Література до заняття

1. Мансі Є. О. 100 розмовних тем з англійської мови : Тексти. Лексика. Завдання : [навч.посіб.] / Є. О. Мансі. – К. : А.С.К., 2006. – С. 42–45.

2. Практический курс английского языка. 1 курс : учеб. для студентов вузов / [В. Д. Аракин др.] ; под ред. В. Д. Аракина. – 6-е изд., доп. и испр. – М. : ВЛАДОС, 2005 – С. 270–275.

3. Murphy R. English Grammar in Use – Cambridge University Press, 1998. – Unit 9.

4. Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний. Грамматика. – К. : ООО ИП Логос-М, Айрис-пресс, ООО Дом славянской книги, 2008. – 704 с.

План

1. Речення When I do / If I do на рідну мову.

2. Oсобливостi перекладу речень When I do / If I do на рідну мову

3. Життєвий та творчий шлях американського письменника Теодора Драйзера. Роман Сестра Кері.

4. Особливості перекладу тексту Carry Goes to the Department store на С. 270–271 [2] на рідну мову.

5. Організація рольової гри „В овочевому магазині”, „Пошук та покупка подарунку”; діалог „How to shop in America”, „Чи впливає навколишнє середовище на якість товару в магазині”

Завдання для виконання

1. Виконати фонетичні впр. 1, 2 на С. 274–275 [2].

2. Виконати граматичні впр. 9.1–9.3 з Unit 9 [3].

3. Ознайомитись з життєвим та творчим шляхом американського письменника Теодора Драйзера.

4. Прочитати та перекласти на рідну мову текст Carry Goes to the Department store на С. 270–271 [2].

5. Скласти словник з нового лексичного матеріалу С. 271–274 [2].

6. Прочитати тексти на С. 42–45 [1].

7. Робота в малих групах: рольові ігри „В овочевому магазині”, „Пошук та покупка подарунку”; діалог „How to shop in America?”, „Чи впливає навколишнє середовище на якість товару в магазині”.

Практичне заняття № 23 Здоров’я. Спорт. Масс медіа

Час 2

Мета: Ознайомити з особливостями застосування та перекладу на рідну мову дієсловів у майбутньому часі Will be doing and will have done. Ознайомити з особливостями застосування та перекладу на рідну мову I had better do, I would rather do. Умовні речення 1 типу. Розвити навички читання, діалогічного мовлення.

Література до заняття

1. Мансі Є. О. 100 розмовних тем з англійської мови : Тексти. Лексика. Завдання : [навч.посіб.] / Є. О. Мансі. – К. : А.С.К., 2006. – С. 25; 46.

2. Практический курс английского языка. 1 курс : учеб. для студентов вузов / [В. Д. Аракин др.] ; под ред. В. Д. Аракина. – 6-е изд., доп. и испр. – М. : ВЛАДОС, 2005 – С. 242–243.

3. Murphy R. English Grammar in Use – Cambridge University Press, 1998. – Unit 10.

4. Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний. Грамматика. – К. : ООО ИП Логос-М, Айрис-пресс, ООО Дом славянской книги, 2008. – 704 с.

План

1. Речення у майбутньому часі Will be doing and will have done.

2. Лексико-грамматичні особливості перекладу речень з Will be doing and will have done.

3. Oсобливостi застосування та перекладу на рідну мову I had better do, I would rather do.

4. Умовні речення 1 типу.

5. Особливості побудови діалогічного мовлення з використанням вивчених граматичних конструкцій.