- •Жюль Камбон Гарольд Никольсон
- •10 Жюль Камбон и Гарольд Никольсон
- •Поль Камбон
- •15 Жюль Камбон и Гарольд Никольсон
- •2О Жюль Камбон и Гарольд Никольсон
- •22 Жюль Камбон и Гарольд Никольсон
- •Артур Никольсон, барон Карнок
- •2 6 Жюль Камбон и Гарольд Никольсон
- •Отто фон Бисмарк
- •9 6 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •Теобальд фон Бетманн-Гольвег
- •Альфред фон Кидерлен-Вехтер
- •Глава третья
- •1 Пер. А. С. Бобовича.
- •Граф д'Аво
- •Абель Сервьен
- •Князь Талейран Князь фон Меттерних
- •6О Жюлъ Камбон. Дипломат
- •6 2 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •Лорд Пальмерстон
- •64. Жюлъ Камбон. Дипломат
- •66 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •Камилл Баррер
- •68 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •1 Пер. Ю. Корнеева и э. Линецкой.
- •8О Жюлъ Камбак. Дипломат
- •Глава шестая
- •88 Жюль Камбон. Дипломат
- •Аристид Бриан
- •Князь фон Бюлов
- •98 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •Готлиб фон Ягов
- •10 2 Жюлъ Камбон. Дипломат
- •1 О4. Жюлъ Камбон. Дипломат
- •108 Жюлъ Камбон, Дипломат
- •Лорд Эдвард Грей Фоллодон
- •110 Жюль Камбон. Дипломат
- •It is not for us to be confident that, because we know more of the past, we can therefore see more clearly than they into the future (англ.).
- •Примечания
- •1802 Г. Англией, Францией, Испанией и Батавской республикой (Нидерландами), но оказался только годичным перемирием. Уже в мае 1803 г. Англия возобновила военные действия против Франции.
- •Содержание
- •Жюль Камбон и Гарольд Никольсон: «циничный старик» и «приятный юноша», француз и англичанин, дипломат и литератор 5
1802 Г. Англией, Францией, Испанией и Батавской республикой (Нидерландами), но оказался только годичным перемирием. Уже в мае 1803 г. Англия возобновила военные действия против Франции.
Стр. 6о... поездке в Эрфурт. — В Эрфурте в сентябре — октябре 18о8 г. состоялось свидание Наполеона I с российским императором Александром I.
Легитимизм— политическая и правовая доктрина, выдвинутая на Венском конгрессе Талейраном, согласно которой исторические права, в особенности исторические права династий, должны являться главным принципом при определении судеб народов. Легитимизм требует уважения к правам законных (фр. lègitime — законный) династий и непризнания узурпаторов.
... свободные институты «являются опорой, а не препятствием для монархов, уважающих законы». — У Камбона цитата несколько искажена. В полном виде она выглядит так: «Вы лучше нас знаете, государь, что подобные институты, столь хорошо испытанные у соседнего народа, являются опорой, а не препятствием для монархов, уважающих законы и выступающих отцами народа» (Talleyrand. Discours de M. le prince de Benevent au Roi en lui presentant le Senat a Saint-Ouen le a mai 1814).
Стр. 61 ...Пруссия получила в 181} г. общую границу с Францией... — Среди земель, полученных Пруссией по решениям Венского конгресса, была территория на левом берегу Рейна.
Стр. 6г Июльская революция \ 8до г. в Париже свергла Карла X, к власти пришел Луи-Филипп, герцог Орлеанский, «король-гражданин», которого стали именовать королем французов, а не Франции; его резиденцией являлся Пале-Ройяль.
...революция 1688 г. в Англии... — В результате так называемой «славной», или «бескровной», революции 1688—1689 гг. в Англии Иаков II Стюарт был низложен, а вместо него на престол взошли его дочь Мария II и ее супруг Вильгельм III, принц Оранский, штатгальтер Нидерландов. Революция привела к значительному ограничению королевской власти и расширению полномочий парламента.
