Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Переработка полимерных материалов в сфере обувного производства. Учебное пособие
.pdf
61
(TARPAULIN) – грубая шерстяная ткань. Плотная
прочная многослойная хлопчатобумажная ткань. Термин чаще
используется в отношении обувной кирзы — композитного материала,
состоящего из обработанной плёнкообразующими веществами
многослойной хлопчатобумажной ткани (фактической кирзы).
Используется как заменитель кожи. Поверхность обувной кирзы
подвергают тиснению для имитации фактуры свиной кожи.
(DOGSKIN) – мягкая, эластичная кожа,
выделываемая из шкур ягнят и козлят хромовым или хроможировым
дублением. Поверхность мереи гладкая, без морщинок. Лайка
применяется исключительно для изготовления перчаток, но в редких
случаях может использоваться в других изделиях.
лакированная кожа (SKIN PATENT LEATHER) данный
эффект достигается путем прокраски шкур в разные цвета и нанесения
на их поверхности тонких синтетических пленок под воздействием
высоких температур. Благодаря современным технологиям данный
вид обработки не уступает традиционным ни по прочности, ни по
долговечности.
натуральная (GENUINE LEATHER) – натуральный
продукт, вырабатывается из шкур животных. По назначению
подразделяется на четыре класса: обувную, шорно-седельную,
техническую и одёжно-галантерейную.
нубук (SKINNUBUCK) – кожа с подшлифованной лицевой
поверхностью и очень низким упругим ворсом. Она мягкая и
бархатистая на ощупь. Не устойчива к сырости, иногда остаются
разводы. Более износоустойчивой считается искусственный нубук на
тканевой основе.
оленья (BUCKSKIN) – кожа, в процессе выделки которой
используется жир, мозг животных и другие вещества. В конечном
итоге получается эластичный материал, подобный замше, обычно
сильно прокопченный (см. Сыромятная кожа). Этот вид кожи обычно
используется для изготовления портфелей и бумажников.
опойк и пиома (SKINOPOYKA AND PIOMH) –
разновидности кожи. Опойк производится из кожи молодых телят,
используется в дамских сумках и деловых портфелях. Пиома
производится из кожи молодых ягнят. Очень мягкая и
износоустойчивая кожа, также применяется в дамских сумках.
62
пергамент (PARCHMENT) – кожа, получившая свое
название от наименования греческого города Пергам. Это сыромятная
кожа, выделанная из шкур ягнят, козлят, телят. Используется для
изготовления музыкальных инструментов, например барабанов,
некоторых деталей машин, переплетов книг, а также женских
украшений. В былые времена служила основным материалом для
письма.
сафьян (MOROCCO) – тонкая, мягкая кожа разных цветов,
выделываемая растительным дублением обычно из козьих шкур, реже
шкур овец, телят и жеребят. Секрет ее производства известен в России
с XII в. В настоящее время не производится.
свиная кожа (SKINPIGSKIN) – самый недорогой и
непрактичный из всех видов кож. Она очень толстая и неподатливая,
но зато крепкая, из неё получаются отличные подошвы для лёгкой
обуви. Часто её разрезают на слои, из которых получаются изделия
уже обычной жесткости. Эта кожа в основном используется как
подкладочный материал в обуви и иногда в кожгалантереи. Для
одежды она не очень подходит из-за своей непрактичности – она не
тянется как другая кожа, может лопнуть на шве и т.д.
спилок (спилок-велюр) SPLITS (SPLIT LEATHER VELOR)
слой кожи, полученный в результате слоения (шерфования) хромовых
и хроможировых кож КРС и свиных кож. Различают С. лицевой,
средний и мездровый (или бахтармяный). Из тонкого лицевого С.
производят фотокожу или галантерейную кожу. Лицевой С.
