Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Тренажер по грамматике немецкого языка специализированный курс (Зарубежное регионоведение общий профиль). Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
15.08.2026
Размер:
1 Мб
Скачать

 

 

 

 

 

Таблица 4

 

Склонение притяжательных местоимений

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Личное

Притяжательное местоимение

 

 

местоимение

Род

Nominativ

Akkusativ

Dativ

 

Genitiv

ich

Мужской род

mein

meinen

meinem

 

meines

du

 

dein

deinen

deinem

 

deines

er

 

sein

seinen

seinem

 

seines

es

 

sein

seinen

seinem

 

seines

sie

 

ihr

ihren

ihrem

 

ihres

wir

 

unser

unseren

unserem

 

unseres

ihr

 

euer

euren

eureem

 

eures

sie

 

ihr

ihren

ihrem

 

ihres

Sie

 

Ihr

Ihren

Ihrem

 

Ihres

ich

Средний род

mein

mein

meinem

 

meines

du

 

dein

dein

deinem

 

deines

er

 

sein

sein

seinem

 

seines

es

 

sein

sein

seinem

 

seines

sie

 

ihr

ihr

ihrem

 

ihres

wir

 

unser

unser

unserem

 

unseres

ihr

 

euer

euer

eurem

 

eures

sie

 

ihr

ihr

ihrem

 

ihres

Sie

 

Ihr

Ihr

Ihrem

 

Ihres

ich

Женский род

meine

meine

meiner

 

meiner

du

 

deine

deine

deiner

 

deiner

er

 

seine

seine

seiner

 

seiner

es

 

seine

seine

seiner

 

seiner

sie

 

ihre

ihre

ihrer

 

ihrer

wir

 

unsere

unsere

unserer

 

unserer

ihr

 

eure

eure

eurer

 

eurer

sie

 

ihre

ihre

ihrer

 

ihrer

Sie

 

Ihre

Ihre

Ihrer

 

Ihrer

ich

Множественное

meine

meine

meinen

 

meiner

du

число

deine

deine

deinen

 

deiner

er

 

seine

seine

seinen

 

seiner

es

 

seine

seine

seinen

 

seiner

sie

 

ihre

ihre

ihren

 

ihrer

wir

 

unsere

unsere

unseren

 

unserer

121

Окончание табл. 4

Личное

 

Притяжательное местоимение

 

местоимение

Род

 

Nominativ

Akkusativ

Dativ

Genitiv

ihr

 

eure

eure

euren

eurer

sie

 

ihre

ihre

ihren

ihrer

Sie

 

Ihre

Ihre

Ihren

Ihrer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 5

 

Склонение местоимений по типу определенного

 

 

 

 

 

либо неопределенного артикля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как определенный артикль

 

 

Как неопределенный артикль

п/п

 

склоняются

 

 

 

 

 

 

 

 

склоняются

 

 

 

1

Указательные

dieser, jener,

 

 

Притяжательные

mein, dein, sein, ihr,

 

местоимения

 

solcher

 

 

местоимения

 

unser, euer, Ihr

2

Неопределенно-

jeder, mancher,

 

Отрицание

 

 

kein

 

личные

 

 

alle, beide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

местоимения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Вопросительное

 

welcher

 

 

 

 

 

 

 

 

слово

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 6

 

 

Спряжение неправильных глаголов в Präsens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Инфинитив

Единственное число

 

Множественное число

ich

 

 

du

 

er, sie, es

wir

 

ihr

 

 

Sie, sie

 

 

 

 

 

 

 

 

sein

 

bin

 

bist

 

 

 

ist

sind

 

seid

 

 

sind

haben

habe

 

hast

 

 

 

hat

haben

 

habt

 

 

haben

werden

werde

 

wirst

 

 

 

wird

werden

 

werdet

 

 

werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 7

 

Спряжение глаголов в Präsens без изменения корневой гласной

 

 

 

 

 

 

 

Личное

Стандартный

 

Основы на -t, -d,

 

Основы на -s,

Основы

местоимение

случай

 

согласный звук + m,

 

-ss, , -z, -x

 

 

на -eln

 

 

 

 

 

 

согласный звук + n

 

 

 

 

 

 

 

ich

 

lerne

 

 

 

 

bade

 

 

 

heiße

 

 

lächle

du

 

lernst

 

 

 

badest

 

 

 

heißt

 

 

lächelst

er, sie, es

lernt

 

