- •1 Семестр
- •1. Порядок слов английского предложения. Существительное. Глагол.
- •2. Определите, к какой части речи относятся выделенные слова по их функции в предложении. Переведите предложения.
- •3. Напишите следующие предложения во множественном числе.
- •4. Напишите следующие предложения в единственном числе.
- •5. Заполните пропуски выделенными глаголами, согласуйте их с подлежащим в лице и числе.
- •6. Переведите, соблюдая порядок слов английского предложения.
- •7. Определите, какой частью речи являются выделенные слова по их функции в предложении и переведите предложения.
- •12. Переведите на английский язык, пользуясь глаголом "to be" во всех случаях, где это необходимо.
- •13. Определите, с каким словом или словами согласовано сказуемое. Переведите предложения.
- •14. Поставьте следующие предложения в отрицательную форму и переведите их.
- •15. Дайте краткий и полный ответы в утвердительной и отрицательной форме. Переведите вопросы.
- •16. Поставьте общий вопрос к каждому предложению и дайте краткий ответ в утвердительной и отрицательной форме.
- •17. Переведите на английский язык и сравните конструкции русского и английского вопросительных предложений.
- •18. Ответьте на вопросы.
- •19. Задайте специальные вопросы к выделенным членам предложения.
- •20. Поставьте вопросы к следующим предложениям, используя денные в скобках вопросительные слова.
- •21. Поставьте к каждому предложению вопрос по образцу. Переведите вопросы на русский язык.
- •22. Найдите существительные. Укажите их определители. Переведите предложения.
- •23. Определите, какой частью речи являются выделенные слова. Переведите предложения.
- •24. Замените согласно образцу:
- •25. Переведите следующие словосочетания на русский язык:
- •26. Переставьте слова и переведите словосочетания до и после
- •27. Переведите все определения соответствующими существительными:
- •28. Переведите следующие сочетания на русский язык, обращая внимание на существительные в роли определения.
- •I. Прочитайте и переведите предложения, обращая внимание на время сказуемого.
- •2. Замените времена группы Simple временами группы Continuous, дополнив предложения обстоятельствами времени now, at five o'clock, from... To, when you came, где необходимо.
- •3. Напишите данные предложения в утвердительной форме.
- •2. Найдите подлежащее в каждом предложении и укажите, в чем разница в конструкции парных предложений:
- •3. Выберите правильную форму глагола. Переведите предложения.
- •4. Поставьте следующие предложения в прошедшее и будущее время (Past and Future Simple). Переведите их.
- •6. Переведите, обращая внимание на порядок слов в русском прeдложении.
- •7. Ответьте на следующие вопросы.
- •9. Поставьте специальные вопросы к следующим предложениям
- •11. Переведите на русский язык.
- •13. Переведите, не пользуясь словарем.
- •1. Замените выделенные слова местоимениями
- •2. Переведите предложение. Выберите форму местоимения.
- •3. Измените местоимения женского рода на мужской и переведите на русский язык.
- •4. Поставьте личное местоимение, данное в скобках, в объектный падеж.
- •5. Заполните пропуски соответствующими притяжательными местоимениями.
- •7. Переведите предложения, обращая внимание на возвратно-усилительные местоимения.
- •8. Заполните пропуски соответствующими возвратно-усилительными местоимениями.
- •9. Переведите на английский язык; помните, что местоимения в объектном падеже не совпадают с притяжательными местоимениями в форме.
- •11. Переведите предложения, обращая внимание на выделенную группу слов.
- •12. Ответьте на вопросы.
- •13. Переведите, начиная каждое предложение со слова “it”.
- •14. Переведите предложения, обращая внимании на усилительную конструкцию ”it is (was) . . . That ( who, whom, when)”.
- •15. Переведите на русский язык; объясните употребление неопределенных местоимений.
- •16. Переведите предложения; выделите местоимения “no” и его производные.
