- •Преамбула
- •Глава I Определения
- •Глава II. Сфера применения и структура Сфера применения Конвенции
- •Структура Конвенции
- •Глава III. Управление конвенцией Управляющий комитет
- •Глава IV. Договаривающаяся сторона Ратификация Конвенции
- •Применение Конвенции
- •Принятие положении и оговорок
- •Выполнение положений
- •Разрешение споров
- •Поправки к Конвенции
- •Срок действия
- •Глава V. Заключительные положения Вступление Конвенции в силу
- •Депозитарий Конвенции
- •Регистрация Конвенции и аутентичность текстов
- •Генеральное приложение
- •Глава 1. Общие положения
- •Глава 2. Определения
- •Глава 3. Очистка и другие таможенные формальности Компетентные таможенные органы
- •Декларант
- •Декларация на товары
- •Подача, регистрация и проверка декларации на товары
- •Специальные процедуры для уполномоченных лиц
- •Проверка товаров
- •Выпуск товаров
- •Отказ или уничтожение товаров
- •Глава 4. Пошлины и налоги a. Начисление, взимание и уплата пошлин и налогов
- •B. Отсрочка уплаты пошлин и налогов
- •C. Возврат пошлин и налогов
- •Глава 5. Гарантии
- •Глава 6. Таможенный контроль
- •Глава 7. Применение информационных технологий
- •Глава 8. Взаимоотношения между таможенной службой и третьими сторонами
- •Глава 9. Информация, решения и предписания таможенной службы a. Информация общего характера
- •B. Информация по конкретным вопросам
- •C. Решения и предписания
- •Глава 10. Жалобы по таможенным вопросам a. Право на обжалование
- •B. Форма жалобы и основания для ее подачи
- •C. Рассмотрение жалобы
- •Специальные приложения
- •Принципы
- •Прибытие товаров на таможенную территорию
- •Предъявление товаров таможенной службе
- •Разгрузка
- •Глава 2 Временное хранение товаров Определения
- •Принципы
- •Документация
- •Управление складами временного хранения
- •Разрешенные операции
- •Продолжительность временного хранения
- •Товары, пришедшие в негодность или поврежденные
- •Принцип
- •Область применения
- •Срок реимпорта в неизменном состоянии
- •Компетентные таможенные органы
- •Декларация на товары
- •Товары, экспортируемые с уведомлением о предполагаемом возвращении
- •Глава 3 Освобождение от импортных пошлин и налогов Определения
- •Принцип
- •Область применения
- •Экспорт
- •Разрешенные операции
- •Продолжительность хранения
- •Допуск товаров
- •Гарантия
- •Разрешенные операции
- •Товары, потребляемые в пределах свободной зоны
- •Продолжительность нахождения товаров в свободной зоне
- •Передача прав собственности
- •Вывоз товаров
- •Начисление пошлин и налогов
- •Закрытие свободной зоны
- •Принцип
- •Область применения
- •Формальности в органе отбытия
- •Таможенные пломбы
- •Формальности в пути следования
- •Завершение таможенного транзита
- •Международные соглашения, относящиеся к таможенному транзиту
- •Минимальные требования, предъявляемые к таможенным пломбам и крепежным приспособлениям
- •Глава 2
- •Глава 3 Каботажная перевозка товаров Определение
- •Принцип
- •Область применения
- •Погрузка и разгрузка
- •Документация
- •Гарантии
- •Принцип
- •Область применения
- •Помещение товаров под переработку на таможенной территории
- •Нахождение товаров на таможенной территории
- •Завершение переработки на таможенной территории
- •Глава 2 Переработка вне таможенной территории Определения
- •Принцип
- •Область применения
- •Помещение товаров под переработку вне таможенной территории
- •Нахождение товаров вне таможенной территории
- •Импорт компенсирующих продуктов
- •Пошлины и налоги, применимые к компенсирующим продуктам
- •Глава 3 Возврат Определения
- •Принцип
- •Область применения
- •Условия, подлежащие выполнению
- •Продолжительность нахождения товаров на таможенной территории
- •Выплата возврата
- •Глава 4 Переработка товаров для внутреннего потребления Определения
- •Принципы
- •Область применения
- •Завершение переработки товаров для внутреннего потребления
- •Временный допуск
- •Формальности, предшествующие предоставлению разрешения на временный допуск
- •Меры по идентификации
- •Срок реэкспорта
- •Передача прав на временный допуск
- •Завершение временного допуска
- •Случаи временного допуска
- •Правонарушения
- •Глава 1 Таможенные правонарушения Определения
- •Принципы
- •Область применения
- •Расследование и установление таможенных правонарушений
- •Процедура, которой надлежит следовать при обнаружении таможенного правонарушения
- •Арест или задержание товаров или транспортных средств
- •Задержание лиц
- •Административное урегулирование таможенных правонарушений
- •Право на обжалование
- •Принципы
- •Область применения
- •Реэкспорт
- •Транзитные пассажиры
- •Принципы
- •Очистка почтовых отправлений
- •Транзит почтовых отправлений
- •Принципы
