- •Защита прав потребителей: часто задаваемые вопросы, образцы документов Предисловие
- •1. Законодательство о защите прав потребителей
- •2. Общие вопросы Как должна быть организована торговля?
- •Существуют ли в настоящее время официальные требования к качеству товаров?
- •Должны ли продавцы давать инструкцию на русском языке?
- •Какие товары подлежат маркировке?
- •Какие товары не подлежат обмену?
- •Какая информация должна содержаться на продовольственных товарах?
- •Каким образом должны быть указаны срок службы, гарантийный срок и срок годности товара?
- •Где лучше сделать покупку?
- •Как определить, имеет товар существенный недостаток?
- •3. Вопросы регулирования договорных отношений Что такое договор присоединения и публичный договор?
- •Можно ли обсуждать условия договора?
- •В какой момент договор купли-продажи считается заключенным?
- •Можно ли расторгнуть договор купли-продажи, если не была предоставлена информация о товаре?
- •В течение какого времени должны быть удовлетворены требования покупателя о расторжении договора купли-продажи?
- •Как отклонить требования другой стороны об уплате денег за расторжение договора?
- •4. Вопросы о нарушении исполнителем сроков выполнения работ (оказания услуг) Что делать, если исполнитель нарушает сроки выполнения работ (оказания услуг)?
- •Что делать, если в течение гарантийного срока изделие ломается, а в магазине такого больше нет, оно снято с производства?
- •Как рассчитать неустойку за несвоевременное выполнение продавцом требований покупателя о расторжении договора купли-продажи и возврате денег?
- •5. Вопросы отношений с гарантийной мастерской Как воздействовать на гарантийную мастерскую при нарушении сроков ремонта изделия?
- •Имеют ли право работники магазина не принять товар с дефектом, который был обнаружен в период гарантийного срока?
- •Каков гарантийный срок на мебель, и можно ли рассчитывать на ее ремонт?
- •Что делать, если изделие сломалось, а мастерских по его ремонту в городе нет?
- •Что делать, если мастер повредил изделие, а в квитанции, выданной гарантийной мастерской, написано "гарантия не предусмотрена"?
- •На какие товары не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта аналогичного товара?
- •Кто должен оплачивать транспортировку изделия в гарантийную мастерскую?
- •6. Жилищные вопросы: собственность и коммунальное обслуживание Как регулируются права собственника квартиры в многоквартирном доме?
- •Если квартира приобретена в собственность, можно ли требовать ее замены при обнаружении недостатков?
- •Как быть уверенным в том, что приватизация квартиры правомерна?
- •Какова оплата за коммунальные услуги приватизированной квартиры?
- •Как регулируются права членов жск?
- •Как доказать вину в аварии эксплуатирующей организации?
- •Обязаны ли жилищно-эксплуатационные службы делать ремонт?
- •Что делать, если квартира плохо отапливается?
- •Как законодательно регулируются взаимоотношения по снабжению электроэнергией?
- •Что делать при неправомерном взимании платы за предоставление услуг связи?
- •Можно ли выбрать форму оплаты за предоставление услуг связи? Действуют ли льготы за предоставление этих услуг?
- •Имеют ли право не выдавать ключ от домофона при отказе оплатить его установку?
- •Какие существуют льготы при покупке квартиры в кредит?
- •7. Вопросы медицинского обслуживания Зачем нужен страховой полис? Какими нормативно-правовыми актами регулируются отношения в сфере здравоохранения?
- •Как хотя бы частично компенсировать затраты на операцию или лечение за счет государства?
- •Разрешается ли родителям находиться в больнице вместе с ребенком?
- •Разрешена ли в нашей стране эвтаназия?
- •8. Вопросы регулирования отдельных видов отношений Каковы особенности заказа товара через Интернет?
- •Как обезопасить себя, покупая товар на рынке?
- •Каковы правила продажи технически сложных товаров бытового назначения?
- •Каков порядок приобретения оружия для самообороны?
- •Каковы особенности продажи товаров, бывших в употреблении?
- •Как организована работа в комиссионных магазинах?
- •Как регулируется деятельность коробейников?
- •Как регулируется законодательно процесс парковки автомобилей?
- •По каким законам рассматриваются споры с иностранным представительством?
- •Регулируются ли договоры банковского вклада и договоры страхования законодательством о защите прав потребителей?
- •Имеет ли право покупатель попросить продавца распаковать целлофановую упаковку духов?
- •На что следует обратить внимание при покупке мебели по фотографиям?
- •Как и кому предъявлять иск - туристической фирме или авиакомпании за сорванный рейс?
- •Как возместить ущерб при авиаперевозке?
- •Как получить средства по потребительскому договору?
- •Как получить награду при выигрывании в телевизионном конкурсе?
- •Можно ли в судебном порядке привлечь к ответственности производителей и продавцов табачной продукции?
- •Имеет ли право исполнитель требовать увеличения твердой платы?