 

 

 

badet

 

 

 

heißt

 

 

lächelt

122

Окончание табл. 7

Личное

Стандартный

Основы на -t, -d,

Основы на -s,

Основы

местоимение

случай

согласный звук + m,

-ss, , -z, -x

на -eln

 

 

согласный звук + n

 

 

wir

lernen

baden

heißen

lächeln

ihr

lernt

badet

heißt

lächelt

Sie

lernen

baden

heißen

lächeln

sie

lernen

baden

heißen

lächeln

 

 

 

 

 

 

Таблица 8

 

Спряжение модальных глаголов в Präsens

 

 

 

 

 

 

 

 

Инфинитив

Единственное число

Множественное число

ich

du

er, sie, es

wir

ihr

Sie, sie

 

können

kann

kannst

kann

können

könnt

können

dürfen

darf

darfst

darf

dürfen

dürft

dürfen

müssen

muss

musst

muss

müssen

müsst

müssen

sollen

soll

sollst

soll

sollen

sollt

sollen

wollen

will

willst

will

wollen

wollt

wollen

möchten

möchte

möchtest

möchte

möchten

möchtet

möchten

mögen

mag

magst

mag

mögen

mögt

mögen

wissen

weiß

weißt

weiß

wissen

wisst

wissen

Таблица 9

Список наиболее употребительных глаголов, спрягающихся в Präsens с изменением корневой гласной

Инфинитив

du

er, sie, es

Перевод

 

 

 

 

sprechen

sprichst

spricht

говорить

helfen

hilfst

hilft

помогать

treffen

triffst

trifft

встречать

essen

isst

isst

есть

messen

misst

misst

измерять

vergessen

vergisst

vergisst

забывать

sterben

stirbst

stirbt

умирать

werfen

wirfst

wirft

бросать

lesen

liest

liest

читать

123

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Окончание табл. 9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Инфинитив

 

 

du

 

er, sie, es

 

 

Перевод

 

sehen

 

siehst

 

sieht

 

 

смотреть, видеть

 

empfehlen

 

empfiehlst

 

empfiehlt

 

 

советовать

 

geschehen

 

 

 

 

geschieht

 

случаться, происходить

stehlen

 

stiehlst

 

stiehlt

 

 

красть

 

nehmen

 

nimmst

 

nimmt

 

 

брать

 

geben

 

 

gibst

 

gibt

 

 

давать

 

treten

 

trittst

 

tritt

 

 

наступать

 

fahren

 

fährst

 

fährt

 

 

ездить

 

schlafen

 

schläfst

 

schläft

 

 

спать

 

waschen

 

wäschst

 

wäscht

 

 

мыть

 

tragen

 

trägst

 

trägt

 

 

носить

 

lassen

 

 

lässt

 

lässt

 

 

оставлять, заставлять

wachsen

 

wächst

 

wächst

 

 

расти

 

fallen

 

fällst

 

fällt

 

 

падать

 

halten

 

hältst

 

hält

 

держать, останавливаться

raten

 

 

rätst

 

rät

 

 

советовать

 

laden

 

lädst

 

lädt

 

 

грузить

 

fangen

 

fängst

 

fängt

 

 

ловить

 

braten

 

brätst

 

brät

 

 

жарить

 

laufen

 

läufst

 

läuft

 

 

бежать

 

stoßen

 

stößt

 

stößt

 

 

толкать

 

befehlen

 

befiehlst

 

befiehlt

 

 

приказывать

 

erschrecken

 

erschrickst

 

erschrickt

 

 

пугать

 

gelten

 

giltst

 

gilt

 

считаться, быть действительным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 10

 

 

Спряжение возвратных глаголов в Präsens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Возвратное

 

 

Единственное число

Множественное число

местоимение sich

 

ich

 

du

 

er, sie, es

wir

ihr

Sie, sie

sich in Akkusativ

 

freue

 

freust

 

freut sich

freuen

freut

freuen

 

 

 

 

mich

 

dich

 

 

 

uns

euch

sich

sich in Dativ

 

 

merke

 

merkst

 

merkt

merken

merkt

merken

 

 

 

 

mir

 

dir

 

 

sich

uns

euch

sich

124

Таблица 11

Таблица наиболее употребительных неправильных глаголов

Infinitiv

Präteritum

Partizip II

Перевод

 

 

 

