Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Кудинова Практическиы курс англиыского языка для студентов международник Ч.3 2014

.pdf
Скачиваний:
27
Добавлен:
12.11.2022
Размер:
12.14 Mб
Скачать

Evening of female-featuring bands, from the gothy, bass-heavy post-punk tuneage of female trio AEOABITAP to the reckless garage pop of toy instrument-abusing Das Wanderlust.

G. The Weather Committee + Karl Wilson + Emy And The Band

Live acoustic hip hop, R&B and soul showcase.

H. Thomas Noone

UK debut of British-born, Rambert-trained choreographer Thomas Noone and his company performing two pieces based on the complexities of personal relationships.

2. Read the reviews again and answer the questions. Compare with a partner.

1)Which event(s)...

a.have / has received an explicitly positive review?

b.is / are in a non-central location?

c.is the performer's first performance in Britain?

d.is visually interesting?

e.include an unusual use of everyday objects?

f.features music of African-American origin?

g.has / have a gender theme?

2)Which events would/wouldn't you like to go to?

3. Find words or phrases in the reviews which mean the following:

a)when a story from one medium is produced in another

b)a large group of singers

c)the list of performers appearing during a night at a single place

d)the place where a performance occurs

e)an incredibly talented person, a genius

f)a group of three people

g)a creator of dances

h)a group of actors or performers who work together on different projects

4a. Complete the compound adjectives (а-i) with the words in the box. Check your answers with the text. What do they mean?

award awe bass

British female laughter

out of Rambert star

a) -inspiring

d) the way

g) -heavy

b) -winning

e) -studded

h) -born

c) -packed

f) -featuring

i) -trained

4b. Which two of these adjectives do you think the writer might have created specifically for these reviews?

5a. Listen to interviews done after the events in Exercise 1. Which event did each person attend?

5b. What did they think of the event? Listen again to complete the extracts

below (use one to three words).

1) ... well, the music is rather __________.

41

2)__________ the cost of the ticket.

3)Goth music isn't really my __________...

4)Well, it lived up __________...

5)... that's __________ to say it's __________ worth seeing, just that it's

__________ the best.

Active Vocabulary. Unit Seven

Vocabulary and Speaking: Events and Celebrations

outdoor+ noun

уличный, наружный

to be out of doors = to be outdoors

бы(ва)ть на свежем воздухе, на улице

to go outdoors

выйти на улицу

to be / stay indoors

быть / оставаться в помещении, дома

to go out

1)

выйти на улицу 2) выходить в свет,

 

общество, развлекаться 3) + with sb

 

встречаться с кем-либо (to be a couple)

to wave (sth to sb)

1)

совершать волнообразные движения

to wave banners to the sportsmen

2)

махать чем-то кому-то 3) развеваться

Flags were waving in the wind.

 

 

a wave

волна

Vocabulary: Extreme Adjectives

essential ≈ necessary, important

1)

существенный, необходимый, 2)

 

неотъемлемый, присущий

furious at sb / sth ≈ very angry at sb / sth

взбешенный, в ярости

to starve, to starve sb

1)

голодать 2) морить кого-то голодом

Listening: A Memorable Event

an occasion

1)

повод, 2) шанс, 3) происшествие,

 

случай, событие

occasional (occasional rains)

периодический, случающийся иногда, от

 

случая к случаю

to surround (sth / sb with sth)

окружать

to surround a child with love and care

 

 

surroundings

среда; окружение, обстановка

Reading: Festivals

to dedicate sth to sb

посвятить что-то кому-то (произведение

 

искусства, жизнь, себя)

to retaliate

сделать что-то в ответ, не остаться в

 

долгу, ответить на агрессию, ответить

 

ударом на удар

Listening: Dinner

Party with a Celebrity

to argue

1)

спорить (with sb) 2) приводить доводы

an argument= a row [rau]

1)

аргумент, довод, 2) спор, прения,

≠ row [rou] – ряд

дискуссия

Reading and Speaking: Meet the Kippers

apart from sb / sth = except sb / sth

He does nothing apart from watching TV.

кроме кого-то / чего-то Он ничего не делает, только смотри ТВ.

 

Reading: The Modern Servant

to make it up (with sb)

 

помириться (с кем-то)

 

42

to make up an excuse, a joke, a story, a plan

 

придумать что-то, выдумать

BUT: Don’t believe in Carlson, our son

 

 

made him up (make + personal pronoun +

 

 

up)

 

 

 

to accept sth

 

принять что-то (чье-то решение/подарок)

acceptable, unacceptable

 

(не)приемлемый, (не)допустимый

to put sth off = to postpone sth (till sth)

 

откладывать что-то (до какого-то

 

 

 

 

события, момента)

to find sb / sth + adjective

 

считать что-то / кого-то каким-либо,

I don’t find this celebrity attractive.