- •Что делать, если пожар произошел из-за невыключенного обогревателя, в паспорте которого указывалось, что его можно не выключать из сети?
- •Как защититься потребителю от навязывания услуг и товаров, рекламируемых по телевидению?
- •Имеет ли право Сбербанк рф брать дополнительные деньги при оплате по безналичному расчету?
- •Можно ли отказаться от услуг магазина по доставке?
- •Как при покупке отличить лицензионную видеокассету от нелицензионной?
- •Какие налоговые вычеты связаны с обучением?
- •9. Вопросы обмена товара Что делать, если изделие не подошло, а чек на его приобретение потерян?
- •Можно ли вернуть товар в магазин, если его приобрел несовершеннолетний без одобрения взрослых?
- •Как обменять товар надлежащего качества?
- •Как обменять товар ненадлежащего качества?
- •При покупке товара ненадлежащего качества можно ли требовать не его замены, а возврата денег?
- •В каком случае возможна замена дорогостоящего товара?
- •Как и за чей счет проводится экспертиза некачественного товара?
- •10. Процедура обращения в суд
- •В какой суд обращаться?
- •Каков размер государственной пошлины? Как рассчитать государственную пошлину?
- •Как составить исковое заявление?
- •Как подать исковое заявление в суд?
- •Как вести себя в суде?
- •Как получить решение и как подать жалобу на него?
- •Можно ли и как влиять на исполнение решения суда?
- •Образцы документов Исковые заявления по защите прав потребителей
- •07.02.1992 N 2300-1 "о защите прав потребителей"
- •Претензии по защите прав потребителей
- •Процессуальные документы по жилищным делам
- •Процессуальные документы по трудовым делам
- •Процессуальные документы по делам о возмещении ущерба (затопление квартир, дорожно-транспортные происшествия)
- •Процессуальные ходатайства
- •Другие процессуальные документы
Должны ли продавцы давать инструкцию на русском языке?
Да, должны.
В соответствии с п. 1 ст. 8 Закона о защите прав потребителей потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителя на русском языке.
Достоверность информации предполагает соответствие содержащихся в ней сведений о товаре (работе, услуге) действительным. Таким образом, если перевод на русский язык недостоверен, то это следует расценивать как предоставление ненадлежащей, т.е. недостоверной или недостаточно полной информации, и для продавца (изготовителя, исполнителя) наступают правовые последствия, предусмотренные ст. 12 Закона о защите прав потребителей.
Закон о защите прав потребителей не предусматривает обязательность заверения достоверности перевода информации об изготовителе (исполнителе, продавце) и реализуемых им товарах (работах, услугах) на русский язык. Продавец по своему усмотрению вправе заверить верность перевода. Согласно ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате от 11.02.1993 N 4462-1 верность перевода с одного языка на другой свидетельствует нотариус, если он владеет соответствующими языками.
В ст. 10 Закона о защите прав потребителей определен объем обязательной информации, которую изготовитель (продавец, исполнитель) обязан довести до потребителя. При этом Закон не устанавливает конкретные способы, которыми она должна доводиться до потребителя, а ограничивается лишь перечислением возможных способов доведения.
Перечень информации о товаре (работе, услуге) и способы ее доведения могут определяться законами, а также иными правовыми актами (указами Президента РФ, постановлениями Правительства РФ). В частности, перечень и способы доведения информации до потребителя в отдельных случаях определяются правилами продажи отдельных видов товаров, правилами бытового и иных видов обслуживания потребителей (правилами выполнения отдельных видов работ и правилами оказания отдельных видов услуг), утверждаемыми Правительством РФ на основании ст. 26, 38 Закона о защите прав потребителей.
Требования к маркировке товара: месту ее нанесения (непосредственно на товаре, на ярлыках, этикетках, таре и т.п.), ее содержанию, устанавливаются государственными стандартами. Требования государственных стандартов Закона РФ "О стандартизации" обязательны для соблюдения изготовителями товаров.
Какие товары подлежат маркировке?
Вопрос маркировки товара регулируется Правилами продажи отдельных видов товаров, утвержденными постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 N 55, в соответствии с п. 12 которых при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении их соответствия принятыми требованиям путем маркировки в установленном порядке знаком соответствия и ознакомления потребителя по его желанию с одним из следующих документов:
1) сертификатом или декларацией о соответствии;
2) копией сертификата, заверенной держателем подлинника сертификата, нотариусом или органом по сертификации товаров, выдавшим сертификат;
3) товарно-сопроводительными документами, оформленными изготовителем или поставщиком (продавцом) и содержащими по каждому наименованию товара сведения о подтверждении его соответствия установленным требованиям (номер сертификата соответствия, срок его действия и т.п.).
В соответствии с постановлением Правительства РФ от 13.08.1997 N 1013 "Об утверждении перечня товаров, подлежащих обязательной сертификации, и перечня работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации", если купленный товар несертифицирован, Вы вправе потребовать возврата уплаченных за него денег, расторгнув договор купли-продажи.