- •Практичні заняття
- •"Методика викладання іноземних мов "
- •Практичне заняття № 1
- •Кількість навчальних годин: 2
- •Хід виконання:
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріал для самоконтролю
- •Практичне заняття № 2
- •Кількість навчальних годин: 2
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •«Навчання фонетичного матеріалу»
- •Практичне заняття № 3
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •"Навчання активного граматичного мінімуму"
- •"Навчання пасивного граматичного мінімуму"
- •Практичне заняття № 4
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самоконтролю
- •«Навчання лексичного матеріалу»
- •Практичне заняття № 1
- •Кількість навчальних годин: 2
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 2
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 3
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •"Навчання техніки читання англійською мовою"
- •"Навчання читання як виду мовленнєвої діяльності"
- •Практичне заняття № 4
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 1
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 2
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Практичне заняття № 3
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 1
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Вимоги до рівня сформованості комунікативної компетенції учнів
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичне заняття № 2
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
- •Практичні заняття № 3-4
- •Хід виконання: Базова термінологія
- •Питання для опрацювання
- •Практичні завдання
- •Матеріали для самоконтролю
"Навчання пасивного граматичного мінімуму"
Інструкція: Визначте правильну відповідь і запишіть її.
1. До ПГМ входять
а) граматичні явища, які необхідно розпізнавати й розуміти в текстах при читанні та аудіюванні
б) граматичні явища, що використовуються в усному мовленні і читанні
в) граматичні явища, що використовуються лише в усному мовленні
2. Метою навчання ПГМ у школі є
а) знання граматичних явищ, які вживаються лише в писемному мовленні
б) формування рецептивних граматичних навичок
в) формування репродуктивних граматичних навичок
3. Сформованість рецептивної граматичної навички означає
а) вживання граматичної структури у мовленні
б) оформлення (усне чи письмове) ГС відповідно до норм даної мови
в) розпізнавання граматичних форм та співвіднесення їх з певним значенням у процесі читання або аудіювання
4. Методика навчання активного й пасивного граматичних мінімумів
а) зовсім не різниться
б) різниться несуттєво
в) різниться суттєво
5. Новий пасивний граматичний матеріал доцільно пред'являти учням
а) в ситуаціях мовлення
б) у структурних групах
в) в таблицях або письмових мікротекстах
6. Раціональним способом пояснення граматичних явищ, що входять до ПГМ, є
а) описові правила
б) правила-інструкції
в) правила-схеми
7. Для засвоєння пасивного граматичного матеріалу використовуються в основному
а) рецептивні вправи
б) репродуктивні вправи
в) продуктивні вправи
8. Для вправи на засвоєння пасивного граматичного матеріалу підходить інструкція
а) знайдіть серед поданих речення з нереальною умовою і запишіть їх номери
б) розкрийте дужки і поставте дієслово у правильній формі
в) поставте запитання до підкреслених членів речення
9. Визначте тип вправи для навчання ПГМ, що має таке завдання-інструкцію:
"Прочитайте подані речення (текст). Визначте функції безособових форм V-ing"
а) мовленнєва продуктивна
б) мовленнєва рецептивна
в) мовна рецептивна
10. Пасивний граматичний матеріал можна вважати засвоєним, якщо учні розпізнають і розуміють його на рівні
а) окремого речення
б) тексту
в) групи речень
Практичне заняття № 4
Модуль І. Навчання основ іншомовного матеріалу
Тема: Методика формування іншомовної лексичної компетенції учнів
Кількість навчальних годин: 2
Мета: Набути знань та оволодіти методичними вміннями, необхідними для формування в учнів лексичної компетенції.
Завдання:
- студенти повинні знати:
мету та зміст формування в учнів мовної лексичної компетенції;
термінологію з проблеми.
- студенти повинні вміти:
робити аналіз лексичних одиниць AM з урахуванням їх методичної типології
визначати ефективні способи семантизації ЛО;
підбирати і складати вправи для автоматизації дій учнів з ЛО активного словник
підбирати і складати вправи для автоматизації дій учнів з ЛО пасивного потенціального словників;
добирати матеріал для проведення лексичної зарядки;
планувати і проводити фрагменти уроків з формування лексичної компетенції
Обладнання: _______________________________________________
Література:
а) основна
Програма для загальноосвітніх навчальних закладів. Англійська мова. 2-12-ті класи // English Language and Culture. - № 29-30. -August 2001. - 37c.
Основы методики преподавания иностранных языков/Под ред. В.А. Бухбиндера, В. Штраусса. - К.: Вища школа, 1986. - С. 59-64.
Ізмайлова С.І. Віршовані матеріали для закріплення лексичних та граматичних навичок учнів на уроках англійської мови//Іноземні мови. -1999. - №4.- С 63-64.
Пассов Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам. - М.: Русский язык, 1977.-С. 133-143.
Скляренко Н.К. Сучасні вимоги до вправ для формування іншомовних мов леннєвих навичок і вмінь/Лноземні мови. - 1999. - № 3. - С.З.
Карпова В.М. Використання буквених ігор в навчанні англійської мови// Іноземні мови. - 1998. - №4. - С.34-40.
In-Service Development Course for English Language Teachers/ Resource Pack (photocopiable materials), Part 1. - K.: Ленвіт, 2002. - HO4 "Ways of Presenting Vocabulary".
Настольная книга преподавателя иностранного языка: Справочное пособие /Е.И. Маслыко, П.К. Бабинская, А.Ф. Будько и др. - Минск: Вышэйшая школа, I 2001.-С. 283-303.
б) додаткова
Волкова Г.К. Організація навчання учнів мовної здогадки про значення сталих словосполучень англійської мови // Методика викладання іноземних мов. -1992. -Вип.20. -С.110-113.
Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам. - М.: АРКТИ-ГЛОССА, 2000. - С. 55-107.
Григорьева Л.Н., Коростелев B.C. Организация процесса формирования лексических навыков говорения с использованием условно-речевых упражнений // Коммуникативность обучения - в практику школы. - М.: Просвещение, 1985. - С. 55-63.
Зимняя И.А. Педагогическая психология. - М.: Логос, 2001. - С. 166-191.
Карпова В.М. Використання буквених ігор в навчанні англійської мови // Іноземні мови. - 1998. - №4. - С. 34-40.
Ладо R Обучение иностранному языку (научный подход) // Методика преподавания иностранных языков за рубежом. - М.: Прогресс, 1967. - С.52-84.
Ніколаєва СЮ. Практикум з методики тестування іншомовної лексичної компетенції.-К.: ІЗМН, 1996.-312 с.
Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия / Сост. Леонтьев А.А.-М.: Рус. язык, 1991. -С. 274-282.
Основы методики преподавания иностранных языков/Под ред. В.А.Бухбиндера, В.Штраусса. - К.: Вища школа, 1986. - С. 159-179.
Пассов Е.И. Программа-концепция коммуникативного иноязычного образования: 5-11 классы. - М.: Просвещение, 2000. - С. 66-79.
Побєдинська С.Є., Лук'янова ГЛ. З досвіду навчання учнів старших класів розуміння лексики радіо і газет з використанням звукової опори // Методика викладання іноземних мов. - 1992. - Вип.20. - С.68-71.
Рогова Г.В., Верещагина И.Н. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в общеобразовательных учреждениях. - М.: Просвещение, 2000. - С. 160-163.
In-Service Curriculum and Development Course for English Language Teachers: Trainer's Guide. - K.: Ленвіт, 2002. - P 128-147. Статті з журналу "Іноземні мови".
Статті з журналу "Іноземні мови в навчальних закладах".
