3625
.pdfОкончание табл. 1.1
13 |
Уста- |
0,2 |
до |
0,05 |
0,63 |
2-4 |
Рабочая |
|
|
|
новка |
-0,5 |
10 |
-0,1 |
- |
|
среда – |
10 |
|
|
для |
|
|
|
1,25 |
|
% |
раствор |
|
|
струй- |
|
|
|
|
|
соляной |
|
|
|
ной |
|
|
|
|
|
кислоты. |
|
|
|
элек- |
|
|
|
|
|
Давление |
|
|
|
трохи- |
|
|
|
|
|
прокачки |
– |
|
|
миче- |
|
|
|
|
|
0,5-5 МПа. |
||
|
ской |
|
|
|
|
|
Напряже- |
||
|
обра- |
|
|
|
|
|
ние |
– |
до |
|
ботки |
|
|
|
|
|
1000 В |
|
|
Обозначения:
D – диаметр отверстия;
H – глубина отверстия относительно диаметра D;
δ – погрешность, неболее;
Ra – шероховатость;
v – скорость прошивки.
-наличие системы подводки и подачи в зону обработки рабочей среды с возможностью регулирования расхода и скорости протекания жидкости (для глубокого маркирования);
-пригодность для нанесения информации на различные типоразмеры деталей, в том числе крупногабаритные, где необходимо иметь мобильные установки.
Втабл. 1.2 приведены данные оборудования для нанесения информации на металлические детали.
11
Таблица 1.2 Оборудование для нанесения информации
Название и |
Назначе- |
Габари- |
Вре- |
Мас |
Приме- |
марка стан- |
ние |
ты |
мя |
са, |
чание |
ка, город, |
|
обраба- |
вы- |
кг |
|
организация- |
|
тывае- |
пол- |
|
|
изготовитель |
|
мых де- |
нения |
|
|
|
|
талей, |
опера |
|
|
|
|
мм |
ции, с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Электроэрозионное |
|
|
||
Электрогра- |
Нанесе- |
Не огра- |
Ско- |
0,05 |
Глубина |
фы; |
ние ин- |
ничены |
рость |
- |
знаков до |
Москва, Во- |
дексов, |
|
пере- |
0,07 |
0,3 мм |
ронеж, Ка- |
схем, |
|
меще- |
|
|
зань и др.; |
указаний, |
|
ния |
|
|
НИАТ, НИ- |
инфор- |
|
инст- |
|
|
ТИ и др. |
мации об |
|
ру- |
|
|
|
исполни- |
|
мента |
|
|
|
теле тех- |
|
до 5 |
|
|
|
нологи- |
|
мм/с |
|
|
|
ческой |
|
|
|
|
|
операции |
|
|
|
|
|
Электрохимическое |
|
|
||
Штемпель- |
Мелкое |
Не огра- |
1-2 |
0,15 |
Глубина |
ручка ЭМ-3, |
(цветное) |
ничены |
|
|
знаков до |
Воронеж, |
маркиро- |
|
|
|
20 мкм. |
НИАТ |
вание |
|
|
|
Электро- |
|
|
|
|
|
лит нано- |
|
|
|
|
|
сят сма- |
|
|
|
|
|
чиванием |
|
|
|
|
|
участка |
|
|
|
|
|
маркиро- |
|
|
|
|
|
вания |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
Продолжение табл. 1.2
Переносный |
Мелкое |
Не огра- |
2-3 |
8 |
Высота |
прибор |
(цветное) |
ничены |
|
|
знака бо- |
УПЭК-901, |
маркиро- |
|
|
|
лее 1,5 |
Казань, |
вание |
|
|
|
мм. |
НИТИ |
|
|
|
|
Глубина |
|
|
|
|
|
знака до |
|
|
|
|
|
20 мкм. |
|
|
|
|
|
Электро- |
|
|
|
|
|
лит нано- |
|
|
|
|
|
сят сма- |
|
|
|
|
|
чиванием |
|
|
|
|
|
участка |
|
|
|
|
|
маркиро- |
|
|
|
|
|
вания |
Автомат для |
Мелкое |
Диаметр |
1-3 |
450 |
