Артикль

Артикль - служебное слово, выражающее грамматические категории существительного: его род, число, категорию определенности и неопределенности.

Артикли имеют следующие формы:

Вид артикля	Ед. ч.		Мн. ч.
	муж. род	жен. род	муж. род	жен. род
Неопределенный артикль	un	une	des
Определенный артикль	le	la	les
Частичный артикль	du	de la	des

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль употребляется:

1. Для выражение единичности. В данном случае неопределенный артикль единственного числа имеет значение числительного «один»:

Il a une soeur et deux frères. - У него есть одна сестра и два брата.

2. При отнесении предмета к классу однородных предметов:

C'est une enterprise.

3. Для обозначения неопределенного множества предметов:

Sur la table il y a des documents.

4. При введении в речь предмета, нового для данной обстановки:

Il ramasse un agenda qui traîne sur le trottoir.

Определенный артикль

Он указывает на определенность существительного, его известность для говорящих.

Определенный артикль употребляется:

1. Для обозначения предмета, единственного в своем роде.

La terre, la lune etc.

2. Для обозначения предмета, единственного в данной обстановке:

Je cherche le directeur.

3. Для обозначения предмета (или лица), который стал определенным, потому что о нем уже упоминалось:

Une femme traverse la rue. La femme est jeune et belle.

4. Для обозначения понятия во всем объеме, в самом общем смысле:

J'aime les livres.

5. Для обозначения всего класса предметов:

La chaise a quatre pieds.

6. В значении указательного и притяжательного детерминатива:

J'ai mal à la tête (la заменяет ma).

7. Если при существительном имеется определение, которое указывает на данный предмет как именно на тот, о котором идет речь:

Prenez le rapport qui est sur la table.

Определенный артикль образует с предлогами à и de слитные формы:

à + le = au

à + la = à la

à + les = aux

de + le = du

de + les = des

Частичный артикль

Частичный артикль употребляется перед существительными, называющими:

1. Вещество, количество которого не определено:

J’ai bu de l’eau minérale.

2. Абстрактное понятие, взятое в неопределенном объеме:

Il a de la patience.

Существительное с частичным артиклем выступает, как правило, в роли дополнения после глаголов:

avoir, acheter, prendre, vendre, mettre

Частичный артикль входит в устойчивые сочетания с глаголом faire:

faire du bruit – шуметь

faire de la politique – заниматься политикой

faire du commerce – заниматься торговлей, торговать

faire des pertes – нести потери, убытки

Отсутствие артикля

Артикль опускается:

1. Если перед существительным стоит притяжательное прилагательное или числительное:

Son plan d'affaires a été maintenu.

2. Перед именами собственными, обозначающими названия городов:

Notre manager est en mission à Paris.

3. Если существительное, употребленное в роли именной части сказуемого, обозначает профессию, должность или род деятельности:

Luc est entrepreneur.

4. После количественных наречий combien, beaucoup, peu, assez, trop употребляется предлог de, при этом перед именем существительным артикль опускается:

L’an dernier notre firme a livré beaucoup de marchandises.

5. Если имя существительное, обозначающее национальность или жителя города, является именной частью составного сказуемого:

Son copin est russe.

6. Перед существительным, являющимся прямым дополнением глагола в отрицательной форме, неопределенный артикль единственного и множественного числа опускается, а вместо него употребляется предлог de.

J'ai un frère, mais je n'ai pas de soeur.

Определенный артикль перед прямым дополнением глагола, стоящего в отрицательной форме, сохраняется:

Je n'aime pas les produits de cette société.

7. После существительных, имеющих собирательное значение, а также после существительных, обозначающих количество, употребляется предлог de:

un groupe de touristes; une semaine de vacances etc.

8. При указании адреса перед существительными rue, avenue, boulevard, place артикль не употребляется:

Notre siège se trouve rue de la Victoire.

9. Если перед существительным во множественном числе стоит прилагательное, то неопределенный артикль опускается, а вместо него употребляется предлог de:

une grande entreprise - de grandes entreprises

Exercices

1. Déterminez la nature de l'article souligné.

1. La baisse des prix entraîne une hausse du pouvoir d’achat intérieur.

2. Les opérations en euromonnai concerne d’abord les banques.

3. Envoyez-moi de l’argent, pour le moment je n’en ai pas.

4. La demande du consommateur pour chaque bien dépend donc du revenu dont il dispose et des prix.

5. Quand on fabrique un objet, on doit le réaliser avec la même somme que le grossiste pour la diffuser, ou deux fois moins que le détaillant pour le vendre au client final.

6. J’ai de l’estime pour cette personne.

7. Un actionnaire détient des actions d’une société cotée en Bourse.

8. L’art du curriculum vitae consiste à éxposer clairement et fidélement l’ensemble de ses activités passées.

9. Vous cherchez un emploi?

10. Les banques interviennent le plus souvent comme intermédiaires, en mettant en rapport les entreprises et les épargnants.

2. Employez l’article qui convient.

1. Nous avons reçu ... verre et ... acier.

2. L'entreprise est ... unité de production qui cherche à obtenir un prifit.

3. Pour ... moment, il est à Paris.

4. Dans sa voix il y avait ... colère.

5. C'est ... entreprise commerciale.

6. Je vois que vous êtes ... connaisseur.

7. Notre directeur a ... patience.

8. ... activités des banques comportent la participation directe ou fonction d'intermédiaire dans toutes ... opérations de nature financières.

9. ... but de chaque banque c'est d'accumuler ... argent.

10. Pour chaque métier il faut avoir ... talent.

3. Mettez au pluriel. Traduisez.

1. On a construit (un nouveau quartier) à la périphérie de la ville.

2. À cette réunion, j'ai rencontré (un ancien camarade).

3. Il y a (un autre problème).

4. A l'entrée de l'usine, un camion livrait une caisse qu'un ouvrier déchargeait en poussant (un vigoureux grognement).

5. Le client a envie d'un voyage exotique, avec (une excursion culturelle) et (un long moment) pour se reposer.

6. Il y a (un beau spécimen) dans cette collection privée.

7. J’ai rencontré Luc, il a (un problème) très sérieux à gérer.

8. Il m’a rendu (un grand service).

9. Après (une longue recherche), il a trouvé sa facture.

10. Vous avez cité (un exemple intéressants).

4. Mettez l’article contracté qui convient.

1. Cette société spécialise dans l'aide et le conseil ... cadres étrangers travaillant en France.

2. Chaque associé n'est responsable ... dettes de la société que sur son apport financier.

3. Il recourt rarement ... services de l'interprète.

4. La qualité de l'équipement vendu doit être conformé ... standart d'État ou ... conditions techniques de l'usine-producteur.

5. Le directeur ... ressources humaines est charge ... recrutement, ... rémunerations et ... formation.

6. Les entreprises commerciales s'adressent ... fournisseurs.

7. Les fonctions sont reparties entre differents membres ... personnel.

8. L'État doit apporter son aide ... entreprises.

9. L'Etat possède une partie ... capital.

10. Vous pensez ... clients.

5. Reliez les morceaux de phrases:

Tu es venu	avec sourire.
Vous êtes sur un ordinateur	en réunion.
Ils habitent un vieil appartement	pour travaux.
Elle travaille	sans confort.
Le directeur est occupé: il est	sans intérêt
Daniel a répondu	en train?
Le magasin est fermé	secrétaire.
Il lisait ces documents	de dernière génération.