 

beginnen

begann

hat begonnen

начинать

bieten

bot

hat geboten

предлагать

binden

band

hat gebunden

связывать

bitten

bat

hat gebeten

просить

bleiben

blieb

ist geblieben

оставаться

brennen

brannte

hat gebrannt

гореть

bringen

brachte

hat gebracht

приносить

denken

dachte

hat gedacht

думать

dürfen

durfte

hat gedurft

мочь (иметь разрешение)

empfehlen

empfahl

hat empfohlen

рекомендовать

essen

hat gegessen

есть

fahren

fuhr

ist gefahren

ездить

fallen

fiel

ist gefallen

падать

fangen

fing

hat gefangen

ловить

finden

fand

hat gefunden

находить

fliegen

flog

ist geflogen

летать

fressen

fraß

hat gefressen

есть/жрать (о животных)

geben

gab

hat gegeben

давать

gebären

gebar

ist geboren

родить(ся)

gehen

ging

ist gegangen

ходить

gelingen

gelang

ist gelungen

удаваться

gewinnen

gewann

hat gewonnen

выигрывать

haben

hatte

hat gehabt

иметь

halten

hielt

hat gehalten

держать

hängen

hing

hat gehangen

висеть

heißen

hieß

hat geheißen

называться

helfen

half

hat geholfen

помогать

kennen

kannte

hat gekannt

знать

kommen

kam

ist gekommen

приходить

können

konnte

hat gekonnt

мочь

laden

lud

hat geladen

грузить

lassen

ließ

hat gelassen

позволять, велеть

laufen

lief

ist gelaufen

бегать

125

 

 

 

Продолжение табл. 11

 

 

 

 

Infinitiv

Präteritum

Partizip II

Перевод

 

 

 

 

leiden

litt

hat gelitten

страдать

lesen

las

hat gelesen

читать

liegen

lag

hat gelegen

лежать

messen

maß

hat gemessen

измерять

mißlingen

mißlang

ist mißlungen

не удаваться

mögen

mochte

hat gemocht

любить

müssen

musste

hat gemusst

долженствовать

nehmen

nahm

hat genommen

брать

nennen

nannte

hat genannt

называть

raten

riet

hat geraten

советовать

rennen

rannte

ist gerannt

бежать

riechen

roch

hat gerochen

нюхать

schaffen

schuf

hat geschaffen

создавать

scheinen

schien

hat geschienen

светить

schlafen

schlief

hat geschlafen

спать

schneiden

schnitt

hat geschnitten

резать

schreiben

schrieb

hat geschrieben

писать

schweigen

schwieg

hat geschwiegen

молчать

schwimmen

schwamm

ist geschwommen

плавать

sehen

sah

hat gesehen

смотреть

sein

war

ist gewesen

быть

singen

sang

hat gesungen

петь

sitzen

saß

hat gesessen

сидеть

sollen

sollte

hat gesollt

долженствовать (рекомендация)

sprechen

sprach

hat gesprochen

говорить

springen

sprang

ist gesprungen

прыгать

stehen

stand

hat gestanden

стоять

steigen

stieg

ist gestiegen

подниматься

sterben

starb

ist gestorben

умирать

tragen

trug

hat getragen

носить

treffen

traf

hat getroffen

встречать

trinken

trank

hat getrunken

пить

tun

tat

hat getan

делать

vergessen

vergaß

hat vergessen

забывать

verlieren

verlor

hat verloren

терять

126

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Окончание табл. 11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Infinitiv

Präteritum

 

 

Partizip II

 

 

 

 

 

Перевод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

verzeihen

 

verzieh

 

 

hat verziehen

 

 

 

 

 

прощать

 

 

wachsen

 

wuchs

 

 

ist gewachsen

 

 

 

 

 

 

расти

 

 

waschen

 

wusch

 

 

hat gewaschen

 

 

 

 

 

 

мыть

 

 

wenden

wandte =

 

 

hat gewandt/

 

 

 

 

поворачивать

 

 

wendete

 

 

gewendet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

werden

 

wurde

 

 

ist geworden

 

 

 

 

становиться

werfen

 

warf

 

 

hat geworfen

 

 

 

 

 

 

кидать

 

 

wissen

 

wusste

 

 

hat gewusst

 

 

 

 

 

 

знать

 

 

wollen

 

wollte

 

 

hat gewollt

 

 

 

 

 

 

хотеть

 

 

ziehen

 

zog

 

