8 Вступление предисловие к русскому изданию

ная легко и с юмором, она тоже несет в себе множество полезных сове- тов. Главный из них — всегда, даже казалось бы в безнадежных ситуа- циях можно найти выход, если не падать духом и сохранять чувство юмора.

Конечно, нельзя объять необъятное, и многие вопросы, особенно касающиеся путешествий по России и бывшим союзным республикам не раскрыты в полной мере. Поэтому книга Криса Скотта нацелена, в первую очередь, для путешествующих по другим странам и континен- там. Легкий и доходчивый язык автора сумели донести до читателя пе- реводчик и редакторы. Книга читается взахлеб, и несомненно, она подтолкнет к путешествиям даже тех, кто никогда не ранее не покидал родного города. Доброго Вам пути!

Председатель федерации автомототуризма Туристско спортивного союза России,

мастер спорта Иван Ксенофонтов

Предисловие к оригинальному изданию

Мотопутешествия

Что же это такое — путешествие на мотоцикле? В этой книге — захва- тывающие по своей авантюрности поездки в неизвестные и дикие ме- ста, в совершенно другие края, регионы и страны. Для большинства из нас, живущих в благоустроенных городах, отправиться на встречу с неизвестным, а иногда и диким, значит расстаться с комфортными атрибутами жизни — уютом квартир, вкусной кухней, удобными ав- тотрассами Европы, Австралии, Южной Африки или Северной Аме- рики и... оказаться в необустроенных экзотических местах, со всеми их «прелестями», где нибудь в Центральной или Южной Америке, Африке или Азии.

Дальнобой по шоссе и трассам или настоящее внедорожное путе- шествие — отличный способ увидеть красивые места или просто про- катиться с ветерком на мощном мотоцикле.

Но в этой Книге искателя приключений мы воспринимаем двухко- лесный аппарат не как дорогую игрушку, а как средство ухода от се

МОТОПУТЕШЕСТВИЯ 9

рых будней, дающее возможность побывать в интересных и экзотиче- ских уголках планеты.

Со времени последнего издания этой книги идея мототуризма на- шла широкое распространение. Впрочем, при желании, трудности можно найти всегда и везде, но главное — дальнобой на мотоцикле больше не воспринимается исключительно как причуда отдельных экзальтированных личностей. Делать для этих целей спецоборудова- ние по заказу уже не требуется, а взять в аренду мотоцикл сейчас можно в любой точке мира, так что тебе уже не нужно бросать рабо- ту и распродавать имущество, чтобы отправиться покорять мир.

В Латинской Америке, Азии или Африке, в горах или пустынях вдали от дома любая поездка в глубь страны требует тщательного пла- нирования и уверенности в собственных силах и способностях, будь то умение ехать на аппарате весом в полтонны по колено в грязи или обращаться с экспедиторами в иностранном порту. В некоторых ситу- ациях неосведомленность добавит острых ощущений и экстрима тво- ему путешествию, которых ты, однако, в тот момент, скорее всего, не оценишь. Все твои жизненные силы будут истощены, но школа труд- ного путешествия тем и хороша, что она дает тебе шанс узнать собст- венный потенциал и что твой запас стойкости, изобретательности и смекалки гораздо больше, чем ты думаешь.

Конечно, иногда приятно проехаться по асфальту автобана или за- ночевать в хорошем отеле. Но каждый, кто участвовал в создании этой книги скажет, что с наибольшим душевным трепетом он вспоми- нает самые трудные участки пути и самые тяжелые дни, неожидан- ные ситуации, встречи с интересными людьми и красивые виды в диких местах.

В этой книге мы рассмотрим различные практические моменты, связанные с оформлением документов, расходами во время Большого Вояжа, а также поговорим о том, какой аппарат подходит лучше всего и чем его оборудовать. Далее мы представим некоторые возможные маршруты и расскажем, что вообще стоит ожидать от такой авантю- ры, как мотодальнобой, приведем несколько историй о путешествиях на двух колесах, собранных со всего мира.

Временами ты будешь проклинать себя за то, что вообще вышел из дома. Но не сомневайся — это станет приключением всей жизни, которое останется с тобой навсегда.