Выводы по I главе

Подводя итоги лингвокультурологической и лингвотекстологичечской значимости анализируемых статей журнала "Иртыш, превращающийся в Ипокрену" конца XVIII века, отметим:

I. "Иртыш, превращающийся в Ипокрену" - первый публицистический журнал, уникальное периодическое издание, выходившее в Тобольске с сентября 1789 года по декабрь 1791 года;

II. Журнал "Иртыш, превращающийся в Ипокрену" был первым сатирическим в те годы единственным провинциальным периодическим журналом, и одним из наиболее демократических журналов последней четверти XVIII века. Изучение материалов журнала, дает возможность утверждать, что "Иртыш, превращающийся в Ипокрену" продолжал традиции новиковских сатирических журналов и был одним из наиболее прогрессивных периодических изданий. Журнал этот до сих пор очень мало изучен;

III. Учитывая разноплановую деятельность авторов статей журнала, широкий круг их интересов, мы находим, что объем лексического материала, формирующий смысловое пространство текстов и отражающей языковую картину окружающей действительности, достаточно широко раскрывает все стороны жизни людей того времени;

IV. Исходя из содержания анализируемых номеров журнала, нами был выделен следующий ряд наиболее частотных основных тематических групп в лексико-фразеологическом составе текста:

1. слова и словосочетания, отражающие повседневную жизнь людей разного возраста, сословия и сферы деятельности;

2. лексика и фразеология, имеющая отношения к церкви

и обрядам;

3. название лица по роду деятельности и социальному статусу;

4. этикетная лексика и фразеология;

5. абстрактная лексика, называющая внутренние качества

человека, свойства души, чувства;

6. разговорно-бытовая лексика и устойчивые сочетания;

7. ономастика Тобольского края;

V. Кроме того, отмечаем, что язык текстов статей журнала в силу своей содержательной специфики представляет собою «трехслойный» сплав стилистических языковых элементов с разноплановой лексической информативностью каждого пласта, а именно: соединение традиционных штампов книжно-славянского и делового языка с отражением обиходно-разговорной стихии;

VI. Лингвотекстологический анализ журнала позволил сделать вывод о том, что "Иртыш, превращающийся в Ипокрену" сыграл большую роль в распространении просветительских идей в Сибири, где происходили те же процессы, которые были характерны для развития всей русской общественной жизни.