Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Современные международные организации. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
15.08.2026
Размер:
1 Мб
Скачать

НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ И УПРАВЛЕНИЯ «НИНХ»

А. С. Сербина

СОВРЕМЕННЫЕ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ

ОРГАНИЗАЦИИ

Учебное пособие

Ай Пи Ар Медиа Москва

2021

УДК 327.7 ББК 66.4

С32

Рецензенты:

Гаврилова В. А. — канд. ист. наук, доц. кафедры международных отношений и регионоведения НГТУ; Борисов Д. А. — канд. ист. наук, доц.

и. о. зав. кафедрой мировой экономики, международных отношений и права НГУЭУ

Сербина, Анна Степановна.

С32 Современные международные организации : учебное пособие / А. С. Сербина ; Новосибирский государственный университет экономики и управления. — Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2021. — 194 с. — Текст : электронный.

ISBN 978-5-4497-1188-5

В учебном пособии изложена сущность международных организаций и их классификация, описаны основные международные организации, действующие на мировой арене, изложены принципы их деятельности. Рассмотрены проблемы эффективности и перспективы развития современных международных организаций, определена их роль и значимость в мировой политике и экономике. Более подробно освещена деятельность ООН, ЕС и НАТО.

Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение», 41.03.05 «Международные отношения», изучающих дисциплины «Современные международные организации», «Международные организации». Издание также может быть полезно студентам и преподавателям, специализирующимся в области мировой экономики, политологии и других смежных дисциплин.

Учебное электронное издание

ISBN 978-5-4497-1188-5 © Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ», 2018

©Оформление.

ООО Компания «Ай Пи Ар Медиа», 2021

Содержание

 

Международные организации и основные понятия международных

 

отношений ....................................................................................................

4

Предисловие.................................................................................................

9

Введение .....................................................................................................

10

Глава 1. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ

 

В СИСТЕМЕ ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ......................................

13

§ 1.1. История появления международных организаций.......................

13

§ 1.2. Классификация международных организаций..............................

16

Глава 2. ООН В СИСТЕМЕ СОВРЕМЕННЫХ

 

МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ ....................................................

23

§ 2.1. История создания ООН, принципы деятельности и членство

 

в организации.............................................................................................

23

§ 2.2. Главные органы ООН и ее система................................................

27

2.2.1. Генеральная Ассамблея................................................................

27

2.2.2. Совет Безопасности......................................................................

32

2.2.3. Экономический и Социальный Совет (ЭКОСОС)....................

46

2.2.4. Международный суд.....................................................................

50

2.2.5. Совет по Опеке и Секретариат....................................................

52

2.2.6. Система ООН................................................................................

54

§ 2.3. Миротворческая деятельность ООН

 

и проблема ее эффективности...................................................................

65

Глава 3. ЕС В XXI ВЕКЕ: ОСОБЕННОСТИ ЕВРОПЕЙСКОЙ

 

ИНТЕГРАЦИИ...........................................................................................

78

§ 3.1. Расширение европейской интеграции............................................

78

§ 3.2. Углубление европейской интеграции.............................................

86

Глава 4. НАТО КАК СУБЪЕКТ СОВРЕМЕННЫХ

 

МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ .................................................

112

§ 4.1. Эволюция доктринальных основ деятельности НАТО..............

112

§ 4.2. Этапы и перспективы расширения НАТО...................................

127

Глава 5. ИНТЕГРАЦИЯ В ЗАПАДНОМ ПОЛУШАРИИ.

 

НАФТА, МЕРКОСУР ..............................................................................

150

Глава 6. ИНТЕГРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ В АТР............................

165

§ 6.1. Интеграция в Юго-Восточной Азии. АСЕАН.............................

165

§ 6.2. Азиатско-тихоокеанское экономическое

 

сотрудничество.........................................................................................

175

Глава 7. АФРИКАНСКИЙ СОЮЗ..........................................................

185

Заключение...............................................................................................

