Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Международные отношения и внешняя политика стран Восточной Азии. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
§ 6
Один Экспедитор, семь Столоначальников, один Журналист и одиннадцать канцелярских чиновников составляют Третью Экспеди­цию.
§ 7
Два Экспедитора, восемь Столоначальников, два Журналиста и де­сять канцелярских чиновников составляют Четвертую Экспедицию.
§ 8
Два Экспедитора, шесть Столоначальников, один Журналист и во­семь канцелярских чиновников составляют Пятую Экспедицию.
§ 9
Один Экспедитор, пять Столоначальников, два Журналиста и семь канцелярских чиновников составляют Шестую Экспедицию.
§ 10
Первое Отделение есть исполнительное (Такурабуре Хафани Тин­гинь). Сие Отделение составляют два Экзекутора: один по Маньчжур­ской, а другой по Монгольской части, и четыре канцелярских чинов­ника.
§ 11
Второе Отделение есть регистратурное (Маньчжу дансе боо). От­деление сие составляют четыре Журналиста и четырнадцать канцеляр ских чиновников.
§ 12
Третие Отделение есть переводческое для Монгольского языка (Монго битхе убалямбуре боо). Оное составляют два Столоначальника и два Журналиста.
§ 13
Четвертое Отделение также переводческое для Маньчжурского и Китайского языков (Никань дансе боо). Оное составляют два Журна­листа и пятнадцать канцелярских чиновников.
§ 14
Пятое Отделение есть казначейское по суммам для Монголов (Мэнгуни намунь). Составляют оное Казначей, два щетчика и пять канцелярских чиновников.
§ 15
Шестое Отделение есть контрольное по всем столовым суммам, поступающим в Палату (Будай мэнгунь ицисяра ба). Составляют оное два Чиновника: один Маньчжур, а другой Монгол.
во-
-
71
§ 16
Седьмое Отделение есть прокурорское или понудительное (Алифи бошоро фаланга). Оное составляют два Чиновника: один Маньчжур, а другой Монгол, и шестнадцать канцелярских чиновников.
Глава II
Дела, подлежащие ведению шести экспедиций
§ 17
Первая Экспедиция (Чжасак дансей болхобуре фиеньтень) занима­ется делами по Управлению: 1) всех Монголов, состоящих во внутрен­них Чжасаках (Под внутренними Чжасаками разумеются кочующие в восточной части Монголии, лежащей между Китайскою великою стеною и Гобийскою степью. Чжасак значит: правитель, пра­вительство.); 2) Туметских Монголов, составляющих правое и левое крыло и кочующих в окрестностях города Кукухотонь; 3) Амурских Солонов, занимающихся звероловством; и 4) племен, кочующих около урочища Хулунь боир. По управлению сему производятся дела: о награждении чинами и достоинствами разностепенных Князей и всех вообще Чиновников сказанных земель и племен; о праве получения чинов и достоинств наследственных; о перемене Чиновников, находя­щихся при должностях; о землях пашенных и праве владения землями и пастьбищами; о внесении в военные списки всех молодых людей, достигших указных лет; о праве усыновления словных списках; о даче жалованных Грамот; об особенных наградах; о посылке Чиновников для совершения поминовения над знаменитыми умершими; о заслугах и преступлениях Чиновников и разностепенных Князей; о местных запасных житницах и о поверке оных на месте; о посылке нарочных Чиновников для осмотра оружия во всех тамошних военных корпусах; о позволении и запрещении добывать каменный уголь; о требовании лошадей от города Далинхо, и о взимании денеж­ных сумм в замен лошадей и овец с шести почтовых станций по Кал­ганской дороге; о пошлинных деньгах, собираемых в Багеу и других трех таможенных заставах; о выдаче жалованья Чиновникам и воин ским служителям, находящимся при почтовых станциях по Калганской дороге и в урочище Саир усу; о распоряжении касательно перемены, как следственных приставов в местах Багеу, [IX] Тацзы геу, Улань ха­да, Гурбань субархань, Шень му и в городе Нин ся, так и почтового начальника шести станций по Калганской дороге с его письмоводите лем; о выдаче Монголам подорожных и свидетельств на выезд за вели­кую стену; о выдаче свидетельств на позволение употреблять воинских
и наследства; о родо-
все Монголы,
-
-
72
служителей; о распоряжении касательно кормовых денег Чиновникам, посылаемым в город Кукухотонь и другие места для обозрения мест­ных обстоятельств, и поверки дел; о избрании достойных людей в Монгольские учители для употребления в Пекинском университете; об отсылке календарей и о прочем тому подобном.
