Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практикум по разговорному английскому языку. Учебное пособие
.pdf
Dialogue 1
A. Hi, John! What are you doing tonight?
Привет, Джон! Что ты сегодня вечером делаешь?
B. Is that you, Ted? Nothing special. Why?
Это ты, Тэд? Ничего особенного. А что?
A. I am also at a loose end tonight. I wonder if you could
come over and have a game of chess and some music.
У меня тоже никаких конкретных предложений на
сегодня нет. А не пришел бы ты ко мне сыграть
партию в шахматы и послушать музыку?
В. That’s not a bad idea! Though I am a bit out of practice.
I’ll come. So long then.
Неплохая идея. Хотя я уже давно не играл. Я приду.
Пока.
Dialogue 2
A. Have you got any definite plans for this weekend?
У тебя есть какие-нибудь определенные планы на эти
выходные?
B. Not as far as I can remember. What about you?
Hem, насколько мне помнится. А у тебя?
A. My wife and I are going out to our country house for
this weekend and meant to invite you. Would you care to
come?
Мы с женой на эти выходные едем за город на дану и
хотели бы пригласить тебя. Ты хотел бы поехать с
нами?
B. I would be delighted. It’s so kind of you to ask me. The
weather is so fine, I hope it will keep. And I haven’t been
out in the country for a long time. How do you travel
there?
Я с удовольствием. Очень мило с твоей стороны
пригласить меня. Погода прекрасная и я надеюсь, она
еще постоит. А я давно не был за городом.
Как вы едете туда?
A. I ’m taking my wife and kids in my car. We can pick
you up if you don’t mind to get up early.
Мы с семьей едем на машине. Можем захватить тебя,
если ты не против встать пораньше.
B. That’s all right. I’ll be ready.
Хорошо. Я буду готов.
Dialogue 3
A. Are you doing anything special this Sunday night?
Вы чем-нибудь заняты в воскресенье вечером?
B. No, we don’t seem to be.Why?
Нет. Кажется, нет. А что?
A.We are giving a birthday party. Our son is eighteen on
Sunday. My husband and I would be happy to see both of
nothing special — ничего особенного
to be at a loose end — не иметь никаких конкретных
планов/ предложений; иметь свободный вечер
a game of chess — партия о шахматы
Nothing special. — Ничего особенного.
to be out of practice — давно не тренироваться/давно не
упражняться в чем-либо
Not a bad idea. — Это идея!/ Неплохая идея./Было бы
здорово.
As far as lean remember — насколько я помню
my wife and I — мы с женой
to care to do smth — иметь желание/не прочь что-
либо сделать
I don’t сare. — Мне все равно
to be delighted — быть в восторге
to travel — ездить
to pick smb up — захватить(по дороге)
I don’t mind — не возражать/ ничего не иметь
против
to invite smb — приглашать кого-либо
It will keep. — Погода не изменится/останется такой
же.
to mean to do smth — собираться/ намереваться
что-либо сделать
to give/to have a party — устраивать вечер/созывать
гостей
both of you — вы оба
to wish smb a happy birthday — поздравлять кого-либо с
днем рождения
in time — во время
UNIT 4
INFORMAL INVITATIONS
1. Read the following dialogues carefully. Pay attention to unknown word combinations:
21
you at our place.
Мы устраиваем вечер no поводу дня рождения.
Нашему сыну в воскресенье исполняется 18 лет. Мы с
мужем были бы счастливы, если бы вы оба пришли к
нам.
B. My congratulations! We both will certainly come to
wish a happy birthday to your son. What time do you
expect people to come?
Поздравляю!Мы, конечно, придем поздравить вашего
сына с днем рождения.
Когда вы ожидаете гостей?
A. About seven.
Около семи.
B. I’ll be in time, but my husband, unfortunately, will
come a little later, he has a business appointment at six.
Я приду вовремя, но мой муж, к сожалению,
немного запоздает, у него деловая встреча в шесть.
