Курс по риторике
.pdf
48 |
Теория речевыхактов |
|
(теория речевыхдействий) |
Речевой акт — целенаправленное речевое действие, совершаемое в соответствии с принципами и правилами речевого поведения, принятыми в данном обществе.
Теория речевых актов (теория речевых действий)
появилась в русле философии повседневного языка в развитии идей позднего Людвига Витгенштейна (австрийского философа и логика, представителя аналитической философии и одного из самых ярких мыслителей XX века) и получила развитие в произведениях Джона Л. Остина (1911 — 1960), британского философа, одного из основателей лингвистической философии, иДжона Р. Серла, американского философа, в 1960–1970-х годах занимавшегося развитием теории речевых актов.
Теория речевых актов (теория речевых действий)
дает систематическое представление о том, что мы делаем, когда мы говорим.
Потеории речевыхактов, основныеединицычело-
веческой коммуникации не слова и предложения,
а многоплановые определенные речевые действия (локутивные акты— отлатинского «locutio», «говорение» — произнесение высказывания, акт говорения самого по себе), которые выступают носителями определенных коммуникативных заданий (т. е. в
функции иллокутивных актов — выражают намере-
ние другому лицу, намечают цель: утверждение, вопрос, приказ, просьба, благодарностьит.д.) и сориентированные на достижение определенных эффектов
(т. е. в функции перлокутивных актов).
Дж. Серл вводитеще одно понятие— пропозициональные акты — акты обозначения некоторой си-
туации, которые можно разложить на составляющие акты двух видов: акты референции (отнесения к миру) и акты предикации (высказывания о мире).
Структуре иллокутивных актов и их классификации уделяется главное внимание. Эталон — класси-
фикация Дж. Серла:
1)ассертивы (репрезентативы, сообщают о положении дел и предполагают истинностную оценку: утверждения, отчеты, объяснения, заверения);
2)директивы (побуждают к определенным действиям: приказы, указания, распоряжения, инструкции);
3)комиссивы (сообщают о взятых на себя говорящим обязательствах);
4)экспрессивы (выражают определенную психическую позицию по отношению к какому-либо положению дел);
5)декларативы (устанавливают новое положение дел).
Выделяют прямые (первично перформативные) и непрямые(косвенные) речевыеакты. Впрямыхречевых актах иллокутивная цель говорящего непосредственно манифестируется с помощью специально предназначенныхдляэтогоязыковыхмаркеров— иллокутивных показателей. Языковые средства для выявления иллокутивных целей и функций: глаголы; наречия, частицы, порядок слов, интонация, а также условия коммуникации.
Известная из риторики фигура речи, называемая риторическим вопросом, является косвенным речевым актом, так как риторический вопрос задается не для того, чтобы получить в ответ какую-либо информацию, а для того, чтобы констатировать факт или высказать мнение (например, «Может ли честный человек мириться с этим?» = «Честный человек не может мириться с этим»).
49 Речевая интенция
Речевая интенция (от лат. intentio — «стремле-
ние») — намерение говорящего выразитьнекий коммуникативно значимый смысл с помощью речевых средств, т. е. осуществить речевой акт.
В основе речевой интенции — мотив и цель, т. е.
побуждающий фактор речевого действия, а также значение речевого высказывания.
Речевые интенции подразделяются:
1)на репликообразующие (приводят к коммуни-
кативному результату с помощью одного высказывания: благодарности, обещания, извинения и др.),
2)текстообразующие (приводят к результату с помощью ряда высказываний в диалоге — спорить
идр. — или в монологе— рассуждать).
Речевой акт — целенаправленное речевое дей-
ствие, совершаемое в соответствии с принципами и правилами речевого поведения, принятыми в дан-
ном обществе. Основные черты речевого акта:
1)наличие намерения (интенции);
2)цели высказывания.
Прагматическую сторону речевого акта создают
говорящий и адресат, которые имеют некие общие знания и представления, обстановка и цельречевого общения, а также именно тот фрагмент объективной действительности, о котором делается сообщение.
Речевой акт, будучи сложноструктурированным образованием, включает: актпроизнесения; построение высказывания по правилам грамматики данного языка; пропозициональный акт, осуществляющий референцию и предикацию; иллокутивный акт, выражающий коммуникативную цель. Совершение речевогодействиявызываетискомыепоследствия(пер-
локутивный эффект). Речевой акт производится в определенной речевой ситуации.
