Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pidruchnik_English_for_Lawyers.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
4.9 Mб
Скачать

3. Complete the consonants and match the following legal terms with their definitions:

1. a..ee.e..

a) the state or quality of being legal or lawful

2. .a.i.i.y

b) a person, especially one who participates in some activity such as entering into a contract

3. .e…

c) the act of agreeing

4. .a..y

d) a legally enforceable agreement to perform some act, especially to pay money, for the benefit of another party

5. .o.e.a.

e) any claim, title, etc., that is morally just or legally granted as allowable or due to a person

6. o..i.a.io.

f) conditions of an agreement

7. .i…

g) a binding agreement; contract

4. Choose an answer for each question.

1. What do simple contracts depend on?

2. What is the usual form of specialty contract?

3. What is one of the essentials of a contract?

4. What kinds of contracts do not require consideration or surrender of a right?

5. What is the other term for contracts by specialty?

6. What is an express contract?

7. What kinds of contracts must be written and signed?

1. It is entered into on terms expressed in spoken or written words.

2. They are contracts involving real estate; debt, or default of another person; etc.

3. A covenant.

4. Mutual assent.

5. On the existence of a consideration.

6. Simple contracts.

7. Contracts by specialty.

III. Vocabulary study

1. Match a line in a with a line in b.

A

to create

to have

to make

to be

to depend

to require

to be inferred

B

a contract

surrender of a right

an obligation

on the formality

from the acts

enforceable

legal capacity

2. Fill the gaps by adding a suffix to the word in brackets.

One of the … (interest) complexities of English contract law is that it bears the marks of two … (differ) conceptions of how a contract is formed, which derive from two different periods of English legal history. On the one hand, most legal … (history) agree that up until the nineteenth century the predominant conception of a contract in England was as a mechanism of exchange: giving something of value entitled one to something in return. When, on the other hand, the first contract textbooks came to be written in the late eighteen and early nineteenth centuries - the era when the teaching of … (nation) law began in English universities - authors drew inspiration from continental authors, especially the French legal academics Pothier and Domat. These authors developed structures and ideas in their work … (design) to describe the French law of contract, based … (large) on … (Rome) law as developed by medieval thinkers.

3. Choose the right preposition in brackets according to the contents of the sentences (on, as, between, upon, to, into, from, by, of).

1. Contract law has come to us … common law and it is said that it is an offspring of tort law.

2. Contracts, … the other hand, are a mechanism by which persons voluntarily create obligations themselves.

3. Contract law is the body of law that governs oral and written agreements associated with exchange … goods and services, money, and properties.

4. It includes topics such …the nature of contractual obligations, limitation of actions, freedom of contract, privacy of contract, termination of contract, and covers also agency relationships, commercial paper, and contracts of employment.

5. The important thing about any contract is to enter … a proper agreement that covers all the possible aspects of the arrangement and that you get it in writing.

6. Legally, contracts relating… the sale of land, disposition of any interest in land (including leases) and charges or mortgages over land, must be in writing and signed by the parties to the contract.

7. The exchange of goods and services is governed …contract law.

8. The law of contract is a set of rules governing the relationship, content and validity of an agreement … two or more persons (individuals, companies or other institution) regarding the sale of goods, provision of services or exchange of interests or ownership.

4. Explain what a contract includes. Use the following words and word combinations: written, pecuniary, duress, mutual, legal capacity, consideration, parties, fraud, oral, signed.

5. Explain when a contract may be cancelled.

6. Read this summary of the text. Say if the sentences are true or false.

The main features of a contract include five issues. Contracts may be oral, written or signed. All contracts must be simple. It is not good for a contract to be specialized. A covenant is the usual form of a simple contract. Validity is important for contracts by specialty. Simple contracts may be often express and implied.

6. Translate into Ukrainian.

Consulting agreement

This agreement is made as of the day of *, 20*

Between:

The N Performing Art Company (hereinafter referred to as "N")

And:

… (hereinafter referred to as the "Consultant")

1. Engagement

N hereby retains the Consultant and the Consultant hereby agrees to provide N with consulting services as set forth in Appendix 1, for a term of * days/months, commencing on [date], in accordance with the terms and conditions of this Agreement.

2. Consulting fee

N shall pay to the Consultant the sum of … * a day for up to, but not exceeding, * days. Payment shall be made to the Consultant on a monthly basis upon receipt of an invoice detailing the number of days for which services were rendered.

3. Confidential information

The Consultant acknowledges and agrees that it shall not, during the term of this Agreement, or at any time thereafter, directly or indirectly, disclose or grant access to N's confidential information to any third party, nor shall it use or exploit such information for any purpose other than those of N.

4. Status of parties

The Consultant's relationship with N shall be that of an independent contractor and not that of an employee or agent.

5. Termination

This Agreement shall be terminated immediately in the event: a) that a party has failed to perform or otherwise breached any of its obligations; b) of bankruptcy, insolvency or dissolution of either party; or (c) that either party shall make a general assignment for the benefit of its creditors or suffer or permit the appointment of a receiver for its business or assets.

SIGNED, SEALED AND DELIVERED THIS * DAY OF

PER: SECRETARY-TREASURER

THEN PERFORMING ARTS COMPANY

PER: CONSULTANT Name:

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]