A. That’s all right.
Договорились.
Dialogue 4
A. Good afternoon, Mr. Croft! Is Jane in?
Добрый день, мистер Крофт. Джейн дома?
B. Hello, not yet. But I expect her any minute. Wait for
her. What do you want her for?
Здравствуйте, еще нет, но я жду ее с минуты на
минуту. Подождите ее. Зачем она вам нужна ?
В. I’ve dropped in to invite her to the theatre tonight,
Я забежал, чтобы позвать ее сегодня вечером в театр.
B. Oh, I see. Here she is coming. Jane, Andrew is waiting
for you.
Ax, вот в чем дело! А вот и она идет. Джейн, тебя
ждет Эндрю.
C. Hi, Andrew! What is it?
Привет, Эндрю! Что у тебя?
B. Would you like to go to the theatre tonight? There is a
new play on, all-star cast.
He хотела бы ты пойти сегодня в театр?
Идет новый спектакль, играет первый состав.
C. Of course, I would. I’ve heard so much about this play.
Конечно же, что за вопрос! Я так много слышала об
этой постановке.
A. Yes, it received very good reviews in the press. So be
ready, I’ll pick you up at about six.
Да, были хорошие рецензии в прессе.
Итак, будь готова. Я зайду за тобой около шести.
С. All right and thank you.
Хорошо и спасибо.
Dialogue 5
A. Do you feel like going for a drive with me?
Ты хочешь прокатиться со мной на машине?
B. I don’t mind. Where to?
Я не против. А куда?
A. I thought we could drive to the Vorobyovi Hills. We can
get a wonderful view of the city from there.
Я думал поехать на Воробьевы горы.
Оттуда открывается прекрасный вид на город.
B. That’s a good idea.
Хорошая мысль.
A. Then come along!
to have a business appointment — назначить деловую
встречу
I don’t seem to ... — Мне кажется, я не...
My congratulations! — Поздравляю! (с каким-либо
достижением)
to expect smb to do smth — ожидать, что кто-то
сделает что-то
unfortunately — к сожалению
to be in — быть дома
to expect smb/smth — ожидать кого-либо/что-либо
not yet — еще нет
to be out — не быть на месте/отсутствовать/выйти
any minute — с минуты на минуту
here she is — вот и она
what is it? — в чем дело?
there is a play on — идет (новый) спектакль
to receive good reviews — получить хорошие
отзывы/рецензии
all-star cast — первый состав(актеров)
to pick smb up — заехать/зайти за кем-либо
to invite smb to... — приглашать кого-либо куда-либо
at about six — около шести
go for a drive — прокатиться на машине
a view of smth — вид на что-либо
to fetch smth — пойти и принести что-либо
to feel like doing smth — быть в настроении/хотеть
делать что-либо
to take smb for a drive — взять кого -либо покататься
на машине
I don’t mind.— Я не против
22
Ну, тогда поехали.
B. Wait a moment. I’ll fetch my coat in case it becomes
chilly in the evening.
Подожди минутку, я только возьму
пальто, а то вечером может быть холодно.
Dialogue 6
A. Hello. Who is that?
Алло, кто это?
B. I t’s me. Good morning Jack. I haven’t waken you up,
have I?
Это я. С добрым утром, Джек. Я тебя не разбудил?
A. No, you haven’t. But honestly speaking I got up only a
few minutes ago. Why are you calling me so early, and on
a Sunday? Is anything the matter?
Нет. Но, no правде говоря, я встал всего несколько
минут тому назад. Почему ты звонишь мне так рано,
да еще в воскресенье? Что-нибудь случилось?
B. No, nothing is the matter. The sun is shining brightly
and there isn’t a cloud in the sky. Kate and I are going to
the country. Would you like to join us?
Hem, ничего не случилось. Просто ярко светит солнце
и на небе ни облачка. Мы с Кейт едем за город. Ты бы
не хотел присоединиться к нам ?