Электро- |
маркирова- |
(цветное) |
участка |
|
|
лит нано- |
ния цилинд- |
маркиро- |
марки- |
|
|
сят сма- |
рических |
вание |
рования |
|
|
чиванием |
деталей АМ- |
осевого |
до |
|
|
участка |
7, |
режуще- |
160мм |
|
|
маркиро- |
Воронеж, |
го инст- |
|
|
|
вания |
ВГТУ |
румента, |
|
|
|
|
|
круглых |
|
|
|
|
|
деталей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13
Станок СЭ- |
Глубокое |
Пло- |
до 60 |
300 |
Электро- |
|
ХО-902, Ка- |
(до 0,3 |
щадь |
|
|
лит пода- |
|
зань, |
мм) мар- |
марки- |
|
|
ется под |
|
НИТИ |
кирова- |
руемой |
|
|
давлени- |
|
|
ние по |
поверх- |
|
|
ем до 0,2 |
|
|
трафаре- |
ности до |
|
|
МПа. |
|
|
ту или |
300 см2 |
|
|
Станок |
|
|
профиль- |
|
|
|
оснащен |
|
|
ным ин- |
|
|
|
адаптив- |
|
|
струмен- |
|
|
|
ной |
сис- |
|
том |
|
|
|
темой |
|
|
|
|
|
|
управле- |
|
|
|
|
|
|
ния |
про- |
|
|
|
|
|
цессом |
|
|
|
|
|
|
маркиро- |
|
|
|
|
|
|
вания |
|
Гибкий ав- |
Мелкое и |
Не огра- |
1-30 |
110 |
Набор до |
|
томатизиро- |
глубокое |
ничены |
|
|
48 знаков |
|
ванный мо- |
маркиро- |
|
|
|
на кла- |
|
дуль КМЭ-1, |
вание (с |
|
|
|
виатуре |
|
Воронеж, |
удалени- |
|
|
|
синтезом |
|
НИАТ |
ем от мо- |
|
|
|
растро- |
|
|
дуля до 2 |
|
|
|
вых эле- |
|
|
м) рас- |
|
|
|
ментов. |
|
|
тровым, |
|
|
|
Адаптив- |
|
|
сплош- |
|
|
|
ная сис- |
|
|
ным ин- |
|
|
|
тема |
|
|
струмен- |
|
|
|
управле- |
|
|
том и по |
|
|
|
ния про- |
|
|
трафаре- |
|
|
|
цессом |
|
|
ту |
|
|
|
|
|
14
Серийное специальное и модернизированное оборудование для нанесения информации
Из выпускаемых в стране и за рубежом серийных электроэрозионных и электрохимических установок (в том числе для комбинированной обработки) были отобраны станки, пригодные для модернизации с целью нанесения информации на детали с диэлектрическим покрытием.
К ним относится установка ЭЛФА 731 производства Болгарии (рис. 1.1).
Рис. 1.1. Установка ЭЛФА 731
Установка ЭЛФА 731 предназначена для работы стержневым инструментом и позволяет наносить информацию на любые металлические поверхности токопроводящих покрытий. К ее достоинствам относится программируемое перемещение
15
электрода-инструмента и наличие запоминающего устройства траектории движения инструмента. Модернизация установки включает: установку высоковольтного источника тока (модернизация имеющегося электроискрового генератора импульсов); присоединение независимого источника постоянного тока с напряжением до 18 В; установку плоского электродаинструмента, перемещаемого совместно с разрядником (бывшим стержневым инструментом) от управляющей системы установки.
После модернизации технические характеристики установки приведены в табл. 1.3.