191

3

Международные организации и основные понятия международных отношений

Русский

Английский

Немецкий

Французский

Азиатско-Тихоокеан-

Asia Pacific Region

Asien-Pazifik-Region

La régionAsie-Paci-

ский регион (АТР)

(APR)

 

fique

Азиатско-Тихоокеан-

Asia-Pacific

Asiatisch-Pazifische

La Coopération

ское экономическое

Economic

Wirtschaftsgemein-

économique pour

сотрудничество

Cooperation (APEC)

schaft (APEC)

l’Asie-Pacifique

(АТЭС)

 

 

(l’APEC)

Ассоциация стран

TheAssociation of

Verband Südostasi-

Association des

Юго-Восточной

SoutheastAsian

atischer Nationen

Nations de l’Asie du

Азии (АСЕАН)

Nations (ASEAN)

 

Sud-Est (ANASE)

Африканский союз

African Union (AU)

Afrikanische Union

L’UnionAfricaine

(АС)

 

(AU)

(UA)

Ближневосточное

United Nations

Hilfswerk der

Office de secours et

агентство ООН для

Relief and Works

Vereinten Nationen

de travaux des Nati-

помощи палестин-

Agency for Palestine

für Palästina-Flücht-

ons Unies pour les

ским беженцам и

Refugees in the Near

linge im Nahen Osten

réfugiés de Palestine

организации работ

East (UNRWA)

 

dans le Proche-Orient

(БАПОР)

 

 

 

Военно-штабной

United Nations

UN-Generalstabsau-

Le Comité d’état-

комитет (ВШК) ООН

Military Staff

sschusses

major

 

Committee (MSC)

 

 

Всемирная метеоро-

World Meteorologi-

Weltorganisation für

L’Organisation

логическая органи-

cal Organization

Meteorologie

météorologique

зация (ВМО)

(WMO)

 

mondiale (OMM)

Всемирная организа-

World Health

Weltgesundheitsor-

L’Organisation

ция здравоохранения

Organization (WHO)

ganisation

mondiale de la

(ВОЗ)

 

 

Santé (OMS)

Всемирная организа-

World Intellectual

Weltorganisation für

L’Organisation

ция интеллектуаль-

Property Organiza-

geistiges Eigentum

mondiale de la

ной собственности

tion (WIPO)

 

propriété intellectu-

(ВОИС)

 

 

elle (OMPI)

Всемирная продо-

World Food Program

Welternährungspro-

Le Programme

вольственная

(WFP)

gramm der Vereinten

alimentaire mondial

программа (ВПП)

 

Nationen

(PAM)

Всемирная торговая

World Trade

Welthandelsorganisa-

L’Organisation

организация (ВТО)

Organization (WTO)

tion (WTO)

mondiale du

 

 

 

commerce (OMC)

Всемирная турист-

United Nations

UN-Welttourismusor-

L’Organisation

ская организация

World Tourism Orga-

ganisation

mondiale du tourisme

(ЮНВТО)

nization (UNWTO)

 

(OMT)

Всемирный почто-

Universal Postal

Weltpostverein

L’Union postale

вый союз (ВПС)

Union (UPU)

(WPV)

universelle (UPU)

4

Русский

Английский

Немецкий

Французский

Всеобъемлющее

Regional Compre-

Umfassenden Regio-

Partenariat économi-

региональное

hensive Economic

nalen Wirtschaftspart-

que régional global

экономическое

Partnership (RCEP)

nerschaft

 

партнерство (ВРЭП)

 

 

 

Генеральная Ассам-

The United Nations

Die Generalversamm-

L’Assemblée générale

блея Организации

GeneralAssembly

lung der Vereinten

des Nations Unies

Объединенных

(UNGA)

Nationen

 

Наций (ГА ООН)

 

 

 

Департамент опера-

Department of

Hauptabteilung

Département des opé-

ций по поддержанию

Peacekeeping Opera-

Friedenssicher-

rations de maintien

мира (ДОПМ)

tions (DPKO)

ungseinsätze

de paix (DOMP)

Детский фонд ООН

United Nations

Kinderhilfswerk der

Le Fonds des Nations

(ЮНИСЕФ)

Children’s Fund

Vereinten Nationen

Unies pour l’enfance

 

(UNICEF)

 

 

Евразийский эконо-

Eurasian Economic

Eurasischen

L’Union économique

мический союз

Union (EEMA)

