Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Переработка полимерных материалов в сфере обувного производства. Учебное пособие
.pdf
51
(ZABELOVKA) – начальный этап снятия
шкуры с туши. Забеловку начинают с продольного разреза вдоль шеи
по белой линии груди и живота до анального отверстия. Затем на 15 20 см от края шкуру отделяют от туши.
(WELDING OFMATERIAL) – процесс
обработки полотен в кипящей воде или насыщенном водяном паре,
под натяжением с последующим охлаждением для придания тканям
устойчивой структуры.
(FOLDING) – обработка края путем загибания
утоненного края детали с целью улучшения его внешнего вида и
упрочнения.
(CREASE) – нерасправленные
слипшиеся места на шкурах пресно-сухого консервирования.
(BADASS CARTON) – дефект,
характеризующийся наличием закатанных кусочков и надрывов
поверхностного слоя картона.
(COUNTER) – внутренняя или промежуточная
деталь верха обуви, расположенная в пяточной части. Необходима для
сохранения формы обуви.
TEMPERING) – порок в виде непрожированных и
непромятых участков на сыромяти.
(FIXING) –
обработка покрывной пленки на лицевой поверхности кожи
закрепляющими материалами для повышения водостойкости,
термостойкости и улучшения внешнего вида.
– следы укусов, оставивших повреждение на дерме.
(SOFT
HALL LEATHERETTE) – порок в виде следов от расправленных
складок основы, заметных после нанесения полимерного покрытия на
мягкую искусственную кожу.

52
(NASAL CARTON) – дефект,
характеризующийся наличием пятен или полос на картоне,
возникающих при каландрировании.
(LEATHERFOLD) – порок в виде складок
на участках кожи, образующихся в процессе прессования и лощения.
(CHAMOISLEATHER) – кожа жирового дубления.
Служит для изготовления обуви, перчаток, галантерейных изделий,
одежды, а также в качестве фильтрующего полирующего материала.
Высококачественную обувную З. получают из шкур оленьего опойка,
выростка русской короткохвостой овцы, техническую – из овчин
русских длиннохвостых овец, протирочную – из шкур взрослых
оленей, русской овчины. З. обладает высокой тягучестью и
пористостью, которая обусловливает ее большую
воздухопроницаемость. З. пропускает воду, но по мере набухания
становится водонепроницаемой. Особенность изготовления З. состоит
в удалении лицевого слоя и проведении отделки как с лицевой
стороны (оленья замша), так и бахтармяной (замша из овчины).
(SPREADYHIDE) –
порок, характеризующийся тонкостью, рыхлостью и увеличенной
шириной пол.
(SALTING) –
консервирование разостланной на стеллаже мездрой вверх шкуры
сухой поваренной солью.
(FLASH) – дефект литьевой обуви, образуемый
при незначительном избытке термопласта в прессформе.
(COMB) – порок в виде глубоких царапин и безличин
на шкуре или коже.
(LIMING) – обработка голья раствором гидроксида
кальция и сульфида натрия. В результате золения получают упругое
набухшее голье, освобожденное от шерсти, глобулярных белков и
небелковых компонентов.
(SOLS) – коллоидные системы, состоят из частиц очень
малого размера (10–5–10–7 см), равномерно распределенных в какой–
либо среде, например, в воде (гидрозоли), органической жидкости
(органозоли), воздухе или другом газе (аэрозоли). К золям относятся
эмульсии, пены, дымы, туманы.

53
(IDENTIFICATION) – установление
тождества неизвестного соединения с другими, известными. Для этого
сопоставляют физико–химические константы, свойства и реакции
обоих веществ. Перед И. вещества тщательно очищают, проводят
предварительное его исследование: сопоставляют агрегатное
состояние, цвет, вязкость, испытывают на растворимость в воде,
органических растворителях, основаниях и кислотах, изучают
горючесть и другие свойства.
(SHADE CHANGEABILITY) – порок в виде несоответствия
грунта цвету покрывной пленки при растягивании кожи.
(WEAR-RESISTANCE, HARD-
WEARING) – сопротивление материалов и изделий износу.
(ISOCYANATES) – структурирующие
добавки в клее-растворе, обеспечивающие повышение их
реакционной способности. Например, в полиуретановых клеях
применяется 2,4-толуилендиизоцианат или 4,4 – дифенилметандиизоцианат.
(ISOPRENE) ненасыщенный углеводород ряда
CnH
бесцветная жидкость, растворим в спирте. И. полимеризуется,
2n2,
давая изопреновые каучуки. Изопрен применяют для получения
синтетического каучука.
(IMPREGNATION) – разновидность
наполнения кож, пропитка кожи высокомолекулярными
соединениями – латексами, смолами. И. повышает водостойкость и
износостойкость подошвенных кож, однако в той или иной степени
снижает их гигиенические свойства.
(INHIBITORS) – вещества, замедляющие или
предотвращающие реакции окисления, полимеризации, коррозию
металлов и др. Например, гидрохинон – ингибитор окисления
бензальдегида; соединения технеция – ингибитор коррозии сталей.

