Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Компаративные филологические исследования в XXI веке. Монография-1

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ясебя      .    ,   ,  ,      :   последний луч
одиноко краснеет вуглу напаркете, меж высоких ножек какого-то старинного столика» [, .10]; «…  
,  картины  …» [, .11]; «… ,    ,  ­, разновременных картин,   » [, .23]; « нарисовал себе картину ,   …» [, .45]; «   картина, рисовавшаяся мне» [, .46]; «  ,  ­   ,    ,  - , ,   , , —    - , , —   ,   ,  ,   ,     ­, ,     ,   . ядолго смотрел наэту картину,  -   …» [, .51];  навсегда иосталась вмоем воображении картина, представившаяся мне тогда:   ,    , живописно обез- ображенный осенними дождями, бурями ипервыми заморозками,   ,        ,  ­ ,   ,   ,          , ,         ,    —   …» [, .85]; «  ястоял, глядя     ,     ,     …» [, .91]; «  ,     ,   , как настаринной идиллической картине,          …» [, .96]; « явсе
31
смотрел   ,      ,    ,  ­  ,  ,   ­, ,     » [, .111];  «ясмотрел…» []; «пристально глядел ,  …» []; «ясмотрел   -   , ­,       …» [, .113]; «Ястоял, глядел— илуна стояла, глядела.  ,  ,  , -   ,  ,   ,       , ;      » [, .121] . .
   /   ,  : «,    ,       видел томать
вобразе какого-то громадного призрака, то, вместо спальни, тем­ный имрачный овин, , ,    , неслись идрожали вогненных волнах тысячи отвратных фигур, лиц, зверей, растений! [, .43]; «мои полубезумные, восторженно-горькие мечты омучениях первых христиан, -
,     ­,  ,  ,   ,     ,   , ,     ­ ,  , ,    ,  ,  ,    ,          ,    ,   … Яжил только вну- тренним созерцаньем этих картин иобразов,   ,   - …» [, .45]; «Все представлялось: глядь,   —   -  ,  ,  ,   ,    …» [, .58]; «Ямысленно вижу, осматриваю город» [, .69].
32
     ­,   : «… (рыжему, взолотых очках, сшироко открытыми ноздрями») [, .48]; «…     молоденькая монашка вгрубых
башмаках, вгрубых черных одеждах, нотакой тонкой, чистой, древнерусской иконописной красоты,  ,,  - …» [, .91]; «как сейчас вижу его, стройного, сму­глого, чернобородого,    ,
   ,   » [, .103].
     ­   ,   . ,        .    .   ,  ­  ,     : «   ,   ,     … один, очень длинный
иузкогрудый, был слишком близорук ивсе сутулился, все держал руку вкармане штанов ивсе мелко тряс ногой, накоторой лежала другая, чудодейственно заплетенная занее винтом нога; , желтоволосый, прозрачно-желтый ихудой лицом, ,  
,  ,   , ­,          ,   ;   ­  ,  ,     :        ,    …     ­ :   сглубокими искорбными глазами изапекшимися губами,  ,          ; огромный ростом иживописно-кудлатый Краснопольский, похожий наИоанна Крестителя…» [, .166].      ,    ­  .   , ­,  ,   
33
    («все катал поскатерти
двумя пальцами катышку белого хлеба, уже давно ставшую гряз­ной»), ,    , 
      («сглубокими искорбными глазами изапекшимися губами»; «очень длинный иузкогрудый»).