A. You see, as a matter of fact I have some work I planned
to do today but you sound so tempting that I would
rather put it off and come with you. Where and when can
you pick me up?
Видишь ли, вообще-то у меня есть несколько дел,
которые я намеревался сделать сегодня, но твое
предложение звучит так соблазнительно, что я,
пожалуй, отложу их и поеду с вами. Где и когда вы
можете меня подхватить?
A. Say, in half an hour at the corner of your street, if you
can be ready by that time.
Скажем, через полчаса на углу вашей улицы, если ты
будешь готов к этому времени.
B. Well, I’ll be there. So long.
Хорошо, я буду ждать вас там. До встречи.
A. So long.
Пока.
Dialogue 7
A. There is a new portrait painting exhibition opening
tomorrow. Are you interested, Ellen?
Завтра открывается новая выставка портретной
живописи. Тебе это интересно, Элен?
B. Oh yes, I am. Do you know how long it will run?
О, да. Ты не знаешь, сколько она продлится?
A. No, I don’t. How about going there tomorrow after
work?
Нет, не знаю. А что если нам пойти завтра после
работы?
B. That suits me perfectly, I finish work a whole hour
earlier tomorrow. Will you call for me at the office?
Меня это вполне устраивает. Я завтра заканчиваю
работу на целый час раньше. Зайди за мной на работу.
А. ОК.
Хорошо.
in case — на тот случай, если...
is anything the matter? — что- нибудь случилось?
nothing is the matter — ничего не случилось
to join smb — присоединиться к кому-либо/поехать
вместе
as a matter of fact—в действительности/ в сущности
I have some work to do—у меня ряд дел
to sound tempting — звучать соблазнительно
to tempt — соблазнять
to putsmth off— откладывать
I would rather do smth — я охотно/скорее сделаю чтолибо
to pick smb up — захватить кого-либо/заехать за кемлибо
to wake smb up — разбудить кого-либо
on Sunday — в воскресенье
say — скажем, предположим
so long — пока, до встречи
I’ll be there - я приду, я буду
at the corner — на углу
round the comer — за углом
I’ll come with you. — Я поеду с вами.
exhibition — выставка
portrait — портрет
painting — живопись
what about (doing smth) — как насчет того, чтобы ...
do you know ...? — не знаешь ли ты...?
don’t you know? — неужели, разве ты не знаешь?
to suit smb — быть кому-либо удобным
a whole hour earlier — на целый час раньше
to callfor smb — зайти за кем- либо
How long will it run? —
Сколько времени она продлится?
23
Dialogue 8
A. We are going over to the Crowns the day after
tomorrow. They are leaving for France for three years. So
they are giving a farewell party.
Мы послезавтра едем к Краунам в гости.
Они уезжают на три года во Францию и устраивают
прощальный вечер.
B. So am I. Do you know who else is invited over?
Я тоже иду. Вы не знаете, кто еще приглашен?
A. No. But I know that only very few friends and all the
relatives.
Нет. Но я знаю, что только очень немногие друзья и
все родственники.
Dialogue 9
A. Do you feel like going for a walk?
Ты не против пойти погулять?
B. I’d rather not. I feel so tired after a day’s cleaning the
house.
Пожалуй, нет. Я так устала после целого дня уборки
дома.
A. If so, you had better go and lie down.
As for me, I’ll go for a walk and take the dog out.
В таком случае тебе лучше пойти полежать.
Что до меня, я пойду погуляю и выведу собаку.
Dialogue 10
A. Hello, James. I ’m calling to invite you to a dinner party
to my parents. My young brother has at last got his
driving license and my parents decided to celebrate the
occasion.
Привет, Джеймс. Я звоню, чтобы пригласить тебя к
моим родителям на праздничный обед. Мой младший
брат наконец-то получил водительские права, и
родители решили отметить это событие.
B. Thank you for your invitation and congratulate your
brother for me. Unfortunately, I don’t think I can possibly
come as I have a previous engagement I can’t put off.
