
NP 286(1) United Kingdom and Europe
.pdf





Contents |
Index |
|
|
|
|
|
-- , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4" |
|
05' |
|
10' |
|
,- |
4°20' |
|
25 ' |
30' |
35 ' |
|
|
/ |
15' |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Diagram ® |
Sector |
|
.. |
|
Sector |
Sector |
Sector |
Sector |
Sector |
|
|
Rozenburg |
|
,"" |
|
MaassluiS |
Botlelc |
Eemhaven |
Waalhaven |
Maasbruggen |
|
|
|
VHF |
|
/ |
|
VHF Ch 80 |
VHF Ch 61 |
VHF Ch 63 |
VHF Ch 60 |
VHF Ch 81 |
|
|
|
|
Ch65 |
I |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rI |
i |
|
|
|
|
|
|
|
./
I
52~
!
( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Harbour Master's |
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reporting Centre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(HMRC) VHF Ch 14 |
|
~ |
, |
|
|
_/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
\ |
,,----+--1"..... , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
\. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
\. |
|
|
|
|
|
|
-~"~ |
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
I |
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\ \.IS>~ |
|
|
||
|
I |
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I -) |
I |
|
|
'_0-"'/ |
\ |
|
|
|
|
|
"~~\ |
||
II |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
I |
|
|
') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
, |
|
|
, ..----. |
|
|
|
|
|
|
~::::;I |
||
.. 111""'-- • |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
I |
|
|
|
.....,--),', |
|
|
|
|
|
|||
r |
I |
.. |
|
.' |
|
|
|
|
I |
|
|||
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
, |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
:,\ |
..~ |
|
|
|
, |
(Jf p.~ ---.. |
|
|
|
I |
|
||
|
, |
I |
l |
|
|
|
|
|
|
, |
|
||
I |
I |
|
",",- |
|
|
|
I |
'"'--0-- \ |
|
|
|
I |
|
, |
|
|
,• Sector: |
....... '" |
Sector |
|
Sector |
|
|||||
|
|
|
I |
|
|||||||||
I |
|
|
|
I |
|
||||||||
, |
|
|
Europoort |
|
~ |
|
Hartelhaven |
|
OudeMaas |
I |
|
||
|
|
|
|
VHF Ch 66 __"'- |
|
VHF Ch 10 (Ship-ta-Ship) |
|
VHF Ch 62 |
|
|
|||
14 |
|
|
|
|
|
, |
- |
10 |
...........". |
15' |
4°20 |
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
" |
I |
I |
|
..---.....
, ,'" 'I"", ".... |
55 |
..../..-r-~993
"'_.::::2.'
(ID
NIEUWE WATERWEG
INCLUDING OUDE MAAS VESSEL TRAFFIC SERVICES
- - limits of sectors
o Kilometre Post
0> Reporting Points
30
I
llllI.)'L{ 9(11,'''' £~13IN(L)9h




Contents Index
NETHERLANDS
CONTACT DETAILS:
Hr Mr'sReporting Centre (HMRC)
VHF Frequency: Ch 14
Telephone: +31 (0)10 2521000
Fax: +31(0)102521400 (Traffic Dept)
+31(0)102521600
E·mail:cmh@portolrotterdam.com
Harbour Coordination Centre (HCC)
VHF Frequency: Ch 19
Telephone: +31 (0)10 2522400
Fax: -1031(0)102521400
E·mail:hccvl@portolrotterdam.C<lm
Traffic Centre Botlek
VHF Frequency: Ch 11
Traffic Centre Rotterdam
VHF Frequency: Ch 11
Telephone: +31(0)102522601
Traffic Centre Hoek van Holland
VHF Frequency: Ch 11
Telephone: +31(0)10 2522BOI
Patrol Vessels
VHF Frequency: Ch 11
Tugs
VHF Frequency: Ch 06 OB
Intreship
VHF Frequency: Ch 1517
HOURS:H24
PROCEDURE:
(1) Compliance: Participation in the VTS is mandatory for all sea·goingvessels.
(2) Other vessels must maintain a continuous listening watch and only report manoeuvres that deviate from the usual traffic flow.
NOTICE OF ETAIETD:
(1) For details of Reporting Codes see GENERAL NOTES, REPORTING CODES.
(2) ETA: Vessels should advise ETA stating information required as follows:
Vessel |
Info~atlon |
!Method |
Time |
IRemarks |
|
reqUired |
i |
|
I |
|
|
|
|
I |
|
i |
|
|
Noxious and |
|
I |
|
|
|
|
! |
To HrMr |
4Bh before |
dangerous |
|
A, B,G.I,J, |
Rotterdam |
ETA at the |
goods that |
|
0, p, Q, n, |
|||
|
T2, U. W, |
via ElectroniC |
rendezvous |
have already |
|
Data |
point |
been reported |
|
|
XI, X2, X3, |
|||
|
Interchange |
(51°59"00N |
need only be |
|
|
X4,X5 |
|||
|
(EDI) (see (3)) |
3°00',00E) |
reported on |
|
|
|
|||
|
! |
|
|
request |
All vessels |
To HrMr |
24h before |
|
|
1HOm |
, |
Rotterdam |
ETA at the |
|
draught and |
A,B,1.0,Q |
|
||
rendezvous |
|
|||
over |
|
via E·mail: |
|
|
|
point |
|
||
|
rotterdam@ |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
i |
dirkzwager. |
12h before |
|
|
com |
ETA at the |
|
|
|
i A,B,I,O,O |
|
||
|
Fax: +31(0)10 |
rendezvous |
|
|
|
|
|
||
|
|
5925767 |
point |
|
|
|
Telex: +44 |
3h before |
I |
|
|
21058 DIRK |
||
|
|
ETA at the |
|
|
|
jA.B,1.0,Q |
NL |
|
|
|
rendezvous |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
point |
|
157