54
показатель текучести полимера.
Определяется на приборе ПИРП как количество расплава,
выдавленного определенным грузом через стандартизированное
сопло.
(INDICATORS) – органические и
неорганические вещества, изменяющие свою окраску в зависимости
от реакции среды. Например, кислотно-щелочные индикаторы –
метиловый оранжевый, фенолфталеин, лакмус.
(IONIZATION) – образование ионов из
нейтральных атомов или молекул.
(IONITES) – твердые нерастворимые вещества,
способные обменивать свои ионы на ионы окружающего их раствора.
Обычно это синтетические органические смолы, имеющие кислотные
и щелочные группы. И. разделяются на катиониты, поглощающие
катионы, и аниониты, поглощающие анионы. Широко применяются
И. для опреснения вод, в аналитической химии для разделения
веществ, в химической технологии.
(JONAH) – частицы, представляющие собой атомы
или группы химически связанных атомов, положительно или
отрицательно заряженных. Анионы обозначаются знаком минус,
катионы – знаком плюс, например, Na+ ,Zn2+,Cl–,SO2–4. Являясь
химически активными частицами, ионы вступают в реакции с
атомами, молекулами и между собой. В растворах ионы образуются в
результате электролитической диссоциации и обусловливают
свойства электролитов.
(ARTIFICAL LEATHER) –
общее определение материала, имеющего внешний вид и некоторые
потребительские свойства, близкие к натуральной коже. В более
узком значении И.К. – это материал, в котором полимерное покрытие
нанесено на текстильную основу.
(REAL DENSITY) –
отношение массы кожи к объему ее плотного вещества (без пор).

55
(ACID COSEIN) – порошко-
образное вещество, получаемое воздействием на молоко кислот.
Используется для изготовления казеиновых клея, аппретур и красок.
(CALORIMETRY) – совокупность
методов измерения количества теплоты, выделяющейся или
поглощаемой при протекании различных физических или химических
процессов. Методы калориметрии применяют при определении
теплоемкости, тепловых эффектов химических реакций, растворении,
смачивании, адсорбции, радиоактивном распаде и др. Методы
калориметрии также широко применяются в промышленности для
определения теплотворной способности топлива.
(CALENDERING) – формование
термопластических масс между двумя или несколькими валками и
превращение их в бесконечную ленту.
(CARD BOARD, BOARD) – материал, состоящий из
растительных (целлюлозных) и кожевенных волокон, проклеенных
латексами или другими составами. Различают картоны однослойные
(СЦМ, тексон, бонтекс и т.п.), предназначенные для стелек, задников,
геленков, и многослойные, используемые для простилок, прокладок в
кожгалантерее и таре.
(RUBBER) — натуральные или синтетические
эластомеры, характеризующиеся эластичностью, водонепроницаемостью и электроизоляционными свойствами, из которых путём
вулканизации получают резины и эбониты.
изопреновый (ISOPRENERUBBER) – синтетические
каучуки, получаемые полимеризацией изопрена в присутствии
катализаторов – металлического лития, перекисных соединений. В
отличие от других синтетических каучуков И. к., подобно
натуральному каучуку, обладает высокой клейкостью и незначительно
уступает ему по эластичности. И. к. применяется для изготовления
резиновых изделий.
карбоксилатный (NATURAL RUBBER) — каучуки,
содержащие в качестве сомономера непредельные карбоновые
кислоты.

