), шастать (прост.
неодобр.), рыло (прост. бран.). Грубопросторечная лексика даётся в словарях
с пометами неодобр. (неодобрительное), фам. (фамильярное), вульг. (вульгарное),
презрит. (презрительное), бран. (бранное).
3) крайние вульгаризмы. Это так называемая обсценная (англ. obscene — от-
вратительный, непристойный) лексика и фразеология, подвергающаяся в русской культурной традиции запрету (табу) на открытое употребление, особенно
в письменной речи. К табуированной лексике относится нецензурная лексика (матерщина), носящая откровенно грубый, вульгарный характер. Табуирование таких единиц обусловлено прежде всего этической ненормативностью, из которой
следует и лингвистическая ненормативность. Каждый носитель русского языка
должен осознавать границы употребления обсценной лексики, помня о том, что
использование этой лексики оскорбляет других.
Вопрос 3. Лексика русского языка с точки зрения
принадлежности к активному или пассивному запасу
Словарный состав языка находится в постоянном движении, появляются но-
вые слова, выходят из употребления старые, поэтому одновременно в лексике
существуют две большие группы слов: активный словарь и пассивный словарь.
В активный словарный запас языка входят привычные, повседневно употре-
бляемые слова.
Пассивный словарный запас языка — это слова, вышедшие из употребления
(устаревшие), и новые, не успевшие войти в общественное употребление слова
(неологизмы). Устаревшие слова принято делить на историзмы и архаизмы.
Историзмы — это слова, которые обозначают исчезнувшие явления действи-
тельности: опричник, крепостной, продразвёрстка, камзол, кивер, конка и др.
Поскольку в современной действительности нет ни опричников, ни кре-
постных, сами слова давно вышли из употребления.
Важно помнить — историзмы не имеют синонимов в современном русском языке.
Архаизмы — это устаревшие слова, которые в процессе развития языка
были заменены синонимами: ланиты — щёки, выя — шея.
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]