§ 18
Вторая Экспедиция (Харгашань де хенкиленцзире болхобуре фиеньтень) имеет дочерей Богдоханских (Китайского Хуандия или Государя) и Князей Маньчжурских, состоящих в тех же внутренних Чжасаках, касательно приезда их по очереди в Пекин к Новому году для поздравления с оным Богдохана, равно и тех, которые приезжают с положенною данью. В сем отношении экспедиция занимается: 1) составлением подробных росписей о назначенном каждому из них жалованье, как серебром и шелковыми тканями, так и сарацинским пшеном; разчис­лением денежных выдач придворным их чиновникам на содержание лошадей; соображением столовых денег и сарацинского пшена, сле­дующих в выдачу по числу людей, при них находящихся; 2) делами касательно церемониялов, – коленопреклонений и поклонений, кото­рые они должны выполнять как при поздравлении Государя в первый день нового года, так и при пиршествах, к которым они обыкновенно приглашаются; 3) приведением в порядок и известность всего того, что Государь пожалует каждому из них в подарки; 4) распоряжением в случае назначения кого-либо из Монгольских Княжеских сыновей в женихи как для зей Маньчжурских; 5) распоряжением пиршеств, даваемых Маньчжур­скими Князьями пяти корпусов Князьям Монгольским; 6) принятием мер касательно тишины и порядка при дворах (Курень), назначенных для пребывания сих Князей; и 7) раздачею им календарей. Сверх сего когда Государь путешествует вне великой стены; то все распоряжения касательно ния их при сем случае на пиршество и к полевой охоте, раздача им по­дарков и тому подобного, зависят от сей Экспедиции; равным образом, когда Государь отправится в степь за великую стену, и в это время пришлются в Пекин нарочные от Монгольских и нью, то составление донесений о сем Государю и другие распоряжения возлагаются на ее же ответственность.
§ 19
Третия Экспедиция (Гороки бо билуре болхобуре фиеньтень) про­изводит дела, относящиеся ко всем Ханам, разностепенным Князьям,
приезда на поклон к нему Монгольских Князей, приглаше-
в своем ведении разностепенных Князей и мужей
собственных Царских дочерей, так и для дочерей Кня-
других Князей с да-
73
Кутуктам и Ламам, как четырех Калкаских Княжеств, так и Тургут­ских, Дурбетских, Кукунорских и Чахарских Монголов, касательно приезда их по очереди в Пекин на поклон к Государю или с срочною данью. Составление подробных росписей касательно следующего каж­дому из них жалованья серебром, шелковыми тканями и сарацинским пшеном; разчисление денежных выдач придворным содержание лошадей; соображение столовых денег и сарацинского пшена по числу людей, при них находящихся; распоряжение касатель­но церемониялов, которые должны они выполнять как при поздравле­нии Государя в [XI] первый день нового года, так и при столе, к кото­рому они обыкновенно приглашаются; составление росписей о производимых им ствах, даваемых Маньчжурскими Князьями пяти корпусов Князьям Монгольским; приезд Ханов и разностепенных Князей на поклон к Государю, приглашение их ж Богдоханскому столу и полевой охоте, и раздача им подарков, когда он путешествует за великою стеною; выда­ча серебра разного рода Ламам, живущим в капищах, находящихся внутрь лошадей и на отопление их покоев; отсылка календарей в четыре Кал­каские Княжества и другие места внешних Чжасаков, и тому подобные дела принадлежат ведению и распоряжению сей Экспедиции.
