Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Компаративные филологические исследования в XXI веке. Монография-1

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
 1
ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ,
ИНТЕРМЕДИАЛЬНОСТЬ,
ИНТЕРСЕМИОТИЧНОСТЬ
1.1. Опотенциале интертекстуального анализа (комедия У. Шекспира «Сон влетнюю ночь»
иновелла О. Генри «Сон влетнюю сушь»)
    « ­  », —  «­ », « » . .       « :  »,    2016. - .     : «      “”   ,   , ­ ;     ­           ,      » [­, , .5].
        (1924–2006)   ­    ,    ,            (« »). «   —    ().  ( ) 
-
11
    (  ­ ), —  . .    « “”  » [, .12].
.   «. . »,    , , , , «,    ­,    ,   -   ,     :       .    —   ;  ­— “   ”,        ­  » [, .226]. . .       ,  «     ,    ,  ,        :  ­…    » [, .17].
     ( — ),   .  ­   - «  ­» . . ,    ,   ­, - , «     ,   » [-, .41]. .  , «  ,       — ,    ,    , . -   ,    ­ :  —   ­  ,             » [-, .42].    ­    «.   . . ­ “”.    » (,
12
2008),   .  « . ­   XIX XX» (, 2011).
   «­»  . . .  ,  «     ,     ,     , , ,      » [, .272].  ,   1920 .      : ­ ,    ,  .  ,  ­ - ,      (  :    ,   ­,    )       ­  ,     » [, .272].         .   ­  «  »  ­ .  «  ».
 .   :  ,  « »,      -: «   ­  .         » [. , .86].      ­ :        «-»,   : « »,        . .       : « 34-     —   40, , , ,   , ­     » [, .87].     : «»,
13
« », « » «  ».       , ,  ,   ,    ,     —    : “ ,        ”» [. , .87].       : «    …  - ,    ­  ,     .   . -, , —      …  ,     » [].
  ,           -.        - ,      ?   , « »    ­ .  .   «  », ,  ,   .       ,   . « »    ­ ,    , ,   ,  -  ,  .
     ­   .         «  ».   .  ,    .   « »   , ,   («   ,  »),     . ,            «­    » [, .57].        ,         
14
  .       ­   ,      :  ,     .     , ,  ,     «».   ,  ,   ,     ­, ,    ,   ,    - ,     , ,  , «     » [. , .89]. , ,        ,   , , « , —      …  » [].    .    .  ,     -   ,        « »,     .
        : «           ­» [].      ­ ,    .       . .         : «-    …  ,   ,   - ,       .    ­       .  ,   » [, .88].  , ,     .  «  »  ­  ,  ,  « » [, .89].   .   «     » [, .58]. .  ,  ,  
-
15
   .     ,    . .    ,   ,       ,    .    ­ ,      , , ,    .   ,  «    » [. , .88].
  : « ,   .  -      ­» [, .86].    .    .          ,         ­ ,    ,  -, ­ .          ,         .   ­ , , ,     .       .      —   ,        .        ­    : « ,  …     » [, .91].   , ,   ,      , «  ,     » [].  : «     » [].       ,    ,        .
.       ­  .     ­ , ,    .    : , , 
16
 .       ­  .    , .      , . —  ,  ­.     . .  ,  «  —    ,      ,    , ­ ,     » [, .54].    ,   ,  . , «», «,    ,  , , ­    ( , , ­)» [, .58].        , .         .       .  .       .    ­: , ,  -—    ,       ,    : «” -,    ”, —  , , ­, » [. , .96].
. - «  », ­ ,   . ,  « ­        » [-, .492].
   .  («   ,  »)   ,      «  ».    .    ­   ,    . ,  . , «       » [­, .93]. .   ,  
17
  ,   ,      . . -     «  »   ,  «         ,      » [-, .44].   ,  «­,  ,   -  ,  -         [, .48].         .  ,   ­ «  ,   » [, .124].    .        ­      . .
Источники
О. Генри.   : . . 3. .2. .: «», «»,
1993.
Исследования
Ильин И. П. . . .
.: , 1996. 256.
Карпов А. А., Степанов А. Д. //  :  : . . /  . . . , . . . .: - - -, 2018.
Пинский Л. Е.  : . , . , . , . . .:  , 1989. 417.
Пьеге-Гро Н.   . .: - . 2008. 240.
Святополк-МирскийД. П.      1925. 4- . : - « », 2009. 872.
18
Степанов А. Д.  «»  // ­ :  : . . . .: - - -, 2018. .11–25.
Хализев В. Е.  : .   . . 3-. .:  , 2003. 560.
1.2. Теория интермедиальности
вотечественном литературоведении
 ,   «»       1980-,       1990-–  2000-.    ,     ­   ,  ,  ­        .    ,       .
      ,  ,    :  ,   ,  ,     ,        «»,  , -,  , -, ­     ,    ,  ,     .
       Interart Studies     .    ­     ,        .
          ,   ­,  . .    «-
19
    :   » (1998).  ­,  «—      ,     “”    “   ”» [, .3].  , ,   . .  «­ »—    ­  .   , « “”    » [, .4].
   ,  , , , ,  —     ­,     .  : «—        ,        ­  » [].
 ,    —  ­.       ­     [, .5].  ( )      —   ,  , ,    ,   «­».   . . , «      “ ”,     , , ,  ,    » [].      ­      ,        .
 . .      ­ .      . :         .      
20
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]