сравнительно большой толщины и средний С. служат для получения
кожи, используемой в основном для изготовления обуви. Из
бахтармяного С. и спилка свиных кож изготавливают спилок-велюр
для производства обуви и одежды, а также кожи хромового дубления
для верха обуви, имеющие искусственную лицевую поверхность. Из
толстого и плотного спилка КРС изготавливют обувные и мебельные
кожи путем нанесения искусственной мереи и спилок-велюр для
производства одежды. Мелкий С. и спилковую обрезь (откраиваемые
тонкие края) используют для приготовления технического желатина,
клея и других продуктов растворения коллагена.
стретч-кожа (STRETCH LEATHER) – хлопчатобумажная
ткань с полимерным покрытием, нанесённым на одну или обе стороны
ткани; заменитель кожи.
телячья кожа (SKINCALFSKIN) – самая распространенная
и используемая в изготовлении аксессуаров (поясов, сумок и т.п.),
63
верхней одежды и обуви. Она относится к категории КРС (крупный
рогатый скот). Основными особенностями этого вида кожи являются
благородная фактура лицевой стороны, прочность и большие размеры
шкур. Толщина данного вида составляет, как правило, 1,5-2,2 мм.
Современные виды обработки кожи позволяют достичь большого
разнообразия фактур и цветов. Путем тиснения и прокраски
достигается имитация кожи крокодила, питона, страуса, кобры,
варана, ящерицы, ската, рыбы и др.
чепрак (LEATHER SCOOP) – толстая, плотная кожа,
выработанная жировым дублением из шкур крупного рогатого скота
(КРС), взятых со спины животного.
шагрень (SHAGREEN) – грубый и пористый вид
сыромятной кожи, изготовлявшийся из спинной части шкур лошадей
или куланов и обычно окрашивалась в зеленый цвет. В наши дни
обычно изготовляется из кожи акул и скатов.
шеврет (SHEVRET) – плотная, эластичная кожа,
выработанная из овечьих шкур хромовым дублением. По рисунку
мереи она похожа на шевро.
шевро (KID) – мягкая, плотная, прочная кожа,
изготовленная хромовым дублением из шкур коз. На поверхности
(мерее) имеет своеобразный рисунок в виде мелких морщинок.
шкурки овчины (SKIN HAMMERS SHEEPSKIN) – как
правило, небольшого размера и очень мягкие и нежные на ощупь.
Благодаря этим свойствам овчину используют в производстве
аксессуаров (декоративных ремней, сумок, перчаток и т.п.) и верхней
одежды (куртки, жакеты и т.п.). Этот вид кожи достаточно дорог.
шкуры крупного рогатого скота (SKIN CATTLE HIDES)
широко используются для изготовления изделий из кожи, таких как
женские сумки. Это прочный материал с красивой мереей. В
зависимости от возраста животного получаются кожи разной
толщины и качества. Из козьих шкур вырабатывают тонкую, мягкую
кожу с мелким волнообразным рисунком мереи.
юфть (YUFT) – толстая кожа, выработанная жировым
дублением из шкур крупного рогатого скота, взятых с брюха
животного. Значительно мягче и пластичней, чем чепрак или шора.
Юфть (юхта, русская кожа) выделывается из ялового или коровьего
сырья и шкур годовалых быков, за исключением сырья телячьего.
После промывки и мездрения сырье подвергается золке, промывке,
топтанию и разминанию в толчеях и барабанах, разделке, стружке,
64
отжиманию, бучению в киселях, замочке в слабом дубильном соке и
затем дублению соковому и пересыпочному. Ю. бывает белая, красная
и черная. Для белой Ю. отбираются лучшие кожи.
замша (козлина) (SKINSUEDE (GOAT) – мягкая,
эластичная, приятная на ощупь замша производится из
высококачественных шкур молодых козликов путем шлифования
(подшлифовки) лицевой поверхности кожи. Между собой замша
различается высотой ворсинок: чем меньше высота ворса, тем лучше
качество замши. Различают замшу также по размеру, толщине и
обработке.