Стр. 64 ...туринскому правительству... — С 1720 г. Турин являлся столицей Сардинского королевства, ставшего центром движения за воссоединение Италии (Ра8ог^1теп1о). С образованием Итальянского королевства Турин был также его столицей (в 1861—1865 гп)-
После сражения при Садовой... — Речь идет о решающем сражении австро-прусской войны 1866 г., которое проходило з июля вблизи деревни Садовая, к северо-западу от г. Кёниггрец в верхнем течении Эльбы. Прусские войска одержали решительную победу над австрийскими. Саксония выступала в той войне на стороне Австрии.
...Венгрия была внутренним врагом Австрии... — Династия Габсбургов (Австрийский дом) захватила власть в северной части Венгрии в XVI в., а в
1697 г. австрийские монархи легализовали право наследования венгерского престола. Национально-освободительная борьба венгров против Австрии приняла особенно большой размах во время революции 1848 г.
Стр. 65 .. .двуединой монархии. —Для обозначения государственного устройства двуединой австро-венгерской монархии использовался термин дуализм (лат. dualis — двойной). Он был установлен в 1867 г. в результате соглашения между правящими кругами Австрии и венгерским дворянством. По этому соглашению оба государства имели собственные законодательные учреждения и министерства. Существовало также подобие общего Законодательного собрания в форме так называемых делегаций, по 6о человек от Австрии и от Венгрии. Общими для Австро-Венгрии были признаны иностранные, военные и финансовые дела.
По Сан-Стефанскому договору, заключенному 3 марта 1878 г. с Турцией по окончанию русско-турецкой войны 1877-~!878 гг., Россия добилась суверенитета для Сербии, Румынии и Черногории, создания Болгарского княжества от Дуная до Эгейского моря и от Чёрного моря до Охридского озера, возвращения части Бессарабии, отторгнутой по миру 1856 г., присоединения к России Карса, Батума, Ардагана и Баязета. По настоянию Англии и Австро-Венгрии Сан-Стефанский договор был пересмотрен на Берлинском конгрессе, заседавшем под председательством Бисмарка с 13 июня по 13 июля 1878 г. Согласно решению Берлинского конгресса, Болгария была поделена на три части, две из которых — Восточная Ру-мелия и Болгарская Македония — остались под властью Турции. Баязет в Малой Азии возвращался Турции.
Как выразился Ламартин, Франция скучала. — Известнейшая фраза Ламартина, сказанная им в 1839 г. в Палате депутатов французского парламента: «la France s’ ennuie».
Стр. 66 ...привел его к Седану. — Во время франко-германской войны 1870—1871 гг. сосредоточенная у крепости Седан значительная часть французской армии (более 85 тыс. человек) вместе с императором Наполеоном III Бонапартом и 139 генералами сдалась немцам 2 сентября 1870 г. Через 2 дня после седанского разгрома в Париже произошел переворот, в результате которого Вторая Империя прекратила существование и была провозглашена республика. Словом «Седан» стали с тех пор обозначать всякое катастрофическое военное поражение.
После 1871 г....— То есть после поражения, понесенного Францией во франко-германской войне 1870—1871 гг.
Стр. 67 ...позвольте мне напомнить о том... — Жюль Камбон имеет в виду своего старшего брата Поля Камбона (1843~1924)« видного дипломата. После того как в 1881 г. был установлен протекторат Франции над Тунисом, Поль Камбон был назначен туда французским министром-резидентом (в 1882 г.). Впоследствии он в течение ряда лет занимал пост посла
Примечания
Примечания
в Мадриде, Константинополе и, наконец, с августа 1898 г. в Лондоне, где оставался до декабря 1920 г.
... отметил свое пребывание в Константинополе защитой... христиан... — Вышедший в 2000 г. сборник переписки Гюстава Мейрие, который с 1894 по 1896 гг. был вице-консулом Франции в Диарбекире, рисует Поля Камбона в несколько ином свете. Из книги явствует, в частности, что одно время французский посол был чересчур склонен верить тенденциозным сообщениям турецких властей о том, что происходит с христианским населением в провинциях, а также официальной версии об «армянских провокациях», которыми власти Оттоманской империи оправдывали жестокую резню армян и других христиан в 1895—1896 гг. Истинную картину событий представил г-ну Камбону Гюстав Мейрие, ставший свидетелем варварских расправ. Вице-консул предоставил убежище в стенах консульства в Диарбекире тысяче армян и христиан других национальностей, а его супруга с риском для жизни сопровождала 300 армянских беженцев до порта Александретта (ныне Искендерун), где им уже не угрожала опасность (смMeyrier G. Les Massacres de Dyarbekir. P.: Ed. de 1'Inventaire [2000]).
