Читаем тексты по специальности «Правоведение». Учебное пособие для студентов-иностранцев, изучающих русский язык по специальности «Юриспруденция»
.pdfбольшую роль играют традиции, обычаи и религия, право возникает под их воздействием. Основными источниками права являются религиозные нормы: Коран в мусульманских странах, Законы Ману в Индии, идеи Конфуция в Китае. В Европе кроме обычаев большое значение имело правотворчество государственных органов (законы) и судебное право (прецеденты).
В догосударственный период функции социальных норм, которые регулировали поведение человека, выполняли обычаи и ритуалы. Социальные нормы первобытного общества назывались мононормами, основной задачей которых было обеспечить выживание человека. Между мононормами первобытного общества и нормами права существовала преемственность. Многие обычаи как правильные и справедливые, проверенные временем стали нормами права в период возникновения государства. Однако право является более сложным регулятором поведения людей, чем обычай. Возникновение права связано с усложнением социальных связей, с обострением классовых противоречий. Сначала возникали элементы права, правовые идеи, нормы права и правоотношения, которые постепенно формировали правовую систему конкретного общества. Правовые нормы начали оформлять письменно, поэтому формальная определенность права – это его важнейший признак.
21
Право исторически возникло как классовое явление и выражало волю господствующего класса, поэтому экономический фактор является наиболее важным. Например, по древневавилонским Законам Хаммурапи (ХVIII в до н.э.), если вор украл имущество, то он должен был заплатить в десять раз больше его стоимости, но если это имущество принадлежало церкви или государству, то заплатить нужно было в тридцать раз больше. Социальное положение начало играть решающую роль для определения прав и обязанностей, а также при осуществлении наказания.
Задание 6. Прочитайте текст и найдите ответы на вопросы:
1.Что такое право?
2.Когда возникло право?
3.Почему государство и право тесно связаны между собой?
4.Что повлияло на развитие права?
5.Что регулировало поведение людей до возникновения права?
6.Что такое мононормы?
7.С чем связано возникновение права?
8.Чью волю выражало право?
9.Что такое правотворческая деятельность государства?
22
Задание 7. Прочитайте текст и переведите незнакомые слова.
2.2. Понятие права и система права
Право – сложное многоаспектное явление. Существуют различные определения права, которые давали и дают представители разных теорий правопонимания.
Представители естественно-правовой теории считают, что право дается от рождения (право на жизнь, свободу, семью, собственность), содержится в самой природе человека, и включает в себя понятие свободы, справедливости, равенства.
Историческая школа рассматривает право как историческое явление, которое возникает и развивается естественно вместе с развитием народа
инезависимо от государства.
Сточки зрения психологической теории, право – это продукт психологических переживаний, эмоций человека. Психика людей определяет развитие общества и права.
Материалистическая теория права считает право классовым явлением. Право – это воля господствующего класса, ставшая законом.
Представители социологической теории понимают право как юридические действия, применение законов.
Всовременной юридической науке понятие «право» определяется с позиций нормативного
23
подхода. Право – это система общеобязательных, формально определенных, установленных и охраняемых государством правил поведения (норм права), которые выражают волю политических сил, находящихся у власти. В юридической науке понятие права употребляется в двух значениях: «объективное право» и «субъективное право». «Объективное право» - это совокупность общеобязательных правил поведения, выраженных
всистеме юридических норм (законов), а «субъективное право» - это права и обязанности конкретного субъекта.
Право включает в себя следующие основные признаки:
1)государственно-волевой характер права заключается в том, что всякое право исходит от государства и представляет собой государственную волю общества;
2)нормативный характер права заключается
втом, что право состоит из системы юридических норм, т.е. общеобязательных правил поведения, которые охраняются государством;
3)формальная определенность права представляет собой четкость, емкость, стабильность норм, закрепленных в официальных юридических актах;
4)властно-регулятивный характер права заключается в том, государство может использовать принудительную силу для поддержания требований права.
24
5)системность права означает, что нормы права для выполнения своих функций составляют взаимосвязанную систему;
6)общеобязательность права выражается в том, что все лица обязаны исполнять требования норм права.
Право представляет собой взаимосвязанную систему элементов. Структурными элементами системы права являются: а) норма права; б) отрасль права; в) подотрасль права; г) институт права.
Основой системы права является норма. Норма права – это общеобязательное, формально определенное правило поведения, установленное и охраняемое государством. Нормы права функционируют в системе. Право регулирует общественные отношения, которые можно разделить на группы: трудовые, семейные, торговые
идругие отношения. Эти однородные отношения регулируют соответствующие группы норм, которые образуют отрасли, подотрасли и институты права.
Отрасль права – это совокупность правовых норм, которые составляют самостоятельную часть системы права и регулируют однородные общественные отношения в определенной сфере. Например, личные отношения регулирует гражданское право, семейные отношения – семейное право.
