Індивідуальні завдання Індивідуальне науково-дослідне завдання Втілення образів античної міфології та літератури у світовій літературі

1. Знайдіть у світовій літературі твори, в яких наявний образ (без повторів у групі):

1. Орфея (основа: міфи, орфічні гімни, „Метаморфози” Овідія)

2. Прометея (основа: міфи, „Прометей прикутий” Есхіла)

3. Тезея (основа: міфи, „Едіп у Колоні” Софокла, „Іполит” Евріпіда, „Метаморфози” Овідія)

4. Геракла (основа: міфи, „Трахінянки” Софокла, „Геракл” Евріпіда)

5. Ореста (основа: міфи, „Орестея” Есхіла, „Електра” Софокла)

6. Антігони (основа: міфи, „Антігона” Софокла)

7. Кассандри (основа: міфи, „Орестея” Есхіла)

8. Одіссея (основа: міфи, „Одссея” Гомера)

9. Сократа (основа: діалоги Платона, „Апологія Сократа” Платона)

10. Мінотавра (основа: міфи, „Метаморфози” Овідія)

11. Медеї (основа: міфи, „Медея” Евріпіда, „Аргонавтика” Аполлонія Родоського, „Метаморфози” Овідія)

12. Нарциса (основа: міфи, „Метаморфози” Овідія)

13. Пана (основа: міфи, „Метаморфози” Овідія)

14. Пігмаліона (основа: міфи, „Метаморфози” Овідія)

15. Федри (основа: міфи, „Іполит” Евріпіда, „Федра” Сенеки)

16. Електри (основа: міфи, „Орестея” Есхіла, „Електра” Софокла, „Електра” Евріпіда)

17. Андромахи (основа: міфи, „Іліада” Гомера, „Андромаха” Евріпіда)

18. Єлени (основа: міфи, „Іліада”, „Одісея” Гомера, „Єлена” Евріпіда, лірика Сапфо, Алкея, „Історія” Геродота)

19. Афродіти (Венера) (основа: міфи, гомерівські гімни, орфічні гімни, „Іліада” Гомера, лірика Сапфо, Тібулла Апулей „Метаморфози”

20. Ерота (Амур) (основа: міфи, орфічні гімни, лірика Анакреона, Сапфо, „Аргонавтика” Аполлонія Родоського, „Метаморфози Апулея, „Бенкет” Платона)

1. Проаналізуйте даний твір з позиції функціонування в ньому вибраного образу:

1. в якості головного чи другорядного героя фігурує у творі образ;

2. автор слідує традиційному погляду на даний образ чи подає власне трактування (яке саме);

3. чи зберігається у творі символічна повнота образу, у чому вона виявляється.

3. Аргументуйте, чому, на вашу думку, письменники звертаються до цього образу.

4. Знайти та пояснити пряме і переносне значення крилатих слів і виразів та навести приклади їх використання в літературних творах: Авгієві стайні; амазонки; Антей; Аполлон; аргонавти; часи Астреї; Атлас (Атлант); Афіна Паллада; ахіллесова п’ята; Діоніс;; бочка Данаїд; Афродіта; Гефест; гадесові поля, гарпії, Геракл, Гіменей, пута Гіменея, два Аякси, Дедал і Ікар, Еолова арфа, еринії, Асклепій (Ескулап), залізний вік, Зевс, золоте руно, золотий вік, золотий дощ, Кастальське джерело, Кастор і Поллукс (Діоскури), лавровий вінок, лаври, спочивати на лаврах, Лета, канути в Лету, Арес, Медуза Горгона, голова Медузи, погляд Медузи, Мельпомена, слуга Мельпомени, Гермес, метаморфози, мойри (парки), музи, дев’ять муз, муки Тантала (Танталові муки), недремне око, нектар і амброзія, Немезіда, Посейдон, нитка життя, Ніоба, Олімп, олімпійські громи, олімпійський спокій, оракул, Орфей, Пан, Парнас, парнасці, Пегас, піфія, Плеяда, посіяти зуби дракона, провідна нитка, нитка Аріадни, прокрустове ложе, ріг Амалфеї, ріг достатків, самозакоханий Нарцис, Уран, Кронос, сізіфова праця, скринька Пандори, Стікс, сфінкс, титан, титанічна боротьба, три грації, Фаетон, Феб, слуга Феба, Феміда, хаос (первісний хаос), Харон, химера, Цербер, циклоп, циклопічна будова, яблука Гесперид.

Література:

1. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2-х т. /Гл. ред. С. А. Токарев. – Т. 1. – М., 1997. (інші видання)

2. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2-х т. /Гл. ред. С. А. Токарев. – Т. 2. – М., 1997. (інші видання)

3. Мифологический словарь. / Гл. ред. Е. М. Мелетинский– М., 1991.

4. Словник античної міфології / Уклад. І. Я. Козовик, О. Д. Пономарів; вст. ст. А. О. Білецького. – 2-е вид. – К., 1989. або на сайті http://litopys.org.ua/slovmith/slovm.htm

5. Энциклопедия древнегреческой и древнеримской мифологии // http://www.greekroman.ru/

6. http://mify.org/library.html Мифологическая библиотека

7. http://www.hellados.ru/ Мифы Древней Греции

8. http://mythes.dax.ru(Греческие мифы в мировой поэзии)

9. Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова: Литературные цитаты; Образные выражения. – М., 1987.

10. Коваль А. П. Крилате слово. – К., 1983.

11. Коваль А. П., Коптілов В. В. Крилаті вислови в українській літературній мові. – К., 1975.

12. Корж Н. Г., Луцька Ф. И. Скарбниця античної мудрості. – К., 1988.

ІНДЗ подається на стандартних листах А 4: титульна сторінка (зразок оформлення нижче), текст завдання, список використаної літератури.

Міністерство освіти та науки України

Сумський державний педагогічний університет імені А.С.Макаренка

Інститут філології

Слов’янське відділення

Кафедра зарубіжної літератури