...«кровавого султана».— «Кровавым султаном» (le Sultan Rouge) за массовые истребления различных этнических групп христианского вероисповедания (в первую очередь армян) называли турецкого султана Абдул-Хамида II.
...о другом человеке... — Имеется в виду французский дипломат Камилл Баррер. На протяжении своего долголетнего пребывания послом в Риме (в 1897—1925 гг.) Баррер энергично работал над разрушением Тройственного союза, связывавшего Италию с Германией и Австро-Венгрией, и способствовал выступлению Италии в войне 1914—1918 гг. на стороне Антанты.
Стр. 68 ...Лабрюйер. - Жан де Лабрюйер. Указ. соч. Гл. XIV: О некоторых обычаях. №48.
Стр. 71 ...один дипломат XVII века... — Приведена несколько неточная цитата из сочинения «Посол и его функции» (кн. I, разд. VII) голландского дипломата Авраама де Викфора.
...шестидесятилетнего существования... — Написано в 1925 г. Речь идет о периоде Третьей республики, начавшемся в 1871 г., после падения Второй Империи Наполеона III в результате франко-германской войны.
Стр. 74 ...кругозор ограничен набережной Орсе. — На парижской набережной Орсе находится французское министерство иностранных дел. Нередко его так и именуют — «Набережная Орсе» (Quai d'Orsay).
...Луи Раволъ.— Камбон несколько неточно приводит фамилию: на самом деле того человека звали Луи Револь.
...участвовавший в мирной конференции... - В Парижской мирной конференции (январь 1919— январь 1920 г.), где были подготовлены Вер-
сальский мирный договор и другие договоры, которые подвели итоги Первой мировой войны, а также учреждена Лига наций.
Стр. 77 •••похвальное слово, посвященное г-ну Рейнгарду, бывшему министру иностранных дел. - См.: Talleyrand. Eloge du comte Reinhard, prononce a 1'Aca-demie des Sciences Morales et Politiques dans la seance du 3 mars 1838..
...тень бывшего епископа Отёнского. — Талейран был епископом Отёнс-кимв 1788—1791 гг.
Стр. 79 --кади. — Так называется у мусульман духовное лицо, которое исполняет, в частности, роль светского судьи, решая дела на основании шариата, исламского канонического закона.
Стр. 81 ...переняв у нее головные уборы... — После установления в 1925 г. в Турции республики было запрещено ношение фески, которое являлось обязательным в Оттоманской империи.
Стр. 85 Бридуазон— судья из комедии Бомарше «Женитьба Фигаро».
...говорит Монтескье'... — Монтескье. О духе законов. Кн. 29. Гл. 21.
Стр. 94 ...Талейран. — См.: Memoire sur les relations commerciales des Etats-Unis avec 1'Angleterre par le citoyen Talleyrand, lu a 1'Institut National, le 15 Germinal, An V [4 avril, 1797Г-
Стр. 95 -словаЭмерсона... —Emerson R.W. Society and Solitude. Chap. VII: Courage.
Стр. 99 -Вольтер. - Voltaire. Dictionnaire philosophique. Contradictions. Des contradictions dans les affaires et dans les hommes.Стр. Ю1 Титу Ливию принадлежат страшные слова... — Тит Ливии. История Рима от основания Города. Кн. VIII. Гл. 4-
Стр. юз cовет амфиктионий... — Амфиктионией (союзом амфиктио-нов) в Древней Греции называлось объединение представителей различных городов и племен вокруг какого-нибудь храма в целях защиты святилища и находящихся в нем сокровищ. Эти союзы оказывали некоторое влияние и на международные отношения, поскольку на общих собраниях (советах) амфиктионий рассматривались, в частности, вопросы, связанные с объявлением войны или заключением мира, проходили суды над теми участниками союза, из-за которых пострадали общие интересы, и т. д.
...война Зондербунда...— Основанный в 1843 г. союз католических кантонов Швейцарии носил си декабря 1845 г- название Зондербунда (офиц. назв. Schutzvereinigung— Оборонительный союз). Сопротивление католиков слабым попыткам либеральных реформ привело в 1847 г- к настоящей войне между военными силами Зондербунда и армией швейцарского сейма, закончившейся поражением католиков.