Типы речевого акта:
1)формулы социального этикета;
2)акты-обязательства;
3)выраженияэмоциональнойреакциинаситуацию или сообщение;
4)побуждения;
5)информативные акты, сообщения.
Среди всех вышеперечисленных типов речевого акта главной задачей является информирование. Ре-
чевыеактыобеспечиваютзавязывание, поддержание и прекращение речевых контактов. Речевой контакт— это мотивированный живой процесс взаимодействиямеждуучастникамикоммуникации, который направлен на реализацию конкретной, жизненной целевой установки, протекает на основе обратной связи в конкретных видах речевой деятельности.
Для того, чтобы воздействие словом было предель-
но эффективным, нужно научиться владеть своим голосом, речевым аппаратом. Ведь именно голос может отображать малейшее течение внутренней жизни, легко и красиво выражатьнаши мысли и чувства.
Речьдолжна бытьчеткой и понятной, а это зависит от хорошо поставленного голоса и умения пользоваться им в разных ситуациях.
50 |
Активное слушание, |
|
точное эмпатическое понимание |
Активное слушание — искусство понимания, умение задавать вопросы, вести линию разговора (вопросы открытые, закрытые, расширяющие, конкретизирующие, проясняющие).
Точное эмпатическое понимание (эмпатия) соеди-
няет умение слушать и передавать услышанное другому человеку.
Указания, способствующие обучению точному эмпатическомупониманию:
1)концентрироваться на вербальных и невербальных сообщениях и формах эмоциональной экспрессии собеседника;
2)употреблять слова и обороты, по значению и эмоциям взаимозаменяемые стеми, которыми пользуется собеседник (парафраз, например, «Маша съела торт» и «Торт был съеден Машей»);
3)формулироватьответы фразами, понятными собеседнику;
4)использоватьэмоциональныйтон, который соответствуеттону собеседника;
5)уточнятьирасширитьсмыслсообщениясобеседника (это поможет собеседнику проявить свои чувства, которые до этого он выразить не мог);
6)осмыслить и понять чувства и мысли, которые не были прямо выражены собеседником, но подразумевались им.
Условия, при которых активное слушание полезно:
когда надо проверить, верно ли вы воспринимаете эмоциональноесостояниедругогочеловека; когдавы имеете дело с сильными эмоциями; когда проблема другого человека эмоциональна по своей сути и др.
Спомощьюактивногослушанияможно: прояснить для себя чувства другого человека, структурировать сложныеэмоциональныесостояния, определитьпроблемуболееточно, поднятьсамооценкусобеседника.
Хорошийслушательдолженсоблюдатьследующие условия:
1)отбросить на время мнения, суждения, чувства. Скорость мышления в четыре раза больше скорости речи, поэтому нужно использовать «свободное время» накритическийанализивыводыизтого, чтослышите;
2)выказыватьискренний интерес к собеседникуи желаниепомочь, вниманиекмалейшимпроявлениям эмоционального состояния собеседника;
3)слушая, не обдумыватьпоследующий вопрос, не приводить контраргументы;
4)сосредоточить внимание только на той теме, о которой идет речь;
5)верить в человека, в то, что он сам сможет принять решение и преодолеть трудную ситуацию, дать ему время и создать благоприятные условия.
При соблюдении вышеперечисленных условий
хороший слушатель поддерживает:
1)визуальный контакт (смотрит на собеседника, смотрите на него; глаза не только зеркало души, но и зеркалотого, каквывоспринимаетедругогочеловека;
2)язык тела (собеседники находятся друг против друга, смотрят прямо и сохраняют открытую позицию, выказывая интерес к собеседнику);
3)тон и скорость речи (тон речи гармонирует с тоном собеседника в том случае, если мы внимательно егослушаем; голосможетпередатьтеплоту, заинтересованность, важностьмнения собеседника и др.);
4)неизменностьпредмета разговора (хороший слушательразрешаетсобеседникунайтитемуразговора).
51 |
Устная и письменная |
|
формы речи: различия |
Речевое общение людей совершается в двух формах: устной и письменной. Устная речь — это любая звучащая речь, она появилась раньше письма. Глав-
ные свойства устной речи — поступательный и ли-
нейный характер развертывания во времени, необратимость. Она может бытьподготовленной (лекция, доклад и др.) и неподготовленной (разговор, беседа и др.).