наппа (SKIN NAPPA) – очень мягкий вид кожи,
вырабатывается путем многоэтапной обработки. Это особо тонкая
кожа повышенной эластичности, выработанная из шкур КРС. Чаще
всего это овечья кожа. При изготовлении классической наппы, краска
наносится распылителем. Для этого вида кожи характерны
повышенная однородность цветов, мягкость и больший ассортимент.
(CORRECTED GRAIN LETHER) – кожа, с которой
механическим путем удален лицевой слой и нанесен искусственный.
(KOZHVOLON) – подошвенная резина с
аналогичными коже твердостью, толщиной, пластичностью.
(TANNERY LIQUER) –
гусиная смесь очищенного минерального масла и водного раствора
натриевых солей нафтеновых и сульфонафтеновых кислот.
(GOAT) – козья шкура.
(SHOE SHOE) – приспособление для
придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе
производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и
закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и
отделочные (для отделки верха обуви). Изготовляются из древесины,
металла, пластмассы. Металлические колодки применяются при
вулканизации низа обуви и формовании.
(COLORIMETRY) – метод анализа,
основанный на определении концентрации вещества по
интенсивности окраски растворов (более точно – оптической
плотности растворов). Определяют интенсивность окраски либо
65
визуально, например методом стандартных шкал и др., либо
инструментальными методами.
– шкура, замороженная или высушенная
в нерасправленном виде. На кожах, полученных из К.Ш., проявляются
ломины или безличины.
(COMPOSITES)– материалы из текстильной
основы с заданным распределением в ней или на её поверхности
упрочнителей, фиксаторов, армирующих покрытий и т.п. По
прочности, жесткости другим свойствам композиты превосходят
исходную текстильную основу.
(CONDENSATION) – переход вещества из
газообразного (парообразного) состояния в жидкое или твердое.
(COMPETITIVENESS)
это способность определённого объекта или субъекта отвечать
запросам заинтересованных лиц в сравнении с другими аналогичными
субъектами и/или объектами. Объектами могут быть товары,
предприятия, отрасли, регионы (страны, области, районы).
Субъектами могут выступать потребители, производители,
государство, инвесторы.
(THE CONFORMATION OF
THE MOLECULE) – пространственное расположение атомов в
молекуле определенной конфигурации, обусловленное поворотом
вокруг одной или нескольких одинарных сигма–связей. В некоторых
случаях в конформационные преобразования включают и
пирамидальные инверсии и другие политопные перегруппировки
неорганических и элементоорганических соединений.
(CONCENTRATION) – величина,
выражающая относительное содержание данного компонента
(составной части) в смеси или растворе. Существуют различные
способы выражения концентрации растворов. Процентная
концентрация показывает, сколько граммов вещества растворено в
100 г. раствора. Молярная концентрация (М) показывает, сколько
грамм-молекул данного вещества содержится в 1 л раствора.
Нормальная концентрация (н) показывает, сколько грамм–
эквивалентов вещества содержится в 1 л раствора. Нормальная
концентрация выражается числом молей растворенного вещества в
66
1000 г растворителя (например, вода Н2О). Растворы с одинаковой
молярностью содержат в равных объемах равное число молекул.
(CORFAM) – синтетическая кожа для верха обуви,
производство которой было начато США в 1962 г. фирмой «Дюпон».
(CRACKING) – способ переработки нефти и
нефтепродуктов, основанный на расщеплении больших молекул
углеводородов нефти и ее фракций нагреванием до 4000С – 5000С с
целью получения низкокипящих углеводородов. Продукты крекинга
являются важным сырьем для получения пластических масс,
химических волокон, каучуков, моющих средств, растворителей и
других материалов.
(ORGANOSILICON COMPOUNDS) – соединения, в молекулах которых имеется
непосредственная связь кремний–углерод. Они используются в
производстве кремнийорганических полимеров.
(CRYSTALLIZATION) – образование
и рост кристаллов из расплава, раствора или газовой фазы при
пересыщении или переохлаждении.