- •Временный допуск транспортных средств коммерческого пользования
- •Временный допуск частей и оборудования
- •Прибытие
- •Последующие остановки на таможенной территории
- •Отбытие
- •Глава 4 Припасы Определения
- •Принципы
- •Припасы, находящиеся на борту прибывающих средств водного транспорта, воздушных судов или в поездах
- •Поставка припасов, освобожденных от пошлин и налогов
- •Отбытие
- •Принципы
- •Область применения
- •Происхождение товаров
- •Глава 1 Правила происхождения Определения
- •Принцип
- •Правила происхождения
- •Особые случаи происхождения
- •Правило прямой транспортировки
- •Информация о правилах происхождения
- •Глава 2 Документальное подтверждение происхождения Определения
- •Принцип
- •Требование документального подтверждения происхождения
- •Заявления и форма различных типов документального подтверждения происхождения
- •Форма и содержание
- •Используемые языки
- •Органы власти и другие органы, уполномоченные на выдачу сертификатов о происхождении
- •Санкции
- •Примечания
- •Правила оформления сертификата о происхождении
- •Глава 3 Проверка документального подтверждения происхождения Определения
- •Принцип
- •Принцип взаимности
- •Запросы на проведение проверки
- •Выпуск товаров
- •Прочие положения
Предъявление товаров таможенной службе
(a) Документация 7. Рекомендация по практическому применению В случаях, когда таможенный орган, которому товары должны быть предъявлены, расположен не в месте прибытия товаров на таможенную территорию, таможенная служба должна требовать подачи документа в таком пункте прибытия товара лишь в случаях, когда таможенная служба считает это необходимым для целей контроля. 8. Стандарт В случаях, когда таможенная служба требует документацию в связи с предъявлением товаров таможенной службе, она не требует представления в этой документации другой информации, кроме необходимой для идентификации товаров и транспортного средства. 9. Рекомендация по практическому применению Таможенная служба должна ограничить требуемую информацию той, которая содержится в обычной документации перевозчика, при этом ее требования должны основываться на требованиях, предусмотренных в соответствующих международных транспортных соглашениях. 10. Рекомендация по практическому применению Таможенная служба, как правило, принимает грузовую декларацию в качестве единственной документации, требуемой для предъявления товаров. 11. Рекомендация по практическому применению Таможенный орган, ответственный за прием документации, требуемой для предъявления товаров, должен быть также компетентен принимать декларацию на товары. 12. Рекомендация по практическому применению В случаях, когда представленные таможенной службе документы составлены на языке, не указанном для этой цели, или на языке, не являющимся языком страны, в которую товары прибыли, перевод сведений, приведенных в таких документах, по общему правилу, требоваться не должен. (b) Прибытие в нерабочие часы 13. Стандарт Таможенная служба определяет меры предосторожности, которые должны быть предприняты перевозчиком для предупреждения поступления товаров в несанкционированное обращение на таможенной территории в случае их прибытия в таможенный орган в нерабочие часы. 14. Рекомендация по практическому применению По запросу перевозчика и по причинам, признанным таможенной службой обоснованными, последняя должна, насколько это возможно, разрешить совершение таможенных формальностей, предшествующих подаче декларации на товары вне установленных часов работы таможенной службы.
Разгрузка
(a) Места разгрузки 15. Стандарт В национальном законодательстве определяются места, в которых разрешена разгрузка. 16. Рекомендация по практическому применению По запросу заинтересованного лица и по причинам, признанным таможенной службой обоснованными, последняя должна разрешить разгрузку товаров в ином месте, чем то, которое определено для разгрузки. (b) Начало разгрузки 17. Стандарт Начало разгрузки разрешается в кратчайшие сроки после прибытия транспортного средства в место разгрузки. 18. Рекомендация по практическому применению По запросу заинтересованного лица и по причинам, признанным таможенной службой обоснованными, последняя должна, насколько это возможно, разрешить продолжение разгрузки вне установленных часов работы таможенной службы.
Сборы
19. Стандарт Любые сборы, взимаемые таможенной службой в связи с: - совершением таможенных формальностей, предшествующих подаче декларации на товары, вне установленных часов работы таможенной службы; - разгрузкой товаров в ином, нежели разрешенном, месте разгрузки; или - разгрузкой товаров вне установленных часов работы таможенной службы, должны быть ограничены приблизительной стоимостью оказанных услуг.