Часть II Конвенции подробно регулирует порядок заключения договора.

Оферта

Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.

Предложение о заключении договора, адресованное одному или нескольким конкретным лицам, является офертой, если оно достаточно определено и выражает намерение оферента считать себя связанным в случае акцепта.

Предложение является достаточно определенным, если в нем обозначен товар и прямо или косвенно устанавливаются количество и цена, либо предусматривается порядок их определения.

Оферта вступает в силу, когда она получена адресатом оферты.

Оферта утрачивает силу по получении оферентом сообщения об отклонении оферты.

Акцепт

Заявление или иное поведение адресата оферты, выражающее согласие с офертой, является акцептом.

Акцепт оферты вступает в силу в момент, когда указанное согласие получено оферентом. Акцепт не имеет силы, если оферент не получает указанного согласия в установленный им срок, а если срок не установлен, то в разумный срок, принимая во внимание обстоятельства сделки (скорость использованных оферентом средств связи и т.п.).

Договор считается заключенным в момент, когда акцепт оферты вступает в силу в соответствии с положениями Конвенции.

С этого момента он вступает в силу и становится обязательным для сторон.

Обязанности продавца

Основными обязанностями продавца являются:

1. поставить товар.

2. передать покупателю документы, относящиеся к товару, в срок, в месте и в форме, требуемых по договору.

3. дать покупателю извещение об отправке с указанием товара, если продавец в соответствии с договором или Конвенцией передает товар перевозчику и если товар четко не идентифицирован для целей договора путем маркировки, посредством отгрузочных документов или иным образом.

4. заключить договоры, необходимые для перевозки товара в место назначения надлежащими способами транспортировки и на условиях, обычных для такой транспортировки, если продавец обязан обеспечить перевозку товара.

5. по просьбе покупателя представить ему всю имеющуюся информацию, необходимую для осуществления страхования товара при его перевозке, если продавец не обязан осуществить такое страхование.

6. подробно информировать покупателя о содержании спецификации товара и установить разумный срок, в течение которого покупатель может составить иную спецификацию, если продавец сам составляет такую спецификацию.

Обязанности покупателя

Основными обязанностями покупателя являются:

1. уплатить цену за товар.

2. принять поставку товара.

Продавец несет ответственность по договору и Конвенции за любое несоответствие товара, которое существует в момент перехода риска на покупателя, даже если это несоответствие становится очевидным только позднее, а также за любое несоответствие товара, которое возникает после перехода риска на покупателя и является следствием нарушения продавцом любого своего обязательства.

Каждая из сторон может приостановить исполнение своих обязательств, если после заключения договора становится очевидно, что другая сторона не исполнит значительной части своих обязательств в результате:

• серьезного недостатка в ее способности осуществить исполнение или в ее кредитоспособности; или

• ее поведения по подготовке исполнения или по осуществлению исполнения договора.

Если до установленной для исполнения договора даты становится ясно, что одна из сторон существенно нарушит договор, другая сторона может заявить о его расторжении.

Если сторона допустила просрочку в уплате цены или иной суммы, другая сторона имеет право на проценты с просроченной суммы без ущерба для любого требования о возмещении убытков, которые могут быть взысканы на основании Конвенции.