56
натуральный (НК) – высокомолекулярный углеводород
(С5Н8) n, полимер изопрена, содержится в млечном соке ( латексе)
гевеи, коксагыза и других растений. Каучук натуральный растворяется
в углеводородах и их производных (бензине, бензоле, хлороформе,
сероуглероде и др.).
синтетический (СК) (SYNTHETIC RUBBER) –
высокополимерный каучукоподобный материал. Каучук
синтетический обычно получают полимеризацией или
сополимеризацией бутадиена, стирола, изопрена, хлорпрена,
изобутилена, нитрила акриловой кислоты.
хлорпреновый (НЕОПРЕН) (CHLOROPRENE RUBBER) –
синтетический каучук, получаемый полимеризацией хлорпрена. Х. к.
практически негорюч, обладает хорошей химической стойкостью.
Применяется для изоляции кабелей, в производстве
маслобензиностойких шлангов, клеев, подметок, каблуков и др.
(QUALIMETRICS) – наука о
количественных методах оценки качества. Задача – обоснование
номенклатуры показателей качества и методов ее определения.
(KINETICS) – учение о скоростях химических
реакций. Под кинетикой реакции понимают зависимость скорости
данной реакции от концентрации реагирующих веществ, температуры
и других параметров (потенциала электрода – в электрохимических
реакциях, мощности дозы излучения – в радиационно-химических
реакциях).
(KINETIC
ANALYSIS METHODS) – методы химического анализа,
использующие зависимость между скоростью реакции и
концентрацией реагирующих веществ. Определяемое вещество может
расходоваться в процессе реакции или быть ее катализатором. К.м. а.
характеризуются высокой чувствительностью. Они применяются для
определения микроэлементов, ничтожных концентраций различных
примесей в металлах и их сплавах, воде и веществах особой чистоты.
– искусственная кожа с каучуковым покрытием
на хлопчатобумажной ткани, предназначенная для голенищ сапог.
хлопчатобумажная ткань с каучуковым покрытием,
используемая для изготовления сапог.

57
(CLARINO) – одна из первых синтетических кож
для верха обуви, в которой волокна полимера удалось
структурировать в пучки по аналогии с натуральными. Разработано в
Японии.
(CEMENT ATTACHING) –
метод соединения верха и низа обуви клеем.
(GLUE) вещество или смесь, а также
многокомпонентные композиции на основе органических или
неорганических веществ, способные соединять (склеивать) различные
материалы, в частности древесину, кожу, бумагу, ткани, стекло,
керамику, металлы, пластмассы, резину. Склеивание обусловлено
образованием прочной адгезионной связи между прослойкой клея и
материалами соединяемых поверхностей. На прочность клеевого шва
влияет и когезия клея к поверхности.
(ADHESIVES FOR SHOES) – клеящие вещества,
применяемые при изготовлении обуви. В зависимости от назначения
различаются клеи для основных и вспомогательных операций.
(POLIAKRILATNY GLUES) – способны
противостоять действию погодных факторов и повышенной
температуры без ухудшения свойств; их прозрачность делает
возможным склеивание даже самых тонких тканей.
(POLYAMIDE GLUE) – применяют в виде
порошка или покрытия на текстильных материалах в основном для
склеивания деталей при вспомогательных операциях.
(POLYVINYL ACETATE GLUE) –
имеют температуру плавления 80–9500С (приемлемая), но при
изготовлении одежды имеют ограниченное применение, так как дают
клеевые соединения с низкой устойчивостью к химчистке и стирке.
(POLYVINYLCHLORIDE GLUE) –
применяют в виде пленки, порошка и пасты, а также в качестве
покрытия текстильных материалов.
(POLYURETHANE ADHESIVE) –
синтетические клеи, получаемые из исходных веществ для синтеза
полиуретанов. Основные компоненты П. к. – ароматические или
алифатические изоцианаты, содержащие в молекуле не менее двух