 

ist gezogen

 

 

 

 

 

тащить

 

 

stoßen

 

stieß

 

 

hat gestossen

 

 

 

 

 

толкать

 

 

greifen

 

griff

 

 

hat gegriffen

 

 

 

 

 

хватать

 

 

erschrecken

erschrack

 

 

hat erschrocken

 

 

 

 

 

пугаться

 

 

klingen

 

klang

 

 

hat geklungen

 

 

 

 

 

звучать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 12

 

 

Спряжение глаголов в Perfekt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Личные местоимения

 

 

Со вспомогательным

 

Со вспомогательным

 

 

глаголом haben

 

 

 

 

глаголом sein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ich

 

 

 

 

habe gemalt

 

 

 

 

bin gefahren

du

 

 

 

 

hast gemalt

 

 

 

 

bist gefahren

er, sie, es

 

 

 

 

hat gemalt

 

 

 

 

ist gefahren

wir

 

 

 

 

haben gemalt

 

 

 

 

sind gefahren

ihr

 

 

 

 

habt gemalt

 

 

 

 

seid gefahren

Sie, sie

 

 

 

 

haben gemalt

 

 

 

 

sind gefahren

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 13

 

 

Спряжение глаголов в Präteritum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Глагол

 

Единственное число

 

 

Множественное число

 

ich

 

 

du

er, sie, es

 

 

wir

 

ihr

 

Sie, sie

 

 

 

 

 

 

 

 

Слабый

 

wohnte_

 

 

wohntest

wohnte_

 

wohnten

 

wohntet

 

wohnten

глагол

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сильный

 

war_

 

 

warst

war_

 

waren

 

wart

 

waren

глагол

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

127

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 14

 

 

 

 

 

 

 

 

Спряжение глаголов в Futur I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

№ п/п

 

 

 

 

Личные местоимения

 

Глагол в Futur I

1

 

 

 

ich

 

 

 

 

 

 

werde lesen

2

 

 

 

du

 

 

 

 

 

 

 

wirst lesen

3

 

 

 

er, sie, es

 

 

 

 

wird lesen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

wir

 

 

 

 

 

 

werden lesen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

ihr

 

 

 

 

 

 

 

werdet lesen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

sie, Sie

 

 

 

 

werden lesen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 15

 

 

 

 

 

 

 

Спряжение глаголов в Plusquamperfekt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Со вспомогательным глаголом

 

Со вспомогательным глаголом

п/п

 

 

 

 

 

 

 

haben

 

sein

 

1

 

ich

 

 

 

 

 

hatte gefunden

 

 

war umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

du

 

 

 

 

hattest gefunden

 

 

warst umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

er, sie, es

 

hatte gefunden

 

 

war umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

wir

 

 

 

 

hatten gefunden

 

 

waren umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

ihr

 

 

 

 

 

hattet gefunden

 

 

wart umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

sie, Sie

 

 

hatten gefunden

 

 

waren umgezogen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 16

 

 

 

 

 

 

 

Спряжение глаголов в повелительном наклонении

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Глагол

 

 

 

2-е лицо,

 

2-е лицо,

1-е лицо,

Вежливая

 

 

единственное

множественное

множественное

в Infinitiv

 

 

число

 

число

число

форма

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hören

 

 

 

Hör!

 

Hört!

Hören wir!

Hören Sie!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lesen

 

 

 

 

 

Lies!

 

Lest!

Lesen wir!

Lesen Sie!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sein

 

 

 

 

 

Sei!

 

Seid!

Seien wir!

Seien Sie!

fahren

 

 

 

Fahr!

 

Fahrt!

Fahren wir!

Fahren Sie!

 

 

 

 

 

 

 

 

sich setzen

 

 

Setz dich!

 

Setzt euch!

Setzen wir uns!

Setzen Sie sich!

 

 

 

 

 

 

 

 

aufstehen

 

 

Steh auf!

 

Steht auf!

Stehen wir auf!