Подотрасль права – это составная часть отрасли права, которая объединяет нормы и
25
институты, регулирующие специальные виды общественных отношений, которые входят в отрасли права. Например отрасль гражданского права включает в себя подотрасли: авторское право, наследственное, арбитражное и другие.
Институт права – это часть отрасли права. Это небольшая группа правовых норм, которые регулируют определенный вид общественных отношений. Например, в отрасли гражданского права выделяют институт права собственности, институт договора, институт купли-продажи и другие.
Система права состоит из следующих основных отраслей: конституционное право, гражданское право, административное право, коммерческое право, семейное право, трудовое право, уголовное право, экологическое право, международное право и других отраслей.
Задание 8. Прочитайте текст и найдите ответы на вопросы:
1.Что такое право?
2.Как характеризуют право представители естественноправовой теории?
3.Представители какой теории считают, что право является продуктом эмоций человека?
4.Какие признаки характеризуют право?
5.Что такое «объективное право»?
6.Что представляет собой «субъективное право»?
7.Какие элементы входят в систему права?
26
8.Какой элемент является основным в системе права?
9.Что такое отрасль права?
10.Из каких отраслей состоит система права?
Послетекстовые задания:
Задание 9. Составьте план - конспект текста, выразив главную информацию.
Задание 10. Найдите в тексте и трансформируйте предложения, используя синонимичные конструкции:
ЧТО включает в себя ЧТО = ЧТО состоит из ЧЕГО ЧТО это ЧТО = ЧТО является ЧЕМ ЧТО представляет собой ЧТО = ЧТО является ЧЕМ
ЧТО характеризуется ЧЕМ = ЧТО характерно для ЧЕГО ЧТО является ЧЕМ = ЧТО представляет собой ЧТО
Задание 11. Закончите предложения, используя текст.
1)Право - это система………………………………………….
2)Элементами системы права являются ……………………..
3)Выделяют следующие виды правовых систем: …………....
4)Право регулирует …………………………………………….
5)Право возникает ……………………………………………...
6)Юридические нормы творят ………...……………………...
7)Мононормами назывались ………...………………………..
8)Признаками права являются …………………………………
9)Государство с помощью права осуществляет…..…………и
делает …………………………………………………………….
14)На возникновение права повлияли ………………………...
Задание 12. Образуйте прилагательные от существительных по образцу:
образец: справедливость – справедливый,
27
законность, определенность, системность, четкость, стабильность, обязанность, деятельность, совокупность, нормативность, обязательность.
Задание 13. Образуйте глаголы от существительных по образцу. Составьте с данными глаголами словосочетания, используя текст.
образец: применение юридической нормы – применить
юридическую норму
создание, реализация, выполнение, выражение, стимулирование, ограничение, обеспечение.
Задание 14. Вставьте окончания:
система юридическ___ норм___
организация политическ____ власт___
осуществление необходим____ функц___
возникновение прав___
формирование правов___ систем___
определение прав___ и обязанност___
Задание 15. Вставьте глаголы из текста: возникнуть, регулировать, организовать, оформлять, объединять.
1)Право исторически …………………… как классовое явление.
2)Государство и право ………………... политика.
3)Право ………………………………... политическую власть.
4)Ритуалы и обычаи ………………….. поведение человека до возникновения государства.
5)Правовые нормы ………………….письменно.
Задание 16. Задайте вопросы к выделенным частям предложения:
28
1)Государство с помощью права осуществляет
необходимые функции.
2)В догосударственный период функции социальных норм выполняли обычаи и ритуалы.
3)Возникновение права связано с усложнением социальных
связей, с обострением классовых противоречий.
4)Право является более сложным регулятором поведения
людей, чем обычай.
5)Право представляет собой взаимосвязанную систему
элементов.
6)Институт права – это часть отрасли права.
7)Система права состоит из следующих основных
отраслей: конституционное право, гражданское право, административное право, коммерческое право, семейное право, трудовое право, уголовное право, экологическое право, международное право и других отраслей.
Задание 17. Найдите в текстах предложения с причастными оборотами и трансформируйте их в придаточные предложения со словом «который».
Задание 18. Подготовьте выступление о правовой системе в вашей стране.
29
Урок № 3 3. Административное право
Предтекстовые задания:
Задание 1. Переведите и выучите следующие словосочетания:
Административное право, государственное устройство, исполнительная власть, государственное управление, государственные органы, ветви власти, правонарушение, юридическая ответственность.
Задание 2. Слушайте, повторяйте, читайте.
управление государственное управление
органы государственного управления государственный аппарат управления
лицо физическое лицо
юридическое лицо
государственные органы деятельность государственных органов
деятельность государственных органов исполнительной власти
власть ветви власти
исполнительная власть субъекты исполнительной власти
общий
обязательный
30