Спасибо. Поздравь брата от меня. Я, к сожалению,
никак не смогу прийти, так как у меня назначена
встреча, которую я не могу перенести.
A. That’s bad. The boy will be disappointed.
Очень жаль. Парень расстроится.
Dialogue 11
A, Look here, Helen. There is a new film on at our local
cinema. They say it is going to run only for a week. We are
all going. Would you like to join us?
Послушай, Элен. В нашем местном кинотеатре идет
новый фильм. Говорят, он пойдет только одну неделю.
Мы все идем его смотреть. Ты бы не хотела пойти с
нами?
B. Tonight? At what time?
Сегодня? Во сколько?
A. Yes, tonight. We have tickets for the eight o’clock
show.
Да, сегодня. У нас билеты на восьмичасовой сеанс.
B. Oh, how unfortunate! Just my luck! I have a previous
the day after tomorrow — послезавтра
to go over to — идти к кому-либо в гости
the Crowns — семья Краунов
to be invited over — быть приглашенным
very few — очень немногие
who else — кто еще
the day before yesterday — позавчера
relatives — родственники
To feel like doing smth — хотеть что-либо сделать;
быть в настроении сделать что-либо
I’d rather not — лучше нет; я бы не хотел; не хочется
you had better do smth — тебе бы лучше...
as for те — а я...: что касается меня...
if so ... — в таком случае ...; ну, тогда...
to take the dog out—вывести/прогулять собаку
to mark/to celebrate — omпраздновать/отметиmь что-
либо
ап occasion — случай (торжественный)
a driving license — водительские права
(to have) a previous engagement
— ранее назначенная встреча
I don’t think I can — боюсь, что не смогу
That’s bad. — Очень жаль,
unfortunately — к сожалению
I cannot possibly come. — Я никак не могу прийти,
to put smth off — отложить/ отменить что-либо
Congratulate him for me. — Поздравь его от меня/от
моего имени.
The film is going to run — фильм пойдет
at a local cinema — в местном кинотеатре
look here! — послушай
they say — говорят, что
the eight o’clock show — восьмичасовой сеанс
just my luck!— как всегда, мне не везет
that’s a shame — очень жаль, досадно
I am sorry — мне жаль, я сожалею
The film is on. — Фильм идет (на экранах),
one of these days — на днях/ вскоре
the other day — на днях/недавно
24
engagement for this time. And I can’t possibly put it off.
Как жаль! Как всегда, мне не везет. У меня уже
назначена встреча, и я не могу ее отложить,
A. That’s a shame. I’m sorry. Perhaps you can go and see
it one of these days.
Как досадно. Мне жаль, но может быть, ты сможешь
посмотреть его на днях.
Dialogue 12
A. Your mother told me you went to a party last night to
Ann’s.
Ваша мать сказала, что вы вчера были у Энн в гостях.
B. So I did. But I wish I haven’t.
Да, была, но лучше бы я не ходила.
A. I wonder why you accepted Ann’s invitation, I
remember you’re saying that her parties were uninteresting
and boring.
Любопытно, почему вы приняли ее приглашение, вы
ведь говорили, что у нее всегда неинтересно и скучно.
B. So they are. But this time Ann took me by surprise. She
heard me speaking on the phone and saying I was
absolutely free that evening. So when she invited me to
come I could not think of a good excuse to say no.
Так оно и есть, но вчера она поймала меня врасплох.
Она слышала, как я сказала по телефону, что
свободна, и когда она в этот момент меня пригласила,
я не смогла придумать, как отказаться.
Dialogue 13
A. We are going for a trip down the river this weekend.
Would you care to come along?
Мы отправляемся на прогулку по реке в эти выходные.
Ты бы не поехала с нами?
B. I wish I could. But my younger sister is ill in bed and I
promised to stay at home and keep her company.
Я бы с удовольствием, но моя сестра больна и лежит в
постели, а я обещала остаться дома и побыть с ней.