(CRIPPLE FOOTWEAR) –
порк обуви, при наличии которого невозможно использовать изделие
по назначению.
(IAZER) – квантовый генератор, источник оптического
когерентного излучения, характеризующегося высокой
направленностью и большой плотностью энергии. Среди сфер
применения лазерных устройств в кожевенно-обувной
промышленности – раскрой материалов, нанесение узлов, тиснений.
(POLISH) – коллоидные растворы синтетических или
естественных смол в органических растворителях. Предназначены для
защиты изделий, различных материалов от воздействия внешней
среды (коррозии) и декоративных целей (лакокрасочные покрытия).
По виду пленкообразующих веществ делятся на щелочные,
67
казеиновые, поливинилбутиральные, поливенил ацетатные,
полиуретановые, нитроцелюлодные, восковые, акриловые,
нитроцеллюлозные, идитоловые.
(KID) – кожа алюминевого дубления, выделяемая из
овчины, козлины и шкуры собак; обладает тягучестью и мягкостью.
Применяется для изготовления перчаток, верха некоторых моделей
обуви и т.д.
(VARNISHING, IAQUERING,
SEASONING) – нанесение на лицевую поверхность кожи лакового
покрытия, придающего поверхности зеркальный блеск.
(IAMINATION) – нанесение на
лицевую поверхность кожи и других материалов прозрачной
защитной пленки.
(LATEX) – общее название эмульсий дисперсных
полимерных частиц в водном растворе.
– порок в виде мелких параллельных царапин на
отдельных, лишенных шерсти участках шкуры или лицевой
поверхности кожи.
(CASTING) – технологический процесс изготовления
заготовок, заключающийся в заполнении предварительно
изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом,
сплавом, пластмассой и т. п.) с последующим его затвердеванием.
(LYOPHILIC,
LYOPHOBIC) – см. гидрофильность, гидрофобность.
(BROW SKIN) – участок шкуры, снятый со лба
животного.
(FRAGILITY OF LEATHER) – порок в
виде трещин на лицевой поверхности кожи, проявляющийся при ее
сгибании. Л.К. может быть местная или общая.
– производственный порок мягкой
искусственной кожи в виде участков с повышенной степенью блеска.
(LUSTRING) – обработка лицевой
поверхности на лощильной машине для придания ей блеска.
68
(DIPPING) – форма (колодка с надетой
подкладкой-основой) окунается в массу ГПУ-раствор. Данный метод
позволяет максимально автоматизировать процесс.
(MACROMOLECULE) – совокупность
большого числа атомов, соединенных химическими связями.
Вещества, построенные из М., называются высокомолекулярными.
Число атомов, входящих в состав М., может быть очень большим
(сотни тысяч и миллионы).
(MASS SPECTROMETRY)
(масс–спектография, масс–спектроскопия) – метод исследования
вещества по спектру масс атомов и молекул, входящих в его состав.
Метод заключается в том, что ионизированные атомы и молекулы
вещества разделяют в электрических и магнитных полях по величине
отношения массы к заряду иона (m/e) и раздельно, Из полученного
масс–спектра находят величины масс и относительное содержание
компонентов в исследуемом веществе.
(WEIGHT) – физическая величина тела, являющаяся
мерой его инерционных и гравитационных свойств.
молекулярная (MOLECULAR MASS) – сумма атомных масс
всех атомов, входящих в данную молекулу.
пластическая (PLASTICS)– материал на основе природных
или синтетических высокомолекулярных соединений. Применяются
для производства различных технических изделий и предметов быта.
(MATERIAL) – вещество или смесь веществ, из
которых изготавливается что-либо или которые способствуют какимлибо действиям. В последнем случае уточняют, что это
вспомогательный или расходный материал. Материалом не являются
пища, топливо и лекарства, поскольку в процессе использования они
вступают в химические реакции и постепенно почти полностью
исчезают.