Основная функция письменной речи — фиксация устной речи; цель — сохранить ее в пространстве и времени. Основное свойство письменной речи —
способность к длительному хранению информации.
Тесная связь между письменной и устной речью
обусловлена наличием внутренней речи.
Процесс порождения высказывания:
1)мысленная подготовка фразы;
2)воображаемое проговаривание с микродвижениями речевого аппарата;
3)графическая фиксация мысли.
Различия между устной и письменной речью обуславливаются:
1)механизмами порождения. Письменный текст можноредактировать, продумываяречь, аустнаяречь создается в момент говорения, редактирование невозможно;
2)механизмами восприятия. Письменный текст осознаетсяпримногократномчтении, онориентирован на восприятие органами зрения, поэтому имеет четкую структурную организацию: систему нумерации страниц, деление на разделы, параграфы и т.п. Устная речь воспринимается сразу;
3)способами кодирования. Письменная (видимая)
речьвыражена графическим кодом (буквами). Устная
речь (произносимая, звучащая, слышимая) выражена акустическим кодом (звуками);
4)видаминорм. К письменной речи предъявляются пунктуационные, орфографические, каллиграфические нормы. К устной речи— орфоэпические требования;
5)грамматическими и лексическими особенностя-
ми. В письменной речи доминируют книжная лексика, сложныеразвернутыепредложения, порядокслов
вкоторых закреплен, инверсия (изменение порядка слов) не типична для письменной речи, даже непозволительна в некоторых случаях (например, в текстах официально-делового стиля речи). Письменной речи присущи сложные синтаксические конструкции, распространенные определения, вставные конструкции, причастные и деепричастные обороты и т.п. При объединении предложений в абзацы каждое из них строго связано с предшествующим и последующим контекстом. В устной речи доминируют неполные, простые предложения, различные повторы;
6)характером адресата. Письменная речь как правило адресована отсутствующим. Устная речьадресованаприсутствующим, собеседникинетолькослышат, но и видятдругдруга.
Оратору нужно объединять два вида речи, чтобы речь не была строгой, сухой или слишком раскованной;
7)выразительными возможностями. В письмен-
ной речи используются знаки препинания, кавычки, шрифтовые выделения (например, курсив), которые восполняютменьшие возможности экспрессивности по сравнению с устной речью. У устной речи есть средства звуковой выразительности: паузы, логические ударения, интонации. Онатакже сопровождается мимикой и жестами.
52 Риторика илитература
Риторика — филологическая дисциплина, изучающая искусство речи, правила построения художественной речи, ораторское искусство, красноречие. Литература— один из основных видов искусства— искусство слова. Данным термином обозначают также любые произведения человеческой мысли, закрепленные в письменном слове и обладающие общественным значением. Также этим термином называют совокупностьлюбых письменныхтекстов.
Как видим, риторика относится к числу филологи-
ческихпредметов, наравне слитературоведческими
илингвистическими. Но функции риторики шире,
чем уфилологии. Это искусство нетолько принимать
ипередавать произнесенное и написанное (как у филологии), но это и цельречи, и выбор проблемы, и убеждение оратора, и фактор слушающих, аудитории, и логика доказательства, и адекватность восприятия аудиторией, и многое другое.
Многие ораторы (например, Аристотель, Цицерон, М. Буало, М. В. Ломоносов и др.) были и отличными писателями. Грань между риторикой и литературой очень тонка. В различные века люди, называющие себя образованными, должны были хорошо владеть
иписьменной, и устной речью. В античном мире этомуобучали в риторических школах. Ав Европе даже сейчас публикуются разного рода письмовники.
ВтойжеЕвропевэпохуклассицизмаследовализаконам единства места и времени, законам жанра и активно применяли теорию общих мест(тонов, логи-
ческихтонов: родивид; целоеичасти; свойства, признаки, качества; сравнение и противопоставление
идр.).
Риторический арсенал пополняется и сегодня: из фольклора, каждодневного общения и литературы постоянно пополняется запас афоризмов, крылатых слов, аллегорий и др.
Риторика влияла натеорию жанров: вводила жан-
ры частных риторик (например, в судебной риторике были введены речи обвинительная и защитительная, в политической— призыв к восстанию и пр.).