A. That’s bad. Without you the trip wouldn’t be the same.
But it can’t be helped, I think.
Плохо. Поездка без тебя будет совсем не то, что с
тобой. Но, видимо, тут ничего не поделаешь.
B. You are right. A happy trip to you, enjoy yourselves.
Ты прав. Счастливой поездки и всяких благ.
A. Thank you. Give my regards to your sister and my best
wishes for speedy recovery.
Спасибо. Передавай привет твоей сестре
и пожелания скорейшего выздоровления.
Dialogue 14
A. Hello, Paul! How nice of you to call. I was just going to
ring you up.
Привет, Пол. Как хорошо, что ты зашел. Я как раз
собирался звонить тебе.
B. Hello, Norman, I’ve dropped in to ask you to do me a
favour.
Привет, Норман. Я забежал попросить тебя сделать
мне одолжение.
A. What is it?
Какое?
B. I wonder if you could let me have one of your
handbooks on radio broadcasting. I know you have lost
last night — вчера вечером
boring — утомительный, скучный, нудный
to take smb by surprise — застать кого-либо врасплох
to speak on the phone — говорить no телефону
to think of smth — придумать что-либо
excuse — предлог, оправдание
to give an excuse — дать оправдание/ оправдываться
a lame excuse — неудачная отговорка, слабое
оправдание
to Ann’s — к Энн (домой)
at Ann’s —у Энн (дома)
at ту sister’s — у моей сестры
to be going for a trip — собираться в путешествие, в
поездку
to be ill in bed — болеть, соблюдать постельный
режим
to keep smb company — побыть с кем-либо, составить
кому-либо компанию
it can’t be helped — ничего не поделаешь
give ту regards to ... — передавай привет ...
Enjoy yourself — Хорошего тебе отдыха.
Would you care to come?—Хочешь поехать с нами?
to be going to do smth — собираться что-либо сделать
to call — зайти к кому-либо
to drop in — забежать куда- либо/к кому-либо
to do smb a favour — сделать кому-либо одолжение
I wonder — интересно/я подумал/ хотел бы я знать
to lose interest in smth — потерять к чему-либо интерес
to be away — быть в отъезде
afarewellparty — прощальный прием (вечер)
as you know — как тебе известно
for — так как/потому что
to leave — уезжать
25
interest in the problem.
Я подумал, не можешь ли ты мне дать один из твоих
справочников по радиовещанию, я знаю, ты этим
больше не интересуешься.
A. With pleasure. No problem, you can have any you like.
С удовольствием, нет проблем. Возьми любой.
B. Thank you very much.
Большое спасибо.
A. And Paul, my wife and I want to invite you to our
farewell dinner, we are leaving as you know.
Да, Пол, мы с женой приглашаем тебя на наш
прощальный ужин, ты ведь знаешь, мы уезжаем.
B. When?
Когда?
A. On Tuesday.
Во вторник.
B. Tuesday? Oh, how bad. I can’t possibly come for I’ll be
away the whole week.
Во вторник? Как досадно! Я никак не могу прийти,
меня всю неделю не будет в городе.
A. What a pity!
Мне очень жаль.
Dialogue 15
A. We are going for a drive. Tom is taking us in his car to
the country. Do you care to come?
Мы едем на машине за город. Том везет нас. Хочешь
поехать ?
B. For a drive? With Tom? Не is always driving so fast.
No, I ’m afraid I won’t go. I have no stomach for fast and
long driving, I get car-sick.
На машине? С Томом? Он всегда очень быстро ездит.
Нет, я, пожалуй, не поеду. Я не переношу быстрой и
долгой езды на машине. Меня начинает мутить.
A. Oh, I see. Now I understand why you prefer walking all
the way to the office to taking a bus. Then, so long. We are
off.
Понятно. Я теперь понимаю, почему ты
предпочитаешь ходить на работу пешком, а не ездить
на автобусе. Ну тогда, пока. Мы поехали.