Wirtschaftsunion

Eurasienne

(ЕАЭС)

 

 

 

Европейский банк

European Bank for

Die Europäische

La Banque euro-

реконструкции и

Reconstruction and

Bank für Wiederauf-

péenne pour la

развития (ЕБРР)

Development

bau und Entwicklung

reconstruction et le

 

(EBRD)

(EBWE)

développement

 

 

 

(BERD)

Европейский союз

European Union

Europäische Union

L’Union européenne

(ЕС)

(EU)

(EU)

(UE)

Европейское объеди-

European Coal and

Europäische

La Communauté

нение угля и стали

Steel Community

Gemeinschaft für

européenne du

(ЕОУС)

(ECSC)

Kohle und Stahl

charbon et de l’acier

 

 

(EGKS)

(CECA)

Европейское эконо-

European Economic

Europäische

La Communauté

мическое сообщество

Community (EEC)

Wirtschaftsgemein-

économique

(ЕЭС)

 

schaft (EWG)

européenne (CEE)

Западноафриканское

Economic Commu-

Westafrikanische

La Communauté

экономическое сооб-

nity of WestAfrican

Wirtschaftsgemein-

économique des États

щество (ЭКОВАС)

States (ECOWAS)

schaft

de l’Afrique de

 

 

 

l’Ouest (CÉDÉAO)

Зона свободной

Free Trade

Freihandelsabkom-

Accord de libre-

торговли (ЗСТ)

Agreements (FTAs)

men

échange (ALE)

Карибский общий

Caribbean common

Karibische Gemein-

Le Marché commun

рынок (КАРИКОМ)

market (CARICOM)

schaft

des Caraïbes

Комиссия по миро-

United Nations

Kommission für

La Commission de

строительству ООН

Peacebuilding

Friedenskonsolidier-

consolidation de la

(КМС)

Commission (PBC)

ung

paix (CCP)

Конференция ООН

United Nations

Konferenz der

Conférence des Nati-

по торговле и разви-

Conference on Trade

Vereinten Nationen

ons unies sur le com-

тию (ЮНКТАД)

and Development

für Handel und

merce et le dévelop-

 

(UNCTAD)

Entwicklung

pement (CNUCED)

Международная

International

Internationale

L’Association

ассоциация развития

Development

Entwicklungsorgan-

internationale de

(МАР)

Association (IDA)

isation

développement (IDA)

5

Русский

Английский

Немецкий

Французский

Международная

International

Internationale

Organisation

морская организация

Maritime Organiza-

Seeschifffahrtsorgan-

maritime internatio-

(ИМО)

tion (IMO)

isation

nale (OMI)

Международная

International Civil

Internationale

L’Organisation de

организация граждан-

Aviation Organiza-

Zivilluftfahrtorgan-

l’Aviation Civile

ской авиации (ИКАО)

tion (ICAO)

isation

Internationale

 

 

 

(OACI)

Международная

International

Internationale

L’Organisation

организация по

Organization for

Organisation für

internationale pour

миграции (МОМ)

Migration (IOM)

Migration (IOM)

les migrants (OIM)

Международная

International Labor

Internationale

L’Organisation

организация труда

Organization (ILO)

Arbeitsorganisation

Internationale du

(МОТ)

 

(IAO)

Travail (OIT)

Международная

The International

Die Internationale

La Société financière

финансовая корпо-

Finance Corporation

Finanz-Corporation

internationale (SFI)

рация (МФК)

(IFC)

 

 

Международное

InternationalAtomic

Internationale

L’Agence Internatio-

агентство по атомной

EnergyAgency

Atomenergie-Organ-

nale de l’Énergie

энергии (МАГАТЭ)

(IAEA)

isation (IAEO)

Atomique (AIEA)

Международное

InternationalAtomic

Internationale

L’Agence Internatio-

агентство по атомной

EnergyAgency

Atomenergie-Organ-

nale de l’Énergie

энергии (МАГАТЭ)

(IAEA)

isation (IAEO)

Atomique (AIEA)