,    ,     ,   «», ­     .  —  ,        -: «Да, вот Кроптовка, этот забытый дом…    ,  ­ ,    …   “”, “”, “”, “”, “    …”      ,   ? Яподумал:
что такое Лермонтов?— иувидел сперва два тома его сочинений, увидел его портрет, странное молодое лицо снеподвижными тем­ными глазами, потом стал видеть стихотворение застихотворе­нием инетолько внешнюю форму их, ноикартины, сними связан­ные, тоесть то, что иказалось мне земными днями Лермонтова: снежную вершину Казбека, Дарьяльское ущелье, ту, неведомую мне, светлую долину Грузии, где шумят, «обнявшись точно две сестры, струи Арагвы иКуры», облачную ночь ихижину вТамани, дымную морскую синеву, вкоторой чуть белеет вдали парус, молодую ярко­зеленую чинару укакого-то уже совсем сказочного Черного моря…
   ,  - ,    , дотого темного вечера наглухой дороге иподошвы Машука, ,  ,      -  «Лермон- тов упал, как будто подкошенный…» [, .157–158].           .    ,       « »,   , ­.     ,    ,   
34
 . ,  ,,           .  «»,     , —  ,    «»  ­ ,   ,      .
 ,  , ,  ­ (, ,      ),    («, , -       …        ,    ,     …» [, .148–149]), ­  («…    -   ,     ­   ,    ­  ,  …» [, .70]),      (« , .  , —       ,   <…>  “” ,    <…>  — “ !”…   , —    , , —        …» [, .66–68]).          .
  ,  ,       ,         .  ,        ,    ­  ,    ­  «»   , «­»  ,   ,   .  ,      ,       ,     .
-
35
Источники
Бунин И. А. . . 9. .: . , 1965–1967. .6. 340.
Исследования
Качков И. А.   . .  « »: ­ //   . 2021. .19. 4. .305–319.
Лосский Н. О.  //  . . . .: , 1991. 624.
Пращерук Н. В.  . . : , , . .: ; : -  , 2022. 432.
Пращерук Н. В. « » . . —   ­ //    . : . . 2022. 4. .49–53.
Флоренский П. А.    ­- . .: , 1993. 324.
Хоружий С. С. «»  //  . : 3. .: , 1994. .3. . .363–605.
Hansen-Love А. Die «Realiesierung» und «Entfaltung» semantischen Figuren zu Texten// Wiener Slavischer Almanach. 1982. Vol.10. S.197–252.
1.4. Музыкальные миры Г. Гессе иМ. Булгакова («Степной волк» и«Мастер иМаргарита»)
     ­    ,  ­   ,      , ,     ,    .
     . ,  . .  «   . , .  . »   .  ,   ­  ,    -
36
   . « »       :  «     ­  » [, .203].     «-»,       «, , ­, — — , — …» [].
       .  -       —  ,  .     ,     «» . « »    ,          .
« » « »  ­  «» . « »   « » . « »      ,   « »  , ,    .       ( «,  ­ »)  .     « »     : «-    » [ 2007, .279].              ­    .
 ,   ,    . . , «      “”    ,      » [, .118].  —   ­ .        (, ,  . .)  .
37
       .      : « ­,      , ,   ,    ,    ,   ,   ,   ,  ,  ,       » [ 1995, .410].
     , ­   . ,  « »     ­,     .       ­.      « ».
« »,  . . , «  ­   ,  ,     ,  …    ,  ,     .    ,      » [, .34].           ,   .     ­  .    , , .       : «…   ,  ,  — » [ 2007, .45].
      «, » ,       . «    (   )   ­ - .   ­       ,    » [, .61].
     . ­    .  , 
38
  ,      ,     : «…    , ­ ,    … ,  ,  ,        » [ 2007, .47].  ­    .    ­  « ,  » [, .91],         .     ,     : —  ,     .
    ,  ­ ,  .        ,      .  ­     ,      .
     ,    .   « »   ,  ,  ,     .  ­          .     , «» ­ .     ­  ,      :    . ­       «»      -    ­ .     , — ,       .   -
39
,         ,    .
    . ­    . ­       , « »  «   ,  , , ,   » [, .1, .9].   .    ,      — ­ «» . .       .  «»  « »  : «    ,     ,    ,    : “!”» [, .9, .397]. ,      , «  » [, .404]. « »   «    ­ ,     » [ 2007, .209]. ,  ,    .             .
     1920-       .    ­     .  «-» (1926.)  «»   «»,      ­.        : «  , .  ? , .     ,  ­   » [, .3, .279].     «»  ,  « »,    « »,
40
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]