58
NCO–групп, и гидроксилсодержащие олигомеры (например,
олигоэфиры, синтезируемые из адипиновой кислоты и
триметилолпропана). П. к. могут содержать инициаторы отверждения
(небольшие количества воды, спирта, водных растворов солей
органических кислот и щелочных металлов) и наполнители (двуокись
титана, окись цинка, портландцемент). Для лучшего совмещения
компонентов и регулирования вязкости П. к. в них часто вводят
растворители (например, ацетон) для повышения начальной липкости
– синтетические смолы (например, перхлорвиниловые), для
улучшения смачивания поверхности склеиваемых материалов –
поверхностно–активные вещества.
(POLYETHYLENE GLUES) –
применяются для клеевого покрытия прокладочных материалов,
используемых в изделиях, подвергающихся стирке. Обладают
высокой химической стойкостью, стойкостью к действию воды и
стирки, морозостойкостью.
(POLYESTER GLUES) – применяют в виде
порошков для фиксации деталей верхней одежды, температура
плавления 115–1200С. устойчивы к химчистке и стирке при
температуре 6000С.
(GLUE (ADHESIVE) – композиции на основе
органических или неорганических веществ, способных соединять
(склеивать) материалы за счет образования прочной адгезивной связи
клеевой прослойки с поверхностями соединяемых материалов.
(GLUE BF) – спиртовые растворы
фенолформальдегидной смолы и поливинилбутираля. Чаще других
употребляется клей БФ–2 для склеивания металлов и
неметаллических материалов.
(ANIMAL GLUE) – продукт переработки
различных материалов животного происхождения, обладают высокой
связывающей способностью.
54 (GLUE PA–54) – используется в виде порошка для
получения точечного нерегулярного клеевого покрытия на
прокладочных и кромочных материалах методом напыления. Однако
из–за высокой температуры плавления (165–1750С) имеет
ограниченное применение.

59
(HOT MELT ADHESIVE) – термопластичный
клей (термоклей), который в своем составе не содержит
растворителей. При комнатной температуре термоклей представляет
собой твердое вещество. При нагревании компоненты клея–расплава
переходят из твердого состояния в жидкое. Термоклей в жидком
состоянии обладает хорошей адгезией. При остывании тонкий слой
термоклея быстро переходит в твердое состояние. При этом
получается прочный клеевой шов, который при повторном нагревании
опять может перейти в жидкое состояние.
(ADHESIVE RUBBER) – растворы
натурального каучука в бензине. Применяют для склеивания
резиновых и резинотканевых изделий (резиновая обувь,
автопокрышки и др.), прорезиненных тканей, для крепления резины и
металлов.
(NON–STRUCTURAL ADHESIVES)–
композиции, применяемые для приклеивания декоративных,
облицовочных или изоляционных материалов и покрытий, контровки
резьбовых соединений, крепления мелких ненагруженных деталей,
т.е. там, где вопросы прочности и долговечности являются
второстепенными.
(NAIRITOVYJ) – на основе полихлоропрена.
(COAGULATION) – объединение мелких
частиц в дисперсных системах в более крупные под влиянием сил
сцепления. Ведет к выпадению из коллоидного раствора
хлопьевидного осадка или застудневанию.
(COHESION) – межмолекулярное взаимодействие
(между молекулами атомами, ионами) в объеме данного тела. К.
твердых тел значительно превышает К. жидкостей, последняя, в свою
очередь, выше когезии газов. От когезии зависят прочность адгезива
и субстрата.
(SKIN) - сложный орган, составляющий наружный
слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту
организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуляции и
обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.

60
(ANILINE BOX LEAATHER) кожа,
окрашенная органическими красителями с последующим покрытием
бесцветной апертурой.
(SKIN VELOR) – внешне напоминает замшу, но
гораздо дешевле, так как вырабатывается из любого вида кожи,
имеющей дефекты на лицевой стороне. Использование велюра в
дамских сумках очень распространено из-за недорогого производства
и привлекательных внешних данных.
(VINIL) – материал с односторонним ПВХ
покрытием (монолитным или пористым), нанесенным на волокнистую
основу. Выпускаются также искусственные кожи с комбинированным
поливинилхлорид-полиуретановым покрытием.
-(VINILHT) винилискожа на нетканой
основе.
- (VINIL-T) – винилискожа на тканевой
основе.
(VINIL-TR) – винилискожа на
трикотажной основе.
-TP (VINYLURETHANКUNST-
LEDER) – перчаточная искусственная кожа на трикотажном полотне с
двухслойным покрытием: нижний слой – пористый ПВХ, лицевой –
полиуретановый.
(LEATHERETTE) — хлопчатобумажная ткань с
нитроцеллюлозным покрытием, нанесённым на одну или обе стороны
ткани; заменитель кожи, дешёвый отделочный материал.
SKINSUEDE (PORK) – мягкая, эластичная,
приятная на ощупь, но более плотная в сравнении с замшей из
козлины. Свиная замша производится из высококачественных шкур
молодых свиней путем шлифования (подшлифовки) лицевой
поверхности кожи.
(IMITATIONLEATHER) – полимерный
материал, применяемый вместо натуральной кожи для изготовления
обуви, одежды, галантерейных и технических изделий.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