Международный

International Bank

Internationale Bank

La Banque interna-

банк реконструкции

for Reconstruction

für Wiederaufbau und

tionale pour la

и развития (МБРР)

and Development

Entwicklung

reconstruction et le

 

(IBRD)

 

développement

Международный ва -

International Mone-

Internationale Wäh-

Le Fonds monétaire

лютный фонд (МВФ)

tary Fund (IMF)

rungsfonds (IWF)

international (FMI)

Международный

International Tele-

Internationale

L’Union Internatio-

союз электросвязи

communication

Fernmeldeunion

nale des Télécommu-

(МСЭ)

Union (ITU)

 

nications (UIT)

Международный

International

Der Internationale

Le Tribunal pénal

уголовный трибунал

Criminal Tribunal

Strafgerichtshof für

international pour

по бывшей Югосла-

for the former

das ehemalige

l’ex-Yougoslavie

вии (МТБЮ)

Yugoslavia (ICTY)

Jugoslawien

(TPIY)

Международный

International

Internationale

Le Tribunal pénal

уголовный трибунал

Criminal Tribunal

Strafgerichtshof für

international pour le

по Руанде (МУТР)

for Rwanda (ICTR)

Ruanda (ISGR)

Rwanda (TPIR)

Международный

The International

Internationaler Fonds

Le Fonds interna-

фонд сельскохозяйст-

Fund forAgricul-

für landwirtschaftli-

tional de développe-

венного развития

tural Development

che Entwicklung

ment agricole (FIDA)

(МФСР)

(IFAD)

 

 

Межправительствен-

Intergovernmental

Zwischenstaatliche

Organisations inter-

ные международные

International Organi-

Organisationen

gouvernementales

организации (МПО)

zations (IGOs)

 

internationales

Многостороннее

Multilateral Invest-

Multilaterale Inves-

L’Agence Multilaté-

агентство по инвес-

ment Guarantee

titions-Garantie-

rale de Garantie des

тиционным гаран-

Agency (MIGA)

Agentur

Investissements

тиям (МИГА)

 

 

(AMGI)

6

Русский

Английский

Немецкий

Французский

Неправительствен-

International nongo-

Internationale

Organisations inter-

ные международные

vernmental organiza-

Nichtregierungsor-

nationales non gou-

организации (МНПО)

tions (INGOs)

ganisationen

vernementales (OING)

Общая внешняя

Common Foreign

GemeinsameAußen-

La politique étrangère

политика и политика

and Security Policy

und Sicherheitspolitik

et de sécurité

безопасности (ОВПБ)

(CFSP)

(GASP)

commune (PESC)

Общий рынок стран

Southern common

Der gemeinsame

Le marché commun

Южного конуса

market (MERCO-

Markt des Südens

du Cône Sud

(МЕРКОСУР)

SUR)

 

 

Организация афри-

Organisation of

Organisation der

Organisation de

канского единства

African Unity

Afrikanischen Einheit

l’unité africaine

(ОАЕ)

(OAU)

(OAE)

(OUA)

Организация дого-

Organization of the

Organisation des

L’Organisation du

вора о коллективной

Collective Security

Vertrags über kollek-

traité de sécurité

безопасности (ОДКБ)

Treaty (CSTO)

tive Sicherheit (OVKS)

collective (OTSC)

Организация Объеди-

United Nations (UN)

Vereinten Nationen

Nations Unies

ненных Наций (ООН)

 

 

 

Организация Объеди-

United Nations

Organisation der

Organisation des

ненных Наций по

Educational, Scien-

Vereinten Nationen

Nations Unies pour

вопросам образова-

tific and Cultural

für Erziehung,

l’éducation, la

ния, науки и куль-

Organization

Wissenschaft und

science et la culture

туры (ЮНЕСКО)

(UNESCO)

Kultur

 

Организация Объеди-

United Nations

Die Organisation der

L’Organisation des

ненных Наций по

Industrial Develop-

Vereinten Nationen

Nations unies pour le

промышленному

ment Organization

für industrielle Ent-

développement indus-

развитию (ЮНИДО)

(UNIDO)

wicklung

triel (ONUDI)

Организация по

Organization for the

Organisation für das

Organisation pour

запрещению химиче-

Prohibition of

Verbot chemischer

l’interdiction des

ского оружия (ОЗХО)

