Основы теории английского языка. Сборник упражнение для слушателей программы дополнительного (к высшему) образования «Переводчик в сфере профессиональ

21.Типы словосочетаний.

22.Понятие о фразеологической единице. Критерии ФЕ.

23.Соотношение ФЕ и слова.

24.Классификации ФЕ.

25.Структурные типы ФЕ.

26.Понятие о функциональном стиле. Функциональные стили английского языка.

27.Термины.

28.Неологизмы и окказионализмы.

29.Общий и специальный сленг.

30.Территориальные варианты английского языка.

31.Социальные варианты английского языка.

32.Диалектная лексика.

33.Роль заимствований в формировании словарного состава языка.

34.Ассимиляция заимствований.

35.Классификация заимствований.

36.Критерии исконной лексики.

37.История английской лексикографии.

38.Типы словарей.

39.Структура словарной статьи.

Примерный перечень тем рефератов

1.Омонимия суффиксов словообразования и словоизменения в современном английском языке.

2.Продуктивные способы словообразования в современном английском языке.

3.Фразеология, и ее стилистическое использование.

4.Фразеологические единицы с компонентом значения «внешность».

5.Фразеологические единицы, содержащие лексемы с описанием

цвета.

6.Русскоязычные заимствования в современном английском языке.

7.Современный американский студенческий сленг.

8.Социальная вариативность современного английского языка.

9.Структура слова и словообразование.

10.Словообразование как основной способ лексической номинации

всовременном английском языке.

11.Роль и место словообразования в активной лексической номинации.

12.Конверсия как продуктивный тип словообразования

61

13.Новая лексика современного английского языка.

14.Многозначность слова и ее объективный характер.

15.Омонимия, и ее место в системе лексикона английского языка.

16.Паронимы современного английского языка.

17.Источники и причины омонимии

18.Социальная значимость эвфемизмов

19.Аббревиатура как способ словообразования

20.Изменение словарного состава как социолингвистическое яв-

ление.

21.Имя собственное и его производные в современной англоязычной лексикографии.

22.Английский язык как глобальный.

23.Основные мировые территориальные варианты английского

языка.

24.Социальная и территориальная дифференциация словарного состава современного английского языка.

25.Акценты и диалекты современного английского языка.

26.Диалекты современного британского варианта английского

языка.

27.Региональные варианты американского английского языка

28.Исторические причины территориального обособления и глобального распространения английского языка

29.Лексические особенности английского языка в США, Австралии, Канаде и других странах распространения английского языка, их историческая обусловленность и взаимопроникновение.

30.Сравнительный анализ лексиконов американского и британского вариантов английского языка.

31.Роль заимствования как способа номинации в истории английского языка.

32.Слова англосаксонского происхождения в современном английском языке.

33.Особый статус слов романского происхождения в лексиконе английского языка.

34.Заимствование из различных языков как социолингвистическое явление.

35.Заимствования и лексико-семантическая система английского

языка.

36.Французские заимствования и их периодизация

37.Принципы классификации словарей и основные параметры словаря.

62

38.Учебная лексикография, и ее особенности.

39.Языковая картина мира и ее фиксация в неологизмах.

40.Принципы классификации словарей и основные параметры сло-

варя.

41.Интернациональная лексика в словарном составе английского

языка.

42.Грамматическая и словообразовательная парадигмы слова.

43.Основные типы словарей.

REFERENCES

1.Evans V. FCE Use of English 1 Student's Book. Express Publishing,

2008.

2.Evans V. FCE Use of English 2 Student's Book. Express Publishing,

2008.

3.Longman Dictionary of Contemporary English

4.McCarthy M., O'Dell F. English Collocations in Use. Cambridge University Press, 2007.

5.McCarthy M., O'Dell F. English Vocabulary in Use Upper-intermediate. Cambridge University Press, 2001.

6.McCart

7.hy M., O'Dell F. Test Your English Vocabulary in Use Upperintermediate. Cambridge University Press, 2001.

8.Redman S., English Vocabulary in Use (2nd ed) Pre-intermediate and intermediate. Cambridge University Press, 2003.

9.Redman S., Gairns R., Test Your English Vocabulary in Use Preintermediate and intermediate . Cambridge University Press, 2000.

10.Prodromou L. Grammar and Vocabulary for First Certificate. Pearson Education Limited, 2002.

11.Side R., Wellman G. Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency. Pearson Education Limited, 2002.

12.Swan M., Walter C. The Good Grammar Book with answers. Oxford University Press, 2001.

13.Swan M., Walter C. How English Works. Oxford University Press,

2000.

14.http://study-english.info/

63