Язык и стиль современных российских СМИ. Учебное пособие по русскому языку для изучающих русский язык как иностранный

университетах показывают, что от 40 до 60 % студентов ж­алуются на одиночество.

Цивилизация разобщения

Учёные всё чаще говорят о современном мире как о «цивилизации разобщения». Общение из межличностного становится сетевым. Люди находятся в контакте с сотнями подобных себе, но при этом некому пожать руку, некого поцеловать, некому утереть слёзы.

Конечно, беда одиночества не обходит стороной и Россию. Меняется быт, в том числе и деревенский, меняются городские нравы. Уходят традиции дворового общения. Всё реже встречаются за столом родственники. Некогда очень тесные семейные связи замещаются другими формами общения. Люди старшего поколения, конечно же, хорошо помнят привычный для советской деревни сельский клуб, где по воскресеньям показывали кино и устраивались танцыобжиманцы. Туда же стягивались поглазеть на девок и посудачить деревенские­ бабки. Сегодня «бабушка на завалинке» – скорее предание. С развитием системы детских садов стала меньше востребована и «бабушка при внучике».

***

ВРоссии проблема одиночества только начинает осмысливаться. Пока число людей, говорящих о том, что они страдают от этой беды, невысоко. По оценкам ВЦИОМа – не более 10 %. В этом вопросе мы,

ксчастью, отстаём и от Европы, и от США. Есть у нашего одиночества и своя специфика – её женский характер. Связано это с высокой и ранней смертностью­ среди мужчин, но не только. Проблема ещё и в неравномерности­ развития страны, обусловленной бедностью регионов и вымиранием деревень. Мужское население вынуждено уезжать из депрессивных областей, где нет работы и перспектив. Женщины, часто ещё молодые, остаются без мужика.

Вбольших городах скрасить женское одиночество отчасти помогают высокий уровень образования среди женщин и, как следствие, развитые культурные потребности. На выставки, концерты, лекции у нас ходят преимущественно дамы. В последнее время стали появляться (опять же в городах) новые формы преодоления одиночества:

самоорганизация женщин. В РФ уже насчитывается 2000 женских организаций. Большинство создаются без участия государства, а то и вопреки ему. Можно сказать, что у нас на глазах возникает такое понятие, как женская самооборона. И она неминуемо затронет и политическую сферу. «Жёлтые юбки» наши женщины пока не шьют, но выкройки, возможно, уже рисуют... (Аргументы и Факты, 2019, № 9).

Вопросы и задания

1.В заголовке статьи содержится вопрос. Является ли он риторическим или на него дан ответ в статье?

2.Являются ли причины одниночества интернациональными или национальными?

3.Поясните значение таких выражений, как межличностное общение, сетевое общение, дворовое общение. Что такое общинная модель?

4.Понятны ли вам значения таких слов, как лавочка, перебранка, общага, танцы-обжиманцы, поглазеть на девок, бабки, посудачить?

Какую стилистическую окраску они имеют?

5.Чем «бабушки на завалинке» отличаются от «бабушек при внучике»?

СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1.Володина, М. Н. Опосредующая роль языка в процессе познания [Текст] / М. Н. Володина // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учебное пособие. – Москва : Изд-во МГУ, 2003. – С. 9–31.

2.Григорьева, О. Н. Публицистический стиль в системе функциональных разновидностей языка [Текст] / О. Н. Григорьева // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учебное пособие. – Москва : Изд-во МГУ, 2003. – С. 167–180.

3.Гудков, Д. Б. Прецедентные феномены в текстах политического дискурса [Текст] / Д. Б. Гудков // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учебное пособие. – Москва : Изд-во МГУ, 2003. – С. 141–159.

4.Гусева, Е. Ю. Газета.ру [Текст]: учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся / Е. Ю. Гусева, Е. А. Дворкина,

Ю.Д. Полякова. – Курск : Русский язык, 2014. – 192 с.

5.Караулов, Ю. Н. Язык СМИ как модель общенационального языка [Текст] / Ю. Н. Караулов // Язык массовой информации как объект междисциплинарного исследования : тезисы докладов Международной научной конференции / под общ. ред. М. Н. Володиной, М. Л. Ремневой. – Москва : МГУ, 2001.

6.Кормилицына, М. А. Язык СМИ [Текст] : учебное пособие / М. А. Кормилицына, О. Б. Сиротинина. – 2-е изд. – Москва : Флинта: Наука, 2015. – 92 с.

7.Коряковцева, Е. И. Очерки о языке современных славянских СМИ (семантико-словообразовательный и лингвокультурологический аспекты) [Текст] / Е. И. Коряковцева. – Седльц (Польша), 2016. – 152 с.

8.Костомаров, В. Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа [Текст] / В. Г. Костомаров. – 3-е изд., испр. и доп. – Санкт-Петербург : Златоуст, 1999. – 320 с.

9.Культура русской речи: энциклопедический словарь-справоч- ник. – Москва : Флинта: Наука, 2003. – 840 с.

10.Петрова, Н. Е. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии [Текст] : учебное пособие / Н. Е. Петрова, Л. В. Рацибурская. – Москва : Флинта: Наука, 2011. – 160 с.

11.Полищук, Е. В. Читаем и переводим газеты и журналы. Русский язык – English, English – Русский язык [Текст] : учебное пособие /

Е.В. Полищук, И. В. Зазекало, И. В. Коробушкин. – 2-е изд. – Москва : Флинта: Наука, 2006. – 128 с.

12.Сковородников, А. П. Экспрессивные средства в языке современной газеты: тенденции и их культурно-речевая оценка [Текст] / А. П. Сковородников, Г. А. Копнина // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учебное пособие по специализации. – Ч. 2. – Москва : Изд-во Московского университета, 2004. – С. 268–281.

13.Солганик, Г. Я. Стилистика публицистической речи [Текст] / Г. Я. Солганик // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования: учебное пособие по специализации. Ч. 2. – Москва : Изд-во Московского университета, 2004. – С. 285–306.

14.Стилистический энциклопедический словарь русского языка. – Москва : Флинта: Наука, 2011. – 696 с.

15.Урханова, Р. А. СМИ на уроке русского языка как иностранного [Текст] / Р. А. Урханова // Язык СМИ массовой информации как объект междисциплинарного исследования : материалы 2-й Межд. конф. – Москва : МАКС Пресс, 2008. – С. 71–73.

Учебное издание

ИЛЬЯСОВА Светлана Васильевна АМИРИ Людмила Петровна

ЯЗЫК И СТИЛЬ СОВРЕМЕННЫХ РОССИЙСКИХ СМИ

Учебное пособие по русскому языку для изучающих русский язык как иностранный

Редактор А. В. Стахеева

Оригинал-макет А. В. Стахеева Дизайн обложки А. В. Киреев

Подписано в печать 08.08.2019 Бумага офсетная. Формат 60 × 84 1/16. Усл. печ. л. 8,49

Уч.-изд. л. 6,60. Заказ № 7167. Тираж 30 экз.

Издательство Южного федерального университета

Отпечатано в отделе полиграфической, корпоративной и сувенирной продукции Издательско-полиграфического комплекса КИБИ МЕДИА ЦЕНТРА ЮФУ

344090, г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 200/1, тел. (863) 243-41-66