Chemical Weapons

Waffen

armes chimiques

 

(OPCW)

 

(OIAC)

Организация Северо-

NorthAtlantic

Nordatlantikpakt-

L’Organisation du

атлантического

Treaty Organization

Organisation

Traité de l’Atlantique

договора (НАТО)

(NATO)

 

Nord (OTAN)

Подготовительная

Preparatory

Die Organisation des

L’Organisation du

комиссия Организа-

Commission for the

Vertrags über das

traité d’interdiction

ции по Договору о

Comprehensive

umfassende Verbot

complète des essais

всеобъемлющем

Nuclear-Test-Ban

von Nuklearversu-

nucléaires

запрещении ядерных

Treaty Organization

chen

 

испытаний

(CTBTO)

 

 

(ПК ОДВЗЯИ)

 

 

 

Постоянная палата

Permanent Court of

Ständige Internatio-

Cour permanente de

международного

International Justice

nale Gerichtshof

Justice international

правосудия (ППМП)

(PCIJ)

(StIGH)

(CPJI)

Программа Органи-

United Nations

Umweltprogramm

Programme des

зации Объединенных

Environment Prog-

der Vereinten Natio-

Nations Unies pour

Наций по окружаю-

ramme (UNEP)

nen

l’environnement

щей среде (ЮНЕП)

 

 

(PNUE)

7

Русский

Английский

Немецкий

Французский

Программа развития

United Nations

Entwicklungspro-

Programme des Nati-

Организации Объеди-

Development Prog-

gramm der Vereinten

ons Unies pour le

ненных Наций

ramme (UNDP)

Nationen

Développement

(ПРООН)

 

 

(PNUD)

Продовольственная и

Food andAgricul-

Die Ernährungsund

L’Organisation des

сельскохозяйствен-

ture Organization

Landwirtschaftsorga-

Nations Unies pour

ная организация

(FAO)

nisation der Vereinten

l’alimentation et

ООН (ФАО)

 

Nationen

l’agriculture

Региональный форум

ASEAN Regional

ASEAN Regional

Forum régional de

АСЕАН (АРФ)

Forum (ARF)

Forum (ARF)

l’ASEAN (ARF)

Североамериканская

NorthAmerican Free

Die Nordamerikani-

L’Accord de libre-

зона свободной

TradeAgreement

sche Freihandelszone

échange nord-améric-

торговли (НАФТА)

(NAFTA)

 

ain (ALENA)

Система Централь-

CentralAmerican

Zentralamerikanische

Le Système d’intég-

ноамериканской

Integration System

Integrationssystem

ration centraméricain

интеграции (СЦАИ)

(SICA)

 

 

Совет Безопасности

United Nations

Sicherheitsrat der

Conseil de sécurité

Организации Объеди-

Security Council

Vereinten Nationen

des Nations Unies

ненных Наций

(UNSC)

 

 

(СБ ООН)

 

 

 

Сообщество

SouthernAfrican

Südafrikanische

Communauté de

развития Южной

Development Com-

Entwicklungsgemein-

développement

Африки (САДК)

munity (SADC)

schaft

d’Afrique australe

 

 

 

(CDAA)

Транстихоокеанское

Trans-pacific

Transpazifische

Partenariat transpaci-

партнерство (ТТП)

Partnership (TPP)

Partnerschaft (TPP)

fique (PTP)

Управление Верхов-

The office of the

Amt des Hohen

Le Haut-Commissari-

ного комиссара ООН

United Nations High

Flüchtlingskommis-

at des Nations Unies

по делам беженцев

Commissioner for

sars der Vereinten

pour les réfugiés

(УВКБ)

Refugees (UNHCR)

Nationen

(HCR)

Управление ООН по

United Nations

Büro der Vereinten

Office des Nations

наркотикам и преступ-

Office on Drugs and

Nationen für Drogen-

Unies contre la

ности (УНП ООН)

Crime (UNODC)

und Verbrechensbe-

drogue et le crime

 

 

kämpfung

(ONUDC)