 

думать, что кто-то / что-то какой-то

to find it +adj+ to do sth

 

считать / находить что-то каким-то

The twins found it unnecessary to

 

Близнецы считали общение с другими

communicate with other children.

 

детьми необязательным.

I find it difficult to believe him after this

 

Мне сложно верить ему после этого

incident.

 

инцидента.

 

 

Listening:

Retirement

sb used to do sth

 

иметь привычку в прошлом –Раньше мне

I used to like horror films.

 

нравились ужастики (сейчас не нравятся)

to be used to doing sth

 

привыкнуть делать что-либо

I am used to watching horror films.

 

Я привык смотреть ужастики.

 

 

Listening, Talking, Language Spot: Small Talk

a couple – They are a very nice couple.

 

пара – Они очень милая пара.

Give me a couple of glasses, will you?

 

Дай мне парочку стаканов.

BUT: a pair of gloves

 

пара перчаток

 

 

Listening and Speaking: My Most Memorable Lie

to end up somewhere

 

в конце концов оказаться где-то

to end up doing sth

 

в конце концов сделать что-то

 

 

Reading and Speaking: Lies, Damned Lies, and Here are the Statistics

to represent sth / sb

 

1) представлять, символизировать,

 

 

 

 

олицетворять 2) изображать, представлять

 

 

 

 

3) быть представителем к-л / ч-л

a representative

 

представитель

Ex.1. Translate into English using the active vocabulary:

1.

 

уличное освещение

 

тебя может и не быть!

2.

 

бассейн снаружи/внутри дома

 

11. дом, со всех сторон окруженный

3.

 

выйти на улицу, чтобы

 

лесом

 

 

посмотреть фейерверк

 

12. Посмотри на эту обстановку,

4.

Ты сегодня куда-то идешь

 

разве это не ужасно?

 

 

вечером?

 

13. Периодические скандалы для них

5.

 

помахать кому-то рукой

 

обычное дело.

6.

важно сделать это сейчас, пока не 14. Кому Пушкин посвятил эти

 

 

стало слишком поздно

 

строки?

7.

 

взбешенная толпа

 

15. посвятить свою жизнь науке /

8.

Замок – неотъемлемая часть

 

богу / семье

 

 

пейзажа.

 

16. Мартин не остался в долгу и

9. Прекрати морить себя голодом!

 

ударил нападавшего.

10. Лучшего повода сделать это у

 

17. не спорить со старшими

 

 

 

43

18.

их перепалка была слышна даже

27.

вторника

 

на пятом этаже

Я нахожу ваш ответ блестящим.

19.

Никто не приглашен, кроме

28.

считать написание стихов

 

старых друзей.

 

полезным для самовыражения

20.

Вы помирились? – С кем?

29.

привыкнуть покупать только

21.

Не верь этой истории, он ее

30.

самое лучшее

22.

выдумал.

Это точно он? Он разве был

Продолжение нашей дискуссии

31.

блондином?

 

было отложено до следующей

Шнайдеры такая милая пара!

 

рекламной паузы – фильм был

32.

В конце нашего путешествия мы

23.

интереснее спора.

33.

оказались в Марокко.

придумать отговорку

одолжить пару стульев, запонок,

24.

принять деловое предложение

 

сережек

25.

недопустимое поведение

34.

представлять кого-то в суде

26.

встреча была отложена до

35.

представитель партии «зеленых»

Ex. 2. Supply synonymic equivalents to each of the following words and

phrases:

 

 

1.

a garden chair

7.

to talk to no one except Sylvia

2.

to go to a restaurant

8.

to go back to normal relations after

3.

to have a girlfriend / a boyfriend

 

a row

4.

very important

9.

to take a bouquet from a fan

5.

to have nothing or not enough to

10. to postpone a wedding till later

 

eat for a long time

11. to think that a project is profitable

6.

a scandal

12. to finally do sth

Ex. 3. Translate into English, using the active vocabulary:

1.Джон такой загорелый, потому что проводит много времени на воздухе.

2.Выйди на улицу, вдохни запах сирени, посмотри, как колышется трава. И ты сразу почувствуешь себя лучше.

3.Профессор был в ярости от того, что его лучший ученик забыл важнейшую характеристику волны.

4.Его периодические прогулы бесили лектора.

