Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Шевенко С.М. Пособие по переводу японских научно-технических текстов. Начальный курс

.pdf
Скачиваний:
16
Добавлен:
24.10.2023
Размер:
9.07 Mб
Скачать

§ 100, Выражение направленности действия

22

§ 101, Выражение

законченности действия

22

§02* Выражение

результативной

завершенности действия 22

Текст

 

 

 

222

Упражнения

 

 

224

УРОК

№ 28

 

 

 

Грамматика

 

 

227

§ 103. Употребление "то сйтэ"

 

227

§ 104.

Послелог

"ходо"

 

227

Текст

• " "

 

 

228

Иероглифы

 

229

Слова

 

 

 

231

Упражнения

 

 

233

УРОК

№ 29

 

 

 

Текст

 

 

 

235

Иероглифы

 

?56

Слова

 

 

 

23'

Упражнения

 

 

 

УРОК

* 30

 

 

 

Грашатика

 

 

• ?

§ 10 • Присоединение глагола "дэкиру" к корням китай-

ского происхождения

 

 

§ 106.

Слово "токоро"

 

242

§ 107.

Оформление подлежащего

с помощью"то ва"

24

Текст "

 

 

с^4

Иероглифы

 

 

24!^

Слова

 

 

 

Упражнения

<

 

- "'3

УРОК

№ 31

 

 

 

Грашатика

 

 

255

 

 

-ВДО̶

 

§ 108. Модальная

концовка "ни тигаинай"

*

25

§ 109*

Придаточные предложения цели

 

25

/§ ПО* Выражение

попытки действия

 

25

§ Ы Ь

Суффикс

"тари"

 

256

§ 112*

Частица

"тока"

 

256

§ ИЗ. Выражение намерения действия

 

25

Текст

 

 

 

 

257

иероглифы

 

 

 

260

плова

 

 

 

 

263

/пракнения

 

 

268

УРОК

№ 32

 

 

 

 

,Грамматика • •…

 

 

 

269

I § 114. Выражение

возможности

 

269

§ 115.

Служебное

слово"хо"

 

269

116•

Выражение

возможности

 

270

>:Текст

 

 

 

 

270

.»иероглифы

 

 

 

273

Слова

 

 

 

 

277

Упражнения

 

••••

 

28

У Р4.р К № 33

 

 

.

 

Грамматика

 

 

 

284

^^К?» Устойчивые грайиатические конструкции со сло-

 

вом "кото"

 

 

284

Текст I

 

 

 

285

Иероглафы ктексту I

287

ОЙова к тексту

 

 

288

3^Е&0Т^2-

 

 

 

290

Иероглифы к тексту 2

 

 

Слова к тексту 2

 

 

29

Упражнения

 

 

 

294

4 0 1

УРОК

№ 34

 

 

 

 

Г раыматкка

… …

 

 

§ П8*

Выражение

причины

 

 

296

Текст

 

 

 

 

297

Иероглифы

 

 

 

299

Слова

 

 

 

 

301

Упражнения

 

 

 

304

УРОК

№ 35

 

 

 

 

Текст

 

 

 

306

Иероглифы

 

 

308

Слова

 

 

 

 

310

Упражнения

 

 

 

31"

УРОК

№ 36

 

 

 

 

Грашатика

 

 

 

315

§ 119. Желательно-условная форма

 

315

§ 120. Желательно-ограничительная форма

 

315

§ 121. Выражение возыонности

 

 

316

Текст

I

 

 

 

316

Иероглифы к тексту I

 

 

319

Слова к тексту

 

 

320

Текст 2

 

 

 

-322

Иероглифы к тексту 2

 

 

• "' -ро

Слова к тексту 2

,

 

32

Упракнения

 

 

 

.326

УРОК

№ 37

 

 

 

 

Текст

 

 

 

«•

328

Иероглифы

 

 

• ЗЗГ

Слова

 

 

 

 

33^

―402

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