термоклеевые прокладочные (HOTMELT GASKET
MATERIALS) – текстильные материалы (ткань, трикотажные и
нетканые полотна, многозональные материалы), на одну из сторон
которых нанесено клеевое покрытие из термопластичных полимеров.
69
Предназначены для придания деталям одежды требуемой
формоустойчивости, для обработки краев и срезов деталей.
отделочные (FINISHING) – краски, аппретура, отделочные
воски, смывочные жидкости (для чистки изделий от загрязнений),
мелки, порошки (для заделки мелких дефектов) и др.
с полираоффентом(WITH POLIRAOFFENTOM) -(типа
«антик» и «феоратик») с отделкой «антик» кожи имеют двухслойное
покрытие – верхнее контрастное темное, а нижнее – светлого тона.
Сущность заключается в стирании верхнего контрастного покрытия в
отдельных местах для сохранения характеристик цветовых пятен
(потертостей) или полироффента.
(GRAIN DULLNESS) – порок,
проявляющийся в виде участков с пониженным блеском на лицевой
поверхности мягкой искусственной кожи.
(MATRIX) – рельефная копия штампа,
используемая при теснение.
(SILICONE) – состоит из чередующихся
атомов кремния и кислорода ( –Si=O– )n . Применяется для тиснения
деталей верха обуви, кожгалантерейных изделий, при этом на деталях
осуществляется имитация мереи кожи и строчек, отдельных деталей
со всеми необходимыми элементами.
(WHITENING) – белая горная порода, состоит почти
исключительно из карбонат кальция (нередко до 99 %).
(MERCERIZATION) – является процессом
облагораживания хлопчатобумажных тканей, в результате которого
они приобретают комплекс ценных потребительских свойств:
повышенную гигроскопичность и накрашиваемость, устойчивый
шелковистый блеск, эластичность и дополнительную прочность.
(MIKROKRISTALLOSKOPIYA) – метод качественного обнаружения неорганических и
органических веществ по образованию характерных кристаллических
осадков при действии аналитических реактивов.
(MICELLES) – частица в коллоидных системах,
состоит из нерастворимого в данной среде ядра очень малого размера,
окруженного стабилизирующей оболочки адсорбированных ионов и
молекул растворителя.
70
(NAVY
SURFACE MODIFICATION) – направленное изменение физических,
механических, химических свойств под действием разных факторов.
(MOLECULE) — наименьшая частица простого
или сложного вещества, обладающая его основными химическими
свойствами. Состав и строение М. данного вещества не зависит от
способа его получения. Число атомов, входящих в молекулу,
различно: от двух (например, М. водорода Н2, хлора Сl2, молекула
азота N2, молекула окиси углерода СО и др.) до сотен и тысяч —
макромолекулы (например, М. полиэтилена, белков и др.).
(SINGLE CRYSTAL) одиночный
кристалл, имеющий единую кристаллическую решетку. Большая часть
твердых тел состоит из кристаллических агрегатов – поликристаллов.
М. играет огромную роль в полупроводниковой технике, оптике,
радиотехнике, часовой промышленности, лазерной технике.
(MONOMER) — исходное вещество для синтеза
высокомолекулярного соединения (полимера). В качестве М.
используют соединение, способное к полимеризации благодаря
наличию различных функциональных групп (двойных, тройных
связей, альдегидной и гидроксильной групп и т. д.). Большое значение
имеет чистота М. для производства полимера.
(CLOTH BACKER, CLOTH DOUBLER) –
комплект промежуточных деталей верха обуви, применяемых для
повышения ее формоустойчивости.
(FROST-RESISTANCE) –
способность сохранять прочность при отрицательных температурах
(например, полиуретанов).
– торговое название каучука, применяемого в
полихлоропреновых клеях при всех видах крепления деталей обуви. В
России выпускают наирит марок НТ, KP-HT, HT-H и т.д.
(NYLON) – синтетическое полимерное волокно
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]