Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник по английскому языку.doc
Скачиваний:
95
Добавлен:
20.12.2018
Размер:
1.67 Mб
Скачать

5) Переведите на английский язык следующие фразы:

Говорит секретарь, хотелось бы поговорить, в данный момент, не закончит до, тем не менее, возможно, собираться обсудить с, узнать больше о вашем объявлении, опытный в продажах, бухгалтерия, в любое время.

6) Прочитайте диалог:

(its 10 oclock in the morning) (Действие происходит в приемной у секретаря)

    • Excuse me. May I come in?

    • Come in, please. What can I do for you?

    • I’d like to meet your Managing Director.

    • Did you make an appointment to him for today?

    • Yes, I did. I called you yesterday.

    • Oh, sit down, please.

    • Ok.

    • Director is expecting for you.

(В кабинете директора)

Претендент 1

- Good morning.

- Good morning.

- Can I speak to you?

- What’s your matter?

- I would like to apply for the position of the Accountant.

- How old are you?

- I’m 20.

- What have you graduated?

- I have graduated from Cambridge College.

- Are you married?

- No, I’m single.

- Ok, fill in the resume, please.

- Will you spell the accountant, please?

- Certainly, a-c-a-u-n-t-a-n-t.

- You have made a mistake.

- Oh, may be…

- I’m sorry, but we can’t hire you on a job. We have a need in an educational person.

Претендент 2

    • Let me come in.

    • Come in.

    • What’s the matter with you?

    • I’ve read your advertisement.

    • So you are looking for…

    • Yes. I have been looking for a new job for some time, but haven’t been lucky so far.

    • Yes, there is a vacancy at our Accounts department. And we would like…

    • Oh, that would be kind of you. What’s your company business? What’s my salary?

    • Excuse me, but we hire experienced person with fluent Russian and English and good organizational and computer skills and …

    • What’s my salary?

    • … and cultured person. Excuse me, but we can’t hire you.

Претендент 3 (красный диплом, опрятно одет и т.д.)

- Good morning.

- Good morning.

- May I…

- Come in please. Nice to see you.

- So am I.

- Ok. And now please, let’s get down to business. What would you like?

- I’d like to work in your firm as an accountant.

- I’d like to know some information about you. Where are you from?

- I’m from Russia.

- What have you graduated?

- I have graduated from Omsk College of Management and Law, the faculty of Accounting.

- Are you married?

- No, I am not.

- Did you work before?

- Yes, a little.

- And what was your last job?

- I worked at a joint-stock company.

- Ok, can you show me your resume?

- Yes, of course.

- Well, we hire you on a job.

7) Вы – руководитель фирмы, схема которой представлена на рисунке. Расскажите о своей фирме, ответив на вопросы:

Research and

Development

Manager

President

Marketing

Research

Manager

Chief of the

Credit Department

Executive

Vice-President

Product

Research

Manager

Sales Manager

Production Manager

Controller


  • How many departments are there at the company?

  • How many managers work at the company?

  • What is in your opinion the most important department?

  • Are there any overseas branches?