Dialogue 16
A. I ’m so glad you accepted my invitation and could
come! I’ve made your favourite meat pie.
Я так рада, что ты принял мое приглашение
и сумел прийти. Я испекла твой любимый пирог с
мясом.
B. Your pies are always delicious.
У тебя пироги всегда очень вкусные.
A. Another slice of pie?
Еще кусочек пирога?
B. No, thank you. No more. But I could do with another
cup of tea.
Нет, спасибо. Я сыт. Но вот еще от одной чашечки
чаю я бы не отказался.
Dialogue 17
A. Ма, could I invite a few friends and play in the drawing
room?
Мама, можно я позову друзей и мы поиграем в
гостиной ?
to leave for (Paris) — уезжать в (Париж) '
No problem. — Да, пожалуйста.
Нет вопросов/За чем дело стало ?
апу(-one) you like — какую хочешь/любую
What a pity!— как жаль!
to go for a drive — поехать на прогулку на машине
do you care to ( come) — хочешь (пойти)
to have no stomach for smth — не переносить чего-либо
lam car-sick — я не переношу езды на машине/ меня
укачивает
to prefer smth/to smth — предпочитать что либо
we are off — мы пошли/ушли, поехали
to prefer smth to smth — предпочитать что-либо чемулибо
pie — пирог
to make a pie — испечь пирог
favourite — любимый
delicious — очень вкусный
по тоrе — больше не надо, я сыт
I could do with ... — я бы не отказался от...
to accept ап invitation — принимать приглашение
another сир of tea — еще чашечку/ чаю
mess — беспорядок
to leave the room in a mess — оставить комнату в
беспорядке (перевернуть все вверх дном)
to tidy up —убирать, приводить в порядок
26
B. Definitely not. Last time you left the room in such a
mess that it took me a whole day to tidy the room up.
Ни в коем случае! Прошлый раз вы оставили
такой беспорядок, что у меня ушел целый день, чтобы
привести комнату в порядок.
A letter o f invitation
Dear James,
Дорогой Джеймс!
I am just writing to let you know our new address and to
invite you to our house-warming party next Saturday.
Я пишу тебе, чтобы сообщить наш новый адрес и
пригласить тебя на новоселье в следующую субботу.
I am sorry about the lack of warning but we have been so
busy moving house that we decided about our
housewarming party only yesterday. We hope you’ll be
able to come.
Прошу прощения, что не смог предупредить тебя
раньше, но мы были так заняты переездом, что
только вчера окончательно решили устраивать
новоселье в субботу. Мы надеемся, что ты сможешь
приехать.
We are looking forward to seeing you and will gladly put
you up for a few days if you can afford the time and stay.
Мы с нетерпением ждем тебя и будем рады, если ты
сможешь остаться у нас на несколько дней.
Yours..
definitely not — ни в коем случае
letter — письмо
to let smb know — сообщать
кому-либо
house-warming party — новоселье
sorry about smth — сожалеть
о чем-либо
warning — предупреждение
lack of smth — недостаток
чего-либо
to move house — переезжать
(с одной квартиры на другую)
to warn smb of/about smth —
предупреждать кого-либо
о чем-либо
to warn smb against smth —
предостерегать кого-либо
о чем-либо
to put smb up — устроить,
приютить, поселить у себя
to afford the time — позволить
себе no времени
2. Learn these word combinations by heart, be ready to write a dictation.
I am at a loose end tonight. That’s not a bad idea. Have you got any definite plans for the
weekend? Would you care to come? Do you feel like going for a drive (a walk)? I don’t mind.
1. Let’s have lunch. (track 1)
-Let’s have lunch today.
– OK.
- Let’s have lunch today.
– OK
Let’s have lunch. Let’s have lunch. Let’s have lunch today.
– OK.
- Let’s have dinner tonight.
How about going there? That suits me perfectly. Will you call for me at the office? I’d rather not.
