Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pidruchnik_English_for_Lawyers.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
4.9 Mб
Скачать

4. Translate the following sentences into English:

1. До початку наступного року вони звільнять велику кількість засуджених. 2. Вони оберуть суд присяжних до кінця цього тижня. 3. Я гадаю, що присяжні досягнуть згоди щодо вердикту до наступного засідання. 4. Правоохоронні органи знайдуть та покарають злочинця до кінця місяця. 5. Суддя вже оголосить рішення, коли ти прийдеш. 6. Експерти вивчать всі докази до наступного тижня.

The Present and Past Perfect Continuous Tenses

1. Read the situation and complete it as in the example (use the Present Perfect Continuous Tense):

Example: The rain started 2 hours ago. It’s still raining now. – It has been raining for 2 hours.

1. I started attending Civil Law classes in September. I’m still studying Law. 2. Our father began to work as a judge 10 years ago. He is still working. 3. The investigator started to question the criminal an hour ago. He is still doing it. 4. I began reading this law report half an hour ago. I am still reading. 5. Ann began looking for a job at the Prosecutor’s Office 6 months ago. She is still looking now.

2. Change the following sentences into the Past Perfect Continuous making necessary changes:

Example: Mark has been preparing for his exam in Constitutional Law for 3 hours. – After Mark had been preparing for his exam in Constitutional Law for 3 hours, he decided to have a rest.

1. He has been following a thief for an hour. 2. I have been writing a law report for half an hour. 3. They have been discussing the judge’s decision the whole day. 4. A doctor has been examining the victim for 10 minutes. 5. They have been discussing a new substantive law for a week already.

3. Translate the following sentences into English:

1. Слідчий допитує підозрюваного вже годину. 2. Бійка тривала годину, коли приїхала поліція. 3. Поліція розшукує злочинця цілий рік. 4. Коли Джон закінчив університет, його брат працював суддею вже два роки. 5. Лікар оглядає жертву вже годину. 6. Законодавці обговорюють новий закон вже місяць. 7. Він допитував звинуваченого вже годину, коли інший слідчий повідомив про другу крадіжку майна.

Tenses in the Active Voice Progress check

1. Translate the following sentences into English (Present, Past, Future Simple):

1. Ми затримали підозрюваного, але вважаємо, що він ніколи не зізнається. 2. Наприкінці судового засідання суддя зазвичай виносить вирок. 3. Усі мої родичі пов’язані з юридичною професією. Мій дідусь був прокурором, моя бабуся була слідчим – зараз вони на пенсії. Мій батько – адвокат, а мати – експерт. 4. Ви підете на засідання суду, яке відбудеться завтра? Суддя збирається розглядати дуже цікаву справу. 5. Затримання злочинця було дуже успішним. Слідчи зібрали всі необхідні докази, а експерти дуже швидко їх вивчили та дали своє заключення. Це заключення надало можливість звинувачити підозрюваного у вбивстві.

2. Open the brackets using Present, Past or Future Continuous:

1. James (come) soon. 2. We (discuss) this case tomorrow. 3. The investigator (question) the witness in an hour. 4. They (wait) for the court decision now. 5. Don’t phone me at 7. I (work) at the documents. 6. This time last week I (sit) in the office and (listen to) the advocate’s considerations. 7. You (use) this information in your report? 8. They (examine) the victim’s clothes in the morning.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]