- •17. Переведите предложения, обращая внимание на неопределенные местоимения.
- •18. Замените выделенные местоимения противоположными по значению.
- •19. Выразите мысль следующих предложений при помощи утвердительной формы сказуемого и отрицательных местоимений.
- •20. Употребите в ответе отрицательные слова "nobody", "nowhere", "never", "nothing", "no one", "no".
- •21. Выберите соответствующее неопределенное местоимение из указанных в скобках.
- •22. Заполните пропуски местоимениями "some", "any", "no".
- •23. Переведите предложения на русский язык. Помните о различных значениях слова “that (those)”.
- •24. Переведите на русский язык, обращая внимание на слова-заместители “that (those)”.
- •25. Переведите приложения на русский язык, обращая особое внимание на перевод слова "one"
- •26. Переведите предложения, обращая особое внимание на слово-заместитель “one”.
- •27. Переведите предложения с подлежащим, выраженным неопределенным местоимением “one”.
- •28. Переведите предложения, обращая внимание на слово “one (ones), that (those)”. Выпишите все значения этих слов.
- •1. Образуйте сравнительную и превосходную степень следующих прилагательных.
- •2. Измените данные словосочетания, используя сравнительную и превосходную степень прилагательных и переведите их:
- •3. Переведите предложения, обращая внимание на различный перевод прилагательных в сравнительной степени.
- •4. Переведите следующие предложения, обращая внимание на степени сравнения прилагательных.
- •5. Выберите правильную форму степени сравнения.
- •6. Поставьте прилагательные в следующих предложениях в сравнительную или превосходную степень.
- •7. Ответьте на следующие вопросы.
- •8. Заполните пропуски сравнительной степенью выделенных прилагательных. Ответьте на вопросы.
- •9. Переведите следующие предложения на английский язык.
- •10. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на союзы “as … as” и “not as … as”.
- •12. Переведите на русский язык, обращая внимание на сложный союз “the … the…”.
- •13. Составьте и напишите предложения, употребляя сложный союз “the … the…”.
- •14. Закончите предложения, подобрав по смыслу фразы из правой колонки.
- •15. Переведите предложения, обращая внимание на сложные союзы:
- •16. Переведите предложения, обращая внимание на слово-заместитель “that (those)” и на прилагательное.
- •17. Переведите предложения, обращая внимание на слово-заместитель “one”.
- •18. Переведите предложения, обращая внимание на употребление артикля перед прилагательным в превосходной степени.
- •19. Переведите предложения, обращая внимание на прилагательные и наречия.
- •20. Переведите предложения, обращая внимание на наречия, стоящими перед прилагательным в сравнительной степени.
- •21. Переведите на русский язык: определите в каких предложениях слова “only”, “very” являются прилагательными, а в каких наречием.
- •22. Переведите следующие предложения, обращая внимание на выделенные наречия.
- •24. Прочитайте словами.
- •25. Переведите на английский язык.
- •1. Переведите на русский язык, обращая внимание на значение предлогов; помните, что помимо прочих значений они передают значения падежей: of - родительного, to -дательного, with, by - творительного.
- •2. Переведите на русский язык, обратите внимание на многозначность предлогов и сравните их употребление в английском и русском языках.
- •3. Переведите, употребив нужный предлог.
- •4. Заполните пропуски словами, которых требует данный предлог.
- •5. Заполните существительное в притяжательном падеже существительным с предлогов. Не забывайте об определённом артикле.
- •6. Заполните пропуски соответствующими предлогами.
- •7. Вставьте подходящие по смыслу предлоги, переведите текст.
- •8. Переведите предложения, учитывая, что русскому предлогу “с” в
- •9. Переведите следующие группы слов и предложении на английский
- •11. Переведите предложения, обращая внимание на значение слова “which”.