Таблица 1.3
Технические характеристики модернизированной установки ЭЛФА 731
№ |
Параметр |
Еди- |
Величина |
Степень |
п/п |
|
ница |
|
изменения при |
|
|
изме- |
|
модернизации |
|
|
рения |
|
|
1 |
Ход стола при на- |
|
|
|
|
стройке |
мм |
500 |
Без изменений |
2 |
Ход электрододер- |
|
|
|
|
жателя: |
|
|
|
|
- по оси х |
мм |
300 |
Без изменений |
|
- по оси у |
мм |
250 |
Без изменений |
3 |
Расстояние от |
|
|
|
|
торца электрода до |
|
|
|
|
детали |
мм |
50-200 |
Без изменений |
4. |
Поворот электро- |
|
|
|
|
додержателя |
град |
90 |
Без изменений |
5 |
Скорость быстрых |
|
|
|
|
перемещений |
мм/ |
|
|
|
инструмента |
мин |
до 4000 |
Без изменений |
|
|
16 |
|
|
Продолжение табл. 1.3
6 |
Рабочая скорость |
|
|
|
|
|
перемещения элек- |
|
|
|
|
|
трододержателя по |
мм/ |
|
|
|
|
осям х, у |
мин |
1-2000 |
Без изменений |
|
7 |
Частота вращения |
|
|
|
|
|
электрода- |
|
600- |
|
|
|
инструмента |
1/мин |
4000 |
Не требуется |
|
8 |
Предельная масса |
|
|
|
|
|
заготовки на |
|
|
|
|
|
рабочем столе ус- |
|
|
|
|
|
тановки |
кг |
до 700 |
Без изменений |
|
9 |
Сеть (напряжение) |
В |
380 |
Без изменений |
|
10 |
Источник напря- |
|
5 10 |
|
|
|
жения на разрядни- |
|
4 |
Вводится при |
|
|
ке (импульсное) |
В |
модернизации |
||
|
|
||||
11 |
Электрод- |
|
|
Устанавлива- |
|
|
инструмент для |
|
|
|
ется при |
|
анодного процесса |
- |
- |
|
модернизации |
12 |
Источник тока для |
|
|
|
|
|
анодного процесса |
|
|
|
|
|
(напряжение с |
|
|
|
Устанавлива- |
|
плавной регули- |
|
до 18 |
ется при |
|
|
ровкой) |
В |
модернизации |
||
13 |
Автоматизирован- |
|
|
|
Заменяется на |
|
ное перемещение |
|
|
|
современную с |
|
разрядника и элек- |
|
|
|
цифровым |
|
трода-инструмента |
- |
- |
|
управлением |
14 |
Потребляемая |
|
|
|
Система заме- |
|
мощность |
кВт |
до 5 |
няется на ма- |
|
|
|
|
|
|
ломощную или |
|
|
|
|
|
сохраняется |
|
|
|
|
|
без изменений |
17
Окончание табл. 1.3
15 |
Габариты: |
|
|
|
|
- механической |
|
700х1090 |
Без изменений |
|
части |
мм |
х1630 |
Может сохра- |
|
- стойки управле- |
|
500х690 |
няться без из- |
|
ния |
мм |
х1620 |
менений |
16 |
Масса установки |
кг |
не более |
С учетом до- |
|
|
|
600 |
полнительных |
|
|
|
|
узлов |
Имеется гамма оборудования с проволочным электродом и цифровыми системами управления, которое выпускается в России, странах СНГ, Японии, Швейцарии, Испании. Наиболее пригодными для модернизации оказались фотокопировальные системы управления.
Характеристики модернизированной установки ЛЭ501М представлены в табл. 1.4.