5.Голодающим была доставлена гуманитарная помощь.

6.День рождения Шэрон был тем поводом, по которому (из-за которого) Марк посвятил ей песню.

7.Персонал сам сочинил слоган фирмы и их вариант был принят руководством.

8.Родители помирились с сыном, когда он отложил свой отъезд на месяц.

9.Интересно, как он аргументирует свой выбор. Это ведь был не самый приемлемый вариант с точки зрения финансов.

10.Раньше ты не был таким ленивым. – Да, я привык к тому, что за меня все делает техника. – К хорошему быстро привыкаешь.

44

11.В конце концов все мальчишки белили забор, а Том ел яблоко в тени дерева и рассматривал свою добычу.

12.Они что, пара? – Да, встречаются уже год, а ты не в курсе?

13.Никак не могу привыкнуть к твоему цвету волос. – Привыкай быстрее.

14.Купив пару дисков, Норман пошел в следующий магазин, потом в следующий и в итоге оказался на другом конце города.

15.Представители штата Висконсин в конце концов сказали противоположное тому, что пропагандировали в своей кампании.

16.Не переживай, ты привыкнешь жить в собственном доме.

Ex. 4. Complete the sentences with the verbs in brackets in the correct form.

7.Working on a newspaper, I really enjoy __________ (see) the publication process from start to finish.

8.The newspaper urged its readers __________(not vote) in the forthcoming European election.

9.The corporation will continue __________ (broadcast) controversial programmes.

10.With your health problems, you really need to consider _________ (not spend) seven days a week in the office.

11.The travellers were made __________ (empty) their bags on the airport tarmac.

12.Is everything OK with Kyle? He appears __________ (be) rather shorttempered today.

13.The minister was criticised for __________ (not reveal) the extent of the budget deficit.

14.Several paparazzi watched the two cars __________ (crash) into each other and did nothing to help.

Ex.5. Choose the correct word. In one sentence, both are possible.

1.Don't forget to send that court report. It's very / absolutely important they receive it tomorrow.

2.I entirely / extremely agree with all your points.

3.The defendant has admitted the assault so it's slightly / highly likely he'll get a custodial sentence.

4.We should look carefully at the final candidate – she was highly / very qualified.

5.I know the manager shouted at you, but don't worry, he was just slightly / extremely concerned about the deadline.

6.What do you think about the new project? I really / very believe that we should sponsor it.

45

7.This medication must be taken for fourteen days and it's quite important / essential that you finish the course or they won't be effective.

8.Let's not have an argument now. I'm really / utterly exhausted after work.

9.Losing those documents is fairly / extremely annoying, but we've got copies so it's not really a problem.

10.You're in serious trouble, so think very / totally carefully before you answer this question.

46

Unit Eight. Going Global

In the emerging global economy; everything is mobile. Bill Clinton, 1946-, former US president

Speaking, Reading, Listening and Vocabulary: Globalisation

1.What do you understand by the term globalisation?

2.Complete the description with the words in the box. communications experience improvements life world

Globalisation is a term used to describe the way in which the 1__________is developing a single economy and culture. This is as a result of 2__________in technology and 3__________and the influence of large multinational companies. Globalisation is changing people's 4__________of everyday 5__________all over the world.

3.Which of the following causes / results of globalisation are the most

important for you? Why? Can you think of any others?

1)cheap air travel

2)availability of global brands and products, e.g. Sony, Adidas, Nestle, Nokia, McDonalds

3)entertainment, e.g. music, TV, films, shows from other countries

4)communication advances, e.g. email, mobile phones

5)world events, e.g. the Olympic Games, the World Cup

6)opportunities to work or study abroad

7)international organisations, e.g. the United Nations, the World Health Organisation, the World Bank

47

4a. Complete the sentences with the nouns in the box.

companies competition cultures environment gap industry poverty standards understanding workers

Globalisation:

1.exploits __________ in poorer countries.

2.widens the __________ between rich and poor.

3.reduces __________and increases wealth.

4.promotes global __________ and tolerance.

5.destroys local __________ and traditions.

6.damages the natural __________ .

7.improves the quality of manufacturing __________, leading to more jobs and better pay.

8.creates __________ and increases the choice of goods and services.

9.encourages better __________ for the environment, literacy, health, working conditions.

10.gives multinational __________ too much power.

4b. Discuss the sentences about globalisation in Exercise 4a. Which do you agree / disagree with?

5a. Viewpoint is a weekly current affairs programme. Read the opinions on the Viewpoint message board and complete the chart for the first four messages.