тень) занимается Князей и всех вообще Чиновников четырех Калкаских Княжеств, Тур­гутских, Дурбетских, Кукунорских и других Монгольских Княжеств, так же Тибетских. Возвышение и понижение чинами и достоинствами; рассмотрение прав на наследственное достоинство; назначение долж­ностей; предоставление права усыновления и наследства; составление родословных списков; внесение в военные стигших совершеннолетия; распашка полей и право на владение зем­лями и пастьбищами; выдача жалованных грамот и особенных награж­дений; посылка нарочных чиновников для поминовения знаменитых умерших; рассмотрение заслуг и преступлений; оказание вспомоще­ствования в голодные годы; выдача киновари и бумаги для четырех Калкаских Княжеств; взаимная переписка с на жалованье от Богдохана Русским Студентам, пребывающим в Пе­кин; выдача купеческих свидетельств Улясутайским и другим торга­шам; назначение и отправление новых Чиновников на места выслу­живших срочные годы в Урге, Кяхте, Тибет, Синине, Улясутае, Кобдо
и вне Пекина, в месячное жалованье, на сено и горох для их
§ 20
Четвертая Экспедиция (Харанга аймань бо алиха болхобуре фиень-
наградах; наблюдение благоприличия при пирше-
делами по управлению всех Ханов, разностепенных
списки молодых людей, до-
Русскими; отпуск серебра
их Чиновникам на
74
и других местах; отправление и выдача столовых и других денег чи­новникам, назначенным для осмотра местных обстоятельств и поверки дел в восьми воинских дивизиях Чахарских Монголов; назначение следственных приставов в кочевья тех же Монголов; избрание из восьми Монгольских корпусов достойных людей для употребления по учительской части в Пекинском Университете; присылка священных даров от Далай Ламы и Баньчень Эрдени и поднесение оных Госуда­рю; рассмотрение старшинства между Ламами, находящимися в Пе­кине; их производство, определение к духовным должностям и выдача на то грамот; позволение на поступление в Ламайское звание; выдача подорожных; сочинение докладов о пожаловании названия Ламайским капищам; производство работ при капищах; ваемых, для обучения их духовной мудрости; позволение Тайцзиям (Монгольским дворянам) на вступление в Ламайское звание; назначе­ние и производство Тангутов в достоинства Сен чжен и Сен ган, и дру­гие сим подобные дела принадлежат ведению и исправлению сей Экс­педиции.
§ 21
Пятая Экспедиция (Вейле бейдере болхобуре фиеньтень дит суд и расправу над преступниками по всей вообще Монголии, рав­но над виновными Монголами, находящимися в ведомстве Мукден­ской Губернии, в Цзириньула; между племенами, кочующими по реке Амуру, Чахарскими, Кукухотоньскими и другими по делам уголов­ным, грабежам и разбоям. Она рассылает предписания и назначает срочное время касательно поимки щихся беглых Лам и казенных пастухов.
§ 22
Шестая Экспедиция (Горокинге бо шохоромбуре болхобуре фиень­тень) имеет в своем ведении преимущественно дела подданных Китай­скому Государству народов Магометанского исповедания, называемых вообще Хойсами. Дела касательно возвышения и понижения достоин­ствами и чинами разностепенных Князей сих народов, как находящих­ся в Пекине местных Чиновников, Бек называемых; возведение в наследственное достоинство; назначение к должностям; составление родословных списков; сочинение подробных росписей касательно жалованья сереб­ром, шелковыми тканями и сарацинским пшеном, следующими разно­степенным Князьям Хамиским и Турфаньским; выдача кормовых денег и Сарацинского пшена но
, так и пребывающих в собственной их земле, равно и всех
Монгольских беглецев, укрываю-
числу людей; взимание казенных
вызов Лам, Баньди назы-
) произво-
75
податей и пошлин с сих народов; приезд в Пекин на поклон Государю Коканских Беков, Сычуаньских Тусыев с прочими должностными чиновниками и всех других Беков, управляющих Татарскими города­ми; приезд в Жехо Хасаков (Киргизов) на поклон Государю; отсылка им календарей и тому подобные дела принадлежат ведению сей Экспедиции.
Глава III
Обязанности чиновников
§ 23
Чиновники Первого Отделения имеют обязанность: извещать всех Чиновников Палаты внешних сношений о наблюдении воздержания во дни торжественных жертвоприношений, совершаемых Государем; наряжать их для встречи и провожания Его Величества; принимать пакеты, присылаемые из всей Монголии, Татарских владений, от Вое­начальников, Генерал-Губернаторов и Губернаторов внутренних Гу­берний, и вообще жание каждой бумаги, представлять оные в Главное Правление; распоряжать писцами и нисшими служителями; отсылать бумаги во все присутственные места; получать и раздавать столовые деньги по временам года, и ежемесячно по числу людей кормовые деньги вместо сарацинского пшена; переменять служителей при Казначействе; при­нимать ском Посольском Дворе в Пекине и проч.
по делам всей Палаты внешних сношений; ведут послужные списки чиновников, в оной состоящих, и отмечают тех, которые определены к другим должностям; переписка о назначении чинов для посылок по делам казенным; о помещении на ваканции; о избрании из восьми Монгольских корпусов достойных людей в число младших канцеляр­ских чиновников; о требовании из тех же корпусов присылки Бошоку (Унтер-Офицеров) для употребления их по делам службы вне столицы; о приходе денежной суммы, потребной на казенные расходы и выдачу Чиновникам всей составляет обязанность Чиновников сего Отделения.
дом на Маньчжурский язык всякого рода бумаг, писанных на Мон­гольском языке и особенно следующих к докладу.