Доклад гражданина Талейрана о торговых взаимоотношениях Соединенных Штатов и Великобритании, прочитан в Национальном институте 15 жерминаля V года Республики [4 апреля 1797 г-] •
Примечания
Примечания
...война из-за отделения Юга. — Речь идет о гражданской войне в США 1860—1865 гг.
...теоретическоеравенство между отдельными государствами на практике неосуществимо... — В современном международном праве идет речь о юридическом, суверенном равенстве государств, которое является основным принципом международного права, нормой jus cogens. Юридическое содержание этого принципа изложено в Декларации о принципах международного права 197° г- и Других международных документах.
...если Лига наций когда-либо создаст нечто вроде федеральной власти, то она сделает это только в ущерб независимости и суверенитету входящих в нее государств, и это не может произойти без страшного сопротивления с их стороны. — Будучи апологетом международного права и приверженцем Лиги наций, Жюль Камбон возлагал на последнюю большие надежды в плане обеспечения коллективной международной безопасности. Как французский дипломат он не был сторонником объединения Европы или создания интеграционного объединения с элементами наднациональности, каким сегодня называют Европейский Союз, а предпочитал, чтобы его страна играла в Европе и мире важную самостоятельную роль, как это происходило во 2-й пол. XIX — первой трети XX вв. В большей степени Камбон склонялся к структуре межправительственной организации на основе договора, согласно которому вошедшие в нее государства наделялись бы определенными правами и обязанностями, а «великие державы» (les grandes puissances) пользовались решающим влиянием. Особую роль для Лиги Камбон видел в умиротворении великими державами воинственно настроенных стран, при существенной роли Франции в этом деле. При этом Лига наций представлялась Ж. Камбону антигерманской по своей сути, и он по вполне понятным соображениям советовал не торопиться с введением Германии в ее состав. Нельзя не учитывать и его антисоветские настроения.
В известном смысле высказывание Камбона можно считать предвидением современных политических процессов в Европе в контексте ее объединения. Действительно, некоторые государственные структуры и некоторые отрасли подлежат интеграции и объединению (как правило, это экономические и финансовые отрасли, пограничный и таможенный контроль, некоторые учреждения безопасности, связанные в первую очередь с борьбой с терроризмом), но в ряде сфер объединение практически невозможно, поскольку не все государства согласны расстаться с частью своих суверенных прав в общих интересах довольно аморфного союза. Нельзя не отметить, кроме того, что федеральная система предполагает разделение ветвей власти, создание сдержек и противовесов, а также федеральный контроль центра над периферией. Пока ни одно из государств Европы не готово к такому распределению ролей на европейском уровне, (примеч. О.О. Хохлышевой).
Стр. 104 Панамериканские конференции- проходившие с 1889-1890 по 1948 гг. девять совещаний представителей США и двадцати независимых государств Латинской Америки, объединенных в так называемый Панамериканский союз. На Девятой международной конференции американских государств, проходившей в апреле 1948 г. в Боготе (Колумбия), Панамериканский союз был по инициативе Соединенных Штатов преобразован в Организацию американских государств.
...удержал греков и болгар, чуть было не передравшихся из-за пограничного инцидента. — Имеется в виду конфликт на границе Болгарии и Греции, случившийся 26—27 июля 1924 г. Греки арестовали 70 болгар и убили некоторых из них.
Стр. Ю5 –говорит Монтенъ. — Монтенъ М. Указ. соч. Кн. П. Гл. XII.
...Неаполитанское королевство, Папское государство, Великое герцогство Тосканское...- Перечисляемые Камбоном государства существовали самостоятельно до воссоединения Италии в единое королевство в 60-х годах XIX в.
... в 1864 г., когда Германский союз искал повода для ссоры. — В 1864 г. Пруссия и Австрия предприняли войну против Дании, закончившуюся Венским миром 30 октября 1864 г., по которому герцогства Шлезвиг-Гольштейн и Лауэнбург перешли во временное совместное владение Пруссии и Австрии.
Стр. юд ...последняя война... — Первая мировая война 1914—1918 гг.