- •12. Переведите предложения, обращая внимание на составные союзы: both ... And - как ... Так и; either ... Or - или ... Или neither ... Nor- ни ... Ни, sо that - так, чтобы, с тем чтобы.
21. Выберите соответствующее неопределенное местоимение из указанных в скобках.
1. ... students of our group will take part in the conference. (some, any) 2. Do you know ... foreign language? (some, any) 3. I shall go ... on Sunday. (somewhere, anywhere) 4. Will you go ... in summer? (somewhere, anywhere) 5. I know ... here. (anybody, nobody) 6. I don't know ... here. (anybody, nobody) 7. You have... mistakes in your test-paper. (any, no) 8. This book doesn't give ... information on the history of this Institute. (no, any). 9. This book gives ... information on the history of this Institute. (some, any)
22. Заполните пропуски местоимениями "some", "any", "no".
1. Have they got ... factories in the town? 2. Yes, they have ... . 3. Do ... of the factories make cameras? 4. No, they haven’t got ... factories that make cameras. 5. They have … camera factories in the town. 6. You may take ... book you like. 7. Do you study ... foreign language at college? 8. They think that English is easy for them. They have ... problems with it. 9. She may go to the cinema with you. She has (got) ... classes.
23. Переведите предложения на русский язык. Помните о различных значениях слова “that (those)”.
1. We know that any experiment must be done with great accuracy. 2. That lecture will give you more information than any. 3. It is clear that that problem cannot be solved with the help of old methods. 4. I think that the research that is carried by them is to be finished this year. 5. In the 17th century Galileo declared that the earth moved around the sun; those who lived at that time believed that the sun moved around the earth. 8. That he agreed to help his friend is only natural. 7. Those children are always noisy. 8. That happened the year when I ended the Institute. 9. That was the thing that he wanted.
24. Переведите на русский язык, обращая внимание на слова-заместители “that (those)”.
1. The design of this new device is as important as that of this machine. 2. The reserves of oil in the USA are large, but not as large as those of coal. 3. The story of the telephone is similar to that of the telegraph. 4. These methods of production are different from those used in this district. 5. The strength of the plastic body of a car is equal to that made of metal, but it has one great advantage over metal - it is more durable. 6. The atmosphere of Jupiter is different from that of the Earth. 7. People who study languages like those that play the piano must have much practice. 8. The color of aluminium is white, that of gold is yellow. 9. The properties of a liquid are different from those of a gas.
25. Переведите приложения на русский язык, обращая особое внимание на перевод слова "one"
Образцы: Aluminium is one of the lightest metals - Алюминий -один из самых легких металлов (числительное).
Has this story a happy end or a bad one? - У этой повести счастливый конец или плохой? ( слово-заместитель).
One can easily forget foreign words that one does not use. - Легко забыть (можно легко забыть) иностранные слова, которыми не пользуешься. (неопределенное местоимение)
1. Metal is a good conductor of heat while wood is a bad one. 2. I have one small room but a very good one; one can work quietly there. 3. One must choose a profession which one likes. 4. Who teaches you English: your old teacher or a new one? 5. There is one mistake in your exercise, but a very bad one; one must not make such bad mistakes. 6. My friend lives in one room with his brother. 7. One must not expect to find plant life in the Antarctic. 8. One cannot see the reactor itself, only its cover. 9. This person is one of the most honored men in our city. 10. One has to study languages systematically. 11. One can easily forget words that one does not use. 12. I shall have to buy a new coat for myself and another one for my sister. 13. One thing is clear to everybody: one must study hard if one wants to pass one’s examinations well. 14. This T.V. set is very expensive, show me another one. 15. One never knows what may happen. 16. Give me the English book, please. Which one? The one which is lying on the table. 17. Lomonosov’s road to the summits of science was a difficult one. 18. The Siberian summer is one of dry atmosphere and brilliant sunshine. 19. What is the aim of such experiment as the one just performed in this laboratory? 20. We will replace the old machines by new ones.