достойных людей в толмачи; определять сторожей при Рус-
§ 24
Чиновники Второго Отделения ведут журнал докладным запискам
§ 25
Чиновники Третьего Отделения единственно занимаются перево-
из всех мест; распечатывать оные и, выписав содер-
Палаты, и тому подобные дела, исправление коих
семи отделений
76
§ 26
Чиновники Четвертого Отделения рассматривают писанные на Маньчжурском языке докладные записки всех вообще Экспедиций Палаты; переводят на Маньчжурской язык все бумаги, присылаемые в оную на Китайском языке; равным образом переводят на Китайской язык с Маньчжурского следующие на оные ответы. Смотрение за Ар­хивом Палаты и приведение оного в должный порядок возлагается ответственность Чиновников сего же Отделения.
§ 27
Чиновники Пятого Отделения производят выдачу кормовых денег приезжающим в Пекин Монголам по делам службы, выдают им деньги по справочным ценам вместо сена и овса для их лошадей, и вместо дров на отопление их жилищ; составляют месячные ведомости о сих суммах для поднесения Государю, а при ведомость по сим четырем статьям, представляют оную с заготовлен­ною особою докладною запискою Главному Правлению для поднесе­ния Его Величеству.
§ 28
Чиновники Шестого Отделения поверяют приходные и расходные книги всех денежных сумм, которые по положению отпускаются в Па­лату под именем столовых денег.
§ 29
Чиновники Седьмого Отделения имеют строго смотреть за отправлением всех вообще бумаг, назначенных к отсылке, и свидетельствовать все отчеты решенных и нерешенных дел. [XVI]
Глава IV
Общие постановление о палате внешних сношений
§ 30
Для соблюдения порядка в Палате в ночное время, и по многим другим причинам учреждается при оной дежурство. Для сего избира­ется один ставляется в непременную обязанность: 1) ночевать по очереди в каж­дой Экспедиции, в течении целого месяца; 2) иметь строгое смотрение за печатьми, как главной в Палате, так и всех Экспедиций; 3) прини­мать бумаги и пакеты из всех Пекинских присутственных мест; 4) если пришлется из собственной либо объявление для списания с оного копии; в таком случае старший Дежурный поручает определенному для сего Чиновнику немедленно
Чиновник из числа служащих в Экспедициях, которому по-
Государевой Канцелярии (Ней ге) какое
конце года составив общую
непременную обязанность
на
77
то исполнить, выписать содержание бумаги и, записав в дежурной книге, отнесть в Экспедицию по принадлежности, которая, сделав надлежащее распоряжение, внесет все то в Главное Правление и 5) все дела и всякого звания люди, находящиеся в Палате, поручаются его надзору и распоряжению. В помощь ему придается один из канцеляр­ских чиновников, который по ключ от ящика, в коем хранится печать Палаты.
§ 31
Все бумаги, не подлежащие особенной важности, но следующие к подаче самому Государю, рассматриваются старшим, дежурным Чи­новником, вместе с чиновниками Четвертого Отделения, и утвержда­ются печатью, а потом относятся первым в собственную Канцелярию Его Величества, которая в
§ 32
На все донесения из подведомственных Палате мест о делах, на ко­торые испрашивается ее разрешение, если только оные могут решены быть на основании существующих постановлений, Палата, по тща­тельном рассмотрении, может отвечать на оные сама собою; буде же случатся донесения такого рода, что превышают власть буют разрешения от Высочайшей воли; в таком случае Палата не должна принимать в уважение никаких обстоятельств, по которым бы сама собою могла приступить к удовлетворению; но следуя содержа­нию донесения, обязана составить докладную записку, в которой по­ставить на вид все то, по чему следует решить оное и представить на благоусмотрение Его Величества.
§ 33
Все пакеты, присылаемые в Палату от корпусных Начальников, Генерал-Губернаторов и Губернаторов внутренних Областей, равно донесения из всех внешних Княжеств и Владений, подведомственных Палате, должен принимать Экзекутор. Он имеет право распечатывать их и помечать; а сверх сего должен выписать содержание маги и все вместе препроводить в Главное Правление. Председатель, выставив число получения, прикажет приложить к оным печать и раз­дать по Экспедициям для исполнения. Чтож касается до пакетов, по­ступающих в Палату из Пекинских присудственных мест, то оные принимаются старшим дежурным чиновником, которому предоставля­ется то же право распечатывать раздать по Экспедициям. Экспедиции же, по приеме оных как следует, отмечают во входящей книге, а потом должны решить оные в поло­женный срок.
его приказанию приносит и относит
свое время поднесет оные Государю.
