(2) Расторжение бессрочного кредита

Кредит и обещание предоставить кредит, для которых не согласован срок действия или иной специальный порядок расторжения, банк может прекратить в любое время без предварительного уведомления. При исполнении данного права на расторжение банк должен принимать во внимание законные интересы клиента. Поскольку Гражданское уложение предусматривает специальный порядок расторжения договора потребительского кредита, банк может прекращать это правоотношение исключительно в предусмотренном порядке.

(3) Расторжение по существенным основаниям без предварительного уведомления

Расторжение без предварительного уведомления всех договорных отношений с клиентом или отношений в рамках конкретного договора допускается, если имеют место существенные основания, которые с учетом законных интересов клиента делают для банка неприемлемым продолжение договорных отношений. Существенные основания в том числе имеют место:

- если клиент предоставил неверные сведения о своем имущественном положении, которые оказали существенное влияние на принятие банком решения о предоставлении кредита или о заключении иной сделки, связанной с принятием банком риска (например, выдача банком платежной карты), или

- если произошло существенное ухудшение имущественного положения клиента или стоимости обеспечения либо возникла угроза такого ухудшения и эта ситуация угрожает досрочным возвратом кредита или исполнением иного обязательства в отношении банка, а также реализацией предоставленного обеспечения, или

- если в течение установленного банком обоснованного срока клиент не исполнил обязанности по предоставлению обеспечения или дополнительного обеспечения согласно абз. 2 п. 13 настоящих условий или иного соглашения.

Если существенное основание состоит в нарушении договорных обязанностей, то расторжение договора допустимо после истечения срока, предоставленного для исполнения таких обязанностей или после предупреждения за исключением случаев, когда необходимость в таком предупреждении отпадает (абз. 2 и 3 § 323 BGB).

(4) Расторжение договоров потребительского кредита в случае просрочки

Поскольку Гражданское уложение предусматривает специальный порядок расторжения договоров потребительского кредита в случае просрочки и досрочного возврата, банк может расторгать соответствующие договоры в предусмотренном порядке.

(5) Последствия расторжения

В случае расторжения без предварительного уведомления банк предоставляет клиенту разумный срок для исполнения (в частности, для возврата кредита), если не требуется немедленного исполнения (например, возврат чековой книжки при расторжении договора чекового счета).

Защита вкладов

20. Фонд страхования вкладов

(1) Лимит страхования

Банк присоединяется к Фонду страхования вкладов Союза частных банков Германии. Фонд страхования вкладов обеспечивает все обязательства, которые отражаются в балансе как "обязательства перед клиентами". К ним принадлежат вклады до востребования, срочные и сберегательные вклады, включая оформленные в виде сберегательных сертификатов. Лимит страхования для кредиторов составляет 30% собственного капитала банка. Этот лимит страхования сообщается банком клиенту по его требованию. Он размещается также в Интернете на сайте: www.bankenverband.de. Если банк из другого государства - члена ЕС, который проводит операции через филиал, Фонд страхования вкладов осуществляет выплату компенсации, если такая обязанность не охватывается обязанностями системы страхования, действующей в стране регистрации банка. Размер ответственности системы страхования, действующей в стране регистрации банка, может размещаться в сети Интернет на сайте соответствующей системы страхования, который по требованию клиента должен сообщаться банком.

(2) Исключения из общего правила и защите вкладов

Не защищаются требования, оформленные банком в ценные бумаги на предъявителя, например долговые обязательства на предъявителя и депозитные сертификаты на предъявителя, а также обязательства в отношении кредитной организации.

(3) Дополнительные положения Устава Фонда страхования вкладов

Иные особенности, касающиеся объема страховой ответственности, указаны в § 6 Устава Фонда страхования вкладов, который предоставляется по требованию.

(4) Переход прав требования

Если Фонд страхования вкладов или уполномоченное им лицо осуществило выплату клиенту, то требование к банку в соответствующем объеме со всеми дополнительными правами одновременно переходит к Фонду.

(5) Предоставление информации

Банк уполномочен предоставлять Фонду страхования вкладов или уполномоченному им лицу информацию и документы, необходимые в связи с выплатой компенсации.

Схема омбудсмена

21. Внесудебное урегулирование споров

Для урегулирования споров с банком потребитель может обратиться к омбудсмену Союза частных банков. Если предмет жалобы касается спора, возникшего в сфере платежных услуг (§ 675c-676c BGB), клиенты, которые не являются потребителями, могут также обратиться к омбудсмену Союза частных банков. Особенности процедуры определены в "Порядке урегулирования жалоб клиентов в сфере банковских услуг", который по желанию клиента предоставляется ему для ознакомления, а также доступен на сайте: www.bankenverband.de. Жалобы подаются в письменной форме в офис по приему жалоб при Союзе частных банков Германии по адресу: а/я 04 03 07, 10062, Берлин.