I feel so tired. To celebrate the occasion. Thank you for your invitation. Would you like to join us?
I can’t put it off. That’s a shame. I have no stomach for fast driving. House-warming party. To
accept an invitation. To decline an invitation.
3. Listen to the following dialogues, read them with the proper intonation.
27
– All right.
- Let’s have dinner tonight.
– All right.
- Let’s have dinner. Let’s have dinner. Let’s have dinner tonight.
– All right.
2. You call me or I’ll call you. (track 2)
-You call me or I’ll call you. You call me or I’ll call you.
Let’s have lunch together some day.
– OK, I’ll call you.
- You call me. You call me. You call me or I’ll call you. You call me. You call me. You call me or I’ll
call you.
– When’s the best time to call you? When’s the best time to call you?
– I’m usually home after seven. I’m usually home after seven.
– When’s the best time to call you?
- I’m usually home after seven.
3. Can you come over?(track 3)
Can you come over for dinner tonight?
– I’d like that very much.
- Can you come over for dinner tonight?
– I’d like that very much. What time should I come? What time should I come?
– Come around six, if you can.
– Bye!
- Come around six, if you can.
– Bye!
Can you come over? Can you come over? Can you come over for a drink tonight?
– I’d love to.
- Can you come over for a drink tonight?
– Can you come over for a drink tonight?
– Can you come over for a lunch tomorrow?
– I wish I could, but I’m afraid I can’t.
– Oh, I’m sorry, that’s too bad.
– I really wish I could.
28
4. We are having a party next Saturday night (track 4)
-We are having a party next Saturday night.
Can you come? Can you come?
-I’d love to. I’d love to.
That sounds great. I’d love to.
-We are having a party next Saturday night.
Can you come?
-I’d love to
-We are having a party. I hope you can come?
-That sounds nice. I’d love to.
Sounds great. Sounds good.
Sounds like fun .I’d love to.
-We are having a party next Saturday night.
Can you come? Can you come?
-I’d love to. I’d love to.
That sounds great. I’d love to.
5. Would you like to go to the movies tonight? (track 5)
-Would you like to go to the movies tonight?
-I’d love to. I’d love to.
-I feel like going to the movies tonight.
-I do too.Let’s go.
-I feel like going to the movies tonight.
-So do I.Let’s go.
-I don’t feel like studying tonight.
-Neither do I.
29
4. Complete the dialogues
a) Anna: I'd like to take you to the theatre on Saturday.
You: ________________________________________ (accept the invitation)
Anna: Where shall we meet?
You: _______________________________
b) Sue: Can you come over for my party tomorrow?
You: ____________________________________________________ (refuse the invitation, explain
why you can't accept it)
Sue: Oh, that's a pity!
c) You: ______________________________________________
Don: Thank you for your invitation. But I can't I'm afraid. I'm really busy on Saturday.
You:__________________________________________________
5. Make a dialogue according to the situation:
Invite your friend for dinner tonight at 6.Your friend accepts the invitation.
Test №1
1. Translate the following sentences into Russian:
1. Hi, Jack. What are you doing here?
2. What a coincidence!
3. You are not getting on with her, are you? No, I am not.
4. — Excuse me, but I must be off. — Why such a rush?
5. My best regards to your sister.
6. Remember me to your family.
7. I am here visiting.
8. He was away for a fortnight.
9. That would be great!
10.I used to know a Mr. Lloyd.
2. Give Russian equivalents to the following phrases:
1. Best wishes for the holidays.
2. My best regards to…….. .
3. Enjoy yourself!
4. Two days ago to be exact.
5. How do you do?
6. How are you?
7. How nice of you to…… .
8. Happy birthday to you!
9. No wonder!
10. What about you?
11. The same to you.
12. He is on his way to recovery.
3. Respond to A’s greeting:
1. A. Happy New Year to you and your family!
B ._____________________
2. A. Merry Christmas!
B .______________________
3. A. Happy Easter!
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]