Фонд Организации

United Nations

Bevölkerungsfonds

Le Fonds des Nations

Объединенных На-

Population Fund

der Vereinten Natio-

unies pour la popu-

ций в области народо-

(UNFPA)

nen (UNFPA)

lation (FNUAP)

населения (ЮНФПА)

 

 

 

Экономический и

The United Nations

Wirtschaftsund

Le Conseil économi-

Социальный Совет

Economic and Social

Sozialrat der Verein-

que et social des Na-

ООН (ЭКОСОС)

Council (ECOSOC)

ten Nationen

tions-Unies (CESNU)

Экономическое сооб-

Economic Commu-

Wirtschaftsgemein-

La Communauté

щество Центрально-

nity of CentralAfri-

schaft der zentralafri-

Économique des

африканских госу -

can States (ECCAS)

kanischen Staaten

États de l’Afrique

дарств (ЭККАС)

 

 

Centrale (CEEAC)

8

Предисловие

Предлагаемое учебное пособие посвящено современным международным организациям. Хронологически оно охватывает период от конца Второй мировой войны до 2017 г. включительно. В пособии затрагиваются и события более раннего периода, связанные с историческими предпосылками формирования современных международных организаций.

С помощью учебного пособия «Современные международные организации» студенты смогут более глубоко познакомиться с сущностью международных организаций и их классификацией, основными международными организациями, действующими на мировой арене, принципами их деятельности, проблемами эффективности и перспективами развития, определить их роль и значимость в мировой политике и экономике.

Вучебном пособии помимо основной части, предлагаются вопросы для самоконтроля и задания для самостоятельной работы, перечень названий и аббревиатур международных организаций и список рекомендованной литературы. Для расширения кругозора обучающихся и облегчения работы с литературой и источниками список аббревиатур дублируется на английском, немецком и французском языках.

Вкаждой теме вы найдете рубрику «Это интересно», где представлена дополнительная интересная информация по како- му-либо вопросу, затрагиваемому в ходе изложения основной части.

Почти все темы также снабжены «боксами» (см. BOX 1.1, BOX 2.1 и т. д.), где можно найти выдержки из основных документов рассматриваемых международных организаций.

Выполняя задания для самостоятельной работы, студенты научатся читать и анализировать официальные документы. Задания для самостоятельной работы могут выполняться как дома, так и на семинарских занятиях, использоваться как в групповой, так и в индивидуальной работе.

9

Введение

Одной из тенденций развития международных отношений после Второй мировой войны стала политическая и экономическая интеграция. Термин «интеграция» в самом широком смысле слова означает ту или иную степень объединения государств для решения коллективных задач. Чаще всего мы встречаемся с примерами экономической интеграции, которая в первую очередь подразумевает отмену пошлин и других барьеров в торговле, снятие ограничений в передвижении капиталов и рабочей силы. Кроме того, интеграция государств предполагает выработку и координацию общих политик, создание наднациональных органов с определенными полномочиями. Интеграция государств создает более благоприятные условия для их включения в международную хозяйственную систему и решения коллективных задач.

Экономическая интеграция воплощается в различных формах. Простейшей и самой распространенной формой интеграции является зона свободной торговли (ЗСТ). В рамках ЗСТ государства снимают ограничения во взаимных экономических отношениях, но при этом сохраняют самостоятельность в проведении внутренней и внешней политики. Примерами ЗСТ являются Североамериканская зона свободной торговли (НАФТА), Латиноамериканская зона свободной торговли (ЛАСТ) и др.

Следующая форма экономической интеграции — это таможенный союз. Помимо внешнеторговых ограничений, он предусматривает введение единого внешнего тарифа для третьих стран и проведение общей внешнеторговой политики. В качестве примера можно привести таможенный союз ЕАЭС или Южноафриканский таможенный союз.

Более высокая форма интеграции — общий рынок. Если таможенный союз ориентирован на расширение товарной торговли, то общий рынок уже предполагает свободное движение товаров, услуг, капиталов и рабочей силы («четыре свободы»). Карибский общий рынок (КАРИКОМ) и Общий рынок стран Южного конуса (МЕРКОСУР) выступают примерами данной формы интеграции.

10

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]