Stehen Sie auf!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

128

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 17

 

 

 

Спряжение глаголов в Präteritum Konjunktiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Глагол в Infinitiv

Единственное число

 

Множественное число

ich

du

er, sie, es

 

wir

 

ihr

 

Sie, sie

 

 

 

 

 

 

 

sein

 

 

wäre

wärest

wäre

 

wären

 

wäret

 

wären

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 18

 

 

 

 

Спряжение глаголов в Konditionalis I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

№ п/п

 

 

Личные местоимения

 

 

 

Глагол в Konditionalis I

1

 

ich

 

 

 

 

 

 

 

würde lesen

 

2

 

du

 

 

 

 

 

 

 

würdest lesen

 

3

 

er, sie, es

 

 

 

 

 

 

 

würde lesen

 

4

 

wir

 

 

 

 

 

 

 

würden lesen

 

5

 

ihr

 

 

 

 

 

 

 

würdet lesen

 

6

 

sie, Sie

 

 

 

 

 

 

 

würden lesen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 19

 

 

Спряжение глаголов в Plusquamperfekt Konjunktiv

 

 

 

 

 

 

 

 

Личные

 

Со вспомогательным

 

Со вспомогательным

местоимения

 

глаголом haben

 

 

 

 

 

глаголом sein

 

ich

 

 

hätte gelesen

 

 

 

 

 

wäre gekommen

 

du

 

 

hättest gelesen

 

 

 

 

 

wärest gekommen

er, sie, es

 

 

hätte gelesen

 

 

 

 

 

wäre gekommen

 

wir

 

 

hätten gelesen

 

 

 

 

 

wären gekommen

ihr

 

 

hättet gelesen

 

 

 

 

 

wäret gekommen

sie, Sie

 

 

hätten gelesen

 

 

 

 

 

wären gekommen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 20

 

 

 

 

Спряжение глаголов в Präsens Passiv

 

 

 

 

 

 

Личные местоимения

Глагол в Präsens Passiv

Глагол в Präsens Passiv

ich

 

 

 

werde angerufen

 

 

 

werde gefragt

du

 

 

 

wirst angerufen

 

 

 

wirst gefragt

er, sie, es

 

 

 

wird angerufen

 

 

 

wird gefragt

wir

 

 

 

werden angerufen

 

 

 

werden gefragt

ihr

 

 

 

werdet angerufen

 

 

 

werdet gefragt

sie, Sie

 

 

 

werden angerufen

 

 

 

werden gefragt

129

 

 

 

 

 

Таблица 21

 

Спряжение глаголов в Präteritum Passiv

 

 

 

 

 

Личные местоимения

Глагол в Präteritum Passiv

Глагол в Präteritum Passiv

ich

 

 

wurde gelobt

wurde verziehen

du

 

 

wurdest gelobt

wurdest verziehen

er, sie, es

 

wurde gelobt

wurde verziehen

wir

 

 

wurden gelobt

wurden verziehen

ihr

 

 

wurdet gelobt

wurdet verziehen

sie, Sie

 

 

wurden gelobt

wurden verziehen

 

 

 

 

 

Таблица 22

 

Управление наиболее употребительных глаголов

 

 

 

 

 

№ п/п

Глагол

 

 

Перевод

1

abhängen von + Dat.

 

зависеть от кого-л.

2

abholen + Akk.

 

забирать кого-л.

3

achten auf + Akk.

 

обращать внимание на кого-л., что-л.,

 

 

 

 

следить за кем-л., чем-л.

4

anfangen mit + Dat.

 

начинать что-л.

 

 

 

 

5

ankommen auf + Akk.

 

зависеть от чего-л., быть важным

 

 

 

 

6

ankommen in + Dat.

 

прибывать, приезжать куда-л.

 

 

 

 

7

anrufen + Akk.

 

звонить кому-л.

 

 

 

 

8

antworten auf + Akk.

 

отвечать на что-л.

 

 

 

 

9

arbeiten an + Dat.

 

работать над чем-л.

 

 

 

 

10

aufhören mit + Dat.

 

прекращать что-л.

 

 

 

 

11

beantworten + Akk.

 

отвечать на что-л.

 

 

 

 

12

begegnen + Dat.

 

встречать кого-л., попадаться навстречу

 

 

 

 

 

кому-л.

13

beschweren, sich bei +

 

жаловаться кому-л. на что-л.

 

+ Dat. über + Akk.

 

 

 

14

beitragen zu + Dat.

 

способствовать чему-л., вносить вклад

 

 

 

 

 

во что-л.

15

beschäftigen, sich

 

заниматься чем-л.

 

mit + Dat.

 

 

 

16

bestehen + Akk.

 

выдержать, преодолеть что-л.

 

 

 

 

17

bestehen in + Dat.

 

состоять, заключаться в чем-л.

 

 

 

 

 

 

130

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]