11. Переведите предложения, обращая внимание на значение слова “which”.

1. The Moon has no atmosphere which is necessary for the life of plants. There is no atmosphere on the Moon, which is the reason of its being lifeless. 2. Plastics are a new material which is produced of chemicals. Plastics can be moulded under heat and pressure, which makes them important in industry. 3. Glass has some properties which have been recently discovered. Glass can be subjected to different methods of treatment, which should be taken into consideration by the engineer.

12. Переведите предложения, обращая внимание на составные союзы: both ... And - как ... Так и; either ... Or - или ... Или neither ... Nor- ни ... Ни, sо that - так, чтобы, с тем чтобы.

1. Both the bridge and the tunnel will be finished in time. 2. I shall leave either tonight or tomorrow. 3. I could find him neither at home nor in the office. 4. They crossed the mountains sо that they could reach the village before dark. 5. You can get to this part of the city either by bus or by the underground. 6. Our firm knows neither crisis nor unemployment. 7. The sun gives us both light and heat.

Appendix

I.

100 наиболее употребляемых неправильных глаголов в английском языке

№ Глагол 2 форма 3 форма Перевод

1 say said said говорить

2 make made made делать

3 go went gone идти

4 take took taken брать

5 come came come приходить

6 see saw seen видеть

7 know knew known знать

8 get got got получать

9 give gave given давать

10 find found found находить

11 think thought thought думать

12 tell told told сказать

13 become became become становиться

14 show showed shown показывать

15 leave left left оставлять

16 feel felt felt чувствовать

17 put put put класть

18 bring brought brought приносить

19 begin began began начинать

20 keep kept kept держать

21 hold held held держать

22 write wrote written писать

23 stand stood stood стоять

24 hear heard heard слышать

25 let let let позволять

26 mean meant meant иметь в виду, намереваться

27 set set set ставить, устанавливать

28 meet met met встречать

29 run ran run бежать

30 pay paid paid платить

31 sit sat sat сидеть

32 speak spoke spoken говорить

33 lie lay lain лежать

34 lead led led вести

35 read read read читать

36 grow grew grown расти

37 loose lost lost терять

38 fall fell fallen падать

39 send sent sent отправлять

40 build built built строить

41 understand understood understood понимать

42 draw drew drawn рисовать

43 break broke broken ломать

44 spend spent spent тратить

45 cut cut cut резать

46 rise rose risen подниматься

47 drive drove driven вести машину

48 buy bought bought покупать

49 wear wore worn носить (одежду)

50 choose chose chosen выбирать

51 seek sought sought искать

52 throw threw thrown бросать

53 catch caught caught ловить

54 deal dealt dealt иметь дело

55 win won won выигрывать

56 forget forgot forgotten забывать

57 lay laid laid класть

58 sell sold sold продавать

59 fight fought fought драться, бороться

60 bear bore born родиться

61 teach taught taught учить

62 eat ate eaten есть

63 sing sang sung петь

64 strike struck struck ударять, бить

65 hang hung hung вешать

66 shake shook shaken трясти

67 ride rode ridden ездить верхом

68 feed fed fed кормить

69 shoot shot shot стрелять

70 drink drank drunk пить

71 hit hit hit ударять

72 arise arose arisen возникать

73 fly flew flown летать

74 spread spread spread распространяться

75 sleep slept slept спать

76 cost cost cost стоить

77 beat beat beaten бить

78 light lit lit освещать, зажигать

79 bind bound bound вязать, связывать

80 cast cast cast брать, кидать

81 hide hid hidden прятаться

82 swing swung swung качаться, вертеться

83 blow blew blown дуть

84 swim swam swum плавать

85 bend bent bent сгибать

86 wake woke woken просыпаться, будить

87 stick stuck stuck приклеивать, держаться

88 sweep swept swept подметать, мчаться

89 undertake undertook undertaken предпринимать, совершать

90 shut shut shut закрывать

91 steal stole stolen красть

92 tear tore torn рвать

93 hurt hurt hurt повредить, ушибить

94 ring rang rung звонить

95 lend lent lent одалживать

96 sink sank sunk тонуть, погружаться

97 overcome overcame overcome преодолеть, побороть

98 freeze froze frozen замерзать

99 shine shone shone светить, сиять

100 withdraw withdrew withdrawn взять назад

48