Message

For or Against Globalisation

Reasons

1.

Mike

 

 

2.

Cindy

 

 

3.

Ingrid

 

 

4.

Marco

 

 

5.

Michel

 

 

6. Doug

 

 

7.

Astrid

 

 

8.

John

 

 

9.

Maria

 

 

Is Globalisation a Good Thing?

1. Globalisation is definitely about progress. It leads to better products, which are more cost effective to produce and therefore cheaper for everyone. It's about consumer choice. Globalisation also connects people by means of communication and offers them new opportunities for travel, work and education. It means a faster rate of development for the whole world. Many poorer countries have benefited from investment as a result of globalisation.

Mike, USA

48

2.The global economy simply means sweatshops in poor countries so that rich countries can have cheap goods. There is a lot of inequality involved in globalisation and the desire for cheaper products. It also leads to the destruction of natural resources. Globalisation benefits the rich nations, who control prices, who influence the economies of poor countries and cause populations to migrate in order to try and improve their lives. Cindy, China

3.Globalisation is just another aspect of evolution. It is a new name for an old process. Surely the coming of the railways and industrialisation hundreds of years ago was globalisation. It enables products to be produced wherever it is most efficient to do so. I think it means great social and economic progress for developing countries. I don't understand this anti-globalisation movement and feeling. Surely free markets and the free movement of people, goods and services are beneficial to economies all over the world? Ingrid, Germany

4.Globalisation's only good for those who are already economically strong. It's the big multinational companies who really benefit, and it worries me that sometimes they seem to have more power and influence over our lives than elected governments. Some of them are actually richer than whole countries, which must be a bad thing. Marco, Italy

5b. In the text find equivalents to the following words and word combinations:

1.рентабельный, посредством чего-л., темп развития, извлекать пользу, инвестиция;

2.предприятие, в котором рабочие работают в чрезвычайно тяжелых условиях и получают крайне низкую зарплату, неравенство, уничтожение природных ресурсов, приносить пользу;

3.целесообразный, развивающиеся страны, движение антиглобалистов, выгодный;

4.многонациональная компания, законное избранное правительство.

6a. Now listen to some other views from the podcast of last week's show and complete the chart.

6b. Listen for the equivalents to the following words and word combinations:

1.справедливый, детский труд, нарушение прав человека, равномерно распределенный, пропасть между богатыми и бедными странами, эксплуатировать;

2.доступ к информации, квалифицированный рабочий (работник), торговля на основе взаимной выгоды (честная торговля), вытащить людей из нищеты, конкурентоспособность, производительность;

3.расталкивать, производство, снижать затраты;

4.конкурировать, отдаленный рынок;

49

5.наносить вред окружающей среде, глобальное потепление, изменение климата, зарабатывать деньги.

7.Choose two of the messages and summarise each person's point in one sentence.

8.Complete the word combinations with the words in the box and translate them into Russian.

change choice greed

rights

trade

1. consumer _____ 4. fair _____

2. climate _____

5. human _____

3. corporate _____

 

9. Discuss the following questions:

child free global multinational natural

6._____ resources 9. _____labour

7._____ warming 10. _____markets 8._____companies

1)Which of the opinions in the messages do you agree with? Which do you disagree with? Why?

2)Discuss the impact of globalisation up to now on the following:

1. your own life 2. your country 3. the world

3) Do you see globalisation as a force for good or bad? Are you optimistic or pessimistic about the future? Why?

10. Translate into English using the vocabulary from ex.5b, 6b, 8.

1.В попытке снизить затраты многонациональные компании наносят непоправимый вред окружающей среде, уничтожая природные ресурсы, что приводит к изменениям климата, и является причиной глобального потепления.

2.О какой честной торговле ты говоришь?

3.Развитые страны стараются заработать деньги и получить прибыль любыми средствами – эксплуатируют детский труд, заставляют граждан развивающихся стран работать в чрезвычайно тяжелых условиях.

4.Повсеместное нарушение прав человека перестало быть чем-то из ряда вон выходящим.

5.Конкурентоспособность китайской экономики, правительственные инвестиции, быстрые темпы развития производства и высокая производительность даже в условиях мирового финансового кризиса позволили законно избранному правительству вытащить многих людей из нищеты и превратить страну из отдаленного рынка в державу, способную конкурировать с лидерами мировой экономики.

6.Что ты думаешь о неравенстве и пропасти между богатыми и бедными странами?

7.В этой компании доступ к информации неравномерно распределен между квалифицированными работниками.

8.Движение антиглобалистов становится все популярнее.

50

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]