Палаты и тре-
дело так или иначе,
каждой бу-
оные и делать на них помету, а потом
78
§ 34
Естьли между бумагами, поступившими в Экспедиции За пометою Председателя, или Члена Главного Правления, найдутся такого содер­жания, по которому исполнение должно производиться в другой Экс­педиции, а Княжество или корпусный Начальник, от которых присла­ны бумаги, по своим делам непосредственно зависят от той Экспедиции, в которую поступили оные; или же стоятельства той же самой бумаги подлежат исполнению одной Экс­педиции, а прочие все другой: в таком случае все то, что принадлежит к исполнению другой Экспедиции, должно быть передано по принад­лежности, и при том не позже трех дней от получения; в противном же случае Начальник Экспедиции подвергается законному какое положено за медленное исполнение дел.
§ 35
Все решения и исполнения на поступившие в Экспедиции бумаги подаются на уважение Главного Правления, которое просмотрев оные, подписывает и утверждает печатью, а потом здает для окончательного исполнения, назначив пятидневный на то срок. При сем должно наблюдать следующее: за день до представления сего рода рассмотрение Членам Главного Правления, каждая Экспедиция отсы­лает оные прежде во второе Отделение (§ 24), которое сделав надле­жащую надпись, поручает особому чиновнику для подачи в Главное Правление, которому он и подает одну за другою, смотря по надписан­ным на них срочным дням. Когда же сего рода бумаги будут подписа­ны всеми Членами Главного Правления и утвердятся приложением печати, тогда переписываются на бело и отсылаются куда следует. Бу­де же между прочими бумагами повстречаются такие, которые по со­держанию своему подлежат особенной важности и требуют или одной отметки в исходящей книге Главного Правления или особенного об них доклада Государю, или общего Экспедиторы той Экспедиции, к которой принадлежит исполнение, взяв сего рода бумаги, идут с ними в Главное Правление, и там с обще­го совета принимают решительные меры.
§ 36
Всякого рода дела, которые подлежат исполнению той или другой Экспедиции, и которые по Государеву Указу велено будет вновь пере смотреть и сделать точное об них заключение, должны рассмотрены быть и представлены к вторичному докладу в течении пяти дней; в противном же случае Экспедиторы, как виновные, подвергаются неминуемому суду.
рассуждения: в таком случае все
некоторые только об-
взысканию,
бумаг на
-
79
§ 37
Каждая Экспедиция, которой наслано будет Государево повеление по какому либо делу, или пришлется копия с доклада по делам особен­ной важности, должна решить оные непременно в положенный зако­нами срок. Кроме того при решении таких дел, для лучшей в том ясно­сти, не излишне будет сделать о том выправки как в Отделении собственной Богдоханской Канцелярии, имеющем в своем ведении подлинные дела, так и с тем местом, в котором хранятся для справок все дела, поручаемые для исполнения по воле Государя.
§ 38
Смотрение за прикладыванием Палатской печати к бумагам, сле­дующим к отправлению во все места Государства, так же к бумагам и делопроизводствам, Правления, возлагается на старшего дежурного чиновника. Поелику все бумаги, ежедневно всюду отправляемые и делопроизводства, пода­ваемые на рассмотрение Членов Главного Правления, утверждаются приложением печати; то число таковых бумаг, утвержденных печатью, должно быть означаемо на общем списке всех бумаг, поступивших в Палату; списки же сего рода поверяются чиновником, которому поручено свидетельствовать печати каждого подведомственного места. Они, по надлежащем освидетельствовании, подписывают сего рода списки и представляют на усмотрение Членам Главного Правления.
§ 39
Все дела и бумаги, представленные на благоусмотрение Государя, как скоро будут присланы в Экспедиции, немедленно приводятся в исполнение; а а последовавшей на оные всей Палате. Дела же и бумаги, возвращенные для вторичного рас­смотрения, когда, по окончании об них суждения, будут подписаны всеми Членами Главного Правления, переписываются на одном Мань­чжурском языке, и сии списки сверяются и скрепляются самим Экспе­дитором. Потом заготовляется особенный лист для утверждения Па­латскою выписывается краткое содержание оных и причины, почему оные так решены а не иначе, и сей лист, скрепленный Экспедитором, представ­ляется на рассмотрение Членов Главного Правления, из которого по­ступает к старшему дежурному чиновнику. Старший дежурный пере­сматривает вновь как сей лист, так и присудствующими и заготовленные по оным к отправлению бумаги;
печатью, на котором выставляется число дел и бумаг,
поступающим на рассмотрение Членов Главного
старшим дежурным вместе с
воле Государя дается знать
делопроизводства, рассмотренные
80
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]