Таблица 1.4 Технические характеристики модернизированной установки
ЛЭ-501М
№ |
Параметр |
Еди- |
Величина |
Степень |
п/п |
|
ница |
|
изменения при |
|
|
изме- |
|
модернизации |
|
|
рения |
|
|
1 |
Масштаб |
соот- |
5÷20 |
|
|
копирования |
ноше- |
Без изменений |
|
|
ние |
|
||
2 |
Максимальные |
|
|
|
|
размеры контура |
|
до |
|
|
обработки |
мм |
100х100 |
Без изменений |
18
Продолжение табл. 1.4
3 |
Погрешность копи- |
|
±0,05 |
|
|
|
рования |
|
|
||
|
- при масштабе 5:1 |
мм |
Без изменений |
||
|
- при масштабе |
|
|
||
|
20:1 |
мм |
0,02 |
Без изменений |
|
4 |
Сеть (напряжение) |
В |
±380 |
Без изменений |
|
5 |
Потребляемая |
|
|
|
|
|
мощность |
кВт |
до 5 |
Изменена |
|
6 |
Импульсный высо- |
|
5 10 |
|
Устанавлива- |
|
ковольтный источ- |
|
4 |
ется при |
|
|
ник напряжения |
В |
модернизации |
||
|
|
||||
7 |
Электрод- |
|
|
Устанавлива- |
|
|
инструмент для |
|
|
|
ется при |
|
анодного процесса |
- |
- |
|
модернизации |
8 |
Источник тока для |
|
|
|
Устанавлива- |
|
анодного процесса |
|
|
|
ется при |
|
с напряжением |
В |
до 18 |
модернизации |
|
9 |
Габариты |
мм |
1700х800 |
Без изменений |
|
|
|
|
х1500 |
|
|
10 |
Масса установки |
кг |
750 |
С учетом узлов |
|
|
|
|
|
|
модернизации |
Наиболее близка к требуемой конструкции установка для электрохимической размерной обработки стержневым инструментом ЕСМ-1500А. Установка разработана в Уфе и поставляется во многие страны мира.
Технические характеристики модернизированной установки приведены в табл. 1.5.
19
Таблица 1.5 Технические характеристики модернизированной установки
ЕСМ-1500А
№ |
Параметр |
Еди- |
Величина |
Степень |
|
п/п |
|
ница |
|
|
изменения при |
|
|
изме- |
|
|
модернизации |
|
|
рения |
|
|
|
1 |
Ход стола: |
|
|
|
|
|
- вертикальный |
мм |
250 |
Без изменений |
|
|
- по оси х |
мм |
250 |
Без изменений |
|
|
- по оси у |
мм |
150 |
Без изменений |
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Рабочая поверх- |
|
|
|
|
|
ность стола |
мм |
300х250 |
Без изменений |
|
3. |
Масса заготовки |
кг |
до 100 |
Без изменений |
|
4. |
Наибольшая |
|
|
|
|
|
высота заготовки |
мм |
300 |
Без изменений |
|
5 |
Точность позицио- |
|
|
|
|
|
нирования |
мм |
0,003 |
Без изменений |
|
6 |
Объем электролита |
|
|
|
|
|
в баке |
л |
1000 |
Без изменений |
|
7 |
Напряжение в им- |
|
|
|
|
|
пульсе блока анод- |
|
|
|
|
|
ного растворения |
В |
6-15 |
Без изменений |
|
8 |
Скорость переме- |
|
|
|
|
|
щения электрода- |
мм/ |
|
|
|
|
инструмента |
мин |
до 0,05 |
Без изменений |
|
9 |
Источник высоко- |
|
|
|
Устанавлива- |
|
вольтных разрядов |
|
5 104 |
ется при |
|
|
(напряжение) |
В |
модернизации |
||
0 |
Электрод- |
|
|
|
Устанавлива- |
|
инструмент для |
|
|
ется при |
|
|
анодной обработки |
- |
|
- |
модернизации |
11 |
Мощность |
кВт |
до 5 |
Может быть |
|
|
|
|
|
|
сохранена |
12 |
Масса станка |
кг |
3500 |
Может быть |
|
|
|
|
|
|
снижена |
|
|
20 |
|
|
|